Ноттингем Форест
«Но́ттингем Фо́рест» (англ. Nottingham Forest Football Club, английское произношение: [ˈnɒtɪŋəm 'fɔrɪst 'futbɔ:l klʌb]) — английский футбольный клуб из Уэст-Бриджфорда, входящего в городскую агломерацию Ноттингема (графство Ноттингемшир). Основан в 1865 году, через три года после его исторического соперника «Ноттс Каунти» — старейшего из действующих профессиональных клубов мира.
Обладатель Кубка Англии (1897/98, 1958/59). Под руководством Брайана Клафа «лесники» выиграли чемпионат Англии 1977/78 и дважды подряд побеждали в Кубке европейских чемпионов (1978/79, 1979/80).
С 1999 года команда играла во втором эшелоне английского футбола, с 2022 года вновь выступает в Премьер-лиге — главном дивизионе в системе английских лиг.
Общие сведения
| Полное название |
Nottingham Forest Football Club | |||
|---|---|---|---|---|
| Прозвища |
Форест (Forest) Красные (The Reds) Ловкие деревья (The Tricky Trees) Лесники (Foresters) |
|||
| Основан | 1865 | |||
| Стадион | «Сити Граунд», Уэст-Бриджфорд | |||
| Вместимость | 30 445[1] | |||
| Владелец |
Сократис Коминакис (20 %)[2] |
|||
| Председатель |
|
|||
| Главный тренер |
|
|||
| Сайт | nottinghamforest.co.uk | |||
| Соревнование | Премьер-лига | |||
| 2024/25 | 7-е | |||
| Форма | ||||
|
||||
История
В 1865 году группа игроков в шинти (традиционная шотландская игра) собралась в таверне «Клинтон Армс» (ныне «Плейрайт») на перекрёстке Шекспир-стрит и Норт-Шервуд-стрит в Ноттингеме. Участники собрания поддержали предложение Дж. С. Скримшоу начать играть в футбол по правилам Ассоциации, и таким образом был основан футбольный клуб «Ноттингем Форест». На той же встрече было решено, что клуб закупит 12 шапочек с кисточками цвета «гарибальдийского красного» (названного в честь лидера итальянских краснорубашечников). Так появились официальные цвета клуба. Первоначально команда проводила матчи на ипподроме «Форест», исторически являвшемся частью Шервудского леса, что, предположительно, и дало слово «Форест» в названии команды[3].
Первый официальный матч в истории «Фореста» состоялся против «Ноттс Каунти» 22 марта 1866 года. В 1886 году «Форест» пожертвовал комплект футбольной формы «Арсеналу» — команда из северной части Лондона с тех пор выступает в красных футболках. В честь «Ноттингем Фореста» в футболках красного цвета стал играть один из самых титулованных клубов Аргентины «Индепендьенте»[3].
В сезоне 1878/79 «Ноттингем Форест» впервые принял участие в Кубке Англии. В первом раунде на крикетном поле «Бистон» он обыграл «Ноттс Каунти» со счётом 3:1, но в полуфинале уступил 2:1 «Олд Итонианс»[4].
Заявка «Ноттингем Форест» на вступление в Футбольную лигу при её образовании в 1888 году была отклонена, поэтому в 1889 году клуб присоединился к Футбольному альянсу. «Лесники» выиграли этот турнир в 1892 году, после чего присоединились к Футбольной лиге. В том же сезоне они в четвёртый раз дошли до полуфинала Кубка Англии и вновь проиграли — на этот раз «Вест Бромвич Альбиону».
Первая победа «Ноттингем Форест» в полуфинале Кубка Англии случилась с пятой попытки — в розыгрыше 1897/98 в переигровке они обыграли «Саутгемптон» со счётом 2:0 (первый матч закончился вничью 1:1). В финале Кубка Англии 1898 года на «Кристал Пэлас» в присутствии 62 000 зрителей «Форест» обыграл «Дерби Каунти» со счётом 3:1 благодаря дублю Артура Кейпса и голу Джона Макферсона.
В XIX веке именно на матчах «Фореста» впервые были внедрены некоторые нововведения в футболе. В частности, на игре команды впервые судья использовал свисток, на воротах появилась горизонтальная перекладина, а затем и сетка. «Лесники» первыми стали использовать щитки для защиты ног. На стадионе команды ещё в 1880-е годы появилось газовое освещение, на замену которому в 1909 году пришли электрические лампы[3].
