Бернли (футбольный клуб)

Клуб был основан 18 мая 1882 года членами регбийной команды «Бернли Роверс», которые проголосовали за переход к футболу по правилам Ассоциации, так как этот вид спорта стремительно набирал популярность в регионе. Через несколько дней добавление «Роверс» из названия клуба исчезло^[2]. Команда выиграла свой первый трофей в 1883 году — это был Кубок доктора Дина, прошедший между любительскими клубами Бернли и прилегающих районов^[3]. К концу года клуб получил профессиональный статус и подписал множество шотландских игроков, которых руководство «Бернли» считало лучшими футболистами. Клуб отказался вступать в Футбольную ассоциацию и участвовать в Кубке Англии, поскольку ассоциация запрещала участие профессионалов в своих соревнованиях^[4]. В 1884 году «Бернли» возглавил группу из 35 других клубов, создав отколовшуюся Британскую футбольную ассоциацию (БФА). В 1885 году Футбольная ассоциация Англии пошла на уступки и изменила свои правила, разрешив профессионализм, поэтому в сезоне 1885/86 «Бернли» впервые принял участие в розыгрыше Кубка Англии. В октябре 1886 года «Терф Мур», домашний стадион «Бернли», стал первой ареной профессионального клуба, которую посетил член королевской семьи — Альберт Виктор, герцог Кларенс, присутствовал на товарищеском матче между «Бернли» и «Болтон Уондерерс»^[3].

В сезоне 1888/89 «Бернли» вошёл в число 12 основателей «Футбольной лиги» — первого в мире футбольного национального чемпионата, и был одним из шести клубов-представителей Ланкашира. Во втором туре Уильям Тейт стал первым игроком в истории, сделавшим хет-трик в национальном первенстве: его три гола в ворота «Болтон Уондерерс» принесли «Бернли» первую победу в турнире^[5]. В сезоне 1889/90 команда завоевала свой первый Кубок Ланкашира, обыграв в финале принципиального соперника — «Блэкберн Роверс»^[6].

Впервые «Бернли» выбыл во Второй дивизион в сезоне 1896/97. Команда выиграла турнир в следующем сезоне, проиграв всего два матча из тридцати, а затем заработала право на повышение благодаря серии тестовых матчей с участием четырёх команд. Последняя игра против клуба Первого дивизиона «Сток Сити» оказалась скандальной. Она завершилась со счётом 0:0, поскольку обеим командам для сохранения (и возвращения — в случае с «Бернли») места в элите достаточно было ничьей; позже игру назвали «матчем без удара по воротам». «Бернли» вновь вылетел в сезоне 1899/1900, оказавшись в центре скандала, когда вратарь Джек Хиллман попытался подкупить соперников из «Ноттингем Фореста» в последнем туре, что привело к его дисквалификации на весь следующий сезон^[7]. Это, возможно, был первый зафиксированный случай попытки организации договорного матча в истории футбола. По итогам сезона 1902/03 команда заняла последнее место, поскольку испытывала финансовые трудности, но в итоге сохранила место в лиге^[8].

Гарри Уиндл был назначен председателем клуба в 1909 году, после чего финансовое положение «Бернли» улучшилось. В 1910 году руководство изменило клубные цвета с зелёного на бордовый и голубой, а также назначило Джона Хоуорта новым менеджером команды^[9]. В сезоне 1912/13 команда вышла в первый дивизион, а в следующем сезоне «Бернли» завоевал свой первый крупный трофей, обыграв «Ливерпуль» в финале Кубка Англии. Единственный гол забил Берт Фримен, а «Бернли» стал первым клубом, победившим в одном кубковом сезоне пять команд из высшего дивизиона. Томми Бойл стал первым капитаном, получившим трофей из рук правящего монарха — короля Георга V^[10]. Команда заняла второе место после «Вест Бромвич Альбион» в сезоне 1919/20, а затем впервые стала чемпионом Англии в сезоне 1920/21^[11]. «Бернли» проиграл первые три матча, но затем не знал поражений в 30 играх подряд, установив рекорд Англии.

