Кристал Пэлас (футбольный клуб)

В 1850—1851 годах ко Всемирной выставке 1851 года в лондонском Гайд-парке был построен Хрустальный дворец. Это была разборная конструкция, способная вмещать до 14 тыс. человек. После завершения выставки, в период с 1852 по 1854 год, стеклянное выставочное здание было разобрано и перенесено из Гайд-парка в район Южного Лондона рядом с Сиденхэм-Хилл. Этот район затем был переименован в Кристал-Пэлас, то есть буквально в «Хрустальный дворец», причём топоним этот относился и к парку Хрустального дворца, который окружал место, где были построены различные спортивные сооружения. В 1857 году в этом районе появился крикетный клуб «Кристал Пэлас», и он проводил свои матчи на крикетном поле, расположенном внутри парка; постепенно среди членов этого клуба возникла идея о продолжении занятий спортом в зимние месяцы, а для этого подходил футбол. Таким образом появилась любительская футбольная команда «Кристал Пэлас», многие из первых игроков которой были выходцами из крикетного клуба, при этом изначально футболисты играли на том же самом крикетном поле^[2].

Этот любительский футбольный клуб стал одним из основателей Футбольной ассоциации Англии в 1863 году и участвовал в первом в истории розыгрыше Кубка Англии в сезоне 1871/72, дойдя до полуфинала, но выбыв из турнира после поражения от Королевских инженеров. «Кристал Пэлас» также играл в Кубке Англии в следующих четырёх розыгрышах, но затем клуб был расформирован; свой последний матч эта любительская команда сыграла против «Барнса» 18 декабря 1875 года^[3].

В 1895 году по решению Футбольной ассоциации спортивный стадион, расположенный на территории Хрустального дворца, стал новым постоянным местом для проведения финала Кубка Англии. Компания «Кристал Пэлас», владевшая зданием дворца, зависела от туристической активности и искала новые достопримечательности для этого места. Они основали Лондонский крикетный клуб имени У. Г. Грейса, а затем решили сформировать новый профессиональный футбольный клуб, который бы постоянно играл на этом стадионе^[4].

Новый крикетный клуб вскоре исчез, а футбольная команда под председательством Сиднея Борна осталась. Борну помогал Эдмунд Гудман, бывший сотрудник «Астон Виллы», которого порекомендовал в «Пэлас» председатель «Виллы» Уильям Макгрегор. Гудман занимался административной стороной клуба, он назначил Джона Робсона на должность менеджера команды. Робсон преобразовал свой предыдущий клуб «Мидлсбро» из любительской команды в состоявшийся профессиональный клуб, выступавший в Первом дивизионе^[5].

Создав «Кристал Пэлас» 10 сентября 1905 года и фактически выступая в качестве президента клуба в первые два года его существования, Эдмунд Гудман в 1907 году также стал работать менеджером (что примерно соответствует современному определению главного тренера) «стекольщиков», и оставался в этой должности 18 лет, что является клубным рекордом. Клуб подал заявку на вступление в Футбольную лигу, но получил отказ и оказался во Втором дивизионе Южной лиги в сезоне 1905/06. «Пэлас» добился успеха в своём первом сезоне, выиграл свой дивизион и вышел в Первый дивизион Южной лиги. Команда также играла в межсезонной Юнайтед-лиге, заняв второе место после «Уотфорда», и именно в этом соревновании клуб провёл свой первый матч, выиграв со счетом 3:0 на выезде у «Нью-Бромптона»^[6].

«Кристал Пэлас» оставался в Южной лиге до 1914 года, единственным ярким моментом в этот период стала сенсационная победа в первом раунде Кубка Англии над «Ньюкасл Юнайтед», случившаяся в 1907 году. Начало Первой мировой войны привело к тому, что Адмиралтейство реквизировало «Кристал Пэлас» и его территорию, что вынудило клуб покинуть своё домашнее поле и переехать на домашний стадион соседнего «Вест Норвуда» — «Херн-Хилл-Велодром». Три года спустя, после расформирования футбольного клуба «Кройдон Коммон», они снова переехали, на этот раз на спортивное поле «Кройдон Коммон», более известное как «Гнездо» (Nest)^[7].