«Форест» вновь проиграл полуфиналы Кубка Англии в 1900 и 1902 годах. В сезоне 1900/01 команда заняла четвёртое место в чемпионате, а в следующем году — пятое. Затем команда начала скатываться вниз по таблице. В сезоне 1905/06 «Форест» впервые вылетел во Второй дивизион[5]. В этом сезоне Гренвилл Моррис впервые стал лучшим бомбардиром клуба в сезоне. Он повторил это достижение ещё четыре раза, что в итоге позволило ему стать рекордсменом «Ноттингем Фореста» по забитым голам за всю историю — 213 мячей.
Возвращение в элиту в качестве победителя Второго дивизионе состоялось в первом же сезоне 1906/07. Однако в 1911 году команда снова вылетела, а в 1914 году, заняв последнее место уже на этом уровне, клуб был вынужден проходить процедуру переизбрания[6]. К моменту начала Первой мировой войны «Ноттингем Форест» находился в серьёзном финансовом кризисе. Начало войны, наряду с финансовой помощью членов комитета, предотвратило банкротство клуба[5].
В 1919 году Первый дивизион Футбольной лиги планировалось расширить с 20 до 22 клубов. «Ноттингем Форест» был одним из восьми клубов, претендовавших на место, но получил лишь три голоса. Два дополнительных места в высшем дивизионе достались «Арсеналу» и «Челси».
После шести лет борьбы во Втором дивизионе в сезоне 1921/22 «Форест» вернулся в высший дивизион[6]. В первые два сезона он финишировал на одно место выше зоны вылета, но в сезоне 1924/25 занял последнее место. Клуб оставался во втором эшелоне до 1949 года, когда вылетел в Третий дивизион Футбольной лиги[5].
Возвращение заняло два года: в сезоне 1950/51 команда установила рекорд, забив 110 голов, и вернулась во Второй дивизион в качестве чемпиона. Статус клуба Первого дивизиона команда восстановила в 1957 году[5].
В 1959 году «Форест» под руководством Билли Уокера обыграл в финале Кубка Англии «Лутон Таун» со счётом 2:1. Команда завоевала свой второй титул, причём голы Роя Дуайта и Томми Уилсона разделили всего четыре минуты. В победном финале играл рекордсмен клуба по числу матчей Бобби Маккинли, а капитаном команды был Джек Бёркитт[5].
К тому времени «Форест» уже утвердился в качестве главного клуба Ноттингема вместо «Ноттс Каунти». Джонни Кэри собрал команду, в которую входили Джо Бейкер и Иан Стори-Мур, и она долгое время практически не менялась, борясь за чемпионский титул в сезоне 1966/67. 1 октября на «Сити Граунд» «лесники» разгромили главного конкурента, «Манчестер Юнайтед», со счётом 4:1. После победы 3:0 над «Астон Виллой» 15 апреля «Форест» занимал второе место в таблице, отставая от МЮ на одно очко. Но в том сезоне команда стала только вице-чемпионом[5].
В то время посещаемость матчей на «Сити Граунд» регулярно достигала 40 тыс. зрителей. Однако после успешного сезона 1966/67 в игре команды начался спад. В 1972 году «Форест» вылетел из высшего дивизиона. После ухода Мэтта Гиллиса с поста главного тренера в октябре 1972 года кратковременные периоды руководства были у Дейва Маккея и Аллана Брауна. Домашнее поражение 0:2 от «Ноттс Каунти» в «боксинг-дей» побудило комитет (в то время у «Форест» не было совета директоров) уволить Брауна[5].
Брайан Клаф стал менеджером «Ноттингем Форест» 6 января 1975 года. На момент его прихода команда занимала 13-е место во Втором дивизионе, а закончила сезон на 16-й позиции. Уже в следующем сезоне «лесники» финишировали на восьмом месте. Знаковым событием стало возвращение Питера Тейлора в качестве ассистента Клафа 16 июля 1976 года. Вместе они вывели клуб на новый уровень. Первым трофеем эпохи Клафа-Тейлора стал Англо-шотландский кубок в декабре 1976 года, который Клаф высоко ценил как первую победу клуба с 1959 года.