Девять сезонов спустя команда выбыла во Второй дивизион. Годы во втором эшелоне английского футбола оказались для «Бернли» тяжёлыми — команда с трудом избежала дальнейшего понижения в классе в сезоне 1931/32, оторвавшись от зоны вылета всего на два очка^[12]. Вплоть до начала Второй мировой войны она завершала сезоны в середине турнирной таблицы. После начала войны все официальные соревнования в Англии были остановлены. Проводились лишь региональные лиги и военные кубковые соревнования.

В первом полноценном послевоенном сезоне 1946/47 «Бернли» вышел в Первый дивизион и дошёл до финала Кубка Англии, где в дополнительное время потерпел поражение от «Чарльтона». Защиту команды прозвали «железным занавесом», поскольку они пропустили всего 29 голов в 42 матчах лиги^[13]. Алан Браун, капитан «Бернли» в сезоне 1946/47, был назначен на пост менеджера клуба (по современным понятиям это главный тренер с более широкими полномочиями в трансферных делах) в 1954 году, а годом позже председателем стал Боб Лорд. Под их руководством «Бернли» стал одним из самых прогрессивных клубов английского футбола. Он одним из первых построил специальную тренировочную базу в Гауторпе, а также прославился своей молодёжной политикой и системой скаутинга, благодаря которой было найдено множество молодых талантов^[14]. В 1958 году менеджером был назначен бывший игрок «Бернли» Гарри Поттс. Его команда в основном строилась вокруг дуэта капитана Джимми Адамсона и плеймейкера Джимми Макилроя. Поттс часто использовал тогда непопулярную схему 4-4-2 и внедрил стиль игры, близкий к тотальному футболу^[15].

«Бернли» завоевал чемпионский титул в сезоне 1959/60^[10]. До последнего тура он ни разу не возглавлял турнирную таблицу. За трансферы было заплачено всего 13 тыс. фунтов стерлингов (что эквивалентно 380 тыс. фунтов стерлингов в 2023 году). Клуб потратил 8 тыс. фунтов за Макилроя в 1950 году и 5 тыс. фунтов за левого защитника Алекса Элдера в 1959 году. Все остальные игроки «Бернли» были выпускниками молодёжной академии клуба^[14]. Город Бернли, население которого составляло около 80 тыс. жителей, стал одним из самых маленьких городов, чьи клубы сумели стать чемпионами Англии.

В сезоне 1960/61 «Бернли» впервые принял участие в европейских соревнованиях — в Кубке европейских чемпионов. В первом раунде он обыграл недавних финалистов — французский «Реймс», но выбыл из турнира в четвертьфинале, проиграв «Гамбургу»^[16]. В сезоне 1961/62 команда заняла второе место в Первом дивизионе, уступив титул новичкам «Ипсвичу». Она провалила последние 10 матчей, сумев одержать только одну победу, но дошла до финала Кубка Англии, где проиграла «Тоттенхэму»^[10]. Тем не менее, Адамсон был назван лучшим футболистом года по версии Ассоциации футбольных журналистов, а Макилрой занял второе место^[17].

В 1961 году в Футбольной лиге была отменена максимальная заработная плата, что означало, что клубы из небольших городов, таких как Бернли, больше не могли конкурировать в финансовом плане с командами из более крупных населённых пунктов. Скандальный уход Макилроя в «Сток Сити» в 1963 году и уход Адамсона из футбола в 1964 году также нанесли ущерб финансовому положению клуба. Однако «Бернли» сохранил своё место в элите на протяжении всего десятилетия, заняв третье место в сезонах 1962/63 и 1965/66, а также квалифицировавшись в Кубок ярмарок 1966/67^[18].

В 1970 году Поттса на посту менеджера сменил Адамсон. Он назвал свою команду «командой семидесятых», но ему не удалось остановить спад, и в сезоне 1970/71 последовал вылет. «Бернли» выиграл Второй дивизион в сезоне 1972/73 и получил приглашение сыграть в Суперкубке Англии 1973 года, где одержал победу над «Манчестер Сити» — 1:0^[19]. В 1975 году команда потерпела одно из самых унизительных поражений в своей истории, уступив в Кубке Англии «Уимблдон» (0:1), который тогда играл в любительской Южной лиге. Адамсон покинул клуб в январе 1976 года, и в том же году последовал вылет из Первого дивизиона. В этот период снижение посещаемости домашних матчей в сочетании с ростом долгов вынудило «Бернли» продать своих звёздных игроков Мартина Добсона и Лейтона Джеймса, что привело к резкому спаду в игре^[20].

