Джилленхол, Джейк

Дже́йкоб Бе́нджамин Джилленхол (англ. Jacob Benjamin Gyllenhaal, МФА [ˈdʒɪlənhɔːl]; род. 19 декабря 1980, Лос-Анджелес, Калифорния, США) — американский актёр и кинопродюсер.

Джейкоб Джилленхол с раннего детства был связан с миром кино, начал сниматься уже в 11 лет. Свою первую роль он сыграл в фильме «Городские пижоны» (1991). Мирового признания актёр добился в 1999 году, когда на экраны вышла биографическая драма «Октябрьское небо», где он исполнил свою первую главную роль — подростка Хомера Хикэма. Также он исполнил главную роль в картине «Донни Дарко». Самая известная работа актёра — роль Джека Твиста в высоко оценённом кинокритиками фильме Энга Ли «Горбатая гора» (2005).

Джилленхол является трёхкратным номинантом (2006, 2015, 2017) и обладателем премии Британской киноакадемии (2006), номинантом на премию «Оскар» (2006), двукратным номинантом на премию «Золотой глобус» (2011, 2015) и трёхкратным номинантом на театральную премию «Тони» (2021).

Общие сведения
Джейк Джилленхол
англ. Jake Gyllenhaal
Имя при рождении Джейкоб Бенджамин Джилленхол
Дата рождения 19 декабря 1980(1980-12-19)[1][2][…] (45 лет)
Место рождения Лос-Анджелес, Калифорния, США
Гражданство  США
Образование
Профессия актёр, кинопродюсер
Карьера 1991 — настоящее время
Награды BAFTA (2006)
«Независимый дух» (2015)
Национальный совет кинокритиков США (2006, 2013)
Приз Голливудского кинофестиваля (2005, 2013, 2017)
IMDb ID 0350453
Кинопоиск 22692
Автограф Изображение автографа

Ранние годы и образование

Джейк Джилленхол родился в Лос-Анджелесе, Калифорния, в семье сценаристки Наоми Фонер (урождённой Акс) и режиссёра Стивена Джилленхола[3]. Старшая сестра Джейка Мэгги Джилленхол также стала актрисой (снималась вместе с братом в фильме «Донни Дарко»). Отец Джилленхола, воспитанный сведенборгианином, происходит из шведской аристократической семьи Йюлленхол, также имеет английские корни. Мать актёра родилась в еврейскойсемье иммигрантов из России и Польши. Сам Джилленхол также считает себя евреем[4][5]. На его 13-й день рождения у Джилленхола состоялся обряд бар-мицвы, который прошёл в ночлежном доме для бездомных, поскольку его родители хотели привить сыну чувство благодарности за обеспеченную жизнь[6][7]. Родители Джейка всегда настаивали, чтобы тот подрабатывал летом и мог обеспечивать себя, а потому он успел поработать спасателем на воде и помощником официанта в ресторане друга семьи[8].

Джилленхол окончил среднюю школу при Гарвардском университете в Лос-Анжелесе в 1998 году, а затем поступил в Колумбийский университет. На втором курсе он бросил учёбу, решив посвятить себя актёрской карьере[9][8].

Актёрская карьера

Начало карьеры

В детстве Джилленхол часто появлялся в фильмах, поскольку вся его семья была занята в киноиндустрии. В 11 лет он дебютировал в комедии «Городские пижоны» (1991) в роли сына Билли Кристала. Родители не разрешили играть ему в фильме «Могучие утята» (1992), так как для этого мальчику необходимо было покинуть дом на два месяца. В более позднем возрасте родители позволили ему принимать участие в некоторых съёмках. Несколько раз он появлялся в фильмах своего отца: «Опасная женщина» (1993), «Доморощенный» (1998), а также в малоизвестном детском приключенческом фильме «Джош и Сэм»[10][3][11].

