Резолюция Совета Безопасности ООН 1951

Резолюция Совета Безопасности ООН 1951, единогласно принятая 24 ноября 2010 года после пересмотра предыдущих резолюций по ситуации в Кот-д’Ивуаре и субрегионе, разрешила временное перебазирование поддержки от Миссии ООН в Либерии (UNMIL) к Операции ООН в Кот-д’Ивуаре (UNOCI) на период четырёх недель^[1].

Совет получил письмо от Генерального секретаря Пан Ги Муна относительно второго тура президентских выборов 28 ноября 2010 года. В нём упоминались положения резолюции 1609 (2005), предусматривающие сотрудничество между миротворческими миссиями ООН.

Признавая необходимость поддержки UNMIL в выполнении её мандата в Либерии и угрозу, которую представляет ситуация в Кот-д’Ивуаре для субрегиона, Совет, действуя в соответствии с Главой VII Устава ООН, разрешил временное перебазирование двух военных вертолётов и трёх пехотных рот из UNMIL в UNOCI для обеспечения безопасности выборов на срок не более четырёх недель. Это перебазирование дополнительно к 500 военнослужащим, направленным для помощи в обеспечении безопасности в период выборов.