My Universe

Название песни было впервые объявлено в рамках релиза трек-листа Music of the Spheres в июле 2021 года без какого-либо упоминания песни с участием BTS^[8]. Фрагмент песни был включен в трейлер под названием «Overtura», также не было никаких доказательств участия корейской группы^[9]. 13 сентября 2021 года выяснилось, что песня является совместной работой Coldplay и BTS^[10]. Сингл был анонсирован в закодированном сообщении в социальной сети Coldplay на Alien Radio FM^[11]. После выпуска музыкального видео «Permission to Dance» в начале июля 2021 года группы впервые объединились во время эпизода сериала Released на канале YouTube, во время которого они присоединились к дискуссии с фронтменом Coldplay Крисом Мартином о том, что послужило вдохновением для «#PermissionToDance Challenge»^[12]. Тем не менее, слухи о сотрудничестве между двумя группами уже начали циркулировать в феврале 2021 года, после того, как BTS сделали кавер на их хит 2005 года «Fix You» на «MTV Unplugged»^[13]. 26 сентября они планируют выпустить документальный фильм о песне «Inside My Universe», а также ремикс на «Supernova 7» и акустическую версию^[14].

Песня получила положительные отзывы музыкальной критики и интернет-изданий. Риан Дейли из NME дала песне положительную оценку (четырех звезд из пяти) и назвала её «небесной одой единству, надежде и силе любви». Она также отметила, что, хотя некоторые могут рассматривать трек как необычное сочетание, объединение сил двух групп имеет полный смысл, потому что «обе разделяют пристрастие к поэтическому и искреннему подходу в своей музыке; а также являются двумя из известнейших групп в мире, они также являются двумя из самых глубоких мыслителей современной поп-музыки, наполняя свои тексты трогательными высказываниями о любви и жизни»^[15].

Песня получила множество наград и номинаций, в том числе пять еженедельных премий Melon Popularity Awards в Южной Корее^[16].

24 сентября 2021 года вместе с песней было выпущено лирик-видео на космическую тематику с анимированными рукописными текстами обеих групп на английском и корейском языках^[36]. Дополнительные клипы-визуализаторы для инструментальной, акустической и ремиксовой версии трека Supernova 7 были опубликованы в последующие дни^[37].

Официальное музыкальное видео режиссера Дэйва Мейерса было выпущено 30 сентября 2021 года^[38][39]. Действие происходит в планетной системе «Сферы» (Spheres), где музыка запрещена Глушителями (Silencers), видео показывает, как Coldplay, BTS и вымышленная инопланетная группа Supernova 7 вместе исполняют «My Universe». Хотя эти три группы расположены на разных планетах, они объединены в голограммы с помощью технологии «HOLOBAND», контролируемой инопланетянином DJ Lafrique, который транслирует их выступления по всей системе со своего радиокорабля, пока за ними охотятся Silencers^[40].

Coldplay сняли видео в пустом заброшенном муниципальном комплексе бассейнов в Руби (Барселона, Испания) в июле 2021 года. Часть ролика с BTS была снята на зелёной сцене в студии в Сеуле (Южная Корея) через две недели после съёмок в Барселоне^[41][42].

23 сентября 2021 года, за день до официального релиза «My Universe», Coldplay исполнили песню на шоу «Small Stage Series» сервиса Pandora в театре Аполло в Нью-Йорке^[43]. Крис Мартин анонсировал «My Universe» во время своего выступления в качестве гостя на The Kelly Clarkson Show, которое вышло в эфир на следующий день, где он исполнил короткую акустическую версию^[44]. 25 сентября группа исполнила песню на ежегодном музыкальном фестивале Global Citizen Festival в Центральном парке Нью-Йорка, причем BTS появились виртуально через предварительно записанное видео, которое показывалось на экране позади них^[45].

Песня дебютировала на первом месте в американском хит-параде Billboard Hot 100, став для BTS их шестым чарттоппером и вторым для Coldplay спустя 13 лет после «Viva la Vida» (2008). Для Макса Мартина это его 23-й чарттопер в качестве продюсера (и он сравнялся с рекордным показателем Джорджа Мартина) и 25-й в качестве соавтора (третье место после Пола Маккартни и Джона Леннона, 32 и 26 соответственно). Это второй самый длинный разрыв между лидерами со времен Шер, чья «Believe» поднялась на вершину чарта от 13 марта 1999 года, что составляет рекордные на 10 дней меньше 25 лет с тех пор, как она в последний раз лидировала с «Dark Lady» в 1974 году. Среди групп Coldplay имеют второй в истории самый длительный разрыв между № 1 в Hot 100 после рекордного достижения The Beach Boys, когда их сингл «Kokomo» возглавил чарт 5 ноября 1988 года, спустя без одного месяца почти 22 года после прошлого их лидера «Good Vibrations» в 1966 году. Сингл «My Universe» стал для Coldplay их пятым хитом в десятке лучших top 10 (и девятым для BTS) и первым после их коллаборации «Something Just Like This» с The Chainsmokers, который был на № 3 в апреле 2017 года. Трек также возглавил цифровой чарт Digital Song Sales, где это уже девятый номер один для группы BTS и увеличение их же рекорда среди всех групп, и рок-чарты Hot Rock & Alternative Songs и Hot Alternative Songs^[6].

BTS стали вторыми после The Beatles, так как достигли значения в шесть номеров один в Hot 100 за год и чуть больше месяца. Это самый быстрый набор из шести лидеров с тех пор, как The Beatles набрали шесть чарттопперов за год и две недели в 1964-66 годах: «I Feel Fine», «Eight Days a Week», «Ticket to Ride», «Help!», «Yesterday» и «We Can Work It Out». The Beatles удерживают и второй рекорд для самого короткого промежутка времени из шести первых номеров один Hot 100, получив свои первые шесть лидеров за 10 месяцев и три недели в 1964 году: «I Want to Hold Your Hand» «She Loves You», «Can’t Buy Me Love», «Love Me Do», «A Hard Day’s Night» и «I Feel Fine»^[6].

BTS стали третьим исполнителем в истории с пятью дебютами на первом месте («Dynamite», «Life Goes On», «Butter», «Permission to Dance» и «My Universe») после Арианы Гранде и Дрейка. Сингл также стал первым в истории номером один в исполнении двух равно заявленных групп (Кто был близок к этому достижению? Сингл «I’m Gonna Make You Love Me» в исполнении Diana Ross and The Supremes и The Temptations, был № 2 в 1969 году). И ещё сингл стал первым треком британской группы, дебютировавшим на первом месте в США за всю историю чарта^[6].

По данным YouTube.