Гольдберг, Райнер

Родился 17 октября 1939 года в Кростау, Верхняя Лужица^[5][6][7]. Его отец, Фриц Гольдберг, был мастером ткацкого дела. В детстве играл на трубе и валторне^[5]. По первому образованию был слесарем. С оперой впервые познакомился в 1955 году, посетив постановку «Дон Жуана» В. А. Моцарта в Дрезденской опере с лирическим баритоном Арно Шелленбергом в заглавной партии. Опоздав на последний поезд домой, он тогда был вынужден провести ночь на вокзале. Певческие способности Гольдберга обнаружились, когда он выступал на одном частном дне рождения. После этого он поступил в Высшую школу музыки им. Карла Марии фон Вебера в Дрездене, где обучался вокалу у Шелленберга^[5].

Оперный дебют Гольдберга состоялся в 1966 году в Саксонском государственном театре (нем. Sächsische Landesbühne) в Радебойле в небольшой роли в постановке моцартовской «Волшебной флейты». На той же сцене певец впоследствии исполнил партию Луиджи в постановке оперы «Плащ» Дж. Пуччини. Начиная с 1969 года он регулярно выступал в Дрезденской опере, а в 1973 году был принят в труппу театра^[6][7].

Гольдберг впервые выступил на сцене Берлинской государственной оперы в 1972 году, а уже в 1973 году спел в мировой премьере оперы «Рыцарь в ночи» Э. Г. Майера^[6]. Благодаря участию в этой важной с политической точки зрения постановке певец смог получить освобождение от военной службы^[5]. В 1981 году Гольдберг вошёл в состав труппы театра^[8][9]. В числе исполненных им на этой сцене партий были: Флорестан в «Фиделио» Л. В. Бетховена; Макс в «Вольном стрелке» и Гуон в «Обероне» К. М. фон Вебера; заглавная партия в «Тангейзере»; Лоэнгрин, Эрик и Вальтер фон Штольцинг в «Нюрнбергских мейстерзингерах»; заглавные партии в «Зигфриде» и «Парсифале»; заглавная партия в «Фаусте» Ш. Гуно; Дон Хозе в «Кармен» Ж. Бизе; Альфред Жермон в «Травиате» Дж. Верди; Герман в «Пиковой даме» П. И. Чайковского; Сергей в «Леди Макбет Мценского уезда» Д. Д. Шостаковича; Штева Бурыйя в «Енуфе» Л. Яначека; а также Педро в «Долине» Э. д’Альбера. В числе его партий в постановках опер Р. Штрауса были: Вакх в «Ариадне на Наксосе», Император в «Женщине без тени», Ирод в «Саломее», а также Эгист в «Электре». В его репертуар XX века входили такие партии, как: Тамбумажор в «Воццеке» А. Берга, Арон в «Моисее и Ароне» А. Шёнберга^[10] и заглавная партия в «Осуждении Лукулла» П. Дессау^[9].

Гольдберг пел в качестве приглашённого артиста на сценах ведущих мировых театров: начиная со стран Восточной Европы (в частности, Лейпцигской оперы и Академического театра оперы и балета им. С. М. Кирова в Ленинграде) заканчивая Японией^[6]. Со временем он стал всё более востребован на Западе: в различных оперных театрах Италии, в Гамбургском оперном театре (где выступал в партии Вакха в «Ариадне на Наксосе»), в Баварской государственной опере (где выступал в партии Штольцинга в «Нюрнбергских мейстерзингерах»), в Дрезденской опере (с которой ездил на гастроли в Париж, где пел заглавную партию в «Воццеке» в 1973 году^[5], а также выступил в партии Аполлона в концертном исполнении «Любви Данаи» Р. Штрауса в 1982 году, также в Париже^[7]). Партию Штольцинга Гольдберг также исполнял и во время своего дебюта в Королевском театре «Ковент-Гарден» в Лондоне в 1982 году^[6]. В том же году он спел партию Флорестана в постановке «Фиделио» на Зальцбургском фестивале под управлением Лорина Маазеля (в паре с Евой Мартон в главной женской роли)^[11]. На Зальцбургском пасхальном фестивале 1982 и 1983 годов певец исполнял партию Эрика в «Летучем голландце» под управлением Герберта фон Караяна^[6]. В 1983 году он спел заглавную партию в опере «Гунтрам» Р. Штрауса в концертном исполнении в Нью-Йорке, в 1984 году — заглавную партию в постановке «Тангейзера» в миланском оперном театре «Ла Скала», а в 1985 году — заглавную партию в постановке «Зигфрида» в Большом театре «Лисео» в Барселоне^[6].

