Валькес, Отто

В 1972 году Отто Валькес встретил своего будущего менеджера Ханса Отто Мертенса (нем. Hans Otto Mertens). Когда ни одна звукозаписывающая компания не проявляла интереса к творчеству Отто, они вдвоём за свои деньги записали очередной концерт «The Rustlers» на созданный ими лейбл «Rüssl Räckords». Этикетку украсил нарисованный Валькесом слоник «Оттифант», ставший своеобразным талисманом комика. В это время началось сотрудничество Отто с писателями и иллюстраторами из «Новой франкфуртской школы», он приобрёл известность не только в Гамбурге, но и за его пределами. Ему начали предлагать для выступлений такие вместительные концертные площадки, как Westfalenhallen в Дортмунде. В 1973 году на канале WDR появилась первая телепередача Oтто, одним из гостей которой был австрийский музыкант Питер Хортон. В ней Отто показал эскиз «Курса английского языка с Петром, Павлом и Марией», что вызвало повышенный интерес зрителей. Первую и следующие 10 телепередач записывали на долгоиграющие пластинки (LP) (англ. Long Play). До середины 1980-х годов Отто выпускал новые LP, за их высокие тиражи продаж он регулярно получал в награду золотые и платиновые диски. На канале ZDF (1982—1988) раз в месяц выходило телешоу с видеоклипами актуальных хитов поп-музыки. Его «модерировал» настоящий шимпанзе Ронни, одетый в костюм и с микрофоном в руке. Придумавший это шоу Отто озвучивал Ронни своим голосом со своими шутками. Новая авторская «Отто-серия» появилась в 1995 году на телеканале RTL. Телевизионную премию «Бэмби» Валькесу вручали пять раз в разных номинациях^[4][7][9].

С 1975 по 2018 год основную часть своего времени Отто уделял кино. Он принял участие в создании 27 фильмов, нередко совмещая в одном лице сценариста, режиссёра, продюсера, композитора и актёра. Это прежде всего касается серии фильмов, где Отто играет самого себя, по сюжету попадающего в причудливые и смешные ситуации . Пиком кинокарьеры был 1985 год, когда «Отто — фильм» посмотрели более десяти миллионов зрителей. Параллельно он занимался синхронным озвучиванием и дублированием на немецкий язык разных персонажей зарубежных фильмов. Многие его фильмы поступали в продажу, записанные на DVD. С 1980 по 2018 год Отто с соавторами публиковал книги; продолжал выпускать диски с концертными и студийными записями; много гастролировал по Германии и за её пределами^{[4][10][11][12]}.

1 августа 1987 года возле ратуши родного города Отто Эмдена на двух этажах переоборудованной старой аптеки открылся музей, «где можно посмеяться», названный на восточнофризском диалекте «Dat Otto Huus». В нём демонстрируются отрывки из авторских телепередач и кинофильмов; экспонируются памятные для Отто вещи, эскизы сценических постановок, реквизит^[13].

Многие фильмы Отто с комедийными ситуациями и карикатурными персонажами — пародийные отклики на актуальные события в культуре и общественной жизни.

В фильме «Отто — пришелец из Фризии» предприимчивого гида зовут «Отто Гросс». Он превратил реальный маяк неподалёку от деревни Пильзум в свой дом и продаёт заезжим туристам сувенир «мини-маяк», склеенный из рулонов туалетной бумаги^[14].

Самым известным придуманным Отто персонажем остаётся его слоник. Нарисованный для оформления пластинок «Оттифант» превратился в независимую фигуру со своей семьёй слонов, чьи истории публиковались в различных газетах и книгах. В 1993 году эти комиксы легли в основу серии «Оттифанты Отто» из 13 мультфильмов, которые показывали на каналах RTL и Super RTL. В 2001 году был снят мультфильм «Команда Штертебекер с Оттифантами»^[15][16].

Отто Валькес считается одним из самых успешных немецких юмористов. В 2004 году фильм Отто «7 гномов — мужчины одни в лесу» посмотрели почти семь миллионов зрителей в немецких кинотеатрах^[9]. В 2006 году сиквел «7 гномов — леса не хватает» получил кинопремию «Золотой экран»^[17].

В телесериале «Наши лучшие комики» на канале ZDF из пятидесяти номинированных в 2007 году актёров три первых места заняли: Лорио, Гейнц Эрхардт и Отто Валькес^[18].

В 2015 году восковая фигура Отто появилась в гамбурском музее среди многих мировых знаменитостей ^[19].

