Лукоморье

Ряд исследователей пишет, что Лукоморье как чудесное заповедное место издавна фигурировало в восточнославянском фольклоре, в частности в народных заговорах и молитвах. Об этом, к примеру, сообщал Александр Афанасьев^[1].

Слово «лукоморье», равно как и словосочетание «лука моря», часто встречается в древнерусских источниках начиная с рассказа о происхождении кочевых народов в «Повести временных лет» (1096). Лаврентьевская летопись под 1169 годом, а Ипатьевская летопись под 1172 годом сообщают о победе князя Михалко Юрьевича над половцами, упоминая при этом луку моря как место обитания последних. В «Слове о полку Игореве» лука моря фигурирует в связи с победой киевского князя Святослава Всеволодовича в битве на реке Орели в 1184 году, когда был захвачен в плен хан лукоморских половцев Кобяк^[2]. В 1193 году дуумвир Святослава, великий князь Рюрик Ростиславич, приглашал лукоморских ханов Тоглыя и Акуша на переговоры в Канев^[3].

При этом русской картографии регион под названием «Лукоморье» неизвестен. Однако среди европейских учёных данный термин закрепился на какое-то время после публикации в 1549 году «Записок о Московии» Сигизмунда фон Герберштейна, в которых автор разместил Лукоморье в Сибири. Лукоморье попало в итоге на карты Г. Меркатора (1595), Й. Хондиуса (1606), И. Массы (1633), Дж. Кантелли (1683), Г. Сансона (1688) и на многие другие^[4].

С началом XIX века термин вновь возвращается в оборот, теперь уже в русской художественной литературе. В 1812 году он встречается в балладе Г. Р. Державина «Царь-девица» как знак ска­зоч­но­го ми­ра. Данный почин был подхвачен А. С. Пушкиным в поэме «Руслан и Людмила» (первое издание — 1820, но строки про лукоморье появились только во втором издании 1828 года, когда было добавлено вступление).

В дальнейшем об­раз Лу­коморья укоренился в культуре в зна­чении да­лёко­го и легендарного, сказочного, отчасти даже идеального мира^[5][6]. Это смыкается с древними фольклорными представлениями.

В качестве региона Лукоморье упоминается в древнерусских летописях как одно из мест обитания половцев (лукоморских половцев). Предположительно Лукоморье располагалось возле излучин Азовского и Чёрного морей и низовья Днепра^[12]. В этом значении лукоморье упоминается и в «Слове о полку Игореве»^[13].

Упоминается Лукоморье и в произведении «Задонщина» как место, куда отступают воины армии Мамая после поражения в Куликовской битве^[14].

В «Записках о Московии» Сигизмунд фон Герберштейн утверждал, что Лукоморье расположено «в горах по ту сторону Оби»: «…а из Лукоморских гор вытекает река Коссин… Вместе с этой рекой берет начало другая река Кассима, и протекши через Лукоморию, впадает в большую реку Тахнин». Данное описание, по мнению исследователя Алтая М. Ф. Розена (1902—1992), соответствует правобережью Оби напротив устья Иртыша — рекам Казым и Назым (в конце XVII века Назым назывался Казымка), они же Коссин и Кассима у Герберштейна. Лукоморские горы исследователь отождествлял с западными склонами Сибирских увалов, которые носят название Белогорский материк^[15].

На ранних западноевропейских картах^[16] Lucomoria, Lucomorie обозначало территорию, прилегающую к правому (восточному) берегу Обской губы по соседству с Обдорой. Обская губа изображалась вытянутой до среднего течения Оби, отсюда традиция тогдашних картографов фиксировать страну Lucomoria в районе города Грустина в современной Томской области.

Возможно, топоним Лукоморье был принесён в эти места переселенцами из Причерноморья.

Согласно фольклорным представлениям о Лукоморье, это некая условная земля, располагающаяся на границе миров где-то на краю света. Чаще всего в этом случае считали, что она находится на севере («северное царство», согласно исследованиям Николая Карамзина)^[1]. Иногда пишут, что это побережье Белого моря.