В сезоне 1920/21 клуб стал одним из основателей нового Третьего дивизиона Футбольной лиги, завершив сезон в качестве чемпиона и получив повышение во Второй дивизион. Это достижение позволило им присоединиться к таким командам, как «Престон Норт Энд», «Смолл Хит», «Ливерпуль» и «Бери», которые выиграли чемпионат в своём первом же сезоне. В 1924 году «Пэлас» переехал на новый стадион «Селхерст Парк»^[8].

Первый матч на «Селхерст Парке» состоялся против «Уэнсдей», и «Пэлас» проиграл со счётом 0:1 в присутствии 25 тысяч зрителей. Заняв 21-е место, клуб вылетел в Третий дивизион (Юг). До Второй мировой войны «Кристал Пэлас» периодически предпринимал попытки повышения в классе, в основном занимая места в верхней половине таблицы; команда трижды становилась вице-чемпионом в своём дивизионе. В годы войны соревнования в чемпионате Англии были приостановлены; проводились региональные чемпионаты военного времени, и команда выиграла два таких турнира. После войны спортивные результаты у «Кристал Пэлас» пошли на спад — за более чем десятилетие лучшим результатом стало седьмое место; напротив, трижды клубу приходилось подавать заявку на переизбрание в качестве члена Лиги^[9].

Клуб оставался в Третьем дивизионе (Юг) до конца сезона 1957/58, после чего в Футбольной лиге произошла смена формата: клубы из нижней половины Третьего дивизиона (Юг) объединились с клубами из нижней половины Третьего дивизиона (Север), образовав новый Четвёртый дивизион. «Пэлас» занял 14-е место — как раз в зоне вылета — и оказался на самом дне английского футбола. Но пребывание там было недолгим. Ближе к концу сезона 1959/60 председатель «Кристал Пэлас» Артур Уэйт назначил на должность главного тренера бывшего менеджера «Тоттенхэма» Артура Роу. В следующем сезоне «стекольщики» добились повышения в классе и начали укреплять свои позиции в Третьем дивизионе. Хотя Роу ушёл в отставку по состоянию здоровья в конце 1962 года, клуб продолжил свой подъём. Дик Грэм, а затем Берт Хед привели «Пэлас» к последовательным повышениям в классе в сезонах 1963/64 и 1968/69, впервые в истории выведя клуб в элитный Первый дивизион^[10].

Первый период пребывания «Кристал Пэлас» в высшем дивизионе английского футбола длился с 1969 по 1973 год. Возможно, лучшим матчем в этот период стала домашняя победа со счётом 5:0 над «Манчестер Юнайтед» в сезоне 1972/73. В том сезоне Артур Уэйт ушёл с поста председателя, и его заменил Рэймонд Блой, который в марте 1973 года назначил Малкольма Эллисона менеджером, а Берт Хед перешёл на должность генерального менеджера. Смена тренера произошла слишком поздно, чтобы спасти клуб от вылета во Второй дивизион^[11].

Под руководством Эллисона «Пэлас» пережил второе подряд понижение в классе, и в сезоне 1974/75 вернулся в Третий дивизион. Также при Эллисоне клуб сменил своё прозвище — со «стекольщиков» на «орлов»; команда перестала использовать бордово-синие цвета формы, перейдя на футболки с красно-синими вертикальными полосами. «Пэлас» дошёл до полуфинала Кубка Англии 1975/76, обыграв по пути «Лидс Юнайтед» и «Челси», но проиграл в полуфинале на «Стэмфорд Бридж» со счётом 0:2 будущим победителям — «Саутгемптону». Эллисон подал в отставку в конце сезона 1975/76, не сумев вывести клуб из третьего дивизиона. Под руководством Терри Венейблса «Пэлас» вернулся в высший дивизион, добившись повышения в классе в сезонах 1976/77 и 1978/79; в последнем клуб стал чемпионом Второго дивизиона^[12].