Когда в 2018 году Отто наградили орденом «За заслуги перед Федеративной Республикой Германия», культового комика поздравили многие его коллегии из немецкой комедийной элиты, отметившие способности Отто веселить миллионы зрителей^[20][21]. Во Франкфурте-на-Майне с 25 апреля по 2 сентября 2018 года в специализированном музее (нем. Caricatura Museum für Komische Kunst) была открыта персональная выставка карикатур и комических рисунков Отто. А с 14 сентября 2018 года до 17 февраля 2019 года эту выставку можно было посетить в гамбургском музее прикладного искусства, в интерьере которого Отто нарисовал на стене двух «Оттифантов». Его слоников можно увидеть в интернет-магазине среди игрушек, предметов одежды и быта^[19].

Летом 2019 года в родном городе Эмден, почётным гражданином которого Отто является, установили четыре особых светофора. У них на зелёном свете возникает фигурка комика в характерном прыжке. При обсуждении эскизов вариант с «Оттифантом» отклонили, поскольку юридически допускается использовать в светофорах только символы человека. Сам Отто смеясь отметил, что прохожие часто не идут на зелёный свет, а останавливаются, чтобы сделать селфи.

Осенью 2019 года было объявлено, что готовится к выпуску немецкая киноадаптация британской телесерии Catweazle. Отто играет в ней главную роль волшебника, путешествующего во времени со своими юными друзьями. Начало показа фильма в кинотеатрах запланировано на Рождество (нем. Weihnachten) 2020 года^[22].

В апреле 2021 года Отто по приглашению Хайди Клум принял участие в шоу Germany’s Next Topmode. Сначала советами он помогал участницам создавать эмоционально окрашенный образ, а затем их результаты оценивал вместе с Хайди Клум^[23]. В 2023 году Валькес создал рождественские рисунки с Оттифантами для поздравительных открыток ЮНИСЕФ. Доходы от продажи открыток направляются на программы помощи детям по всему миру^[24].

С 16 ноября 2025 года по 3 января 2026 года в часовне отеля Taschenbergpalais Kempinski в Дрездене проходила выставка работ Валькеса с Оттифантами^[25]. С 3 июня 2026 года по 10 января 2027 года в венском музее Альбертина проходит выставка «OTTO meets ALBERTINA»^[26], для которой Валькес создал 12 картин с Оттифантами^[27].

Премьер-министр Нижней Саксонии Штефан Вайль, вручая Отто в 2014 году орден «Niedersächsischer Verdienstorden», обратил внимание на задаваемые Валькесом жизненно важные вопросы: «Откуда мы пришли? Куда мы идём? И что мы делаем в это время?»^[28].

В 2015 году на канале ZDF к 50-летию артистической деятельности комика показали юбилейное шоу под названием «Отто — рождённый валять дурака» (нем. Otto — Geboren um zu blödeln). В нём прозвучали такие слова^[29]:

В декабре 2018 года сатирический журнал Titanic включил в новогодний подарочный пакет вышедшую к 70-летию комика его «Большую Отто-биографию». Эта книга в еженедельнике «Время» названа абсолютным бестселлером, в котором каждое предложение содержит гэг. По словам критика Урсулы Мэрц, Валькес как «гигант бессмысленного дурачества», мог бы читать лекции в театральном институте, рассказывая, чему сам учился, почему стал антагонистом политического кабаре, как сохранил в себе ребёнка^[9][30].

За свои успехи и комедийный талант Отто Валькес был удостоен многих почестей и наград^{[4][9][17][18][28]}.

• 1976: Бэмби — Publikumsbambi als beliebtester Fernsehliedermacher
• 1977: Золотая камера 1976 в категории Лучшие комедии
• 1978: Goldener Elefant für 125.000 verkaufte LPs in Österreich
• 1982: Бэмби — Video-Bambi
• 1984: Grimme-Preis, серебряный приз за Hilfe, Otto kommt
• 1985: Бэмби — Film national für Otto — Der Film
• 1986: Золотой экран
• 1990: Бэмби — Mini Bambi
• 1994: RSH-Gold
• 1997: Эхо
• 2001: Золотое перо
• 2002: Немецкий комеди-приз für sein Lebenswerk
• 2003: Золотая Европа für 20 Jahre Comedy-Erfolg
• 2005: Геттингенский лось
• 2005: «Немецкий комеди-приз» — Лучшая кино-комедия: 7 гномов — мужчины одни в лесу
• 2006: Bravo Otto, бронза в категории Комедия
• 2007: Platz 3 bei Unsere Besten — Komiker und Co.
• 2007: Das große Kleinkunstfestival — Почётный приз
• 2007: «Немецкий комеди-приз» — Лучшая кино-комедия 7 гномов — леса недостаточно
• 2014: Bayerischer Fernsehpreis — Почётный приз за труд всей жизни
• 2014: Niedersächsischer Verdienstorden Verdienstkreuz des Landes Niedersachsen
• 2015: Бэмби — Comedy
• 2018: Bayerischer Kabarettpreis — Почётный приз
• 2018: Почётный гражданин города Эмден
• 2018: Орден «За заслуги перед Федеративной Республикой Германия» 1. класса^[20]
• 2018: Goldene Henne — За труд всей жизни
• 2018: Sondermann (Cartoon) — За труд всей жизни
• 2019: Немецкая анимационная премия (нем. Deutscher Animationssprecherpreis) — за озвучивание Гринча в одноимённом мультфильме 2018 года
• 2020: «Золотая камера» — в категории Comedy-Legende («Комедийная легенда»)^[31]
• 2025: Почётная премия Deutscher Fernsehpreis за достижения всей жизни^[32]

