Испытание силы (Американская история ужасов)

«Испытание силы» (англ. «Test of Strength») — седьмой эпизод четвёртого сезона американского телесериала в жанре антология «Американская история ужасов». Серия вышла в эфир 19 ноября 2014 года на телеканале FX, её сценаристом выступила Кристалл Лью, а режиссёром — Энтони Хемингуэй. В данном эпизоде рассказывается о девочках из лагеря, планирующих отомстить Деллу (Майкл Чиклис).

Общие сведения
 Испытание силы
англ. Test of Strength
Эпизод сериала «Американская история ужасов»
Основная информация
Номер эпизода Сезон 4
Эпизод 7
Режиссёр Энтони Хемингуэй
Автор сценария Кристалл Ли
Музыка «Come as You Are» (Эван Питерс)
Код производителя 4ATS07
Дата показа 19 ноября 2014
Продолжительность 46 минут
Приглашённые актёры
Хронология эпизодов
Предыдущий Следующий
Яблочко Кровавая ванна

Сюжет

Близняшки покидают Дэнди после того, как Дот узнаёт, что тот читал её дневник, от чего мужчина приходит в ярость.

Вернувшись на шоу уродов, Джимми обвиняет Эльзу в незаконной продаже близняшек. Однако девушки заявляют: он всё неправильно понял, после чего начинают шантажировать управляющую цирком.

Пенни возвращается домой после встречи с Полом, чтобы сказать отцу о переезде к артистам шоу уродов, но он ударяет её так, что та теряет сознание, после чего поручает своему другу-художнику набить татуировки на её лице и по всей голове, а также просит сделать дочке раздвоенный язык.

Стэнли замечает Дэнди в весьма неприличном баре и угрожает ему расправой, если тот не принесёт ему тело кого-нибудь из уродов. Мужчина пытается убить Еву, но недооценивает её силу и проигрывает в схватке. Позже Джимми говорит Деллу, что знает: он — его отец, и они сближаются. Ночью силач пробирается в палатку Ма Пётит и дарит ей красивое платье. Девушка примеряет его, они обнимаются, а затем Делл сжимает малышку, ломая при этом её позвоночник. Он приносит тело Стэнли, который продаёт Ма Пётит в Музей уродливых диковинок, где её труп выставляют на общее обозрение.

Реакция

Отзывы

На сайте Rotten Tomatoes серии поставили рейтинг 46 % на основе 13 отзывов. По мнению критиков: «В то время как напряжение по ходу сезона нарастает, „Испытание силы“ — это, по сути, эпизод-пустышка, который не делает ничего, кроме как предсказывает будущую трагедию».

Эрик Адамс из The A.V. Club поставил эпизоду 3 из 5, написав: «Эпизод небрежен, но этого и следовало ожидать от серии Американской истории ужасов, подбрасывающей в воздух семь или восемь пресловутых бензопил, совершенно не заботясь о том, чтобы смочь ими умело жонглировать. Я уже не говорю об исполнении песни Nirvana, которая была бы написана примерно лет через сорок после описываемых в эпизоде событий. Что меня действительно раздражает в „Испытании силы“, так это то, что после этого у меня осталось ощущение онемения»[1]. Мэтт Фаулер из IGN сказал: «„Испытание силы“, возможно, в основном состояло из игр во власть и закулисных интриг, но эпизод был напряжённым и сосредоточенным, а также помог раскрыть Делла... Конечно, часть меня приписывает серии ощущение „затянутости“, но это только потому, что она соответствует нормальной длительности и не относится к новомодным часовым или двадцатиминутным бесполезным программам FX. Это был не страшный эпизод (как и все остальные), так как он связан непосредственно с карнавалом, поэтому столь цепляет своей эффектностью»[2].

Рейтинги

Эпизод посмотрели 3.91 миллиона зрителей, от чего он стал самой просматриваемой передачей на телевидении в тот вечер. Его рейтинг составил 2.0 среди категории возраста 18—49 лет, что на 0,2 доли больше, чем у предыдущей серии[3].

Примечания