В сезоне 1979/80 команда впервые вылетела в Третий дивизион^[10]. Под руководством бывшего игрока «Бернли» Брайана Миллера в сезоне 1981/82 команда выиграла этот турнир и вернулась во Второй дивизион. Однако это возвращение продлилось всего один год. В середине 1980-х годов клубное руководство стало часто менять главных тренеров: Миллера в начале 1983 года сменил Фрэнк Каспер, его самого — Джон Бонд перед началом сезона 1983/84, а самого Бонда — Джон Бенсон сезоном позже. Бонд был первым тренером со времён Фрэнка Хилла (1948—1954), который раньше не выступал за клуб как игрок. Болельщики критиковали его за подписание дорогостоящих игроков, увеличивавших долги «Бернли», а также за продажу молодых талантов — Ли Диксона, Брайана Лоуза и Тревора Стивена. Именно Бенсон руководил командой, когда «Бернли» впервые вылетел в Четвёртый дивизион по итогам сезона 1984/85. В последнем туре сезона 1986/87 команда избежала вылета в Футбольную конференцию — высший дивизион английского любительского футбола^[21].

В 1988 году «Бернли» сыграл с «Вулверхэмптоном» в финале Кубка членов футбольной ассоциации Англии, но проиграл со счётом 0:2. На матче присутствовали 80 тыс. зрителей, что стало рекордом для матча между двумя командами из этого дивизиона.

Команда выиграла Четвёртый дивизион в сезоне 1991/92 под руководством Джимми Маллена. Он сменил Каспера в октябре 1991 года и под его руководством клуб выиграл первые девять матчей. «Бернли» после победы в турнире стал вторым клубом после «Вулверхэмптона», выигравшим все четыре профессиональных дивизиона английского футбола^[22].

В сезоне 1993/94 «Бернли» выиграл плей-офф Второго дивизиона (который после появления Премьер-лиги занял третье место в структуре лиг) и вышел во второй эшелон английского футбола. Но проведя один сезон в новом Первом дивизионе, команда вновь вылетела. В сезоне 1997/98 лишь победа в последнем туре над «Плимут Аргайл» предотвратила возвращение в Третий дивизион^[10]. Под руководством Стэна Тернента «Бернли» занял второе место в сезоне 1999/2000 и добился повышения во Первый дивизион^[23].

В начале 2002 года финансовые проблемы, вызванные крахом ITV Digital, поставили клуб на грань банкротства. Тернент был уволен в 2004 году после того, как избежал вылета с командой, состоящей из нескольких арендованных игроков и ряда футболистов, не готовых играть из-за плохой физической формы^[24].

Сезон 2008/09 под руководством Оуэна Койла завершился выходом в Премьер-лигу. Таким образом, «Бернли» возвратился в высший дивизион спустя 33 года. Также он впервые за более чем 25 лет вышел в полуфинал Кубка лиги, но в последние минуты ответного матча уступил «Тоттенхэму» по сумме двух матчей^[25].

Выход в высший эшелон сделал Бернли одним из самых маленьких городов, принимавших клуб АПЛ. «Бордовые» хорошо начали сезон, став первой командой-новичком высшего дивизиона, которая выиграла свои первые четыре домашних матча. Однако Койл покинул клуб в январе 2010 года, чтобы возглавить одних из принципиальнейших соперников — «Болтон Уондерерс». Его заменил бывший игрок «Бернли» Брайан Лоус, но результаты команды ухудшились, и она вылетела из Премьер-лиги, проведя в ней лишь сезон. В октябре 2012 года менеджером команды был назначен Шон Дайч. В свой первый полный сезон в качестве главного тренера Дайч вернул «Бернли» в Премьер-лигу в сезоне 2013/14, имея ограниченный бюджет и проблемы с составом. Команда вновь не сумела закрепиться в АПЛ, но затем выиграла Чемпионшип в сезоне 2015/16, выдав в концовке серию из 23 матчей без поражений^[26].