В 1983 году Гольдберга впервые пригласили выступить на Байрёйтском фестивале в партии Зигфрида в «Зигфриде» и «Гибели богов» в новой постановке вагнеровского цикла «Кольцо нибелунга» под управлением Георга Шолти. Режиссёром спектаклей выступил Питер Холл. Прослушивание певец проходил у Шолти и Вольфганга Вагнера. Холл был недоволен исполнением Гольдберга, и незадолго до первых спектаклей его заменили другим артистом. Возможно, виной тому было то, что во время репетиций певец испытывал недомогание, а возможно, он плохо понимал английского режиссёра^[5][12]. В 1986 году Вагнер в последний момент пригласил Гольдберга исполнить на фестивале заглавную партию в постановке «Тангейзера». В 1987 году певец вновь выступил на фестивале в партии Штольцинга в «Нюрнбергских мейстерзингерах», а в 1988 году — снова в партии Штольцинга, а также Зигфрида в «Гибели богов». В 1989 году он исполнил партию Зигфрида в «Зигфриде» и «Гибели богов» во второй за то лето постановке цикла «Кольцо нибелунга» под руководством Гарри Купфера и управлением Даниеля Баренбойма. С 1990 по 1994 год Гольдберг ежегодно исполнял партию Эрика в «Летучем голландце» под управлением Джузеппе Синополи^[7].

В 1988 году Гольдберг выступил в партии Макса в постановке фон веберовского «Вольного стрелка» в Большом театре Женевы, а с 1991 года пел на сцене театра партию Педро в «Долине» Э. д’Альбера. В сезоне 1991/92 года он принимал участие в постановке цикла «Кольцо нибелунга» в «Метрополитен-опере» под управлением Джеймса Ливайна (вместе с Хильдегард Беренс в партии Брунгильды и бас-баритоном Джеймсом Моррисом в партии Вотана)^[13][14].

В 2001 году Гольдберг, не говоривший по-английски, фонетически выучил заглавную партию в опере «Питер Граймс» Б. Бриттена для постановки в Опере Граца^[5]. В 2004 году он вновь выступил в партии Арона в новой постановке «Моисея и Арона» А. Шёнберга в Гамбурге под руководством Петера Конвичного и управлением Инго Метцмахера^[15].

В возрасте 61 года певец с большим успехом выступил в партии Императора в «Женщине без тени». Он продолжал петь в Берлинской государственной опере вплоть до 2015 года, исполняя важные второстепенные партии в «Электре» и «Саломее». В том же 2015 году у Баренбойма возникла идея пригласить знаменитых вагнеровских певцов прошлых лет на роли разных мастеров в постановке «Нюрнбергских мейстерзингеров». Гольдберг исполнил партию торговца пряностями Ульриха Эйслингера^[16], в которой вновь выступил в 2019 году, в возрасте 95 лет, в паре с бас-баритоном Францем Мазурой в партии чулочника Ганса Шварца^[17]. В 2020 году, в возрасте 80 лет, певец исполнил роль первого узника в постановке «Фиделио» в Граце^[9].

