Хорн, Мэрилин

Мэрилин Хорн родилась в Брадфорде (штат Пенсильвания). В одиннадцатилетнем возрасте вместе с семьёй переехала в Лонг-Бич.

В 13 лет стала участницей вновь сформированного Молодёжного концертного хора в Лос-Анджелесе. После школы Хорн поступила в университет Южной Калифорнии одновременно на музыкальный и философский факультеты^[7], где была членом студенческого объединения Пи Бета Фи.

В университете занималась в хоре Святого Луки под управлением Уильяма Рипли Дорра; выступления этого известного музыкального коллектива часто записывались студией Capitol Records.

В музыкальной школе университета Мэрилин Хорн училась у Уильяма Веннарда, также брала уроки по вокальному мастерству у оперной певицы Лотты Леман.

В начале 1950-х годов Хорн подрабатывала на озвучках второстепенных персонажей в телевизионных сериалах, а также сделала записи нескольких популярных народных песен. Первой крупной профессиональной работой певицы стала запись в 1954 году песен к фильму Кармен Джонс, где её голосом пела Дороти Дэндридж. Фильм имел большой успех в прокате, а голос Мэрилин Хорн стал известен всей стране благодаря пластинке с записью фонограммы киноверсии. В том же году состоялся дебют в качестве оперной певицы — Хорн исполнила роль Хаты в опере Бедржиха Сметаны Проданная невеста в лос-анджелесской «Гильдия Опера».

В 1956 году на молодую певицу обратил внимание Игорь Стравинский, пригласив её к участию в Венецианском фестивале. В течение следующих трёх лет Хорн работала в Гельзенкирхенской опере, где 22 мая 1960 года на открытии нового оперного зала с блеском исполнила партию Мари в опере Альбана Берга Воццек. В 1964 году Мэрилин Хорн вернулась в США, продолжив выступать в постановке Воццека в сан-францисской опере.

В течение многих лет Мэрилин Хорн исполняла партии белькантового репертуара вместе с австралийской оперной певицей Джоан Сазерленд. Совместный дебют состоялся в феврале 1961 года на Манхэттене в концертной постановке оперы Беатриче ди Тенда Беллини. Выступление имело большой успех, и оперу дважды давали в нью-йоркском Карнеги-холле. В 1965 году Хорн и Сазерленд пели в Семирамиде Россини с труппой бостонской оперы.

В октябре 1964 года Хорн впервые выступила на сцене Королевского театра Ковент-Гарден в роли Мари в Воццеке. Дебютным выступлением в Ла Скала стало исполнение 13 марта 1969 года роли Иокасты в опере-оратории Стравинского Царь Эдип. В том же году в середине акта оперы Осада Коринфа в Ла Скала зрители устроили Хорн семиминутную овацию.

В 1970 году Мэрилин Хорн дебютировала на сцене Метрополитен-оперы в партии Адальджизы в опере Беллини Норма (с Джоан Сазерленд в главной роли).

В 1978 году впервые спела заглавную партию в опере Вивальди Неистовый Роланд. Опера была поставлена в Вероне и в дальнейшем шла с Хорн во многих странах, везде встречая неизменный успех. По оценке самой Мэрилин Хорн

…"Неистовый Роланд" — просто убийственно трудная опера. Из двух с половиной часов, какие длится спектакль, я пою в нём восемьдесят одну минуту. Каждый спектакль сравним с процедурой для похудения — я каждый раз теряю по четыре килограмма^[7].

Несмотря на широкую известность Хорн в опере, она также много исполняла американские популярные песни, часто с такими академическими композиторами, как Уильям Болком.

Начиная с 1960-х годов Хорн зарекомендовала себя как выдающийся интерпретатор бельканто, вернув из забвения многие оперы Джоаккино Россини и Георга Фридриха Генделя. Современники и музыкальные критики высоко оценивали её техническое мастерство, называя певицу одной из немногих, кому удавалось исполнять подлинного Россини^[4][5].

Карьеру оперной певицы Хорн официально завершила в 1999 году, дав прощальный концерт в чикагском Symphony Center. С тех пор она эпизодически выступала на поп-концертах (главным образом со звездой Бродвея Барбарой Кук. Мэрилин Хорн ведёт мастер-классы для оперных певиц в Оберлинской музыкальной консерватории, Университете Мэриленда, музыкальной школы Манхэттена и в Университете Оклахомы^[4].

С 1960 по 1979 год Мэрилин Хорн состояла в браке с дирижёром Генри Льюисом. Супруги проживали в доме в местечке Эко-Парк под Лос-Анджелесом и воспитывали дочь Анджелу. Мать Мэрилин изначально была против межрасовых браков, выговаривая дочери «Будь его любовницей, ради бога, но не его женой», однако впоследствии поменяла свои убеждения и стала другом семьи. В 1979 году супруги развелись.

В декабре 2005 года, незадолго до 72-летия Хорн, у нее был диагностирован локализованный рак поджелудочной железы^[8][9]. В беседе с Норманом Лебрехтом на BBC Radio 3 26 июля 2010 года она кратко сообщила о своем диагнозе и весело сказала: «Я всё ещё здесь!»

В 2024 году дочь певицы, доктор Анджела Льюис Хоул, представляла мать на торжественных мероприятиях в честь её 90-летия в Музее и выставочном центре Мэрилин Хорн при Питтсбургском университете в Брадфорде^[10].

Мэрилин Хорн активно занимается общественной деятельностью и поддержкой молодых певцов.

В 1994 году она основала Фонд Мэрилин Хорн (The Marilyn Horne Foundation), чтобы помочь сохранить искусство вокальных концертов, обучать молодых певцов искусству сольного концерта и предоставлять им возможности для выступлений^[4][11].