Первая главная роль Джилленхола была в фильме «Октябрьское небо» (1999 год, экранизация автобиографии инженера-ракетчика Гомера Хикэма), в котором он сыграл школьника из Западной Вирджинии, стремящегося выиграть научную стипендию, чтобы не стать шахтёром. Фильм собрал в прокате 32 млн долларов. Работа над этим фильмом принесла актёру признание[12][13].

Успех

undefined

«Донни Дарко» (2001), второй известный фильм с участием Джилленхола, не имел кассового успеха. С бюджетом в 6 млн долларов он с трудом окупился в прокате. Однако три года спустя режиссёр Ричард Келли переиздал картину на DVD, вернув в неё ранее вырезанные при монтаже эпизоды. После этого фильм стал культовым[14][13]. По сюжету действие происходит в 1988 году, когда парень по имени Донни (герой Джейка) переживает несчастный случай, едва не стоивший ему жизни, и начинает видеть странные образы: кровавые картины, шестифутового кролика, который предсказал герою «конец света»[15]. Игра Джилленхола в картине была положительно оценена критиками[16].

В 2001 году Джилленхол также снялся в романтической комедии «Парень из пузыря», сыграв роль подростка с неработающей иммунной системой, помещённого в герметичный пузырь из пластика, пытающегося вернуть любовь своей жизни до того, как она выйдет за другого замуж[17]. В среде кинокритиков фильм получил много негативных отзывов[18].

Cледующая роль Джилленхола в драме «Шоссе» была холодно встречена критиками и зрителями[19]. Больший успех ожидал актёра в малобюджетном фильме «Хорошая девочка» с Дженнифер Энистон, премьера которого состоялась на кинофестивале Сандэнс в 2002 году[11][10].

В 2002 году Джилленхол снялся с Дастином Хоффманом, Сьюзан Сарандон, Холли Хантер в фильме «Миля лунного света», где его герой пытается пережить нелепую смерть своей невесты, переехав в дом её родителей, но жизнь продолжается, он влюбляется в другую девушку и одновременно хочет примириться с прошлым. Режиссёр Брэд Сильберлинг снял автобиографическую историю — когда он был подростком, девушка, в которую он был влюблен, погибла[20].

Джилленхол также участвовал в отборе актёров на роль Человека-паука в фильме «Человек-паук 2» (2004), когда возникли сомнения в здоровье Тоби Магуайра, однако Магуайр выздоровел[21], и продолжение было снято без Джиленхолла[22]. В том же году актёр снялся в культовом фильме-катастрофе «Послезавтра», сыграв с Деннисом Куэйдом роль его сына. Фильм собрал в мировом прокате 542 млн долларов (в американском — 187 млн)[11].

Главные роли в «Горбатой горе» и других фильмах

2005 год стал плодотворным годом для Джилленхола, который снялся в успешных фильмах «Доказательство», «Морпехи» и «Горбатая гора»[13]. В «Доказательстве» Джилленхол играл с Гвинет Пэлтроу и Энтони Хопкинсом роль студента-математика, который пытается уговорить героиню Пэлтроу опубликовать доказательство революционной теоремы[23]. В военной драме «Морпехи» Джилленхол снялся в роли агрессивного морского пехотинца с израненной душой. Стивен Хантер, журналист Washington Post, высоко оценил игру Джилленхола[24].

В фильме Энга Ли «Горбатая гора» (2005) Джилленхол и Хит Леджер играли молодых ковбоев. Фильм получил Золотого Льва, четыре награды BAFTA и три Оскара. Джилленхол был номинирован на «Оскар» за Лучшую мужскую роль второго плана, однако статуэтку получил Джордж Клуни за фильм «Сириана»[10]. Сразу после церемонии Оскара Джилленхол был приглашён в Американскую академию киноискусства в знак его профессионального признания[25].