В 1977 году «Форест» вышел в Первый дивизион[6]. В свой первый сезон в элите (1977/78) команда, усиленная вратарём Питером Шилтоном, завоевала чемпионский титул, опередив «Ливерпуль» на семь очков. «Форест» стал одной из немногих команд, выигравшей чемпионат Англии сразу после повышения. В том же сезоне он выиграл Кубок лиги, обыграв в переигровке финала «Ливерпуль» (1:0)[7].
Сезон 1978/79 начался с рекордного разгрома «Ипсвич Таун» (5:0) в матче за Суперкубок Англии. В Кубке европейских чемпионов «Форест» в первом же раунде обыграл действующего двукратного обладателя трофея «Ливерпуль» (2:0 по сумме матчей). В феврале 1979 года Тейлор санкционировал первый в истории английского футбола трансфер за 1 млн фунтов, купив у «Бирмингем Сити» Тревора Фрэнсиса. Именно его гол в финале Кубка чемпионов в Мюнхене принёс «Форесту» победу над «Мальмё» (1:0). Команда также сохранила Кубок лиги, победив в финале «Саутгемптон» (3:2), но в чемпионате заняла второе место вслед за «Ливерпулем»[8].
В начале 1980 года «Форест» выиграл Суперкубок УЕФА, обыграв «Барселону» (2:1 по сумме двух матчей)[9]. Главным же достижением сезона стала вторая подряд победа в Кубке европейских чемпионов. В финале в Мадриде «Форест» обыграл «Гамбург» (1:0) благодаря голу Джона Робертсона. В чемпионате команда финишировала пятой[9].
После этого звёздный состав чемпионов начали распродавать, чтобы заработать на возросшей стоимости футболистов. Позже и Клаф, и Тейлор признавали это решение ошибкой. Новая команда не смогла бороться за трофеи[10].
«Форест» проиграл в полуфинале Кубка УЕФА 1983/84 «Андерлехту». Спустя десятилетие выяснилось, что перед финальной игрой судья Эмилио Гурусета получил от председателя «Андерлехта» «ссуду» в размере 27 тыс. фунтов стерлингов. Бельгийский клуб был наказан УЕФА годичным отстранением лишь в 1997 году[11].
Во второй половине 1980-х «Ноттингем Форест» вновь стал составлять конкуренцию ведущим командам страны, в первую очередь в кубковых соревнованиях. Команда выиграла Кубок полноправных членов в 1989 году, а также Кубок лиги в том же году, обыграв в финале «Лутон Таун» (3:1)[12]. Это создавало шанс на «требл» из внутренних кубков, но через неделю после победы в Кубке лиги произошла трагедия. В полуфинале Кубка Англии против «Ливерпуля» на «Хиллсборо» в давке погибли 97 болельщиков. Переигровку «лесники» проиграли 1:3. Несмотря на победы в кубках и третье место в чемпионате, «Форест» не мог участвовать в Кубке УЕФА из-за отстранения английских клубов[13].
В 1990 году команда вновь выиграла Кубок лиги, победив в финале «Олдем Атлетик» (1:0)[14]. Единственная путёвка в Кубок УЕФА в том сезоне досталась «Астон Вилле», поскольку у Англии за время отстранения обнулился рейтинг в таблице коэффициентов. В 1991 году Брайан Клаф впервые вывел свою команду в финал Кубка Англии, где «Форест» уступил «Тоттенхэму» (1:2), пропустив решающий гол на последних минутах дополнительного времени[13].
Летом 1991 года клуб установил новый трансферный рекорд, купив у «Миллуола» лучшего бомбардира лиги Тедди Шерингема за 2,1 млн фунтов[15]. В том сезоне «Форест» выиграл Кубок полноправных членов, но проиграл финал Кубка лиги «Манчестер Юнайтед» (0:1). Таким образом, за пять сезонов команда сыграла в семи финалах внутренних кубков, выиграв пять из них. По итогам сезона команда заняла восьмое место[13].
16 августа 1992 года «Ноттингем Форест» в первом в истории матче Премьер-лиги, который транслировался в прямом эфире, обыграл «Ливерпуль» (1:0) благодаря единственному голу Шерингема[16]. Через неделю он был продан в «Тоттенхэм». 18-летняя эра Брайана Клафа завершилась в мае 1993 года вылетом клуба из Премьер-лиги[17].
