Армянская диаспора
Армя́нская диа́спора, Спюрк (арм. Հայկական սփյուռք, սփիւռք) — общины армян, проживающих за пределами Армении. Общая численность армян в мире составляет 10—12 млн[1], между тем население самой Армении составляет ок. 2,96 млн (начало 2021 года)[2]. Общая численность армянской диаспоры оценивается в 7 — 8 млн[3]. Армяне являются вторым по численности народом в Ливане[4], третьим — в Грузии[5]. Армянский язык признан одним из официальных языков в Ливане[6], Ираке[7][8].
Истоки возникновения феномена
Сасаниды создали в районе Мерва несколько армянских военных поселений[11]. Армянский народ за свою долгую историю пережил немало гонений, и это сказалось на сегодняшнем географическом разнообразии мест проживания армян. Армянская диаспора существовала с момента потери армянами государственности в 1375, когда в борьбе с мамлюками пало Киликийское армянское царство.
Армянский народ сам своими перстами ослепил себя, ибо необузданностью и непокорностью своей погубил он царство своё, его стали попирать ногами, он стал рабом и пленником иных племен и царей; а когда его настигала какая-нибудь беда, когда, оказавшись в безвыходном положении, не видел помощи ниоткуда, он становился беженцем и разбегался в разные стороны.
Итак, как по этой причине, так и по причине великого голода и джалалиев, о которых мы выше рассказали, весь народ армянский, став изгнанником, повсюду ушёл из родных домов и земель и, уйдя далеко, куда глаза глядят, разбрелся и рассеялся по всему свету: на Кипр, в Константинополь и города, расположенные вокруг него, в Румелию, Бугдан, в страну Ляхов, на остров Кафы, на побережье Понта.
— Аракел Даврижеци, «Книга истории», 1651—1662 годы[12]
Диаспора сильно увеличилась после геноцида армян в Османской Турции в 1915 году. Армянские беженцы обосновались во многих городах Восточной Европы, Балкан, и Ближнего Востока, таких как Москва, Севастополь и Сочи в России, Одесса на Украине, Тбилиси и Батуми в Грузии, Пловдив в Болгарии, Афины в Греции, Бейрут в Ливане, Алеппо в Сирии. В Израиле имеется крупная армянская община, сосредоточенная в Армянском квартале Иерусалима.
Несколько миллионов армян обосновались в Западной Европе (во Франции, Германии, Италии и Нидерландах) и в Америке (Северной и Южной). Крупные армянские общины есть на российском Дальнем Востоке и в бывших советских республиках Средней Азии. Небольшие армянские общины есть в Индии, Австралии, Новой Зеландии, Африке южнее Сахары (в Судане, Южно-Африканской Республике, и Эфиопии), и на Дальнем Востоке в Сингапуре, Бирме и Гонконге. Армянские общины когда-то процветали в Китае, Японии и на Филиппинах, но сейчас армянская культура в этих странах почти исчезла.
Организация жизнедеятельности армянства за пределами Армении
Издаваемый в Индии журнал «Аздарар» (1794—1796) публиковал коммерческие новости и общую информацию о разных армянских общинах в мире[13].
На сегодняшний день, согласно действующей Стратегии национальной безопасности Республики Армения от 2007 г., сохранение армянства и развитие национальной самобытности армянского народа в Армении и в диаспоре являются основополагающими ценностями национальной безопасности[14].
О, армянский народ. Спасение твоё — в твоём единстве!
— Егише Чаренц (Девиз Министерства Диаспоры РА)
В деле сохранения армянства особая важность уделяется развитию армянского языка, литературы и культуры, а также других ветвей армянского историковедения и арменоведения как факторов, обеспечивающих сохранение национального духовного наследия и олицетворяющих национальную самобытность[15].
Общественно-культурные объединения, формирующие диаспору, значат для армян не столько место периодических встреч и времяпрепровождения, средством сохранения своей идентичности, в условиях культурного, политического и экономического влияния иных государств и, следовательно, вопросы самоорганизации и интеграции в общественную, политическую, культурную и гражданскую жизнь страны проживания[16].
Каждая отдельно взятая община, характеризующаяся определённой территориальной привязкой, включает в себя один или несколько выше упомянутых элементов и имеет социально-культурную, религиозную, образовательную-воспитательную, а также финансово-экономическую функции. Этот социальный организм функционирует, в первую очередь, для молодёжи и подрастающих поколений[17].