В автобиографической книге «Мозжечок для всех: Большая Оттобиография» Валькес признаётся, что в семейной жизни он совершал гораздо больше непростительных ошибок, чем в профессиональной. Двенадцать лет (1987—1999) продлился брак с его первой любовью — Мануэлой Эбельт (нем. Manuela Ebelt). В 1987 году родился их сын Вениамин Карл Отто Григорий (нем. Benjamin Karl Otto Gregory). Однажды после многомесячного отсутствия из-за работы на съёмках Отто появился дома и услышал от Мануэлы, что так больше продолжаться не может и что она решилась на развод.

В сентябре 2000 года в Йорке Отто женился на актрисе Эве Хасман, которая с детства была поклонницей его таланта. Супруги сразу решили, что у них будет открытый брак, поскольку оба часто жили в разных местах, много времени отдавая работе. Несмотря на добрые отношения, пара рассталась в начале ноября 2011 года, а 22 ноября 2012 года брак был расторгнут официально.

В отличие от своего брата Карл-Хайнца, постоянного жителя родного Эмдена, Отто Валькес подолгу находился в разных городах и странах, работая над фильмами. Основным местом своего проживания он выбрал район Бланкенезе в Гамбурге^[33].

• 1985: Отто — фильм
• 1987: Отто — новый фильм
• 1989: Отто — пришелец из Фризии
• 1992: Отто — фильм о любви
• 2000: Отто — фильм-катастрофа
• 2001: Коммандо Штёртебекер
• 2004: 7 гномов — мужчины одни в лесу
• 2006: 7 гномов — леса не хватает
• 2010: Одиннадцать Отто
• 2014: Седьмой гном
• 2015: Картофельный салат — не спрашивать!
• 2015: Помогите, я уменьшил свою учительницу (Cameo)
• 2018: Помогите, я уменьшил моих родителей
• 2021: Катвеацле

• 1999: Гамбургский счёт режиссёра Зёнке Вортмана (гость)
• 2004: Сумасшедшая гонка 2 — почему стена действительно упала (научный работник)

• 1993: Оттифантен Отто — Бруно Боммель (RTL)
• 1998: Мулан — дракон Мушу, в оригинале Эдди Мёрфи
• 2001: Коммандо Штёртебекер — Бруно Боммель и попугай Штёртебекера
• 2002: Ледниковый период — Сид ленивец, в оригинале Джон Легуизамо
• 2002: Kingdom Hearts (игра) — короткая синхронная роль дракона Мушу из Мулана
• 2004: Мулан 2 — дракон Мушу, в оригинале Марк Мосли
• 2005: Зигфрид — анимационный кузнечик
• 2006: Ледниковый период 2: Глобальное потепление — Сид ленивец, в оригинале Джон Легуизамо
• 2006: Euronics Deutschland — рекламный ролик
• 2007: Переполох в Гималаях — короткая синхронная роль фельдмаршала
• 2009: Ледниковый период 3: Эра динозавров — Сид ленивец, в оригинале Джон Легуизамо
• 2011: Ледниковый период: Гигантское Рождество — Сид ленивец, в оригинале Джон Легуизамо
• 2012: Ледниковый период 4: Континентальный дрейф — Сид ленивец, в оригинале Джон Легуизамо
• 2013: Динозавры 3D — в царстве гигантов — Алекс, в оригинале Джон Легуизамо
• 2016: Ледниковый период 5: Столкновение неизбежно Сид ленивец, в оригинале Джон Легуизамо
• 2018: Гринч (мультфильм) — Гринч (персонаж), в оригинале Бенедикт Камбербэтч

• Friesenjung (2023)
• «Baby Shark» (2025)^[34]