Фрэнк Кларк, бывший игрок «Фореста», победитель Кубка европейских чемпионов 1979, вернулся в клуб в мае 1993 года, сменив на посту главного тренера Брайана Клафа. Под его руководством команда сразу же добилась возвращения в Премьер-лигу, заняв второе место в Первом дивизионе[13].
В сезоне 1994/95 «Ноттингем Форест» занял третье место и квалифицировался в Кубок УЕФА. Команда дошла до четвертьфинала этого турнира в сезоне 1995/96. В чемпионате же «лесники» заняли девятое место[13].
Сезон 1996/97 превратился для команды в борьбу за выживание. Кларк покинул клуб в декабре. Незадолго до Рождества 1996 года 34-летний капитан Стюарт Пирс был назначен играющим тренером на временной основе. Он сумел вдохновить команду на серию успешных матчей. Однако в марте 1997 года его на постоянной основе сменил Дейв Бассетт, а сам Пирс покинул клуб летом. «Ноттингем Форест» не смог избежать вылета, завершив сезон на последнем месте[13].
Возвращение в Премьер-лигу состоялось с первой же попытки благодаря победе в Первом дивизионе. Бассетт был уволен в январе 1999 года, его место занял Рон Аткинсон. Специалист не смог предотвратить очередной вылет команды в Первый дивизион, из-за чего объявил о завершении тренерской карьеры. Ноттингемцы потеряли шансы на спасение за три тура до завершения сезона в Премьер-лиге.[18]
Аткинсона сменил бывший капитан сборной Англии Дэвид Платт. В первом сезоне под его руководством «Форест» занял лишь 14-е место, а во втором — 11-е. В июле 2001 года Платт ушёл, чтобы возглавить молодёжную сборную Англии, а его преемником стал тренер молодёжной команды клуба Пол Харт[19].
После вылета из Премьер-лиги «Ноттингем Форест» оказался в глубоком финансовом кризисе. Несмотря на это, под руководством Пола Харта в сезоне 2002/03 команда заняла 6-е место и вышла в плей-офф, но проиграла в полуфинале «Шеффилд Юнайтед». Следующий сезон сложился неудачно, и в феврале 2004 года Харт был уволен[20].
Джо Киннир, сменивший его, вывел команду на 14-е место. Но в сезоне 2004/05 она снова оказалась в зоне вылета, и Киннир ушёл в отставку в декабре. Временный менеджер Мик Хафорд уступил место Гари Мегсону в начале 2005 года. Команда финишировала 23-й и вылетела в Третий дивизион, став первым в истории победителем Кубка европейских чемпионов, опустившимся в третий эшелон национального первенства[20].
В первом за 54 года сезоне в третьем дивизионе (2005/06) команда играла нестабильно, и Мэгсон был отправлен в отставку в феврале 2006 года после поражения от «Олдем Атлетик». Временные тренеры Фрэнк Барлоу и Ян Макпарланд вывели команду на 7-е место, лишь немного не дотянув до плей-офф[20].
В мае 2006 года менеджером был назначен Колин Колдервуд. Это был 12-й новый тренер за 13 лет после ухода Клафа. Во втором сезоне (2007/08) он добился автоматического повышения в Чемпионшип. Однако в сезоне 2008/09 команда не смогла адаптироваться к более высокому уровню и застряла в зоне вылета, что привело к увольнению Колдервуда после поражения от аутсайдера «Донкастер Роверс» 26 декабря 2008 года[20].
После короткого периода под руководством Джона Пембертона новым менеджером 1 января 2009 года стал Билли Дэвис, ранее выводивший в Премьер-лигу «Дерби Каунти». Он спас команду от вылета (19-е место), а в сезоне 2009/10 вывел её на 3-е место. В плей-офф «Форест» проиграл «Блэкпулу»[21]. В сезоне 2010/11 команда снова вышла в плей-офф с 6-го места, но в полуфинале уступила «Суонси Сити»[22].
В июне 2011 года контракт с Дэвисом был расторгнут, и его сменил Стив Макларен. После катастрофического начала сезона (включая поражение 1:5 от «Бернли») и ряда уходов из тренерского штаба Макларен подал в отставку в октябре 2011 года, менее чем через полгода после назначения[23]. Председатель Найджел Доути также объявил о своём уходе. Он умер 4 февраля 2012 года, вложив в клуб за годы руководства около 100 млн фунтов стерлингов[24].