Дальнейшая карьера

Джилленхол в роли рассказчика участвовал в коротком анимационном фильме «Человек, который ходил между башнями», основанный на одноимённой детской книге Мордикая Герштейна[26].

undefined

В 2007 году Джилленхол снялся в фильме Дэвида Финчера «Зодиак», основанном на реальных событиях. Это история карикатуриста-оформителя газеты San Francisco Chronicle Роберта Грейсмита (героя Джилленхола), который в 1960-х годах участвовал в расследовании дела серийного убийцы по прозвищу «Зодиак»[13][27]. Готовясь к своей роли в этом фильме, Джилленхол встретил Грейсмита и снял его на видео, чтобы изучить его манеры и поведение[28].

В 2014 году сыграл в дебютном фильме Дэна Гилроя «Стрингер». Роль беспринципного журналиста принесла Джейку ряд номинаций на престижные кинопремии[29].

В 2021 году на экраны вышел фильм «Виновный», в котором Джилленхол сыграл главную роль и выступил в роли продюсера[30].

В июне 2024 года стало известно, что Джилленхол сыграет одну из ролей в ремейке «Невесты Франкенштейна»[31].

В июне 2025 года сообщалось, что Джейк Джилленхол получил главную роль в предстоящей киноленте студии Amazon MGM «Код чёрный». Фильм станет экранизацией одноимённого рассказа Харрисона Куири об одном из лучших кардиохирургов США[32].

В августе 2025 года стало известно, что Джейк Джилленхол впервые поработает с Кевином Костнером. Актеры сыграют в фильме «Медовый месяц с Гарри» студии Amazon MGM. Режиссёрами проекта стали Гленн Фикарра и Джон Рекуа, сценарий написал Дэн Фогельман[33].

Работа в театре

Театральный дебют Джейка состоялся на лондонской сцене в спектакле «Это наша юность» Кеннета Лонергана. Пьеса стала сенсацией на Бродвее. За эту роль Джилленхол был награждён London Evening Standard Theatre Award в номинации «Лучший актёр-дебютант»[10].

В 2021 году он получил три номинации на 74-ю церемонию вручения премии «Тони» (театральный «Оскар»)[13], в том числе в категории «Лучшая мужская роль» за пьесу «Морская дамба / Жизнь»[34].

Личная жизнь

Семья и отношения

У Джилленхола есть «буквальные» и, как он называет их сам, «звёздные» крёстные родители. Актёр и режиссёр Пол Ньюман был его звёздным крёстным отцом[35], тогда как актриса Джейми Ли Кёртис является его и буквальной, и звёздной крёстной матерью[3][35][36][37].

Начиная с 2002 года, около двух лет Джилленхол встречался с актрисой Кирстен Данст[38]. С 2007 по 2009 год у него были отношения с Риз Уизерспун, коллегой по фильму «Версия»[39][40]. С октября 2010 по январь 2011 года Джилленхол встречался с певицей Тейлор Свифт[41], а с июля по декабрь 2013 года — с моделью Алиссой Миллер[42]. С 2018 года состоит в отношениях с французской моделью Жанной Кадье[43].

Политика и другие интересы

Джилленхол является политически активным человеком. Он участвовал в ежегодной промоакции Rock the Vote, вместе с сестрой Мэгги Джилленхол они посещали Университет Южной Калифорнии, чтобы призвать студентов голосовать на президентских выборах в США в 2004[44]. Он также поддерживал кандидата от демократов Джона Керри[45]. Джилленхол — сторонник экологизма и переработки отходов, в одном из интервью он заявлял, что ежегодно тратит 400 тысяч долларов на посадку деревьев в лесу Мозамбика[46]. После съёмок в фильме «Послезавтра» он полетел в Арктику, чтобы привлечь внимание общественности к проблеме изменения климата и сделать информацию об этом более доступной[47][48].

