Смирнов, Сергей Викторович

Сергей Смирнов
Сергей Смирнов
Имя при рождении	Смирнов Сергей Викторович
Дата рождения	23 ноября 1982
Место рождения	Кимры, Калининская область, РСФСР, СССР;
Дата смерти	25 марта 2020 (37 лет)
Место смерти	Москва, Россия;
Гражданство	СССР; Россия;
Образование	Высшее театральное училище имени М. С. Щепкина;
Профессия	театральный актёр, киноактёр, актёр озвучивания, режиссёр дубляжа
Годы активности	2003―2020
Театр	Театр Российской армии
IMDb	ID 11449774
Кинопоиск	2340955

Сергей Смирнов
Сергей Смирнов
Имя при рождении	Смирнов Сергей Викторович
Дата рождения	23 ноября 1982
Место рождения	Кимры, Калининская область, РСФСР, СССР;
Дата смерти	25 марта 2020 (37 лет)
Место смерти	Москва, Россия;
Гражданство	СССР; Россия;
Образование	Высшее театральное училище имени М. С. Щепкина;
Профессия	театральный актёр, киноактёр, актёр озвучивания, режиссёр дубляжа
Годы активности	2003―2020
Театр	Театр Российской армии
IMDb	ID 11449774
Кинопоиск	2340955

Серге́й Ви́кторович Смирно́в (23 ноября 1982, Кимры, Калининская область — 25 марта 2020, Москва) — российский актёр театра и кино, актёр и режиссёр дубляжа.

Родился 23 ноября 1982 в городе Кимры.

В 2003 году окончил Высшее Театральное училище им. М. С. Щепкина^[1], курс Н. Н. Афонина, в этом же году был принят в труппу Центрального академического Театра Российской Армии^[2]. Также на сцене театра поставил два спектакля.

В 2007 году у актёра состоялся дебют в кинематографе, Сергей исполнил эпизодическую роль в многосерийном фильме «Сваха»^[3].

Был в составе военно-шефских бригад, где принимал участие в культурной деятельности для воинских частей страны^[2].

Сотрудничал с «Ведогонь-театром»^[4].

Голосом Сергея говорят такие зарубежные актёры, как Антонио Бандерас, Ричард Гир, Джеймс МакЭвой («Сплит»), Эндрю Гарфилда («Новый человек паук»), персонаж Майлз Моралес в «Через вселенные», Джейми Дорнан (во всех частях «50 оттенков серого»), Арми Хаммер.

Закадровый голос «Омерзительная восьмёрка», «Миссия невыполнима», «Богемская рапсодия» и т. д.

В 2017 году освоил профессию «режиссёр дубляжа», в числе его работ: «Верю в любовь», «Капитан Марвел», «Холодное сердце 2» и многие другие^[5].

Озвучил более четырёхсот киноработ.

Скончался 25 марта 2020 года от продолжительной болезни^[6]^[7].

