Резолюция Совета Безопасности ООН 1937
Резолюция Совета Безопасности ООН 1937 была единогласно принята 30 августа 2010 года после столкновения на границе между Израилем и Ливаном в 2010 году по просьбе ливанского правительства. Она продлила мандат Временных сил ООН в Ливане (ВСООНЛ) на 12 месяцев — до 31 августа 2011 года — и призвала все стороны уважать Голубую линию[1].
В резолюции также упоминались восемь предыдущих резолюций: 425 (1978), 426 (1978), 1559 (2004), 1680 (2006), 1701 (2006), 1773 (2007), 1832 (2008) и 1884 (2009).
Общие сведения
| Резолюция 1937 | |
|---|---|
| Орган | Совет Безопасности ООН |
| Дата | 30 августа 2010 |
| Заседание | № 6,375 |
| Код | S/RES/1937 |
| Голосование |
|
| Тема | Ситуация на Ближнем Востоке |
| Итог | Принята |
| Состав Совета Безопасности на 2010 год | |
| Постоянные члены |
|
| Непостоянные члены |
|
Резолюция
Совет Безопасности призвал все стороны полностью выполнить Резолюцию 1701 и подтвердил свою приверженность этому. Он выразил озабоченность нарушением резолюции 3 августа 2010 года во время столкновения на границе между Ливанскими вооружёнными силами и Армией обороны Израиля возле израильского кибуца Мисгав Ам и ливанской деревни Адайсе. Совет подчеркнул необходимость полного соблюдения эмбарго на поставки оружия, установленного Резолюцией 1701, и призвал все стороны уважать Голубую линию и содействовать её чёткой видимости[2]. Он также напомнил о просьбе ливанского правительства развернуть международные силы для оказания помощи в осуществлении своей власти на всей территории и подтвердил полномочия ВСООНЛ принимать любые меры, которые они сочтут необходимыми в соответствии со своим мандатом.
Продлив мандат ВСООНЛ ещё на год, Совет высоко оценил усилия силы в создании новой стратегической обстановки в южном Ливане и её сотрудничество с Ливанскими вооружёнными силами. Он приветствовал развёртывание дополнительной бригады ливанских сил на юге и призвал к дальнейшим развёртываниям в соответствии с Резолюцией 1701. Все стороны были призваны предотвратить враждебные действия и нарушения Голубой линии и полностью сотрудничать с ВСООНЛ и ООН. Осуждая недавние инциденты с участием ВСООНЛ, Совет призвал все стороны уважать безопасность и свободу передвижения операции.
Между тем, резолюция призвала заинтересованные стороны сотрудничать с Советом Безопасности и Генеральным секретарём Пан Ги Муном для достижения прогресса к долгосрочному решению и постоянному прекращению огня. Она настоятельно призвала израильское правительство немедленно вывести свои силы из северного Гаджара и подтвердила свой призыв создать зону между Голубой линией и рекой Литани, свободную от любых вооружённых лиц и оружия, кроме ВСООНЛ и ливанских национальных сил.
Обращаясь к Генеральному секретарю, Совет призвал его продолжать докладывать о выполнении Резолюции 1701 и приветствовал усилия по реализации его политики нулевой терпимости к сексуальной эксплуатации и насилию.
Наконец, резолюция заключила, подчёркивая важность справедливого и прочного мира на Ближнем Востоке на основе соответствующих резолюций Совета Безопасности, включая 242 (1967), 338 (1973), 1515 (2003) и 1850 (2008).