Фильмография

Год Русское название Оригинальное название Роль
1991 ф Городские пижоны City Slickers Дэнни Робинс
1993 ф Опасная женщина A Dangerous Woman Эдвард
1993 ф Джош и Сэм Josh and S.A.M. Леон
1994 с Убойный отдел Homicide: Life on the Street Мэтт Эллисон
1998 ф Доморощенный Homegrown Джейк / Голубой Кэхэн
1999 ф Октябрьское небо October Sky Хомер Хикэм
2001 ф Донни Дарко Donnie Darko Донни Дарко
2001 ф Парень из пузыря Bubble Boy Джимми Ливингстон
2001 ф Обаятельная и привлекательная[en] Lovely & Amazing Джордан
2002 ф Хорошая девочка The Good Girl Томас Холден Уортнер
2002 ф Шоссе Highway Пайлот Келсон
2002 ф Миля лунного света Moonlight Mile Джо Нэст
2004 ф Послезавтра The Day After Tomorrow Сэм Холл
2005 ф Горбатая гора Brokeback Mountain Джек Твист
2005 ф Доказательство Proof Хэл Доббс
2005 ф Морпехи Jarhead Энтони Своффорд
2007 ф Зодиак Zodiac Роберт Грейсмит
2007 ф Версия Rendition Даглас Фримен
2009 ф Братья Brothers Томми Кэхилл
2010 ф Принц Персии: Пески времени Prince of Persia: The Sands of Time Принц Дастан
2010 ф Любовь и другие лекарства Love and Other Drugs Джейми Рэндалл
2011 ф Исходный код Source Code Колтер Стивенс
2012 ф Патруль End of Watch офицер Тейлор
2013 ф Враг Enemy Адам Белл/Энтони Сентклер
2013 ф Пленницы Prisoners детектив Локи
2014 ф Стрингер Nightcrawler Луи Блум
2015 ф Любовная загвоздка Accidental Love Говард Бёрдуэлл
2015 ф Левша Southpaw Билли Хоуп
2015 ф Эверест Everest Скотт Фишер
2015 ф Разрушение Demolition Дэвис Митчелл
2016 ф Под покровом ночи Nocturnal Animals Тони Гастингс / Эдвард Шеффилд
2017 ф Живое Life медицинский сотрудник Дэвид Джордан
2017 ф Окча Okja доктор Джонни Уилкокс
2017 ф Сильнее Stronger Джефф Бауман
2018 ф Дикая жизнь Wildlife Джерри Бринсон
2018 ф Братья Систерс The Sisters Brothers Джон Моррис
2019 ф Бархатная бензопила Velvet Buzzsaw Морф Вандеруолт
2019 ф Человек-паук: Вдали от дома Spider-Man: Far From Home Квентин Бек / Мистерио
2021 ф Виновный The Guilty Джо Байлер
2021 мф Спирит Непокорный Spirit Untamed Джим Прескотт
2022 ф Скорая Ambulance Дэнни
2022 мф Странный мир Strange World Искатель Клейд
2023 ф Переводчик The Interpreter Джон Кинли
2024 ф Дом у дороги Road House Далтон
2024 с Презумпция невиновности Presumed Innocent Расти Сабич
2025 ф Вне закона In the Grey
2026 ф Невеста Франкенштейна The Bride
2026 ф Грязные деньги In the Grey Бронко
TBA с Lake Success Барри Коэн
TBA ф Фрэнсис и Крёстный отец Francis and the Godfather Роберт Эванс
TBA ф Дивизион The Division
TBA с The Son Сонни

Продюсерские проекты

Год Русское название Оригинальное название Роль
2012 ф Патруль End of Watch исполнительный продюсер
2014 ф Стрингер Nightcrawler продюсер
2017 ф Сильнее Stronger продюсер
2018 ф Дикая жизнь Wildlife продюсер
2020 ф Дьявол всегда здесь Devill all the time продюсер
2021 ф Дать дуба в округе Юба Breaking News in Yuba County продюсер

