Ирвинг, Джон

С 1961 года учился в университетах Айовы, Вены, Питтсбурга, в 1965 году получил степень бакалавра с отличием в университете Нью-Гэмпшира.

Первый роман Ирвинга «Свободу медведям» (в другом переводе «Выпусти медведей на волю») 1968 года был хорошо встречен публикой, в числе прочих хорошо о книге отзывался Курт Воннегут, который, кстати, был одним из учителей Ирвинга в Писательской мастерской университета Айовы.

За роман «Мир глазами Гарпа» 1979 года писатель получил Национальную книжную премию. Этот же, четвёртый по счёту, роман принёс ему известность.

В 1999 году вышла экранизация романа 1985 года «Правила дома сидра» (в другом переводе «Правила виноделов»). Сценарий к фильму написал сам автор, за что он получил премию «Оскар». Актёр Майкл Кейн, игравший в фильме, получил «Оскар» за лучшую мужскую роль второго плана. О работе над фильмом Ирвинг в том же 1999 году выпустил отдельную книгу «Мой кинобизнес».

В 2022 году вышел пятнадцатый роман Ирвинга «Последний подъемник» (англ. The Last Chairlift)^[2].

В 2025 году был опубликован шестнадцатый роман писателя «Королева Эстер» (англ. Queen Esther)^[1][3]. Сюжет книги связан с произведением «Правила виноделов»: действие частично разворачивается в приюте Сент-Клаудс, а одним из персонажей вновь выступает доктор Уилбур Ларч.

Творчество Джона Ирвинга отличается сложным переплетением трагических и комических элементов. Его стиль часто сравнивают с манерой романистов XIX века^[4] из-за многослойных сюжетов и глубокой проработки персонажей. Проза автора сочетает гротеск, чёрный юмор и гуманизм, исследуя темы феминизма, сексуальности и насилия. В произведениях писателя выделяются сквозные мотивы:

• Борьба. Этот вид спорта выступает метафорой жизненных испытаний, дисциплины и поиска порядка в хаотичном мире. Тема, основанная на личном опыте Ирвинга, присутствует в мемуарах «Воображаемая подруга», романах «Семейная жизнь весом в 158 фунтов» и «Мир глазами Гарпа»^[5].
• Медведи. Образы медведей символизируют первобытную природу, дикость и непредсказуемую угрозу. Они появляются во многих книгах, начиная с дебютного романа «Свободу медведям» и заканчивая «Отелем „Нью-Гэмпшир“»^[4][6].
• Сироты и отсутствующие родители. Герои часто растут без полноценной семьи, что побуждает их к поиску собственной идентичности. Этот мотив является центральным для таких персонажей, как Гомер Уэллс в «Правила виноделов» или Т. С. Гарп^[7].

Ирвинг был женат дважды.

В 1964 году он вступил в брак с Шайлой Лири, у них родились двое сыновей — Колин и Брендан.

В 1987 году писатель женился на Джанет Тернбулл, в этом браке родилась дочь Ева Эверетт.

• Свободу медведям /Setting Free the Bears/ (1968)
• Человек воды /The Water-Method Man/ (1972)
• Семейная жизнь весом в 158 фунтов /The 158-Pound Marriage/ (1974)
• Мир глазами Гарпа /The World According to Garp/ (1978)
• Отель «Нью-Гэмпшир» /The Hotel New Hampshire/ (1981)
• Правила виноделов (Правила дома сидра) /The Cider House Rules/ (1985)
• Молитва об Оуэне Мини /A Prayer for Owen Meany/ (1989)
• Trying to Save Piggy Sneed (collection, 1993)
• Сын цирка /A Son of the Circus/ (1994)
• Мужчины не её жизни / A Widow for One Year (1998)
• My Movie Business (non-fiction, 2000)
• Четвёртая рука /The Fourth Hand/ (2001)
• The Imaginary Girlfriend (non-fiction, 2002)
• A Sound Like Someone Trying Not to Make a Sound (2004)
• Покуда я тебя не обрету / Until I Find You (2005)
• Последняя ночь на Извилистой реке / Last Night in Twisted River (2009)
• В одном лице / In One Person (2012)
• Дорога тайн / Avenue of Mysteries (2015)
• Последний подъемник / The Last Chairlift (2022)^[2][8]
• Королева Эстер / Queen Esther (2025)^[1][3]

• Мир по Гарпу / The World According to Garp (США, реж. Джордж Рой Хилл, 1982)
• Отель «Нью-Хэмпшир» / The Hotel New Hampshire (США, реж. Ричардсон, Тони, 1984)
• Саймон Бирч / Simon Birch (США, реж. Марк Стивен Джонсон, по роману «Молитва об Оуэне Мини», 1998)
• Правила виноделов / The Cider House Rules (США, реж. Лассе Хальстрём, 1999)
• Дверь в полу / The Door in the Floor (США, реж. Тод Вильямс, по роману A Widow for One Year = Мужчины не её жизни, 2004)