В июле 2012 года клуб был куплен кувейтской семьёй Аль-Хасави. Новые владельцы представили «план на 3-5 лет» по выходу в Премьер-лигу. Тренерская чехарда продолжилась. Шон О’Дрисколл был уволен в декабре 2012 года сразу после победы над «Лидсом», а его преемник Алекс Маклиш покинул пост по взаимному согласию через 40 дней после назначения[25].
В феврале 2013 года клуб вновь назначил на должность главного тренера Билли Дэвиса. Начав с 10 матчей без поражений, команда в итоге сдала позиции, и после разгромного поражения 0:5 от «Дерби Каунти» в марте 2014 года Дэвис был уволен. Новым менеджером стал любимец болельщиков Стюарт Пирс, но и он был уволен в феврале 2015 года[26]. Его сменил бывший игрок «Фореста» Дуглас Фридман.
Фридман, в свою очередь, был уволен в марте 2016 года. Временный тренер Пол Уильямс уступил место первому иностранному менеджеру в истории клуба — французу Филиппу Монтанье, назначенному в июне 2016 года. Но и этот специалист был уволен менее чем через семь месяцев[27]. 14 марта 2017 года менеджером стал Марк Уорбертон, который в последний день сезона 2016/17 обеспечил сохранение прописки в Чемпионшипе, одержав победу над «Ипсвич Таун» (3:0).
18 мая 2017 года завершилась сделка по продаже «Ноттингем Форест» греческому судовладельцу Евангелосу Маринакису, положив конец периоду владения семьёй Аль-Хасави. Действующий менеджер Марк Уорбертон был уволен 31 декабря 2017 года после поражения от аутсайдера «Сандерленда». Его сменил испанец Айтор Каранка, назначенный 8 января 2018 года[28].
Он покинул пост 11 января 2019 года, попросив расторгнуть контракт[29]. Четыре дня спустя его заменил бывший тренер сборной Ирландии Мартин О’Нил[30]. Однако уже в июне 2019 года, согласно некоторым сообщениям, из-за конфликта с ключевыми игроками, О’Нил был уволен, и в тот же день главным тренером стал француз Сабри Лямуши. В своём первом сезоне Лямуши долгое время удерживал команду в зоне плей-офф, но в последнем туре «Ноттингем Форест» опустился на 7-е место. После слабого начала сезона 2020/21 Лямуши был уволен. Его преемник, Крис Хьютон, продержался на посту 11 месяцев и был уволен 16 сентября 2021 года.
Летом 2021 года в клубе произошли структурные изменения. Были назначены новый генеральный директор (Дейн Мерфи) и глава рекрутинга (Джордж Сирианос) для внедрения аналитического подхода к трансферам. Клуб отказался от «краткосрочной» политики, установив лимит на зарплаты и сделав ставку на молодых игроков с потенциалом перепродажи. 21 сентября 2021 года новым главным тренером был назначен Стив Купер. Под его руководством произошёл кардинальный перелом: команда впервые с сезона 2010/11 вышла в плей-офф. В полуфинале «Форест» победил «Шеффилд Юнайтед» в серии пенальти, а в финале на «Уэмбли» одержал победу над «Хаддерсфилд Тауном» со счётом 1:0. Это обеспечило клубу возвращение в Премьер-лигу впервые с 1999 года[31].
В преддверии нового сезона в элите клуб провёл масштабную трансферную кампанию, подписав рекордные для Великобритании 21 игрока для основного состава. 20 мая 2023 года «Ноттингем Форест» гарантировал сохранение места в Премьер-лиге, обыграв дома «Арсенал» (1:0). 19 декабря 2023 года Купер был уволен. Его заменил португальский специалист Нуну Эшпириту Санту[31].
15 января 2024 года клуб был обвинён в нарушении финансовых правил Премьер-лиги по отчётности за 2022/23 год. 18 марта с него было снято 4 очка за превышение допустимого порога убытков на 34,5 млн фунтов стерлингов, что отбросило команду в зону вылета. Апелляция клуба была отклонена. Тем не менее, 19 мая 2024 года «Ноттингем Форест» обеспечил себе сохранение места в элите, победив «Бернли» (2:1) в матче последнего тура, набрав рекордно низкие для спасшейся команды 32 очка[31].