Команда 1979 года получила в СМИ прозвище «команда восьмидесятых», потому что в её составе выступали несколько игроков, вышедших из молодёжной команды, которая стала обладателем Кубка Англии среди молодёжных команд в сезонах 1976/77 и 1977/78; «орлы» даже ненадолго возглавили Первый дивизион в начале сезона 1979/80. Однако финансовые трудности, с которыми столкнулся клуб, привели к распаду этой группы игроков, и это в конечном итоге привело к тому, что «Пэлас» не смог удержаться в высшем дивизионе^[13]. В сезоне 1980/81 «Кристал Пэлас» вылетел из Первого дивизиона, что совпало с приходом Рона Ноудса на должность президента клуба. Во втором дивизионе они с трудом удержались, и Ноудс даже назначил на должность главного тренера бывшего менеджера «Брайтона» Алана Маллери, что вызвало крайнее недовольство болельщиков «Пэлас»^[14].

4 июня 1984 года бывший игрок «Манчестер Юнайтед» и сборной Англии Стив Коппелл, незадолго до этого завершивший карьеру из-за травмы, был назначен на должность главного тренера «Кристал Пэлас». В течение следующих нескольких лет Коппелл постепенно восстанавливал клуб, что привело к возвращению «орлов» в Первый дивизион благодаря победе в плей-офф в сезоне 1988/89^[15]. Затем «Пэлас» вышли в финал Кубка Англии в 1990 году, сыграв вничью 3:3 с «Манчестер Юнайтед» в дополнительное время в первом матче, но проиграв в переигровке 0:1^[16].

Клуб смог развить этот успех, и в сезоне 1990/91 команда бросила вызов «Арсеналу» и «Ливерпулю» в борьбе за титул чемпиона Англии, в итоге заняв третье место — это по сей день лучший результат для «орлов» в чемпионате Англии. Заняв третье место в чемпионате Англии, «Кристал Пэлас» не попал в еврокубки; это было связано с многолетним отстранением английских клубов от участия в европейских соревнованиях, которое наложила УЕФА после трагедии на стадионе «Эйзель». Хотя к тому времени отстранение уже завершилось, у Англии не было уже никакого рейтинга в таблице коэффициентов УЕФА; соответственно, английская высшая лига имела право выставить по одному представителю в Кубок чемпионов, Кубок обладателей кубков и в Кубок УЕФА — как раз последнюю путёвку и получил занявший второе место «Ливерпуль». В том же сезоне «Кристал Пэлас» сумел завоевать трофей на «Уэмбли» — в финале Кубка полноправных членов команда в дополнительное время обыграла «Эвертон» со счётом 4:1. Этот турнир проводился с 1986 по 1992 год в качестве «замены» еврокубкам. В следующем сезоне звёздный нападающий Иан Райт покинул клуб и перешёл в «Арсенал» после неоднозначного высказывания Рона Ноудса о чернокожих футболистах, которым, по его мнению, не хватало «ума и здравого смысла»^[17]. «Пэлас» занял 10-е место и стал одним из основателей новой Премьер-лиги в сезоне 1992/93.

Затем «Пэлас» продал своего другого ведущего нападающего Марка Брайта в «Шеффилд Уэнсдей», после чего стал испытывать трудности с забиванием голов на протяжении всего следующего сезона, который закончился вылетом из Премьер-лиги. «Орлы» набрали 49 очков, установив до сих пор не побитый рекорд Премьер-лиги по наибольшему количеству очков для вылетевшего клуба. Коппелл подал в отставку, и его место занял помощник Алан Смит. В свой первый сезон в качестве главного тренера «Пэлас» Смит выиграл титул Первого дивизиона и вернулся в Премьер-лигу. Смит вывел клуб в полуфиналы Кубка Англии и Кубка лиги, но их выступления в чемпионате были нестабильными, и «Пэлас» снова вылетел, заняв четвёртое место с конца — дело в том, что количество клубов в Премьер-лиге решили сократить с 22 до 20^[18].