Певица ведёт серию ежегодных мастер-классов в Музыкальной консерватории Оберлина; Университете Мэриленда, Колледж-Парке; Манхэттенской музыкальной школе и в Университете Оклахомы. С 1997 по 2018 год Хорн руководила вокальной программой в Музыкальной академии Запада в Санта-Барбаре (Калифорния)^[4]. С 2018 года она занимает должность Почётного директора программы озвучивания. Певица преподавала и оставалась главой жюри конкурса песни Мэрилин Хорн до 2020 года.

• Beethoven: Ninth Symphony (M. Price, Vickers, Salminen; Zubin Mehta, 1983) [live] RCA Red Seal
• Bellini: Norma (Sutherland, J. Alexander, Cross; Richard Bonynge, 1964) Decca
• Bernstein: West Side Story (Te Kanawa, Troyanos, Carreras; Leonard Bernstein, 1984) Deutsche Grammophon. A television documentary was made about this studio recording.
• Bizet: Carmen (Maliponte, McCracken, Krause; Leonard Bernstein, 1972) Deutsche Grammophon
• Donizetti: Anna Bolena (Souliotis, J. Alexander, Ghiaurov; Silvio Varviso, 1968/69) Decca
• Donizetti: Lucrezia Borgia (Sutherland, Aragall, Wixell; Richard Bonynge, 1977) Decca
• Gluck: Orfeo ed Euridice (Lorengar, Donath; Georg Solti, 1970) Decca
• Handel: Rinaldo (Gasdia, Palacio, Weidinger; John Fisher, 1989) Nuova Era
• Handel: Semele (Battle, Ramey; John Nelson, 1990) Deutsche Grammophon
• Massenet: La Navarraise (Domingo, Milnes, Zaccaria; Henry Lewis, 1975) RCA Red Seal
• Meyerbeer: Le prophète (Scotto, McCracken, Hines; Henry Lewis, 1976) Sony
• Mozart: Don Giovanni (Sutherland, Lorengar, Krenn, Bacquier, Gramm; Richard Bonynge, 1968) Decca
• Ponchielli: La Gioconda (Tebaldi, Dominguez, Bergonzi, Merrill; Lamberto Gardelli, 1967) Decca
• Puccini: Suor Angelica (Scotto, Cotrubaș; Lorin Maazel, 1976) Sony
• Rossini: Il barbiere di Siviglia (Barbacini, Nucci, Dara, Ramey; Riccardo Chailly, 1982) Sony
• Rossini: Bianca e Falliero (Ricciarelli, Merritt; Donato Renzetti, 1986) [live] Fonit Cetra
• Rossini: L’italiana in Algeri (Battle, Ramey; Scimone, 1980) Erato
• Rossini: Semiramide (Sutherland, Rouleau; Richard Bonynge, 1965/66) Decca
• Rossini: Tancredi (Cuberli, Zaccaria; Ralf Weikert, 1982) Sony
• Roussel: Padmâvatî (Gedda, van Dam; Michel Plasson, 1982/83) EMI
• Thomas: Mignon (Welting, von Stade, Vanzo, Zaccaria; Antonio de Almeida, 1977) Sony. For details, see here
• Verdi: Falstaff (Sweet, Lopardo, Panerai, Titus; Дэвис, Колин, 1991) RCA Red Seal
• Verdi: Requiem (Sutherland, Horne, Pavarotti, Talvela; Georg Solti, 1967) Decca
• Verdi: Il trovatore (Sutherland, Pavarotti, Wixell, Ghiaurov; Richard Bonynge, 1976) Decca
• Vivaldi: Orlando furioso (de los Ángeles, Valentini Terrani; Claudio Scimone, 1977) Erato

• Самый многообещающий новый исполнитель классической звукозаписи, 1964, 7-я ежегодная премия «Грэмми»
• Лучшее исполнение классического солиста, 1981, 24-я ежегодная премия «Грэмми»
• Лучшее исполнение классического солиста, 1983, 26-я ежегодная премия «Грэмми»
• Лучшая оперная запись, 1993, 36-я ежегодная премия «Грэмми»
• Почётная премия за вклад в звукозапись, 2021, 63-я ежегодная премия «Грэмми»

Кроме того талант певицы был отмечен Медалью Генделя (1980), Золотой медалью за заслуги перед Национальным обществом искусств и литературы (1987), Национальной медалью искусств (1992), орденом Кеннеди-центра с отличием (1995) и наградой NEA Opera Honors от Национального фонда искусств (2009)^[4].

• В 1983 году Хорн совместно с Джейн Сковелл выпустила автобиографию «Моя жизнь» с рядом откровенных фактов, в 2004 году вышло продолжение автобиографии по названием «Мэрилин Хорн — песня продолжается».
• В 2013 году Мэрилин Хорн передала весь свой личный архив Питтсбургскому университету. С этого момента началось создание музея и выставочного центра Мэрилин Хорн в здании Сенека кампуса Питта Брэдфорда (ныне Мэрилин Хорн Холл), частично это стало возможным благодаря гранту в размере 3 миллионов долларов, полученному Управлением промышленного развития округа Маккин от Капиталийской программы помощи в реорганизации Содружества Пенсильвании. С момента своего открытия 6 мая 2017 года музей публично демонстрирует часть коллекции в региональном кампусе, от которого Хорн получила почетную степень в 2004 году.
• 12 октября 2024 года в Музее и выставочном центре Мэрилин Хорн в Брадфорде состоялось торжественное празднование 90-летия певицы, включавшее панельную дискуссию и открытые мастер-классы под руководством бывших стипендиатов её фонда^[10].