В 2017 году клуб завершил строительство тренировочного центра «Барнфилд» — на замену «Гауторпу» — и Дайч принимал участие в проектировании тренировочной базы. «Бернли» занял седьмое место в Премьер-лиге сезона 2017/18, что означало квалификацию команды в Лигу Европы УЕФА и возвращение в европейский футбол после паузы длиной в 51 год. Англичане не смогли выйти в групповой этап, уступив в раунде плей-офф греческому «Олимпиакосу»^[27].

В декабре 2020 года американская инвестиционная компания ALK Capital приобрела 84 % акций «Бернли» за 170 млн фунтов стерлингов. Это был первый случай, когда клубом стали управлять не местные бизнесмены и болельщики «Бернли»^[28]. В сезоне 2021/22 «Бернли» занял 18-е место и вылетел обратно в Чемпионшип^[29].

В июне 2022 года бельгиец Венсан Компани был назначен главным тренером «Бернли»; до этого все тренеры клуба были выходцами с Британских островов. В первые месяцы работы он перестроил состав: имея ограниченный бюджет, он подписал в основном молодых и иностранных игроков. Компани также внедрил атакующий стиль игры, основанный на владении мячом. В сезоне 2022/23 «Бернли» вернул себе место в Премьер-лиге за семь туров до конца чемпионата — это был рекорд Чемпионшипа. В следующем сезоне «Бернли» снова вылетел из Премьер-лиги, заняв 19-е место с рекордно низким для клуба показателем в 24 набранных очка. Вскоре после этого Компани перешёл в «Баварию» за 10,2 млн фунтов стерлингов, что сделало его одним из самых дорогих тренеров в истории^[30].

Под руководством Скотта Паркера «Бернли» с первой попытки вернул себе место в высшем дивизионе, завершив сезон 2024/25 рекордной для клуба беспроигрышной серией из 33 матчей. Команда пропустила всего 16 голов в 46 матчах — в среднем 0,35 за игру — это был лучший показатель пропущенных голов в истории английской лиги. Она также установила рекорд, проведя 30 матчей без пропущенных голов, ни разу не пропустив более одного мяча ни в одном матче, и стала первой командой, дважды набравшей трёхзначное количество очков в одном дивизионе (101 очко в сезоне 2022/23 и 100 в сезоне 2024/25). Несмотря на эти достижения, «Бернли» в сезоне 2024/25 занял только второе место, поскольку у «Лидс Юнайтед» оказалась лучшей разница забитых и пропущенных мячей; таким образом «Бернли» установил ещё один рекорд — это первая команда в истории английского футбола, которая набрала 100 очков, но при этом не выиграла чемпионский титул^[31].

В первые десятилетия существования «Бернли» использовал различные варианты дизайна и цветов домашней формы. В первые восемь лет у команды были различные сочетания синего и белого цветов, цветов своих предшественников, «Бернли Роверс». Перед началом сезона 1890/91 клуб принял полностью синюю форму, но в середине сезона сменил её на полностью белую. После определённых периодов выступления в янтарно-чёрной и янтарно-бордовой формах, в сезоне 1894/95 годов «Бернли» выступал в розово-белых полосатых футболках, прежде чем вернуться к янтарно-чёрному варианту. В конце 1890-х годов клуб использовал полностью красную форму, а с 1900 по 1910 год — полностью зелёную ^[32].

В 1910 году «Бернли» сменил цвета на бордовый и светло-синий (или голубой — в английском языке не делается различий между синим и голубым). Эти цвета клуб использовал на протяжении большей части своей истории, за исключением периода игры в белых футболках во второй половине 1930-х годов, а также во время Второй мировой войны. В 1946 году он перерегистрировал свои цвета как бордовый и синий. Смена цветов также способствовала появлению прозвища «Бернли» — «бордовые»^[33].

В 1886—1895 годах «Бернли» имел право играть в футболках с королевским гербом, поскольку матч команды посетил член королевской семьи герцог Альберт Виктор^[24]. В 1914 году команда играла в финале Кубка Англии, на котором присутствовал король Георг V, и в этом матче игроки вновь использовали королевский герб^[34].