Армянская апостольская Церковь на протяжении веков играет исключительную роль в жизни армянского общества[18]. Поэтому и сегодня основой Диаспоры является именно церковь как воплощение Христианской религии, которую армяне приняли в качестве государственной предположительно в 301 г. н. э[19].
Помимо церкви, вторым базовым элементом укрепления армянского общества является армянская школа[18] (как правило, воскресная), на базе которой либо в тесном сотрудничестве с которой создаются и молодёжные организации общин и иные армянские организации, целью которых является продвижение армянской культуры и искусства в окружающем обществе[20]. Эта необходимость возникает из факта, что армянский народ по своей природе не является автаркичным и замкнутым (как, например, китайские диаспоры за пределами КНР), что означает добровольную и ничем не продиктованную готовность к тесному взаимодействию с представителями иных рядом живущих национальностей, что в поликультурном обществе является объективной необходимостью.
Министерство Диаспоры приводит достаточно широкий перечень организаций по всему миру[21], большинство из которых является благотворительными и, наряду с финансовой поддержкой местных армян, также материально поддерживающими Диаспору. Живущие за пределами Армении также ежегодно имеют возможность участвовать в организованной Всеармянским фондом «Армения» благотворительной акции «Теле-Марафон», в рамках которого на протяжении одного дня любой желающий может перевести желаемую сумму в счёт поддержки реализуемых в Армении и НКР гражданских проектов[22].
Официальные взаимоотношения Армения-Диаспора
На сегодняшний день оформление какого-либо рода трансграничных и транснациональных взаимоотношений невозможно представить без хотя бы минимальной степени институционализации взаимоотношений между вовлеченными сторонами. В связи с этим, в силу специфики и широкой географии расселения армян, данный процесс был начат ещё в СССР в середине 1960-х гг. и прошёл ряд качественных трансформаций.
Этапы институционального укрепления связей между Арменией и диаспорой[23]:
- 1964 год — в Советской Армении создан Комитет по культурным связям с армянами за рубежом.
- 1998 год — в структуре МИД Республики Армения учреждён Исполнительный секретариат по связям с Диаспорой.
- Апрель-октябрь 2008 года — Государственный комитет по связям с Диаспорой.
- 1 октября 2008 года — согласно Закону № 0-79 «О структуре Правительства Республики Армения», принятому 17 июня 2008 года Национальным Собранием РА, в составе Правительства РА начало деятельность Министерство Диаспоры Республики Армения. Первым и действующим министром является Грануш Акопян.
- В соответствии с законом Республики Армения о внесении изменений и дополнений в закон РА "О структуре и деятельности Правительства" от 08.05.2019 года, Министерство Диаспоры было реорганизовано в форме присоединения - с присоединением его к Аппарату Премьер-министра, с созданием в Аппарате Премьер-министра Офиса Верховного комиссара по делам диаспоры. Верховному комиссару по делам Диаспоры отводится организация работ по осуществлению полномочий по обеспечению политики Премьер-министра, связанной с диаспорой, и обеспечению единства проводимых с диаспорой работ[24]. Действующим Главным уполномоченным по делам диаспоры является Заре Синанян[25].
Решению ряда проблем развития сотрудничества Армения-Диаспора способствует сотрудничество с парламентариями, представляющими парламенты государств в рамках[26]:
- Межпарламентской Ассамблеи Содружества Независимых Государств (МПА СНГ),
- Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе (ОБСЕ),
- Парламентской Ассамблеи Совета Европы (ПАСЕ),
- Парламентской ассамблеи Черноморского экономического сотрудничества (ПАЧЭС).
Пока ещё не сформировались представительные органы, обладающие полномочиями выступать от имени всей армянской диаспоры. Попытки создать такой орган (см. Всемирный армянский конгресс) и скоординировать деятельность организаций Диаспоры носили ограниченный характер и пока существенных результатов не дали[16].