Роли в спектаклях на сцене Центрального театра Российской армии

«Человек из Ламанчи» режиссёры-постановщики — Ю. С. Гусман, Б. И. Поволоцкий, роль — Клякса-священник;
1996 г. — «Много шума из ничего» Уильям Шекспир, постановка — Борис Морозова, роль — Фрэнсис Уголёк;
2001 г. — «Скупой» Ж.-Б. Мольер, режиссёр-постановщик — Борис Морозов, роль — Клеант;
2001 г. — «Скупой» Ж.-Б. Мольер, режиссёр-постановщик — Борис Морозов, роль — Жак;
2002 г. — «Вишнёвый садик» Алексей Слаповский, режиссёр — И. Гилязев, роль — Саша;
2003 г. — «Севастопольский марш» Л. Н. Толстой, режиссёр-постановщик — Б. А. Морозов, роль — солдат, Михайлов;
2004 г. — «Человек из Ламанчи» Дейл Вассерман, Д. Дэрион, режиссёр-постановщик — Ю. С. Гусман, режиссёр Б. И. Поволоцкий, роли — Клякса-священник, Капитан инквизиции, Цирюльник;
2005 г. — «Давным-давно» Александр Гладков, режиссёр-постановщик — Борис Морозов, роли — Станкевич, Пелымов;
2006 г. — «Школа любви» Колин Хиггинс, режиссёр-постановщик — А. А. Житинкин, роль — Гарольд;
2007 г. — «Похищение принцессы фей» А. Бадулин, режиссёр-постановщик — Андрей Бадулин, роль — Гном Слай-Подлиза;
2007 г. — «Серебряные колокольчики» Генрик Ибсен, постановка — Александра Бурдонского, роль — Эрхарт;
2008 г. — «Удивительный волшебник страны Оз» Лаймен Баум, режиссёр — Андрей Бадулин, роль — Железный дровосек;
2010 г. — «Приглашение в замок» Жан Ануй, постановка — Александра Бурдонского, роль — Гость на балу;
2010 г. — «Севильский цирюльник» Пьер Бомарше, режиссёр-постановщик — Андрей Бадулин, роль — Фигаро;
2011 г. — «Венецианские близнецы» Карло Гольдони, режиссёр-постановщик — Андрей Бадулин, роли — Дзани, Тонино, Дзаннето;
2011 г. — «Элинор и её мужчины» Джеймс Голдмэн, режиссёр-постановщик — Александр Бурдонский, роль — Филипп;
2013 г. — «Царь Фёдор Иоаннович» Алексей Толстой, режиссёр-постановщик — Борис Морозов, роль — Князь Шаховской;
2015 г. — «С тобой и без тебя» Константин Симонов, режиссёр-постановщик — Александр Бурдонский;
2015 г. — «Филумен Мартурано» Э. де Филиппо, режиссёр-постановщик — Борис Морозов, режиссёр — А. Молостов, роль — Рикардо;
2017 г. — «Мольер» (Кабала святош) М. А. Булгаков, режиссёр-постановщик — Борис Морозова, роль — Маркиз де Шарон;
2018 г. — «Много шума из ничего» Уильям Шекспир, постановка — Борис Морозова, роль — Клавдио;
2018 г. — «Гамлет» Уильям Шекспир, режиссёр-постановщик — Борис Морозов, роль — Розенкранц;
2018 г. — «Метод Грёнхольма» Жорди Галсеран, режиссёр-постановщик — Татьяна Борисова;
2019 г. — «Венеция в снегу» Жиль Дирек, режиссёр-постановщик — Татьяна Морозова, роль — Князь Кристоф;
2019 г. — «Та, которую не ждут» Алехандро Касона, режиссёр-постановщик — Александр Бурдонский, роль — Мартин;
2019 г. — «Соловьиная ночь» Валентин Ежов, режиссёр-постановщик — Андрей Бадулин, роль — Фёдоровский^[4].

Центральный Дом актёра им. А. А. Яблочкиной

2009 г. — «Странная миссис Сэвидж» Дж. Патрик) «Полевой свет тишины…» цикл «Разные судьбы» народная артистка РБ Валентина Бродская (режиссёр-постановщик П. Е. Тихомиров, роль — Джефф;
2018 г. — Исполнитель песни; Артист Мастера «С тобой и без тебя» Александру Бурбонскому посвящается (режиссёр П. Е. Тихомиров)^[4].

Режиссёрские работы

2016 г. — «Удивительные приключения Маши и Вити» Павел Финн;
2018 г. — «Похищение» Ксения Степанычева^[4]:.

Роли в фильмах и сериалах


Год	Название	Роль	Режиссёр
2007	«Сваха»	эпизод	Владимир Виноградов, Гузэль Киреева, Светлана Лопатухина, Владимир Басов (младший)
2011	«Фарфоровая свадьба»	сотрудник банка	Василий Пичул
2012	Та, которую не ждут (фильм-спектакль)	Мартин	Александр Бурдонский, Евгений Герасимов
2012-2018	«Деффчонки»	яппи	Сергей Корягин, Ольга Френкель, Александр Наумов, Нигина Сайфуллаева
2013	«Второе восстание Спартака»	сотрудник советского посольства в Лондоне	Василий Пичул
2018	Романс для валторны (короткометражный)	имя не указано	Ирина Киреева^[3]