Гольдберг также был востребованным исполнителем концертной музыки и романсов^[18]. Среди прочего он исполнял сольную теноровую партию в Девятой симфонии Бетховена на Эдинбургском фестивале в сопровождении Берлинского филармонического оркестра под управлением Клаудио Аббадо^[19].

После ухода со сцены Гольдберг стал преподавать вокал^[12]. В частности, он много лет проработал в Берлинской высшей школе музыки им. Ханса Эйслера. Многие из его студентов стали успешными исполнителями^[18].

В 1995 году певец получил специальную музыкальную премию за исполнение партии Арона в живой записи «Моисея и Арона» в сопровождении Токийского симфонического оркестра под управлением Акиямы Кадзуёси в концертном зале Сантори-холл в Токио^[20]. В 2019 году он получил звание почётного члена Берлинской государственной оперы^[9], в труппе которой проработал с 1981 по 2005 год^[18].

Райнер Гольдберг умер 7 октября 2023 года в Берлине. Певцу было 83 года^[8][21].

Гольдберг впервые обратил на себя внимание, исполнив партию Парсифаля в одноимённом фильме-опере Ханса-Юргена Зиберберга 1982 года, основанном на одноимённой опере Р. Вагнера. Запись под управлением Армена Жордана была выпущена звукозаписывающей компанией Erato. (На экране эту роль играли два других актёра.)^[8]

Основные записи Гольдберга включают:

• Бетховен: «Фиделио». Дрезденская государственная капелла, дирижёр Бернард Хайтинк. Солисты: Джесси Норман, Райнер Гольдберг. Philipps, 1989 г. (Запись была сделана 7 октября 1989 года незадолго до падения Берлинской стены.)^{[15][20][22][23]}
• Вагнер: «Парсифаль». Филармонический оркестр Монте-Карло, дирижёр Армен Жордан. Солисты: Райнер Гольдберг, Вольфганг Шёне, Роберт Ллойд, Ивонн Минтон. Erato, 1982 г.^[8]
• Вагнер: «Валькирия». Симфонический оркестр Баварского радио, дирижёр Бернард Хайтинк. Солисты: Райнер Гольдберг, Ева Мартон, Шерил Штудер, Вальтрауд Майер, Джеймс Моррис. EMI, 1988 г.^[24]
• Вагнер: «Зигфрид». Оркестр «Метрополитен-оперы», дирижёр Джеймс Ливайн. Солисты: Райнер Гольдберг, Джеймс Моррис, Хильдегард Беренс, Хайнц Цедник. Deutsche Grammophon, 1991 г.^[13]
• Вагнер: «Гибель богов». Оркестр «Метрополитен-оперы», дирижёр Джеймс Ливайн. Солисты: Райнер Гольдберг, Хильдегард Беренс, Ханна Шварц, Шерил Штудер, Бернд Вайкль. Deutsche Grammophon, 1991 г. (Запись получила премию «Грэмми» 1992 года в категории «Лучшая оперная запись».)^[13][14][25]
• Малер: «Песнь о земле». Симфонический оркестр Лейпцигского радио, дирижёр Герберт Кегель. Солисты: Вера Соукупова, Райнер Гольдберг. Weitblick, 1977 г.^[26]
• Шёнберг: «Моисей и Арон». Симфонический оркестр Лейпцигского радио, дирижёр Герберт Кегель. Солисты: Вернер Хазелеу, Райнер Гольдберг. Eterna, 1978 г.^[15][20]
• Штраус: «Дафна». Симфонический оркестр Баварского радио, дирижёр Бернард Хайтинк. Солисты: Луция Попп, Райнер Гольдберг, Курт Молль. EMI, 1983 г. и 1988 г.^[8]
• Штраус: «Гунтрам». Венгерский национальный филармонический оркестр, дирижёр Эва Куэлер. Солисты: Райнер Гольдберг, Илона Токоди, Иштван Гати. Hungaroton, 1985 г.^[27]