Смит покинул клуб, и Стив Коппелл вернулся на должность технического директора летом 1995 года. Команда проиграла финал плей-офф Первого дивизиона 1996 года в драматической борьбе, когда Стив Кларидж забил гол на последней минуте дополнительного времени, обеспечив победу «Лестеру» со счётом 2:1. В следующем сезоне Коппелл возглавил первую команду, когда Бассетт в начале 1997 года перешёл в «Ноттингем Форест». Клуб вышел в финал плей-офф во второй год подряд, и на этот раз добился повышения в Премьер-лигу, победив на «Уэмбли» «Шеффилд Юнайтед» со счётом 1:0.^[19].

Третий сезон в Премьер-лиге оказался не более успешным, чем два предыдущих; «Кристал Пэлас» превратился в «команду-лифт», не сумев задержаться в элите более чем на сезон. У клуба также появился новый владелец, когда в июне 1998 года магнат в сфере подбора игроков Марк Голдберг завершил сделку по приобретению «Кристал Пэлас»^[20].

Во второй раз главным тренером стал Терри Венейблс, а летом команда приняла участие в турнире под эгидой УЕФА — Кубке интертото. Затем в 1999 году «Пэлас» оказался под внешним управлением, когда владелец Марк Голдберг не смог обеспечить клубу финансовое обеспечение. Венейблс покинул должность главного тренера и команду вновь возглавил Стив Коппелл. Затем клуб вышел из-под внешнего управления под руководством Саймона Джордана, и Коппелла во второй раз на посту менеджера сменил Алан Смит^[20].

В 2001 году «орлы» едва избежали вылета в третий дивизион. Стив Брюс был назначен главным тренером, но через четыре месяца он перешёл в «Бирмингем Сити». Его преемник, Тревор Фрэнсис, дважды выводил команду в середину турнирной таблицы, после чего был уволен^[21].

Переломный момент наступил при Иэне Доуи, который стал руководить командой в 2003 году. Он вывел её в финал плей-офф в 2004 году, обеспечив повышение в Премьер-лигу после победы над «Вест Хэмом» со счётом 1:0. Однако в последнем туре следующего сезона «Пэлас» вылетел обратно в Чемпионшип^[22].

В январе 2010 года «Кристал Пэлас» был передан под внешнее управление кредитором, что повлекло за собой штраф — лишение 10 очков в турнирной таблице^[23]. Ключевые игроки были проданы, а место в Чемпионшипе команда сохранила только в последнем туре благодаря ничейному результату (2:2) с «Шеффилд Уэнсдей»^[24]. Тем летом клуб мог просто объявить о ликвидации, но в итоге его спас консорциум CPFC 2010 во главе со Стивом Пэришем; он также приобрёл право собственности на стадион «Селхерст Парк»^[25].

После непродолжительного пребывания Джорджа Берли на посту главного тренера, сначала в качестве исполняющего обязанности, а затем и на постоянной основе, ситуацию в клубе стабилизировал Дуги Фридман. Он покинул свой пост в октябре 2012 года, и на его место был назначен Иан Холлоуэй^[26]. Он добился того же, чего и Доуи, вернув «Пэлас» в Премьер-лигу в 2013 году благодаря победе в финале плей-офф над «Уотфордом» со счётом 1:0^[27].