Актёр дубляжа полнометражных фильмов

Дубляж полнометражных фильмов и сериалов

2015 г. — «Высотка», озвучка — Том Хиддлстон, роль — Laing;
2016 г. — «Молчание», озвучка — Эндрю Гарфилд, роль — Rodrigues;
2016 г. — «Варкрафт», озвучка — Бен Шнетцер, роль — Khadgar;
2016 г. — «Охотники за привидениями», дополнительные голоса;
2016 г. — «Затерянный город Z», озвучка — Чарли Ханнэм, роль — Percy Fawcett;
2016 г. — «Дэдпул», озвучка — Эд Скрейн, роль — Ajax;
2016 г. — «Бриджит Джонс 3», озвучка — Патрик Демпси, роль — Jack;
2016 г. — «Пассажиры», озвучка — Крис Пратт, роль — Jim Preston;
2016 г. — «Полтора шпиона», озвучка — Аарон Пол, роль — Phil;
2016 г. — «Чёрная бабочка», озвучка — Джонатан Риз Майерс, роль — Jack;
2016 г. — «Элвис и Никсон», озвучка — Алекс Петтифер, роль — Jerry;
2016 г. — «Финансовый монстр», озвучка — Грант Розенмейер, роль — Tech Dave, озвучка — Аарон Ю, роль — Won Joon;
2016 г. — «Крутые меры», озвучка — Ричард Мэдден, роль — Michael Mason;
2016 г. — «Атлантида», озвучка — Дэвид Оукс, роль — Friend;
2016 г. — «Великолепная семёрка», озвучка — Крис Пратт, роль — Josh Faraday;
2016 г. — «Боги Египта», озвучка — Чедвик Боузман, роль — Thoth;
2016 г. — «Большой Босс», озвучка — Тимоти С. Саймонс, роль — Stephan;
2016 г. — «Провокатор», озвучка — Андрей Чадов, роль — Антон;
2016 г. — «Инферно», озвучка — Фаусто Мария Шиараппа, роль — Parker;
2016 г. — «Любовь и дружба», озвучка — Том Беннетт, роль — Sir James Martin;
2016 г. — «Монстр-траки», озвучка — Холт Маккэллани, роль — Burke;
2016 г. — «Иллюзия обмана 2», озвучка — Марк Руффало, роль — Dylan Rhodes;
2016 г. — «Люди Икс: Апокалипсис», озвучка — Томас Лемаркус, роль — Caliban;
2016 г. — «Ла-Ла Ленд», озвучка — Джошуа Пенс, роль — Josh;
2016 г. — «Да здравствует Цезарь!», озвучка — Ченнинг Татум, роль — Burt Gurney;
2016-… гг. — «Мата Хари», озвучка — Ошин Стак, роль — Габриэль Астрюк;
2016 г. — «Перестрелка», озвучка — Арми Хаммер, роль — Ord;
2016 г. — «Импульс», озвучка — Ник Тун, роль — Danny;
2016 г. — «Послесвадебный разгром», озвучка — Крис Маршалл, роль — Tom;
2016 г. — «Уиджи. Проклятие доски дьявола», озвучка — Генри Томас, роль — Father Tom;
2016 г. — «Миссия: Неадекватна», озвучка — Расселл Брэнд, роль — God;
2016 г. — «Тим Талер, или Проданный смех», озвучка — Андреас Шмидт, роль — Belial;
2016 г. — «Очень плохие мамочки», озвучка — Дэвид Уолтон, роль — Mike;
2016 г. — «Под покровом ночи», озвучка — Джейк Джилленхол, роль — Tony Hastings / Edward Sheffield;
2016 г. — «Призрачная красота», озвучка — Эдвард Нортон, роль — Whit;
2016 г. — «Голем», озвучка — Сэм Рид, роль — John Cree;
2016 г. — «Человек-швейцарский нож», озвучка — Тимоти Йолих, роль — Preston;
2016 г. — «Идеаль», озвучка — Гаспар Пруст, роль — Octave Parango;
2016 г. — «Девушка в поезде», озвучка — Джастин Теру, роль — Tom;
2016 г. — «Почему он?», озвучка — Джеймс Франко, роль — Laird Mayhew;
2016 г. — «Семейное ограбление», озвучка — Паскаль Демолон, роль — Romain;
2016 г. — «Скрытые фигуры», озвучка — Глен Пауэлл, роль — John Glenn, озвучка — Элдис Ходж, роль — Levi Jackson;
2016 г. — «Институт Роузвуд», озвучка — Джеймс Франко, роль — Dr. Cairn;
2016 г. — «Мадам», озвучка — Станислас Мерхар, роль — Antoine;
