Кайт, Томас

То́мас Кайт (нем. Thomas Keith; род. 1972) — немецкий литературовед, славист, переводчик. Исследователь немецкого и русского авангарда.

Общие сведения
Томас Кайт
Thomas Keith
Дата рождения 1972
Страна
Научная сфера литературоведение, славистика
Известен как русист,
исследователь немецкого и русского авангарда
Награды и премии Международная отметина имени отца русского футуризма Давида Бурлюка

Биография

Томас Кайт родился в 1972 году в Германии[1].

В 1999—2000 и 2003—2008 годах работал в России (в Самаре, Красноярске и Ростове-на-Дону) в качестве представителя в сфере языка, культуры и науки, сотрудничая с фондом Роберта Боша, Институтом имени Гёте и Германской службой академических обменов (DAAD)[1].

Основные публикации

Известен исследованиями немецкого и русского авангарда начала XX века, включая работы о футуристах вроде Василия Каменского и Рауля Хаусманна. Опубликовал статьи о визуальной поэзии и типографских экспериментах "Гилеи[2]".

Ключевые вклады

  • Переводы текстов русского авангарда на немецкий язык.
  • Монографии и статьи о связях между немецкими и русскими модернистами.
  • Преподавание в университетах Германии, фокус на сравнительной литературе

Награды и премии

Публикации

  • Poetische Experimente der deutschen und russischen Avantgarde (1912—1922) — ein Vergleich. — Weidler Verlag, 2005.
  • Russischer DADA. Die Nichtsler. Der Hundekasten. — Edition Raute / Buchlabor, 2015 (автор вступительного очерка и переводчик манифестов группы ничевоков)[4].
  • Cabaret Baudelaire? Bakunin-Bar? Künstlerkneipe Kandinsky? Alternativpatrone für den Geburtsort Dadas // Hugo Ball Almanach. — 2016[5].

Примечания

Категории