Большую часть сезона 2024/25 команда шла в зоне Лиги чемпионов, но спад в концовке и поражение от «Челси» (0:1) в последнем туре лишили её возможности вернуться в самый престижный клубный турнир Европы. Заняв 7-е место, команда добыла путёвку в Лигу конференций УЕФА. Так впервые за 30 лет «Ноттингем Форест» вернулся в еврокубки. Позже, из-за дисквалификации «Кристал Пэлас» за нарушение правил владения несколькими клубами, «Форест» был переведён на уровень выше — в Лигу Европы УЕФА[32].
Несмотря на этот успех и подписание нового трёхлетнего контракта в июне 2025 года, Нуну Эшпириту Санту был уволен 9 сентября 2025 года из-за испортившихся отношений с Маринакисом и спортивным директором Эду[33]. В тот же день его заменил Анге Постекоглу, только что выигравший Лигу Европы с «Тоттенхэмом». Однако он продержался всего 39 дней. В октябре новым главным тренером стал Шон Дайч[34].
Титулы и достижения
Чемпион Англии (1): 1977/78
Вице-чемпион Англии (2): 1966/67, 1978/79
Победитель второго дивизиона чемпионата Англии (3): 1906/07, 1921/22 (Второй дивизион), 1997/98 (Первый дивизион)
Победитель третьего дивизиона чемпионата Англии (1): 1950/51
Обладатель Кубка Англии (2): 1898, 1958/59
Финалист Кубка Англии (1): 1990/91
Обладатель Кубка Английской футбольной лиги (4): 1977/78, 1978/79, 1988/89, 1989/1990
Финалист Кубка Английской футбольной лиги (2): 1979/80, 1991/92
Обладатель Суперкубка Англии (1): 1978
Обладатель Кубка полноправных членов (2): 1989, 1992- Обладатель Кубка европейских чемпионов (2): 1978/79, 1979/80
- Обладатель Суперкубка УЕФА (1): 1979
Соперничество с другими клубами
Исторически и географически самым принципиальным соперником для «лесников» является «Ноттс Каунти», чей стадион «Медоу Лейн» находится всего в 275 метрах от стадиона «Форест» «Сити Граунд»[35]. Ноттингемское дерби на уровне чемпионата не проводилось с сезона 1994/95, поскольку обычно более успешный «Ноттингем Форест» выступает как минимум на один дивизион выше, чем его соперник, а в кубковых турнирах в последний раз команды сыграли в 2011 году — это был первый официальный матч между командами за 17 лет. Тогда они сыграли вничью 3:3, а в серии пенальти сильнее оказался «Ноттингем Форест» — 4:3[36][37].
Более актуальным со спортивной точки зрения является соперничество с «Дерби Каунти». Их противостояние называется Ист-Мидлендское дерби. До 1970-х годов оно носило в основном региональный характер, но всё изменилось в связи с карьерой тренера Брайана Клафа[38]. В 1972 году он привёл «Дерби Каунти» к титулу чемпионов Англии, а в следующем сезоне довёл команду до полуфинала Кубка европейских чемпионов. Затем Клаф поссорился с руководством клуба и ушёл в отставку. Транзитом через «Брайтон энд Хоув Альбион» и «Лидс Юнайтед» Клаф оказался в «Форесте» и привёл команду сначала к повышению в классе, а затем к чемпионскому титулу и двум победам в Кубке европейских чемпионов. Клаф также выиграл с «Форестом» два Кубка лиги. Болельщики «Дерби Каунти» и «Ноттингем Форест» спорят, какой клуб Клафу был ближе. В 2007 году был учреждён ежегодный Трофей имени Брайана Клафа, за который сражаются две команды[39].
Помимо «Дерби Каунти» в Ист-Мидленде у «лесников» есть ещё один соперник — «Лестер Сити». Ещё одним соперником болельщики считают команду из соседнего графства Южный Йоркшир — «Шеффилд Юнайтед».
И «Ноттингем Форест», и все его традиционные соперники имеют давнюю вражду с бирмингемской «Астон Виллой»[39].
Состав
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Примечания
Литература
- Пётр Каменченко (гл. редактор). «Великие клубы Англии». «Тоттенхэм Хотспур». «Вест Хэм Юнайтед». «Ноттингем Форест». — Выпуск № 2 (26). — М.: Еженедельник «Футбол», 2008. — 32 с. — (Великие клубы). — 80 000 экз.
Ссылки
- Официальный сайт клуба (англ.)