Шестая глава (Американская история ужасов)
«Шестая глава» (англ. «Chapter 6») — шестой эпизод шестого сезона американского телесериала в жанре антология «Американская история ужасов». Серия вышла в эфир 19 октября 2016 года на телеканале FX, её сценаристом выступил Нед Мартел, а режиссёром — Анджела Бассетт. Одним из первых серьёзных преобразований сюжетной линии сериала является изменение формата эпизода, который становится хоррором в стиле найденной плёнки. В серии повествуется о последствиях «Моего кошмара в Роаноке» и развитии продолжения сериала «Возвращение в Роанок: Три дня в аду».
Общие сведения
| Шестая глава англ. Chapter 6 | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Эпизод сериала «Американская история ужасов» | |||||
| Основная информация | |||||
| Номер эпизода |
Сезон 6 Эпизод 6 |
||||
| Режиссёр | Анджела Бассетт | ||||
| Автор сценария | Нед Мартел | ||||
| Автор сюжета | Анджела Бассетт | ||||
| Код производителя | 6ATS06 | ||||
| Дата показа | 19 октября 2016 | ||||
| Продолжительность | 41 минута | ||||
| Приглашённые актёры | |||||
|
|||||
|
Серии 6 сезона |
|||||
| Хронология эпизодов | |||||
|
|||||
Сюжет
События, связанные с испытаниями Шелби и Мэтта, превратились в хитовое телешоу под названием «Мой кошмар в Роаноке», которое к завершению набрало более 23 миллионов просмотров. Исполнительный продюсер, Сидни Аарон Джеймс, желая воспользоваться успехом сериала, предлагает новую идею, которая заключается в съёмках продолжения под названием «Возвращение в Роанок: Три дня в аду». Сидни сообщает телеканалу: он намерен собрать актёров вместе с их реальными прототипами в усадьбе на три дня во время кровавой луны. Позже выясняется его истинная цель: разоблачить Ли Харрис в убийстве Мэйсона и предать её правосудию.
На съёмочной площадке «Возвращения в Роанок: Три дня в аду» происходят жуткие инциденты, похожие на те, которые отражались в оригинальной версии телесериала. В конце концов, Сидни сталкивается с Агнес Мэри Уинстед, актрисой, сыгравшей Томасин. Одержимая ролью, она нападала на туристов в Голливуде, переодевшись в свою героиню, после чего переехала из Лос-Анджелеса в Роанок. Исполнительный продюсер вручает ей запретительный ордер, лишающий женщину возможности участия в шоу. Когда съёмочная команда уходит, Агнес бросается на них в истерике, схожей с поведением Томасин, пока санитар не останавливает её.
Когда актёры прибывают на съёмочную площадку, Сидни раздаёт им мобильные телефоны с включёнными камерами и говорит, что те должны использовать их для записи произошедшего. Он уходит, а напряжение между всеми участниками нарастает, поскольку личные проблемы актёров выходят на поверхность и ставят под сомнение правдивость историй их реальных коллег. Одри Тиндалл, британская актриса, сыгравшая Шелби, подвергается нападению человека с головой свиньи. Её мужа, Рори Монахана (Эдвард Филипп Мотт в оригинальной версии), убивают две медсестры. Мэтт заходит в гостинную и видит: слово «Murder» («Убийство») полностью написано. Мужчина рассказывает о находке остальным, не понимая, что «R — это Рори».
В интертитрах сообщается: в течение следующих трёх дней все участники, кроме одного, умерли. Запланированный телесериал так и не вышел в эфир, а то, что осталось, смонтировано из найденных кадров.
Реакция
Эпизод «Пятая глава» посмотрели 2,48 миллиона человек, а его рейтинг среди взрослых зрителей (от 18 до 49 лет) составил 1,4[1].
Эпизод получил в основном положительные отзывы, из которых бо́льшая часть была адресована концепции и режиссуре Анджелы Бассетт. На сайте Rotten Tomatoes серии поставили рейтинг 93 % на основе 15 отзывов (со средним показателем в 8.7/10). Согласно критикам: «В „Шестой главе“ раскрывается обещанный неожиданный поворот, создавая солидный и ещё более страшный ход событий и разделяя сезон на две части»[2]. Эмили Л. Стивенс из The A.V. Club поставила серии оценку 5, заявляя: «„Шестая глава“ — не просто лучший эпизод всего сезона на данный момент, а, технически говоря, он входит в число лучших эпизодов за всю „Американскую историю ужасов“»[3].
Примечания
