Яблочко (Американская история ужасов)

Эльза оттачивает навык метания ножей, чтобы подготовиться к предстоящему телешоу. Ночью, в свой день рождения, она узнаёт следующее: труппа подозревает её в причастности к исчезновению Бетт и Дот. Однако Эльза напоминает артистам: без неё никого из них не было бы здесь, поэтому они должны благодарить женщину за то, что она их спасла. Управляющая цирком требует, чтобы кто-то из них пристегнулся к колесу, пока та будет метать ножи. Пол неохотно соглашается на это, а Эльза специально попадает кинжалом ему в живот и отказывается вызывать скорую помощь.

Дэнди признаётся в любви близняшкам и заявляет о своих намерениях по поводу свадьбы. Дот узнаёт о паре сиамских близнецов, которых впервые смогли разделить с помощью хирургической операции, после чего девушка думает, что Дэнди смог бы оплатить такую процедуру.

Стэнли заставляет Мэгги отвести Джимми в сарай и убить его, однако девушка предлагает вместо парня Ма Пётит, и заявляет, что вообще не может этого сделать. Она умоляет Джимми немедленно уехать с ней из города, но Стэнли яростно возражает и хочет убить его несмотря ни на что. Джимми отправляется в дом Дэнди, чтобы подтвердить слова Пола. Тем временем Этель приносит Эльзе испечённый собственноручно кусок торта и объясняет: ей обязательно нужно попробовать своё творение в компании именинницы. Женщина признаётся гостье: по её мнению, родители дали ей жизнь только для того, чтобы восполнить потерю старшей дочери, но в итоге, Эльза лишь больше напоминает им о горе. Кроме того, ей пришлось создать свою собственную семью, и теперь управляющая шоу является той самой сестрой, которую она никогда и не видела. Однако в ответ Этель зловеще предупреждает Эльзу: если женщина лжёт и поступила плохо по отношению к близняшкам, Этель убьёт её собственными руками. Затем гостья велит имениннице загадать желание и задуть свечи.

Эпизод посмотрели 3,65 миллиона зрителей, от чего он стал самой просматриваемой передачей на телевидении в тот вечер. Его рейтинг составил 1,8 среди категории возраста 18—49 лет, что на 0,3 доли меньше, чем у предыдущей серии^[1].

Эпизод получил смешанные отзывы критиков^[2]. На сайте Rotten Tomatoes серии поставили рейтинг 54 % на основе 13 отзывов. По мнению критиков: «Несмотря на изобилие различных подсюжетов, медленное разрушение сознания каждого героя в „Яблочке“ по-прежнему захватывает».

Мэтт Фаулер из IGN написал: «„Яблочко“ — неплохой эпизод, но в плане острых ощущений он оказался в некотором смысле плоским. Крутящееся колесо — интересный приём, но мне все равно кажется, что можно было бы постараться чуть больше. Хотя мне по душе перспектива того, что Бетт и Дот, возможно, отделятся друг от друга, их история с Дэнди в данной серии похожа на пустышку. Посмотрим, как всё сложится с Дэнди и Джимми»^[3]. Эрик Адамс из The A.V. Club поставил эпизоду 5-, сказав: «Когда „Яблочко“ роняет бензопилу, отсекается только мизинец на ноге. Эта серия, постоянно ожидавшая своего часа во Фрик-шоу, превращает потенциальный фон сезона в настоящее зрелище истерических фриков и гипнотических фантазий»^[4].