С 1914 года команда играла в форме без эмблем, на дважды — в полуфинале Кубка Англии 1934/35 и в финале 1946/47 — использовала герб города Бернли^[33][35]. В 1960 году она во второй раз стала чемпионом Англии и получила разрешение носить на форме герб города^[33]. В 1969—1979 годах вместо герба в форме использовалась монограмма «BFC». В 1979—1983 годах у клуба появился новый логотип, который помещался на форму. В 1983—1987 годах клуб вернулся к использованию монограммы, пока окончательно не перешёл к собственной эмблеме^[33], которой стал герб города Бернли^[36].

Аист на эмблеме связан с семьёй Старки, игравших важную роль в сельской местности Бернли. В клюве птица держит кружевной узел — символ семейства Ласси, в средние века управлявших Бернли и Блэкбернширом. Аист стоит на холме (Пеннинские горы) и хлопке, которые символизируют хлопковое наследие города. Раскрытая рука на чёрной полосе в западноевропейской традиции символизирует искренность^[37], и, таким образом, является отсылкой к девизу города Hold to the Truth («Придерживайся истины»), полученный от семейства Таунли, и размещённого на ленте в гербе города Бернли; две пчелы (англ. Bees) означают «оживлённую атмосферу» и поговорку «занят как пчела», а также разрушенную трибуну Би-Хоул-Энд на «Терф Муре». Волнистая бордовая линия — это река Бран, а лев олицетворяет королевскую власть как напоминание о визите принца Альберта в 1886 году^[36].

Главным соперником «Бернли» является «Блэкберн Роверс», матчи между этими командами называются дерби Восточного Ланкашира. Бернли и Блэкберн находятся друг от друга на расстоянии 22,5 км. Ранее это были «мельничные города», поэтому их противостояние также называлось «дерби хлопковых мельниц» (англ. Cotton Mills derby), хотя с начала XXI века такое обозначение используется крайне редко^[38].

Обе команды были основателями футбольной лиги, становились чемпионами Англии и обладателями кубка страны^[38][39]. Впервые они сыграли в 1888 году в рамках чемпионата Англии^[40]. а четырьмя годами ранее провели товарищеский матч^[41][42]. Согласно статистике, с учётом матчей вне лиги, «бордовые» имеют 49 побед, в то время как их соперники побеждали 45 раз^[40][41].

При этом по географическому принципу самым ближайшим соперником для «Бернли» должен быть «Аккрингтон Стэнли», но так как команды ещё не встречались друг с другом в соревнованиях одного уровня (в отличие от ФК «Аккрингтона»), между ними нет особой вражды^[43].

Другими соперниками на местном уровне для «Бернли» являются «Блэкпул», «Болтон Уондерерс» и «Престон Норт Энд»^[44]. Команды регулярно играли друг с другом в лиге и в кубках, а по состоянию на сезон 2019/20 наиболее часто «Бернли» встречался с «Престоном»^[45][46]. В то же время команда является участником «Дерби Роз» вместе с соседними западно-йоркширскими клубами «Брэдфорд Сити» и «Лидс Юнайтед»^[47][48]. В 1990-е годы обострилось соперничество в низших лигах между «бордовыми» и болельщиками клубов «Галифакс Таун», «Плимут Аргайл», «Рочдейл» и «Стокпорт Каунти».

• Чемпион Англии (2): 1920/21, 1959/60
• Вице-чемпион Англии (2): 1919/20, 1961/62
• Победитель второго дивизиона чемпионата Англии^{[к. 1]} (3): 1897/98, 1972/73 (Второй дивизион), 2015/16 (Чемпионшип)
• Победитель третьего дивизиона чемпионата Англии (1): 1981/82
• Победитель четвёртого дивизиона чемпионата Англии (1): 1991/92
• Обладатель Кубка Англии (1): 1913/14
• Финалист Кубка Англии (2): 1946/47, 1960/61
• Финалист Трофея Английской футбольной лиги (1): 1987/88
• Обладатель Суперкубка Англии (2): 1960 (совместно), 1973
• Четвертьфиналист Кубка европейских чемпионов (1): 1960/61