• Коса Лукоморье — коса вблизи села Безыменное Новоазовского района ДНР, расположена на берегу Азовского моря в 30 км восточнее Мариуполя и в 80 км западнее от Таганрога^[17].
• Улица Лукоморье на полуострове Эгершельд, Владивосток.
• Лукоморье — группа искусственных пещер-каменоломен, входящая в систему каменоломен Володары под Москвой.

• В русской литературе широкую известность приобрели первые строки (без учёта посвящения) поэмы Пушкина «Руслан и Людмила» «У лукоморья дуб зелёный…». Пушкинское Лукоморье комментаторы его текстов локализовали на Чёрном море^[19], на Азовском море^[20], в разных местах на Русском Севере.
• «У Лукоморья дуб срубили, кота на мясо порубили…» — пародия на стихи Пушкина, относящаяся к 1920-м — 1930-м годам^[21].
• Тема северного сибирского Лукоморья с детства привлекала поэта Леонида Мартынова. Его интерес к Лукоморью вернулся в 1930-х годах в связи с газетной работой и чтением исторических архивов. В годы Великой Отечественной войны тема Лукоморья как собирательного образа Родины была раскрыта поэтом в ряде стихотворений и статье «Лукоморье»^[22]. В 1942 году в Омске вышла брошюра «Вперёд, за наше Лукоморье!». Она включала статью Л. Мартынова «Лукоморье» и многочисленные отклики на неё сибиряков-фронтовиков. В 1945 году вышел знаковый для поэта сборник стихов «Лукоморье» с одноимённым стихотворением^[23] (само стихотворение было впервые опубликовано в «Новом мире» в 1944 году под заглавием «Дивная страна», с вариантами).
• Улица Лукоморье присутствует в городе Соловце в произведении братьев Стругацких «Понедельник начинается в субботу».

• «Лукоморье» — театр-кабаре Всеволода Мейерхольда.
  

  Обложка журнала «Лукоморье», 1914 год
• «Лукоморье» — петербургское издательство начала XX века.
• «Лукоморье» — издательство в Таганроге.
• «Лукоморье» — кинотеатр в Мариуполе^[24].
• «Лукоморье» — парк отдыха в Уфе.
• Детская картинная галерея «Лукоморье» в Барнауле.
• Детский фольклорный ансамбль «Лукоморье» в Махачкале, Дагестан; фольклорный ансамбль «Лукоморье» в Нижнем Тагиле.

• «Лукоморье» — русский еженедельный иллюстрированный литературно-художественный и сатирический журнал начала XX века.
• «Лукоморье» — краеведческий альманах музея-усадьбы «Суйда».
• «У Лукоморья» — книга директора музея-заповедника «Михайловское» С. С. Гейченко.

• Рисунок Ивана Крамского «У лукоморья дуб зелёный…» (тушь и белый карандаш).
• На бульваре Пушкина в Донецке находится скульптурная композиция с персонажами Лукоморья.

• Лукоморью посвящена сатирическая песня Владимира Высоцкого «Лукоморья больше нет» («Антисказка»).

• «У Лукоморья» — мюзикл композитора Филиппа Кольцова.
• «Превращения в Лукоморье» — спектакль Тбилисского русского драматического театра.
• «Лопушок у Лукоморья» — музыкальный детский спектакль на либретто Бориса Заходера.

• «У Лукоморья» — короткометражный советский фильм.
• Лукомор Лукоморыч — персонаж фильма «Как Иванушка-дурачок за чудом ходил», недоверчивый волшебник (исполнитель — Андрей Попов).
• «Город у Лукоморья» — российский документальный фильм режиссёра М. А. Масленникова.
• «Лукоморье. Няня» — мультфильм режиссёра Сергея Серёгина^[25].

• «Лукоморье» — телевизионная программа каналов РТР и «Культура».

• «Рязанское лукоморье» — ежегодный фестиваль сапсёрфинга в Рязани. Рязанцы отстаивают версию, что Лукоморьем могла быть излучина реки Оки у Луковского леса в Рязани^[26].