2017 г. — «Субурбикон», озвучка — Алекс Хэсселл, роль — Louis;
2017 г. — «Мумия», озвучка — Том Круз, роль — Nick Morton;
2017 г. — «Человек-паук: Возвращение домой», озвучка — Мартин Старр, роль — Mr. Harrington, озвучка — Дональд Гловер, роль — Aaron Davis;
2017 г. — «Чужой: Завет», озвучка — Джеймс Франко, роль — Jacob Branson, озвучка — Джусси Смоллетт, роль — Ricks;
2017 г. — «Джуманджи: Зов джунглей», озвучка — Бобби Каннавале, роль — Van Pelt;
2017 г. — «Взрывная блондинка», озвучка — Сэм Харгрейв, роль — James Gascoine;
2017 г. — «Время псов», озвучка — Аллен Лич, роль — Richard Addison;
2017 г. — «Убить Хассельхоффа», озвучка — Джим Джефферис, роль — Tommy;
2017 г. — «Логан», озвучка — Бойд Холбрук, роль — Pierce;
2017 г. — «Пила 8», озвучка — Мэтт Пассмор, роль — Logan Nelson;
2017 г. — «Сделано в Америке», озвучка — Том Круз, роль — Barry Seal;
2017 г. — «Призрак в доспехах», озвучка — Майкл Питт, роль — Kuze;
2017 г. — «Джон Уик 2», озвучка — Риккардо Скамарчо, роль — Santino D’Antonio;
2017 г. — «Шахерезада. Нерассказанные истории», дополнительные голоса;
2017 г. — «Грейсфилд», озвучка — Виктор Андрес Трель Тюржон, роль — Joe Mendez;
2017 г. — «На пятьдесят оттенков темнее», озвучка — Джейми Дорнан, роль — Christian Grey;
2017 г. — «Форсаж 8», озвучка — Скотт Иствуд, роль — Little Nobody;
2017 г. — «Kingsman: Золотое кольцо», озвучка — Томас Тургус, роль — Liam, озвучка — Ченнинг Татум, роль — Tequila;
2017 г. — «Конченая», озвучка — Макс Айронс, роль — Alf;
2017 г. — «Идеальный голос 3», озвучка — Мэтт Лантер, роль — Chicago;
2017 г. — «Максимальный удар», озвучка — Сергей Астахов, роль — Орлов;
2017 г. — «Сплит», озвучка — Джеймс Макэвой, роль — Dennis / Patricia / Hedwig / The Beast / Kevin Wendell Crumb / Barry / Orwell / Jade;
2017 г. — «Колетт», озвучка — Эл Уивер, роль — Schwob;
2017 г. — «Тёмные времена», озвучка — Джо Армстронг, роль — John Evans;
2017 г. — «Форма воды», озвучка — Морган Келли, роль — Pie Guy;
2017 г. — «Удача Логана», озвучка — Ченнинг Татум, роль — Jimmy Logan;
2017 г. — «Счастливого дня смерти», озвучка — Чарльз Эйткин, роль — Gregory Butler;
2017 г. — «Дикарь», озвучка — Малик Зиди, роль — Henri Vallin;
2017 г. — «Секретное досье», озвучка — Джесси Племонс, роль — Roger Clark;
2017 г. — «Все деньги мира», озвучка — Андреа Пьедимонте, роль — Corvo;
2017 г. — «Белль и Себастьян: Друзья навек», озвучка — Тьерри Нёвик, роль — Pierre;
2017 г. — «Место встречи», озвучка — Алессандро Борги, роль — Fulvio;
2017 г. — «Фобия», озвучка — Кен Ведсегор, роль — Marcus;
2018 г. — «Tomb Raider: Лара Крофт», озвучка — Уолтон Гоггинс, роль — Mathias Vogel;
2018 г. — «Веном», озвучка — Скотт Хейз, роль — Security Chief Roland Treece;
2018 г. — «Человек на Луне», озвучка — Кристофер Эбботт, роль — Dave Scott;
2018 г. — «Аквамен», озвучка — Патрик Уилсон, роль — King Orm;
2018 г. — «Хроники хищных городов», озвучка — Эндрю Лис, роль — Herbert Melliphant;
2018 г. — «Пассажир», озвучка — Патрик Уилсон, роль — Alex Murphy;
2018 г. — «Богемская рапсодия», озвучка — Аарон Маккаскер, роль — Jim Hutton;
2018 г. — «Две королевы», озвучка — Джо Элвин, роль — Robert Dudley;
