Тёмный кузен (Американская история ужасов)

Грейс постепенно умирает из-за инфекции, вызванной неудачно проведённой гистерэктомией, а Ангел Смерти уже собирается наградить девушку «поцелуем смерти», но пациентку реанимирует одна из монахинь. Доктор Арден говорит сестре Мэри Юнис, что никогда не проводил операцию Грейс, которую он позже всё-таки излечивает от инфекции.

Пациент по имени Майлз пытается покончить жизнь самоубийством. Мэри Юнис ужасается, когда видит имя Ангела смерти (Шахат), написанное кровью на стене на древнем арамейском языке. Майлза перебинтовывают, после чего его отправляют в одиночную палату, где ему является Шахат и дарит «поцелуй смерти». Настоящая сущность Мэри Юнис ненадолго обращается к Ангелу смерти, умоляя о свободе, но дьявол внутри девушки вновь возвращается. Шахат уходит, но утверждает, что они ещё встретятся.

Кит встречается со своим государственным адвокатом, сообщающим, что запись признания мужчины усиливает вероятность проведения смертной казни. Кит узнаёт следующее: Грейс серьёзно больна и скоро может умереть, поэтому он нападает на адвоката и сбегает в Брайрклифф, чтобы найти девушку.

В собственном подвале Тредсон насилует Лану, которая начинает видеть Шахат, но пока отказывается умирать. Маньяк решает, что их «отношения» зашли в тупик, поэтому пытается убить жертву, но ей удаётся напасть на него и сбежать. Лана садится в машину незнакомого мужчины, оказавшимся психически неуравновешенным женоненавистником, после чего водитель автомобиля совершает самоубийство, выстрелив себе в голову, а машина попадает в аварию. Полиция возвращает тяжело раненную в следствие этого инцидента Лану в Брайрклифф.

Сестра Джуд узнаёт у умирающего Сэма Гудмана, что на него напала Мэри Юнис, которая несколько минут спустя звонит ей; благодаря их разговору сестра Джуд понимает, что девушка одержима дьяволом. Женщина встречается с Шахат, предлагающей смерть, однако вместо этого, монахиня решает навестить родителей девочки, которую (как она думала) убила, однако выясняется, что жертва выжила.

Кит пробирается в Брайрклифф, находит Грейс, и ребята пытаются сбежать, но их замечает монахиня, на которую нападает непонятное существо, преследовавшее Кита. Эта же тварь набрасывается на мужчину, но проигрывает в схватке. Фрэнк находит пациентов и наставляет на Кита пистолет, но Грейс заслоняет любимого собой, вследствие чего получает пулю. Шахат является к девушке и дарит ей «поцелуй смерти».

Данный эпизод написал продюсер Тим Майнир, а его режиссёром выступил Майкл Раймер.

В ноябре 2012 года в интервью для Entertainment Weekly создатель сериала, Райан Мёрфи, рассказал, что послужило вдохновением для написания данного эпизода: «Эта серия — одна из моих любимых, так как я считаю, что в ней просто замечательные сцены, к тому же, мне нравится сама суть. Я люблю Фрэнни [Фрэнсис Конрой], мы с ней выступали на Creative Arts Emmys, и я сказал тогда: „Думаю, у меня для вас есть кое-что действительно хорошее, в некотором роде противоположное тому, что мы делали в прошлом году“. Фрэнсис и Джессике Лэнг понравилась совместная работа. Мы придумали персонаж Ангела смерти, и я в восторге от того, что она присутствует во всех отдельных историях в тот переломный момент, когда ты решаешь: бороться тебе или же умирать»^[1]. Шоумен добавил: «К нам в голову пришла эта идея тогда, когда я встречался с парикмахером, гримёром и Лу Эйрих, художником по костюмам, и сначала мы подумали, что Шахат будет тёмной версией мисс Хэвишем. Но мне это не понравилось. Я подумал, давайте сделаем что-нибудь неожиданное. Так что наше вдохновение пришло весьма странным образом. Мы взяли за основу женщин 1940-х годов из крутого детектива и смешали их с чем-то вроде Comme des Garçons и японского стиля. Я очень гордился этим образом и полагал, что Фрэнни в этой роли очень привлекательна. Можно было понять, почему люди хотели, чтобы она их поцеловала»^[1].

Эпизод «Тёмный кузен» посмотрели 2,27 миллионов человек, а его рейтинг среди взрослых зрителей (от 18 до 49 лет) составил 1,3 (выше, чем у предыдущего эпизода)^[2].

На сайте Rotten Tomatoes серии поставили рейтинг 90 % на основе 10 отзывов. Согласно критикам: «Отказавшись от обычного сценария, „Тёмный кузен“ предлагает несколько пикантных исторических отсылок, одновременно насыщаясь изрядной долей жути и гадости»^[3]. Джоуи ДеАнджелис из The Huffington Post назвал эпизод: «скорее заполняющим, не открывающим ничего принципиально нового. Для меня это было своего рода затишьем»^[4]. Эмили ВанДерВерфф из The A.V. Club сказала: «Сегодняшним вечером меня больше всего заинтриговало присутствие Ангела смерти. Мне понравилось, что у нас была возможность проследить, насколько эти люди сломлены теми, кто их разбил, и видят ли они впоследствии ангела»^[5].