Видеоклипы

Награды и номинации

Год Group Награда Результат Фильм
2002 Молодой Голливуд / Young Hollywood Awards Мужской прорыв года Победа Донни Дарко
Независимый дух Лучшая мужская роль Номинация
2003 Chlotrudis Awards Лучший актёр Победа
DVD Exclusive Awards Лучший актёр Номинация Шоссе
Teen Choice Awards Лучшая звезда Номинация Хорошая девочка
Спутник Лучшая мужская роль второго плана — комедия или мюзикл Номинация
2005 Лучшая мужская роль — драма Номинация Морпехи
Лучшая мужская роль второго плана — драма Номинация Горбатая гора
Национальный совет кинокритиков США Лучшая мужская роль второго плана Победа
2006 Оскар Лучшая мужская роль второго плана Номинация
Выбор критиков Лучшая мужская роль второго плана Номинация
BAFTA Лучшая мужская роль второго плана Победа
Премия Гильдии киноактёров США Лучшая мужская роль второго плана Номинация
Лучший актёрский состав Номинация
MTV Movie Awards Лучшая мужская роль Победа
Лучший поцелуй Победа
Amy Macdonald 'I Well Wud' Awards Самая подтянутая знаменитость Победа
Americans for the Arts За лучший артистизм Победа
2010 Спутник Лучшая мужская роль — комедия или мюзикл Номинация Любовь и другие лекарства
2011 Золотой глобус Лучшая мужская роль — комедия или мюзикл Номинация
2013 Выбор критиков Лучшая мужская роль в боевике Номинация Патруль
Голливудский кинофестиваль Лучшая мужская роль второго плана Победа Пленницы
Национальный совет кинокритиков США Лучший актёрский состав Победа
2014 Спутник Лучшая мужская роль второго плана Номинация
2015 Золотой глобус Лучшая мужская роль — драма Номинация Стрингер
Выбор критиков Лучшая мужская роль Номинация
Спутник Лучшая мужская роль Номинация
Независимый дух Лучшая мужская роль Номинация
Лучший дебютный фильм Победа
BAFTA Лучшая мужская роль Номинация
Премия Гильдии киноактёров США Лучшая мужская роль Номинация
Сатурн Лучшая мужская роль Номинация
2017 BAFTA Лучшая мужская роль Номинация Под покровом ночи
Голливудский кинофестиваль Лучшая мужская роль Победа Сильнее
2018 Выбор критиков Лучшая мужская роль Номинация
Спутник Лучшая мужская роль Номинация
2019 Независимый дух Лучший дебютный фильм Номинация Дикая жизнь
2021 Тони Лучшая мужская роль в пьесе Номинация «Морская дамба/Жизнь»
Лучшая пьеса (как продюсер) Номинация
Номинация «Рабская пьеса (Игра в раба)»

