Дама в белом (Американская история ужасов)

В 1948 году лагерь Редвуд был известен как «Золотая звезда». Лавиния Рихтер работает там поваром, чтобы её сыновья, Бенджамин (Рихтер) и Бобби могли весело провести летние каникулы. Мальчики спускаются к озеру, чтобы поплавать, но Бенджамин оставляет брата в воде, наблюдая за тем, как спасатель и вожатая занимаются любовью. Находясь в воде, Бобби сталкивается с моторной лодкой и погибает от её винта. Лавиния узнаёт об этом и пребывает в ужасе, обвиняя всех вокруг, в том числе и оставшегося сына, в смерти Бобби.

В 1989 году Донна, инсценировавшая смерть Брук и вызволившая девушку из тюрьмы, пытается ухаживать за ней, однако подруга настроена скептически и угрожает Донне, требуя ответов. Донна объясняет, что пытается всё исправить. Брук видит газету, в которой говорится о концерте в лагере Редвуд, и утверждает, что хочет вернуться и убить Маргарет. Подруги едут на каток; Донна надеется переубедить девушку, однако у неё не получается. К ним подходит мужчина по имени Брюс и просит подвезти его. Донна отказывается, но, когда незнакомец чинит её машину, всё же неохотно соглашается. Во время поездки Брюс начинает нервировать девушек, из-за чего они останавливаются на обочине. Рядом с ними паркуется полицейская машина, прежде чем мужчина успевает покинуть транспортное средство. Когда сотрудник правоохранительных органов подходит, Брюс стреляет в него, а женщины уезжают. Мужчина убивает полицейского и забирает его машину.

Бенджамин Рихтер возвращается в Редвуд и попадает в засаду, которую спланировали его жертвы, жаждущие отомстить. Они приводят его к остальным призракам и требуют объяснить, с какой целью он приехал в лагерь снова. Рихтер говорит, что пришёл поквитаться с Ричардом Рамиресом в отместку за убийство его жены. Жертвы рассказывают мужчине следующее: их терроризирует и преследует женщина, одетая в белую сорочку. В этот момент Бенджамин понимает, что они говорят про его мать и объясняет: после смерти Бобби Лавиния сошла с ума и жестоко расправилась со всем персоналом. Когда мать схватила Рихтера, мальчик, в целях защиты, насмерть ударил её ножом. Ксавье с Бенджамином направляются к заброшенной хижине, где последний один на один встречается с матерью. Она испытывает к сыну отвращение, а затем выясняется, что Лавиния манипулировала Маргарет и в 1970 году подговаривала девушку устроить резню, а потом свалить вину на Рихарда. Мать исчезает, оставляя опустошённого мужчину одного в хижине.

Брюс гонится за Донной, врезается в её машину задним ходом, после чего обе девушки теряют сознание. Брук приходит в себя в машине мужчины, и он предлагает ей два варианта: привязать подругу к задней части автомобиля и тащить её, или он застрелит Брук, а другую девушку потащит сам. Брук выбирает третий вариант, включает задний ход, а затем стреляет в мужчину из его же пистолета. Пришедшая в сознание Донна пытается задушить Брюса, но подруга останавливает её. В Редвуд приезжает гастролирующий автобус Kajagoogoo. Тревор вновь встречается с призраком Монтаны. Донна и Брук привязывают Брюса к дорожному знаку и отрезают ему два больших пальца. Брук уезжает в редвуд, а вторая девушка настаивает на том, чтобы подруги довели дело до конца. Ночью Рамирес убивает лидера группы, Лималя, убийца утверждает, что собирает души музыкантов из-за сделки, заключённой ими с дьяволом, направленной на достижение успеха в карьере. Ассистентка Маргарет, Кортни, заходит в автобус с корзиной подарков и обнаруживает всех участников Kajagoogoo мёртвыми.

Рихтер сидит на причале в то время, как к нему подходит Лавиния и просит его уйти. Бенджамин объясняет, что у него есть сын, которого назвали в честь Бобби. Мать пребывает в шоке, после чего советует мужчине покончить с собой, пока Рамирес не пришёл за его душой. Она исчезает, а Рихтер убивает себя с помощью ножа. Затем появляется его призрак, забирает холодное оружие и покидает причал.

Серию «Дама в белом» посмотрели 1,05 миллионов человек, а его рейтинг среди взрослых зрителей (от 18 до 49 лет) составил 0,5^[2].

Эпизод получил в основном положительные отзывы. На сайте Rotten Tomatoes серия получила рейтинг 90 %, на основе 10 отзывов (средний рейтинг 7,4/10)^[3].

Рон Хоган из Den of Geek поставил эпизоду 4/5 и сказал:

Это действительно блестящая задумка, которая дарит и Лили Рэйб, и Джону Кэрроллу Линчу большое количество мясного материала для работы. Рэйб, в частности, глубоко вживается в свою роль, и как ветеран Американской истории ужасов, знает, как сыграть более яркие стороны своего персонажа, плачущей вдовы, пережёвывая каждый кусочек окружающей обстановки и агрессивно выплёвывая их в лицо Линчу, который, в свою очередь, грамотно пользуется свои крепким телосложением, как бы уменьшаясь перед лицом гнева своей матери.

Критик также высоко оценил персонажа и игру Макдермотта, отметив, что он: «Отлично умеет перевоплощаться из агрессивного и уверенного в себе человека в испуганную, рыдающую размазню, поэтому данная роль прекрасно отражает его сильные стороны как актёра». Рон завершил свой отзыв следующими словами:

Люди умирают, потом возвращаются, в лагере их преследуют призраки, придумывая планы мести; группу 80-х годов за один день уничтожают, и даже самые предсказуемые аспекты Американской истории ужасов представляются дикими по сравнению со всем остальным, транслирующемся на телевидении^[4].

Кэт Розенфилд из Entertainment Weekly поставила эпизоду оценку 4-. Она похвалила возвращение в сериал ветеранов Американской истории ужасов, Рэйб и Макдермотта, начав свой отзыв следующими словами: «Знакомые лица из прошлых сезонов АИУ создают особую призрачность в данной серии». Ей также понравилась начальная сцена (флэшбек): «Мощное начало эпизода». Хотя критик не оценил глупое решение Брук и Донны взять Брюса с собой, Кэт всё же похвалила сцену, в которой Брук защищается от незнакомца. Розенфилд также отметила, что в данной серии использовалось то же повествование, которое было в начале сезона: «Все снова встречаются в лагере, и люди вновь начинают умирать». Критик оценила финальные сцены между Рихтером и его матерью. В целом, Кэт понравился эпизод, но она раскритиковала его сходство с фильмом «Пятница, 13-е», сказав, что серия «больше похожа на откровенную подделку»^[5]. Андреа Райхер из Variety дала положительную оценку и сказала:

Эпизод Американской истории ужасов, вышедший на прошлой неделе, перебросил всех персонажей сериала на петь лет вперёд. Казалось бы, это должно было стать поводом для их воссоединения в Редвуде, который вот-вот снова откроют. Но седьмая серия под названием «Дама в белом» ещё больше отбросила зрителей назад во времени. Ведь для того, чтобы понять, куда направляются главные герои этого сезона, нужно осознать, откуда они пришли^[6].