Пять языков любви

Автор разделяет понятия «любовь» и «влюблённость». Под вторым он подразумевает временное сильное увлечение, эйфорию, которая довольно быстро проходит^[1]. Любовь, по мнению Чепмена, это, скорее, действие, а состояние. Любящий человек ежедневно совершает определённые поступки и делает выбор, «продолжая любить» своего партнёра^[1].

Согласно теории автора, человек может проявлять любовь пятью разными способами. Чтобы чувствовать себя любимыми, нужно чтобы партнёр выражал чувства определённым образом — в соответствии с одним из пяти «языков любви»^[2].

По мнению писателя, к пяти «языкам любви» относятся^[2]:

• слова;
• помощь (небольшие услуги, которые оказываются любимому человеку);
• время, посвящённое партнёру;
• подарки;
• прикосновения.

В книге автор приводит примеры из собственной практики психологического консультирования, а также приводит ответы на вопросы, помогающие определить собственный «язык любви»^[3]. По теории Чепмена, у каждого человека есть один первичный и один вторичный «язык любви»^[4].

Писатель отмечает, что важно понаблюдать за тем, как человек выражает любовь, и проанализировать, на что он чаще всего жалуется, и чего требует от своей второй половинки, чтобы узнать его «язык любви»^[5]. Г. Чепмен выдвигает теорию о том, что люди склонны проявлять любовь тем способом, которым предпочитают сами её получать, и лучшего взаимопонимания в паре можно достичь, когда любовь выражается на «языке», понятном партнёру^[5].

Впервые книга была опубликована в 1992 году на английском языке в издательстве «Нортфилд Паблишинг».

За первый год было продано 8500 экземпляров, что в четыре раза больше, чем ожидал издатель^[6]. В 1993 году было продано 17 000 экземпляров, а два года спустя — 137 000^[6] Произведение было в списке в списке бестселлеров New York Times с 2009 по 2013 год^[7].

Книга переведена на русский язык в 1999 году и опубликована издательством «Библия для всех»^[8].

Согласно исследованию, проведённому в 2006 году Николь Эгберт и Дениз Полк, предполагается, что теория «пяти языков любви» может иметь некоторую степень психометрической достоверности^[9].

Однако научные исследования, в основном, не подтверждают концепцию Чепмена^[10]. Основатель и директор клиники брака при институте Готтмана Джули Шварц-Готтман поставила под сомнение тезис «основного» «языка любви» и идею проявления или получения любви только одним способом^[11].