Примечания

  1. Jake Gyllenhaal // Internet Broadway Database (англ.) — 2000.
  2. Jake Gyllenhaal // Filmportal.de — 2005.
  3. 1 2 3 Fred Schruers. Interview: Jake Gyllenhaal, crown prince of Tinseltown (англ.), The Observer (30 October 2005). Архивировано 17 октября 2020 года. Дата обращения: 20 февраля 2024.
  4. Jews in the News:Sarah Michelle Gellar, Julianne Margulies and Jake Gyllenh | Tampa Jewish Federation (англ.). www.jewishtampa.com. Дата обращения: 20 февраля 2024. Архивировано 17 июня 2019 года.
  5. Jordan Hoffman. One Dreamy Prince: Jake Gyllenhaal One-on-One Interview (англ.). www.ugo.com. Дата обращения: 20 февраля 2024. Архивировано 21 июля 2015 года.
  6. Gyllenhaal's Homeless Shelter Bar-Mitzvah (англ.), Contactmusic.com (6 November 2005). Архивировано 8 ноября 2017 года. Дата обращения: 20 февраля 2024.
  7. Lipworth, Elaine. Jake Gyllenhaal: My family values (англ.), The Guardian (1 January 2011). Архивировано 30 июля 2017 года. Дата обращения: 20 февраля 2024.
  8. 1 2 Steven Horn. Interview with Jake Gyllenhaal (англ.). IGN (28 мая 2004). Дата обращения: 20 февраля 2024. Архивировано 12 мая 2017 года.
  9. Джейк Джилленхол. Кино-Театр.РУ. Дата обращения: 20 февраля 2024.
  10. 1 2 3 4 Рублёва А. Джейк Джилленхол: Не ковбой и не звезда. ХайВей (25 июня 2006). Дата обращения: 21 февраля 2024. Архивировано из оригинала 5 июня 2008 года.
  11. 1 2 3 Fred Schruers. Jake's progress (англ.). The Guardian (30 октября 2005). Дата обращения: 21 февраля 2024.
  12. Mark Halverson. A breakout performance by Jake Gyllenhaal! (англ.). www.rottentomatoes.com (1 января 2020). Дата обращения: 20 февраля 2024. Архивировано из оригинала 26 июня 2008 года.
  13. 1 2 3 4 5 Джейкоб Джилленхол. СвободнаяПресса. Дата обращения: 21 февраля 2024. Архивировано 16 марта 2025 года.
  14. Donnie Darko / Донни Дарко (2001). cult-cinema.ru. Дата обращения: 21 февраля 2024. Архивировано из оригинала 14 апреля 2008 года.
  15. «Донни Дарко»: Линч для тинейджеров. FashionTime (1 ноября 2006). Дата обращения: 21 февраля 2024. Архивировано 30 мая 2008 года.
  16. Донни Дарко. Киноман. Дата обращения: 21 февраля 2024. Архивировано 25 февраля 2008 года.
  17. Парень из пузыря (2001). Кинопоиск. Дата обращения: 21 февраля 2024.
  18. Bubble boy (англ.). RottenTomatoes. Дата обращения: 21 февраля 2024. Архивировано 14 сентября 2025 года.
  19. Highway (англ.). RottenTomatoes. Дата обращения: 21 февраля 2024. Архивировано 13 апреля 2025 года.
  20. Устиян Г. Миля лунного света. Рецензия. weekend.ru (19 февраля 2003). Дата обращения: 21 февраля 2024. Архивировано из оригинала 29 мая 2008 года.
  21. Jeff Otto. An Interview with Tobey Maguire (англ.). IGN (20 мая 2012). Дата обращения: 21 февраля 2024. Архивировано 3 октября 2025 года.
  22. Wilson Morales. Spiderman 2 : An Interview with Sam Raimi (англ.). Blackfilm.com (июнь 2004). Дата обращения: 21 февраля 2024. Архивировано 5 октября 2025 года.
  23. Тарханова Е. Рецензия на фильм «Доказательство». Film.ru (7 ноября 2005). Дата обращения: 21 февраля 2024.
  24. Stephen Hunter. 'Jarhead': A Platoon Full of Sand And Grit (англ.). Washington Post (4 ноября 2005). Дата обращения: 21 февраля 2024. Архивировано 8 ноября 2012 года.
  25. Academy Invites 120 to Membership (англ.). Academy of Motion Picture Arts and Sciences. Дата обращения: 21 февраля 2024. Архивировано из оригинала 28 апреля 2008 года.
  26. Brian Cochrane. ‘Man on Wire’ adds related short (англ.). Variety (2 сентября 2008). Дата обращения: 21 февраля 2024. Архивировано 10 марта 2025 года.
  27. Второй день Каннского фестиваля прошёл под знаком Зодиака. sutki.net (17 мая 2007). Дата обращения: 21 февраля 2024. Архивировано из оригинала 22 мая 2008 года.