2018 г. — «Ночные игры», озвучка — Майкл С. Холл, роль — The Bulgarian;
2018 г. — «Красный воробей», озвучка — Маттиас Шонартс, роль — Vanya Egorov;
2018 г. — «Удивительный мир Марвена», дополнительные голоса;
2018 г. — «Хищник», озвучка — Бойд Холбрук, роль — Quinn McKenna;
2018—2019 гг. — «Криптон», озвучка — Блейк Ритсон, роль — Braniac / Voice of Rao;
2018 г. — «Пятьдесят оттенков свободы», озвучка — Джейми Дорнан, роль — Christian Grey;
2018 г. — «Мир Юрского периода 2», озвучка — Крис Пратт, роль — Owen Grady;
2018 г. — «Дэдпул 2», озвучка — Алан Тьюдик, роль — Luke — Redneck #1, озвучка — Льюис Тан, роль — Shatterstar;
2018 г. — «Вдовы», озвучка — Колин Фаррелл, роль — Jack Mulligan;
2018 г. — «8 подруг Оушена», озвучка — Ричард Армитедж, роль — Claude Becker;
2018 г. — «Тёмные отражения», озвучка — Сэмми Ротиби, роль — Paul Daly;
2018 г. — «Игры разумов», озвучка — Лоуренс Фокс, роль — Philip Lyttelton Gell;
2018 г. — «Сверхъестественное», озвучка — Энтони Харт, роль — Sheriff;
2018 г. — «Баллада Бастера Скраггса», озвучка — Джеймс Франко, роль — Cowboy, озвучка — Джонджо О’Нил, роль — Englishman;
2018 г. — «Игра Ганнибала», озвучка — Брендан Флетчер, роль — Simon;
2018 г. — «Во власти стихии», озвучка — Сэм Клафлин, роль — Richard Sharp;
2018 г. — «Отель „Артемида“», озвучка — Стерлинг К. Браун, роль — Waikiki;
2018 г. — «Ева», озвучка — Гаспар Ульель, роль — Bertrand Valade;
2018 г. — «Закатать в асфальт», озвучка — Винс Вон, роль — Anthony Lurasetti;
2018 г. — «Власть», озвучка — Джесси Племонс, роль — Kurt;
2018 г. — «Винчестер. Дом, который построили призраки», озвучка — Эймон Фэррен, роль — Ben Block;
2018 г. — «Шпион, который меня кинул», озвучка — Джастин Теру, роль — Drew;
2018 г. — «Агент Джонни Инглиш 3.0», озвучка — Джейк Лэси, роль — Jason Volta;
2018 г. — «Ничего хорошего в отеле „Эль Рояль“», озвучка — Крис Хемсворт, роль — Billy Lee;
2018 г. — «Время возмездия», озвучка — Тоби Кеббелл, роль — Silas;
2018 г. — «Не в себе», озвучка — Джошуа Леонард, роль — David Strine;
2018 г. — «День выборов по-французски», дополнительные голоса;
2018 г. — «Простая просьба», озвучка — Руперт Френд, роль — Dennis Nylon;
2018 г. — «По половому признаку», озвучка — Арми Хаммер, роль — Martin Ginsburg;
2018 г. — «Искусство самообороны», озвучка — Хауке Бар, роль — Grant;
2018 г. — «Райские холмы», дополнительные голоса;
2018 г. — «Игра», озвучка — Виктор Васильев, роль — Юра;
2018 г. — «Зелёная книга», озвучка — Махершала Али, роль — Dr. Donald Shirley;
2018 г. — «Комната желаний», озвучка — Кевин Янссенс, роль — Matt;
2019 г. — «Алита: Боевой ангел», озвучка — Дерек Мирс, роль — Romo, озвучка — Дэвид Соболев, роль — Centurion;
2019 г. — «Гемини», озвучка — Уилл Смит, роль — Henry Brogan / Junior;
2019 г. — «Убийство на яхте», озвучка — Люк Эванс, роль — Charles Cavendish;
2019 г. — «Люди в чёрном: Интернэшнл», озвучка — Рейф Сполл, роль — Agent C;
2019 г. — «Страшные истории для рассказа в темноте», озвучка — Брэндон Нокс, роль — Harold Bellows;
2019 г. — «Ford против Ferrari», озвучка — Джон Бернтал, роль — Lee Iacocca;
2019 г. — «Ангелы Чарли», озвучка — Нат Факсон, роль — Peter Fleming;
2019 г. — «Playmobil фильм: Через вселенные», дополнительные голоса;
