Из любви к искусству (фильм, 1972)

Сэр Роджер Хавершем (Джон Уильямс) понимает, что актёры Николас Фрейм (Ричард Бейсхарт) и его жена Лилиан Стэнхоуп (Хонор Блэкман) манипулировали им, заставляя поддержать их театральную постановку. Он противостоит паре и случайно погибает во время завязавшейся драки. Пара кладёт тело в багажник, отвозит его домой в своё поместье и инсценирует падение с лестницы.

Коломбо приезжает в Лондон, чтобы изучить методы работы британской полиции, в качестве гостя главного детектива-суперинтенданта Скотленд-Ярда Уильяма Дерка (Бернард Фокс), который призван расследовать инцидент.

Последняя улика / поворот: Полиция обыскивает закрытый зонтик мертвеца, выставленный в музее восковых фигур, в поисках жемчужины из разорванного ожерелья Лилиан Стэнхоуп, которая доказала бы, что Хавершем посещал её гримёрную в ночь своей смерти, что противоречит рассказу пары. Когда зонтик открывается и показывается жемчужина, все более неустойчивый Каркас начинает трещать, и Стэнхоуп пытается убедить Коломбо, что смерть сэра Роджера была непреднамеренной. (Однако Коломбо использовал свои детские навыки игры в шарики, чтобы запустить жемчужиной в зонтик за мгновение до того, как он был открыт, понимая, что шансы на то, что жемчужина действительно упала в зонтик во время инцидента, были слишком малы, чтобы на них полагаться.)

• Питер Фальк — лейтенант Коломбо

• Ричард Бейсхарт — Николас Фрейм
• Онор Блэкман — Лилиан Стэнхоуп

• Джон Уильямс — Сэр Роджер Хавершем
• Уилфрид Хайд-Уайт — Дворецкий Таннер

• Бернард Фокс — старший детектив Уильям Дёрк
• Джон Фрейзер — Старший сержант О’Киф
• Ричард Пирсон — Дайвер
• Артур Малет — Фенвик
• Харви Джейсон — Режиссёр
• Рональд Лонг — Мистер Джонс
• Хедли Маттингли — таможенник Хедли Маттингли
• Джон Орчард — Сельский констебль
• Питер Черч — Констебль
• Уокер Эдмистон — Садовник
• Джеральд Питерс — инспектор Смайт
• Шарон Йохансен — Мисс Дадли
• Иэн Аберкромби — Сидни (гость на вечеринке, в титрах не указан)

• Фильм один из немногих эпизодов «Коломбо» с участием двух убийц.
• Это первый из нескольких эпизодов, показанных за пределами Соединённых Штатов, был снят как в Лондоне, так и в Голливуде. Хотя сцены с Уилфридом Хайд-Уайтом были установлены в Лондоне, из-за налоговых проблем актёра все сцены с его персонажем были сняты в Калифорнии.^[2]
• Все сцены с участием Уилфрида Хайд-Уайта были сняты в Калифорнии, поскольку в то время он был британским налоговым эмигрантом, задолжавшим тысячи фунтов налоговому управлению Великобритании.^[2]
• Только часть уличных сцен и одна сцена в помещении (визит Коломбо в джентльменский клуб суперинтенданта Дерка) на самом деле были сняты в Великобритании. Остальные студийные сцены, а также все те, что происходили в загородном доме сэра Роджера, были сняты в Калифорнии.^[2]
• Все эпизоды снятые в Калифорнии снимал штатный оператор сериала Гарри Л. Вулфом, а сцены в Лондоне снял выдающийся оператор, двукратный обладатель премии «Оскар» Джеффри Ансуорт. Его работы включают «2001 год: Космическая одиссея» (1968), Супермен (1978), Тесс (1979) и Убийство в Восточном экспрессе (1974).^[2]
• Здание, использовавшееся в качестве Лондонского музея восковых фигур, на самом деле было Королевским музыкальным колледжем^[2].