Брокенкло

«Брокенкло́» (англ. Brokenclaw, также публиковался под названием Broken Claw) — девятый роман Джона Гарднера о британском шпионе Джеймсе Бонде (персонаже, созданном Яном Флемингом), опубликованный в 1990 году. Накануне выхода романа Гарднер также выпустил новеллизацию шестнадцатого фильма «бондианы» «Лицензия на убийство»; тем не менее в сюжете романа «Брокенкло» события новеллизации полностью игнорируются, продолжение получает сюжет предыдущего романа Гарднера, «Победи, проиграй или умри» (1989).

Общие сведения
Брокенкло
англ. Brokenclaw (Broken Claw)
Другие названия Сломанный коготь
Автор Джон Гарднер
Жанр Шпионский роман
Язык оригинала Английский
Оригинал издан июль 1990
Серия Джеймс Бонд
Издатель Hodder & Stoughton
ISBN 0-399-13541-3
Цикл Джеймс Бонд
Предыдущая
Следующая Человек из «Барбароссы»

Сюжет

Выразив разочарование по поводу отсутствия новых заданий после завершения миссии по спасению из заложников трёх мировых лидеров (события романа «Победи, проиграй или умри»), Джеймс Бонд угрожает уйти в отставку, но вместо этого M приказывает ему взять отпуск. Агент 007 отправляется в город Виктория (Британская Колумбия, Канада), по приезде встречая возле своего отеля загадочного филантропа Ли Фу-Чу, наполовину китайца и наполовину черноногого, носящего кличку «Сломанный коготь» («Brokenclaw») из-за деформированной руки.

Позже Джеймса отправляют в Сан-Франциско, где ему поручают расследовать похищение нескольких учёных, которые работали над новой системой обнаружения подводных лодок («антидотом») под названием LORDS и LORDS DAY. Бонд и его напарница из ЦРУ, агент Сью Чи-Хо, действуют под прикрытием, используя кодовые имена Питер Абеляр и Элоиза, которые были присвоены двум агентам из Китайской Народной Республики, отправленным оценивать технологии подводных лодок перед их покупкой. Агент 007 внезапно обнаруживает, что в этой операции от имени Китая участвует Ли Фу-Чу, вынашивающий преступные планы по провоцированию мировой экономической катастрофы, заключающейся в крахе доллара, что в свою очередь должно обрушить остальные валюты мира. Этот план, носящий название «Операция Иерихон», является долгосрочным и был начат ещё японцами, после этого перейдя к китайцам и оказавшись приобретённым Брокенкло.

Убежище Фу-Чу в Калифорнии обнаруживает офицер военно-морской разведки Эд Рушиа (соратник Бонда, оказывавший Бонду и Сью помощь во время их миссии), после чего берёт штурмом спецназ. Брокенкло спасается бегством, но Джеймс и Рушиа вскоре выслеживают его в горах Челан в штате Вашингтон, где Ли бросает агенту 007 вызов в ходе ритуала под названием «о-ки-па». В конечном счёте соревнование сводится к схватке между Фу-Чу и Бондом с использованием лука и стрел; Брокенкло едва не попадает по Джеймсу, однако оказывается убит, когда стрела агента 007 пронзает его шею. Вовремя добравшийся до лагеря Рушиа спасает Джеймса от подчинённого Фу-Чу, собиравшегося отомстить ему за него, и доставляет раненого Бонда в больницу, где роман и заканчивается.

Персонажи

  • Джеймс Бонд / Агент 007 — главный герой романа.
  • M — глава британской разведки (MI6).
  • Билл Таннер — союзник Бонда, начальник управления персонала MI6.
  • Энн Рейли — сотрудница технического отдела MI6, заместительница Q.
  • Брокенкло (Ли Фу-Чу) — главный злодей; криминальный авторитет из Сан-Франциско, с которым Бонд случайно встречается в городе Виктория. Позже выясняется, что он работает на китайскую разведку и даже заполучил систему обнаружения подводных лодок, которую планирует передать в Китай. Кроме того, Фу-Чу имеет планы по вызову экономической катастрофы с целью обрушения доллара и остальных мировых валют. В конечном итоге всем планам Брокенкло препятствует Бонд, вынуждающий его бежать в укрытие в горах Челан, а позже убивающий из лука в ходе устроенного им состязания.
  • Мисс Сью Чи-Хо — девушка Бонда; агент ЦРУ, ранее офицер военно-морской разведки США. Свободно говорит на кантонском диалекте, сопровождала Бонда в ходе расследования похищения учёных, изображая из себя китайскую оперативницу под кодовым именем Элоиза.
  • Эд Рушиа — союзник Бонда, коммандер военно-морской разведки США. Обеспечивал безопасность Бонда и Чи-Хо на протяжении их миссии, единожды спас агента 007 из смертельной ловушки, когда Джеймса бросили волкам Фу-Чу. Позже объединяется с Бондом дабы разыскать Фу-Чу в штате Вашингтон после того, как он сбежал из своего убежища в Калифорнии.
  • Ванда Ман Сон Хин — лейтенант-коммандер ВМС США, агент под прикрытием. Выдавала себя за любовницу Брокенкло, которому была отдана собственным отцом в качестве компенсации за денежный долг. Оказывается раскрыта и подвергнута пыткам, её отца бросают волкам вместе с Бондом.
  • Агенты Нолан и Вуд — продажные агенты ФБР, тайные подчинённые Брокенкло. Задерживают Бонда по приказу Фу-Чу, позже похищая и Чи-Хо. Оказываются арестованы Эдом Рушиа.