Армянские общины по государствам и территориям
| Страна | Главные армянские общины | Численность армян | Диалекты языка | Подробнее |
|---|---|---|---|---|
| Краснодарский край, Ставропольский край, Ростовская область, Республика Крым, Адыгея, Санкт-Петербург, Москва, КЧР, Северная Осетия | от 1182388 (перепись 2010)[27][28] Краснодарский край: от 281 680 (2010 г.)[28] до 1 млн[29]
(2,5-3 млн.[30]) |
западно- и восточно-армянский | Армяне в России | |
| Лос-Анджелес, Глендейл, Фресно, Бостон, Вотертаун, Детройт | от 484 000 (перепись 2009) до 2 000 000 (оценка, 1,2-1,6 млн.[31]) | западно- и восточно-армянский | Армяне в США | |
| Париж, Марсель, Лион | от 250 тыс.[32] до 700 тыс.[33][34] |
западно- и восточно-армянский | Армяне во Франции | |
| Самцхе-Джавахети (Джавахетия), Тбилиси, Квемо-Картли, Аджария | 248 929 (перепись 2004)[35]
|
западно- и восточно-армянский | Армяне в Грузии | |
| Тегеран, Исфахан, Джульфа, Тебриз, Урмия, Северный Иран в целом | 200 тыс.[34][36] (60-80 тысяч[37]) | восточно-армянский | Армяне в Иране | |
| Дамаск, Алеппо, Эль-Камышлы | 190 тыс.[38] | западно-армянский | Армяне в Сирии | |
| Бейрут, Анджар, Бурж Хаммуд, Матн | 140 000[39]-160 000[40] | западно-армянский | Армяне в Ливане | |
| Территория Нагорного Карабаха. | 137 380 (перепись 2005)[42] | карабахский диалект | ||
| Буэнос-Айрес, Кордоба | 80 000—100 000[43] (120 тысяч[44]) | западно-армянский | Армяне в Аргентине | |
| Донецкая область, Харьковская область, Днепропетровская область, АР Крым, Одесская область, Луганская область, Запорожская область, Киев | 100 000 (перепись 2001)[45]-300 000[46] (500 тысяч[47]) | восточно-армянский | Армяне на Украине | |
| Стамбул, общины в Вакыфлы и Сасуне, а также хемшилы, проживающие в провинции Артвин. | от 40 000 до 70 000 (не включая хемшилов)[34][48] | западно-армянский | Армяне в Турции, Армяне в Стамбуле | |
| Самарканд, Ташкент, Бухара | 70 000[49] (80 тысяч[50]) | восточно-армянский | Армяне в Узбекистане | |
| Мельбурн, Сидней | 45 000[51] (80 тысяч[52]) | западно- и восточно-армянский | Армяне в Австралии | |
| Гагрский район, Гулрыпшский район, Сухумский район | 44 869 (перепись 2003)[53][54] | западно- и восточно-армянский | Армяне в Абхазии | |
| 42 000[55] (60 тысяч[56]) | западно- и восточно-армянский | Армяне в Германии | ||
| Монреаль, Лаваль, Торонто, Кембридж, Ванкувер | 40 505 (перепись 2001)[57][58] (90 тысяч[59]) | западно- и восточно-армянский | Армяне в Канаде | |
| район Сан-Паулу | 40 000[60] (50-60 тысяч[61]) | западно-армянский | Армяне в Бразилии | |
| Афины, Салоники, Пирей | 35 000[62] | западно- и восточно-армянский | Армяне в Греции | |
| 35 000[63] | западно-армянский | Армяне в Иордании | ||
| 30 000[64] | восточно-армянский | Армяне в Туркменистане | ||
| София, Пловдив | 30 000[65] | западно- и восточно-армянский | Армяне в Болгарии | |
| Минск, Минская область | 8 512 (перепись 2009)[66] 25 000 (оценка)[67] (30 тысяч неофициально[68]) |
восточно-армянский | Армяне в Белоруссии | |
| 13 776 (перепись 2009)[69], 25 000[70] | восточно-армянский | Армяне в Казахстане | ||
| Армянский квартал Иерусалима, Яффо, Хайфа, Рамле | 20 000 (10 тысяч[71]) | западно-армянский | Армяне в Израиле | |
| Багдад, Мосул, Заху, Басра, Авзорг, Киркук. | 20 000[72][73] (7-8 тысяч[74]) | западно-армянский | Армяне в Ираке | |
| 19 000[75] | западно-армянский | Армяне в Уругвае | ||
| Лондон, Манчестер | 18 001[76] | западно- и восточно-армянский | Армяне в Великобритании | |
| Будапешт и область Пешт | 15 000[77] | западно-армянский | Армяне в Венгрии | |