2019 г. — «Опасные секреты», озвучка — Мэтт Смит, роль — Martin Bright;
2019 г. — «Кошки», озвучка — Лори Дэвидсон, роль — Mr. Mistoffelees;
2019 г. — «Джей в Голливуде», озвучка — Мэтт Уиллис, роль — Anthony Costalino;
2019 г. — «Аладдин», озвучка — Билли Магнуссен, роль — Prince Anders;
2019 г. — «Человек-паук: Вдали от дома», озвучка — Мартин Старр, роль — Mr. Harrington;
2019 г. — «Люди Икс: Тёмный Феникс», озвучка — Брайан Д’Арси Джеймс, роль — President of the United States, озвучка — Скотт Шеперд, роль — John Grey;
2019 г. — «Убийственная команда», озвучка — Александр Скарсгард, роль — Sergeant Deeks;
2019 г. — «Код 8», дополнительные голоса;
2019 г. — «Аббатство Даунтон», озвучка — Аллен Лич, роль — Tom Branson;
2019 г. — «Стекло», дополнительные голоса;
2019 г. — «Мидуэй», озвучка — Люк Эванс, роль — Wade McClusky;
2019 г. — «До скорой встречи», озвучка — Лиам Макинтайр, роль — Ryan Hawkes;
2019 г. — «Дождливый день в Нью-Йорке», озвучка — Джуд Лоу, роль — Ted Davidoff;
2019 г. — «Доктор Сон», озвучка — Юэн Макгрегор, роль — Dan Torrance;
2019 г. — «Анна», озвучка — Люк Эванс, роль — Alex Tchenkov;
2019 г. — «Вперёд», дополнительные голоса;
2019 г. — «Королевские каникулы», озвучка — Снуп Догг, роль — Snoop;
2019 г. — «Игрища престолов», озвучка — Армандо Гутьеррез, роль — John Doe;
2019 г. — «Подлинная история банды Келли», озвучка — Марлон Уильямс, роль — George King;
2019 г. — «Куриоса», озвучка — Бенжамен Лаверн, роль — Henri de Régnier;
2019 г. — «Дора и Затерянный город», озвучка — Бенисио Дель Торо, роль — Swiper;
2019 г. — «Старые шпионские игры», озвучка — Итай Тиран, роль — Daniel;
2019 г. — «Омен: Перерождение», озвучка — Питер Муни, роль — John Blume;
2019 г. — «Счастливого нового дня смерти», озвучка — Чарльз Эйткин, роль — Gregory Butler;
2019 г. — «После свадьбы», озвучка — Билли Крудап, роль — Oscar Carlson;
2019 г. — «Doom: Аннигиляция», озвучка — Амер Чадха-Пател, роль — Rance;
2019 г. — «Афера в Майами», озвучка — Вагнер Моура, роль — Juan Pablo Roque;
2019 г. — «Джентльмены», озвучка — Чарли Ханнэм, роль — Ray;
2019 г. — «Идеальный бойфренд», озвучка — Блейн Керн, роль — Franklin;
2019 г. — «Скандал», озвучка — Марк Дюпласс, роль — Doug Brunt;
2019 г. — «Брексит», озвучка — Бенедикт Камбербэтч, роль — Dominic Cummings;
2019 г. — «Танцуй сердцем», озвучка — Гийом де Тонкедек, роль — Rémi;
2019 г. — «Рождество на двоих», озвучка — Петер Мюгинд, роль — The Dane aka 'Boy';
2019 г. — «Ужиться с самим собой», озвучка — Пол Радд, роль — Miles Elliot;
2019 г. — «Царство», озвучка — Такао Осава, роль — Wang Qi;
2019 г. — «Изгоняющий дьявола: Абаддон», озвучка — Роберт Казински, роль — Joel Clarke;
2019 г. — «Цвет из иных миров», озвучка — Эллиот Найт, роль — Ward Phillips;
2019 г. — «Дружить по-русски!», озвучка — Амир Эль Касем, роль — Karim;
2020 г. — «Человек-невидимка», озвучка — Майкл Дорман, роль — Tom Griffin;
2020 г. — «Новые мутанты», дополнительные голоса;
2020 г. — «Удивительное путешествие доктора Дулиттла», озвучка — Майкл Шин, роль — Dr. Blair Müdfly;
2020 г. — «Кукла 2: Брамс», дополнительные голоса;
2020 г. — «Эмма», озвучка — Каллум Тёрнер, роль — Frank Churchhill^[8].

