Резолюция Совета Безопасности ООН 1948

Резолюция Совета Безопасности ООН 1948 была единогласно принята 18 ноября 2010 года после пересмотра предыдущих резолюций по конфликтам в бывшей Югославии, включая резолюции 1031 (1995), 1088 (1996), 1423 (2002), 1491 (2003), 1551 (2004), 1575 (2004), 1639 (2005), 1722 (2006), 1764 (2007), 1785 (2007), 1845 (2008), 1869 (2008) и 1895 (2009). Совет продлил мандат EUFOR Althea в Боснии и Герцеговине на год до 18 ноября 2011 года[1].

Продление было запрошено Верховным представителем по Боснии и Герцеговине Валентином Инцко.

Общие сведения
Резолюция 1948
Орган Совет Безопасности ООН
Дата 18 ноября 2010
Заседание № 6,426
Код S/RES/1948
Голосование
  • За: 15
  • Воздержались: 0
  • Против: 0
Тема Ситуация в Боснии и Герцеговине
Итог Принята
Состав Совета Безопасности на 2010 год
Постоянные
члены
Непостоянные
члены

Резолюция

Наблюдения

Совет Безопасности подчеркнул важность политического урегулирования конфликтов в бывшей Югославии, повторив, что возвращение беженцев является необходимым условием для достижения мира. Было отмечено, что некоторые аспекты Дейтонского соглашения не были выполнены через пятнадцать лет после его подписания, и подчёркнут прогресс Боснии и Герцеговины в направлении евроатлантической интеграции и её перехода к современной демократической европейской стране.

В преамбуле резолюции приветствовалось решение министров иностранных дел Европы продолжать оказывать поддержку Операции Althea и успешное проведение всеобщих выборов в октябре 2010 года.

Действия

Действуя в соответствии с Главой VII Устава ООН, резолюция подчеркнула, что ответственность за выполнение Дейтонского соглашения лежит на властях Боснии и Герцеговины в процессе восстановления общества и жизнеспособного государства. Сторонам соглашения было напомнено о необходимости соблюдать соглашение и сотрудничать с другими субъектами в его выполнении, включая Международный трибунал по бывшей Югославии.

Государствам, участвующим в EUFOR, было разрешено продолжать операции ещё на 12 месяцев в качестве правопреемника SFOR. Приветствовалось решение Штаб-квартиры НАТО содействовать выполнению соглашения. Государствам-членам также было разрешено принимать все необходимые меры для облегчения выполнения и соблюдения Приложений 1-A и 2 мирного соглашения, защиты войск и обеспечения соблюдения правил, регулирующих использование воздушного пространства над страной.

Примечания