  28. Zodiac Production Notes (англ.). Paramount Pictures Press Kit. Дата обращения: 21 февраля 2024. Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года.
  29. Buckley, Cara. On the Scent of Jake Gyllenhaal, The New York Times (16 декабря 2014). Архивировано 30 июля 2017 года. Дата обращения: 21 февраля 2024.
  30. Rechtshaffen, Michael Jake Gyllenhaal in 'The Guilty': Film Review | TIFF 2021 (амер. англ.). The Hollywood Reporter (10 сентября 2021). Дата обращения: 21 февраля 2024. Архивировано 13 сентября 2021 года.
  31. Джейк Джилленхол получил роль в ремейке «Невесты Франкенштейна». Известия (7 июня 2024). Дата обращения: 7 июня 2024. Архивировано 21 июня 2024 года.
  32. Бурков, Андрей. Джейк Джилленхол получил главную роль в фильме "Код черный" от Amazon MGM, Деловой журнал Профиль. Архивировано 18 июня 2025 года. Дата обращения: 17 июня 2025.
  33. Джейк Джилленхол и Кевин Костнер сыграют в драмеди Amazon MGM. Дата обращения: 21 августа 2025.
  34. Sea wall/A life (англ.). TONY Awards. Дата обращения: 21 февраля 2024. Архивировано 10 марта 2025 года.
  35. 1 2 Farndale, Nigel. Jake Gyllenhaal: 'Aggression is a part of me' (англ.) (20 October 2007). Архивировано 31 июля 2017 года. Дата обращения: 21 февраля 2024.
  36. Sumi, Glenn. Jake Gyllenhaal (англ.), NOW Magazine (15 December 2005). Архивировано 30 июля 2017 года. Дата обращения: 21 февраля 2024.
  37. Netribution - BAFTA winner JAKE GYLLENHAAL - Love and war. netribution (23 октября 2008). Дата обращения: 21 февраля 2024. Архивировано из оригинала 23 октября 2008 года.
  38. USATODAY.com - Gyllenhaal, Dunst call it quits; Diaz, Timberlake still on. Usa Today. Дата обращения: 21 февраля 2024. Архивировано из оригинала 7 августа 2017 года.
  39. Thomson, Katherine. Reese Witherspoon On Kids, Jake, And Working With Vince Vaughn (англ.), Huffington Post (14 November 2008). Архивировано 7 июня 2011 года. Дата обращения: 21 февраля 2024.
  40. Ulrica Wihlborg, Stephen M. Silverman. Reps Claim Jake and Reese Are Still Together (англ.). People.com (29 ноября 2009). Дата обращения: 21 февраля 2024. Архивировано 24 января 2012 года.
  41. Taylor Swift & Jake Gyllenhaal Break Up: Source (англ.), PEOPLE.com. Архивировано 19 декабря 2017 года. Дата обращения: 21 февраля 2024.
  42. Jake Gyllenhaal, Alyssa Miller Break Up: Actor, Model Dated Six Months (англ.), Us Weekly (7 January 2014). Архивировано 29 декабря 2017 года. Дата обращения: 21 февраля 2024.
  43. Fernandez, Alexia Jake Gyllenhaal and French Model Jeanne Cadieu Take a Romantic Evening Stroll in N.Y.C. People (4 октября 2019). Дата обращения: 21 февраля 2024. Архивировано 5 октября 2019 года.
  44. Kara Nichols. Celebrities rally voters (англ.). Digitallibrary (21 сентября 2004). Дата обращения: 21 февраля 2024. Архивировано из оригинала 14 декабря 2014 года.
  45. Alison Pelleymounter. Celebrity politics. Star of Donnie Darko visits EC (англ.). spectatornews.com (28 октября 2004). Дата обращения: 21 февраля 2024. Архивировано из оригинала 12 февраля 2009 года.
  46. Jack Foley. The Day After Tomorrow - Jake Gyllenhaal Q&A (англ.). indieLondon. Дата обращения: 21 февраля 2024. Архивировано 5 октября 2025 года.
  47. Juliet Eilperin. Ice Crusade (англ.). Washington Post (26 апреля 2005). Дата обращения: 21 февраля 2024. Архивировано 11 ноября 2012 года.
  48. Salma Hayek and Jake Gyllenhaal join 1000 Inuit elders and children on sea ice in sub-zero temperatures to send arctic warning about climate change (англ.). Arcticwisdom. Дата обращения: 21 февраля 2024. Архивировано из оригинала 26 апреля 2005 года.