Актёр дубляжа анимационных фильмов

Дубляж анимационных фильмов

2016 г. — «Ледниковый период: Погоня за яйцами», озвучка — Габриэль Иглесиас, роль — Cholly Bear;
2016 г. — «Ледниковый период: Столкновение неизбежно», озвучка — Джесси Тайлер Фергюсон, роль — Shangri Llama;
2016 г. — «Зверопой», озвучка — Джон Си Райли, роль — Eddie;
2016 г. — «Тайная жизнь домашних животных», дополнительные голоса;
2016 г. — «В поисках Дори», дополнительные голоса;
2016 г. — «Полный расколбас», озвучка — Джона Хилл, роль — Carl;
2017 г. — «Тайна магазина игрушек», дополнительные голоса и закадровый голос;
2017 г. — «Муми-тролли и зимняя сказка», дополнительные голоса;
2017 г. — «Покемон 20: Я выбираю тебя», дополнительные голоса;
2017 г. — «Космическое приключение», озвучка — У Лэй, роль — Captain / рассказчик;
2017—2018 гг. — «Тарзан и Джейн», озвучка — Майкл Добсон, роль — Clayton;
2018 г. — «Тетрадь дружбы Нацумэ», дополнительные голоса;
2018 г. — «Шерлок Гномс», озвучка — Джеймс Макэвой, роль — Gnomeo;
2018 г. — «Человек-паук: Через вселенные», озвучка — Джейк Джонсон, роль — Peter B. Parker;
2018 г. — «Распрекрасный принц», озвучка — Уилмер Вальдеррама, роль — Prince Philippe Charming;
2019 г. — «Пушистые мошенники», озвучка — Геральд Шаале, роль — Rabe Korp;
2018 г. — «Тайная жизнь пингвинов», озвучка — Сюхэй Идзуми, роль — Yamaguchi, озвучка — Такуя Макимура, роль — Mr. Tamaru;
2019 г. — «Покемон 22: Мьюту наносит ответный удар — Эволюция», озвучка — Синъитиро Мики, роль — Kojiro / James;
2019 г. — «Королевский корги», озвучка — Джек Уайтхолл, роль — Rex;
2019 г. — «Камуфляж и шпионаж», озвучка — Маси Ока, роль — Kimura;
2019 г. — «Холодное сердце 2», дополнительные голоса;
2019 г. — «Тайная жизнь домашних животных 2», озвучка — Пэттон Освальт, роль — Max;
2020 г. — «Тролли. Мировой тур», озвучка — Джейми Дорнан, роль — Chaz^[8]:.