| 10 000[78] (35 тысяч[79]) | западно-армянский | Армяне в Бельгии | ||
| 10 000[80] | западно-армянский | Армяне в Чехии | ||
| Каир, Александрия | 8 200 | западно-армянский | Армяне в Египте | |
| 7 000 | восточно-армянский | Армяне в Молдавии | ||
| Амстердам, Дордрехт, Гаага, Лейден, Роттердам | 6 000 (40 тысяч[81]) | западно-армянский | Армяне в Голландии | |
| 6 000 | восточно-армянский | Армяне в Таджикистане | ||
| 5 000 | восточно-армянский | Армяне в Латвии | ||
| 5 000 (7 000[82]) | западно-армянский | Армяне в Швейцарии | ||
| 5 000 (13 тысяч[83]) | западно- и восточно-армянский | Армяне в Швеции | ||
| 5 000 | западно-армянский | Армяне в Кувейте | ||
| 3 285 | восточно-армянский | Армяне в Киргизии | ||
| 3 000 | западно-армянский | Армяне в ОАЭ | ||
| 3 000 | западно-армянский | Армяне в Дании | ||
| 3 000 (7 000[84]) | западно-армянский | Армяне в Австрии | ||
| Никосия, Лимасол и Ларнака | 2 740 (1987 — перепись, 3 500[85]) | западно-армянский | Армяне на Кипре | |
| 2 500 | западно-армянский | Армяне в Венесуэле | ||
| 2 500 | восточно-армянский | Армяне в Литве | ||
| Милан, Рим, Венеция | 2 500 | западно-армянский | Армяне в Италии | |
| 2 000 | восточно-армянский | Армяне в Эстонии | ||
| 1 780 | западно-армянский | Армяне в Румынии | ||
| 1 082[86] (40 тысяч[87]) | западно- и восточно-армянский | Армяне в Польше | ||
| 1 000 (или от 10 до 45 тысяч) | западно-армянский | Армяне в Испании | ||
| 1 000 (1500[88]) | западно-армянский | Армяне в Норвегии | ||
| 1 000 | западно-армянский | Армяне в Финляндии | ||
| 1 000 | западно-армянский | Армяне в Чили | ||
| 1 000 | западно-армянский | Армяне в Судане | ||
| 1 000 | западно-армянский | Армяне в Таиланде | ||
| 900 | западно-армянский | Армяне в Гондурасе | ||
| 645[89] |
восточно-армянский | Армяне в Азербайджане | ||
| 600 | западно-армянский | Армяне в Новой Зеландии | ||
| 560 (3 000[90]) | западно-армянский | Армяне в Мексике | ||
| 500 | западно-армянский | Армяне в Албании | ||
| Калькутта | 500 | западно- и восточно-армянский | Армяне в Индии | |
| 250—300? | западно-армянский | Армяне в Колумбии | ||
| 200 | западно-армянский | Армяне в Монако | ||
| 200 (350[91]) | западно-армянский | Армяне в ЮАР | ||
| 150 | западно-армянский | Армяне в Катаре | ||
| 100 | западно-армянский | Армяне на Кубе | ||
| 100 | западно-армянский | Армяне в Эфиопии | ||
| 100 | восточно-армянский | Армяне в Японии | ||
| 75 | западно-армянский | Армяне в Доминике | ||
| 50 (600[92]) | западно-армянский | Армяне в Ирландии | ||
| 400 (на 2016 г.) | западно-армянский | Армяне в Коста-Рике | ||
| 35 | западно-армянский | Армяне в Сингапуре | ||
| 35 | западно-армянский | Армяне в Перу | ||
| 28 | западно-армянский | Армяне в Зимбабве | ||
| 20 | западно-армянский | Армяне в Индонезии | ||
| 20—200? | западно-армянский | Армяне в Пакистане | ||
| 20—50? | западно-армянский | Армяне в Гватемале | ||
| 380 (на 2016 г.) | западно-армянский | Армяне в Никарагуа | ||
| 4 (150[93]) | западно-армянский | Армяне в Люксембурге | ||
| 4-10 | армянский | Армяне в Монголии |
Галерея
Официальные документы
См. также
Примечания
Литература
- на английском языке
- Christopher MacEvitt. The Chronicle of Matthew of Edessa: Apocalypse, the First Crusade and the Armenian Diaspora // Dumbarton Oaks Papers. — 2007. — Т. 61. — С. 157—181.
- Petra Košťálová. Exile and Lamentation in the Armenian Historiographical Tradition of the 16th and 17th Centuries // Archiv orientální. — 2014. — № 82. — С. 459—482.
- на армянском языке
- Энциклопедия армянской диаспоры. — Ер.: Армянская энциклопедия, 2003. — Т. 1.


