Дафна (опера)

Рихард Штраус начал работать над «Дафной» в Гармише в 1937 году^[3]. Мировая премьера оперы состоялась 15 октября 1938 года на сцене Дрезденской оперы (Земперопер) в постановке Макса Хофмюллера^[4]. Первоначально планировалось, что «Дафна» будет исполняться в одной программе с другой одноактной оперой композитора — «День мира», но по мере того, как произведение становилось всё масштабнее, от этой идеи отказались^[5]. Дирижировал премьерой Карл Бём, которому Штраус и посвятил эту оперу. Постановка имела большой успех у зрителей, однако широкому исполнению этой лиричной, прекрасно оркестрованной оперы помешала начавшаяся Вторая мировая война, и «Дафна» так и не получила ту популярность, которую заслуживает^[6].

У самого Штрауса «Дафна» оставалась самой любимой из всех написанных им опер вплоть до его смерти в 1949 году. В последние годы жизни композитор регулярно исполнял финал оперы на фортепиано для собственного удовольствия. Он называл его «Волшебной музыкой огня» (отсылка к знаменитому финалу оперы «Валькирия» Р. Вагнера). От оперы была в восторге и довольно придирчивая жена Штрауса (которая ранее сравнивала музыку своего мужа с музыкой Ж. Массне — не в пользу первого), настолько, что после премьеры она даже расцеловала Карла Бёма^[7].

Американская премьера оперы в концертном исполнении состоялась 10 октября 1960 года в Таун-холле на Манхэттене в сопровождении нью-йоркского оркестра «Малое оркестровое общество» (англ. The Little Orchestra Society) под управлением Томаса Шермана. Партии в спектакле исполняли: сопрано Глория Дэйви (Дафна), контральто Флоренс Коплефф (Гея), тенор Роберт Наги (Левкипп), тенор Джон Крейн (Аполлон) и бас Лоуренс Дэвидсон (Пеней)^[8].

Премьера в Великобритании прошла 2 мая 1987 года в Большом театре Лидса^[6].

24 сентября 2004 года «Дафна» была представлена в Венской государственной опере в постановке Николя Жоэля под управлением Семёна Бычкова. Партии в спектакле исполняли: сопрано Рикарда Мербет (Дафна), меццо-сопрано Марьяна Липовшек (Гея), тенор Михаэль Шаде (Левкипп), тенор Йохан Бота (Аполлон) и бас Вальтер Финк (Пеней)^[9]. Эта постановка была возрождена на сцене театра в 2017 году под управлением Симоны Янг^[10].

11 июня 2016 года состоялась новая постановка «Дафны» в Гамбургском оперном театре в сопровождении оркестра Гамбургской филармонии и хора Гамбургского оперного театра. Режиссёром спектакля выступил Кристоф Лой; дирижировал Михаэль Бодер. Партии исполнили: сопрано Агнета Айхенхольц (Дафна), меццо-сопрано Ханна Шварц (Гея), тенор Петер Лодаль (Левкипп), тенор Эрик Катлер (Аполлон) и бас Вильгельм Швингхаммер (Пеней)^[11]. В рецензии на эту не классическую постановку Ольга Борщёва пишет: «По предположению режиссёра, подобно чужой на дионисийском празднике Дафне, Штраус внутренне задыхался в нацистской Германии. Поэтому действие перенесли в тридцатые годы в баварскую пивную. <…> Дафна изначально видится режиссёру психически ненормальной, замкнутой на себе и не способной к отношениям. Он сравнивает её с Кэрол, героиней фильма Романа Полански „Отвращение“, и делает невольной убийцей Левкиппа. В конце Дафна окончательно свихнулась и пела свой „Liebestod“ в нижнем бельё с вплетёнными в волосы листочками. Безжалостные нацистские полицейские надели на неё наручники и увели вечно зеленеть в тюрьме или в сумасшедшем доме»^[3].

19 февраля 2023 года оперу впервые показали на сцене Берлинской государственной оперы в сопровождении оркестра Берлинская государственная капелла и хора Берлинской государственной оперы. Режиссёром спектакля выступил Ромео Кастеллуччи; за дирижёрским пультом стоял Томас Гуггайс. Партии исполняли: сопрано Вера-Лотте Бёккер (Дафна), контральто Анна Киссюдит (Гея), тенор Магнус Дитрих (Левкипп), тенор Павел Чернох (Аполлон), бас Рене Папе (Пеней)^[12].

Шотландская премьера оперы в концертном исполнении состоялась 5 сентября 2023 года на сцене Королевского театра Глазго в постановке Эммы Дженкинс под управлением Стюарта Стратфорда. Партии в спектакле исполняли: сопрано Ли Хеюн (Дафна), меццо-сопрано Клэр Барнетт-Джонс (Гея), тенор Жень Шэнчжи (Левкипп), тенор Брэд Купер (Аполлон), бас-баритон Дингл Яндл (Пеней)^[13].

Целомудренная девушка Дафна поёт хвалебный гимн природе. Она любит солнечный свет, как любят его деревья и цветы. Человеческая любовь её совсем не интересует. Она не может ответить взаимностью на чувства пастуха Левкиппа, её друга детства, и отказывается надеть платье для предстоящего праздника в честь Диониса, которое он ей приносит.

Пеней, отец Дафны, предупреждает дочь о том, что боги скоро примут человеческое обличие и говорит, что нужно приготовить пир в честь Аполлона. В этот момент появляется таинственный пастух. Пеней посылает за Дафной, чтобы та позаботилась о госте.

Пастух говорит Дафне, что наблюдал за ней со своей колесницы, и повторяет ей фразы из гимна природе, который она пела в самом начале действия. Он обещает девушке, что ей никогда не придётся расставаться с солнцем, и она даёт ему себя обнять. Но когда гость начинает говорить о любви, Дафна пугается и убегает.

На празднике в честь Диониса появляется Левкипп, переодетый в женское платье. Он приглашает Дафну на танец. Ничего не подозревающая Дафна соглашается, но таинственный пастух останавливает их танец раскатом грома и обличает Левкиппа в обмане. Дафна говорит, что и незнакомец выдаёт себя не за того, кто он есть на самом деле. Тогда он предстаёт в своём истинном обличье бога солнца. Дафна отвергает их обоих, после чего Аполлон пронзает Левкиппа стрелой.

Дафна скорбит над умирающим Левкиппом. Сожалеющий о своём поступке Аполлон просит Зевса дать Дафне новую жизнь в виде её любимого дерева. Дафна преображается в лавровое дерево и радуется своему единению с природой. Эта метаморфоза сопровождается нежно-серебристым звучанием струнных инструментов.