Актёр дубляжа видеоигр

Дубляж видеоигр

2008 г. — «Mass Effect», роль — Эрнесто Забалета, Якс, Менос Авот;
2009 г. — «Скуби-Ду! Зловещий замок», роль — Тренер Хейс;
2009 г. — «X-Men Origins: Wolverine», роль — Гамбит/Реми Лебо;
2009 г. — «League of Legends», роль — Вуконг, Владимир (старый);
2010 г. — «Drakensang: Река времени», роль — Интендант Борнхельм, Архон Мегалон;
2010 г. — «Скуби-Ду! Таинственные топи», роль — Антон Авось;
2011 г. — «Battle: Los Angeles», роль — Капрал Ли Имлэй;
2011 г. — «Rage», роли — Айден, Гаран, Карл, Риктер Нефтяник;
2011 г. — «Новый хит / The Next BIG Thing», роли — Робот Фитц-Рэндольфа № 4, Робот Цельсиуса № 3;
2011 г. — «Call of Juarez: The Cartel», роль — Демпси;
2011 г. — «The Cursed Crusade: Искупление», роль — Денц де Бейль;
2011 г. — «Ведьмак 2: Убийцы Королей», роль — Йорвет;
2012 г. — «Hitman: Absolution»;
2015 г. — «Need for Speed», роль — Эдди;
2015 г. — «Anno 2205», роль — Вилле Йоргенсен;
2015 г. — «Tom Clancy’s Rainbow Six: Siege», роль — Новобранец;
2015 г. — «Assassin’s Creed: Syndicate», роль — Фредерик Абберлайн;
2016 г. — «Uncharted 4: Thief’s End»;
2016 г. — «Deus Ex: Mankind Divided»;
2016 г. — «Mirror’s Edge: Catalyst»;
2017 г. — «Call of Duty: WWII», роль — Дростан Хайнд;
2017 г. — «Total War: Arena», роль — Цезарь;
2017 г. — «Assassin’s Creed: Origins», роль — Дамаст, Несамон, Паанчи, Падиасет, Почитатель Себека, Птахмос, Рашиди, Саб;
2017 г. — «Hidden Agenda», роль — Джек Кэлвари;
2017 г. — «Fortnite», роль — Ходок Джоунси;
2017 г. — «Wolfenstein 2: The New Colossus»;
2017 г. — «Horizon: Zero Dawn», роль — Доджер Бевинс, Сигнутай;
2017 г. — «For Honor», роль — Стоун;
2017 г. — «Gwent: The Witcher Card Game», роль — Йорвет;
2018 г. — «Assassin’s Creed: Odyssey», роль — Алкивиад;
2018 г. — «World of Warcraft: Battle for Azeroth», роль — Дерек Праудмур;
2018 г. — «Jurassic World: Evolution», роль — Оуэн Грейди;
2018 г. — «Marvel’s Spider-Man», роль — Справочный киоск, Лу;
2018 г. — «The Crew 2», роль — Кларенс Бишоп;
2018 г. — «Detroit: Become Human», роль — Майк, Андроид Карлоса Ортиса (в камере);
2018 г. — «Far Cry 5», роль — Иоанн Сид;
2019 г. — «Tom Clancy’s Ghost Recon: Breakpoint»;
2020 г. — «Watch Dogs: Legion».

Режиссёр дубляжа

2020 г. — «Новые мутанты»;
2020 г. — «Кукла 2: Брамс»;
2020 г. — «Гретель и Гензель»;
2020 г. — «Верю в любовь»;
2019 г. — «Капитан Марвел»;
2019 г. — «Холодное сердце 2»;
2019 г. — «Playmobil фильм: Через вселенные»;
2019 г. — «Пункт назначения: Смайл»;
2019 г. — «Код 8»;
2019 г. — «Стекло»;
2019 г. — «Вперёд»;
2019 г. — «Голый романтик»;
2019 г. — «Поменяться местами»;
2019 г. — «Потерянное звено»;
2019 г. — «В тихом омуте»;
2019 г. — «Расправь крылья»;
2019 г. — «Викинг Вик»;
2018 г. — «Дитя робота»;
2018 г. — «Скин»;
2017 г. — «Заклинание»;
2006 г. — «D.O.A.: Живым или мёртвым»^[5].

Правообладателем данного материала является АНО «Интернет-энциклопедия «РУВИКИ».
Использование данного материала на других сайтах возможно только с согласия АНО «Интернет-энциклопедия «РУВИКИ».

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

Смирнов, Сергей Викторович

Биография

Театральные работы