После неудачного старта сезона в Премьер-лиге Холлоуэй подал в отставку. На его замену пришёл Тони Пьюлис, выведя команду в безопасную зону в турнирной таблице, и получив награду лучшему тренеру сезона Премьер-лиги 2013/14^[28]. После внезапной отставки Пьюлиса в январе 2015 года команду возглавил Алан Пардью. Он привёл клуб к рекордному на тот момент 10-му месту и финалу Кубка Англии в 2016 году; в решающей игре «орлы» проиграли «Манчестер Юнайтед» в дополнительное время. Пардью был уволен в конце 2016 года из-за плохих результатов^[29].

Следующий тренер, Сэм Эллардайс, сохранил клуб в Премьер-лиге, но подал в отставку по окончании сезона. Эксперимент с Франком де Буром в качестве главного тренера продлился всего 77 дней и закончился четырьмя поражениями в чемпионате. Под руководством его преемника Роя Ходжсона с 2017 по 2021 год команда постоянно финишировала в середине турнирной таблицы^[30].

В 2021 году «Пэлас» возглавил чемпион мира Патрик Виейра. В свой первый сезон он вывел клуб в полуфинал Кубка Англии и обеспечил 12-е место, но был уволен в марте 2023 года после длительной безвыигрышной серии. Ходжсон вернулся с целью сохранения места в лиге. На сезон 2023/24 он был назначен на постоянной основе, но ушёл в отставку в середине сезона^[31]. Ему на замену пришёл австриец Оливер Гласнер. Под его руководством «Пэлас» завершил сезон 2023/24, повторив свой лучший результат в Премьер-лиге — 10-е место. Сезон 2024/25 стал историческим для команды. Гласнер привёл «Пэлас» к первому крупному трофею — Кубку Англии. В финале «орлы» одержали победу над «Манчестер Сити» со счётом 1:0, обеспечив себе участие в еврокубках^[32].

Однако этот успех был несколько омрачён регламентом, регулирующим владение несколькими клубами; акционер «Кристал Пэлас» Джон Текстор также владел французским «Лионом», и согласно правилам, УЕФА перевела «Пэлас» из Лиги Европы в третий по значимости турнир — Лигу конференций, причём был риск полного отстранения «орлов» от еврокубков.

Сезон 2025/26 начался с ещё одного триумфа. «Пэлас» выиграл Суперкубок Англии, обыграв «Ливерпуль». Команда также успешно дебютировала на европейской арене, выйдя в групповой этап Лиги конференций^[33].

Клуб сравнительно поздно разработал свою эмблему. Хотя инициалы клуба наносились на футболках начиная с сезона 1935/36, эмблема с изображением фасада «Хрустального дворца» появилась только в 1955 году. Эта эмблема исчезла с футболок в 1964 году, и в период с 1967 по 1972 год на футболках вышивали просто название команды. В 1972 году был принят круглый значок с инициалами клуба и прозвищем «стекольщики», до тех пор пока Эллисон не сменил его. Прозвищем клуба стало «орлы» причём руководитель вдохновлялся примером португальской «Бенфики»; как и у лиссабонского клуба, на эмблеме «Кристал Пэлас» изображён орёл, держащий мяч. Эта эмблема использовалась до 1987 года, когда клуб объединил орла с фасадом «Хрустального дворца»; дизайн эмблемы обновлялся в 1996 и 2012 годах, но основные элементы она сохраняет по сей день^[34].

В июне 2022 года клуб изменил в своём логотипе год основания — с 1905 на 1861, тем самым подчеркнув свои более древние корни (что встретило критику со стороны ряда футбольных историков)^[35].

С 2010 по 2020 год клуб использовал в качестве талисмана американского белоголового орлана по кличке Кайла, которая перед началом каждой домашней игры пролетала от одного конца стадиона до другого^[34].

• Третий призёр чемпионата Англии (1): 1990/91
• Победитель второго дивизиона чемпионата Англии (2): 1978/79 (Второй дивизион), 1993/94 (Первый дивизион)
• Победитель плей-офф за выход в высший дивизион (4): 1988/89, 1996/97, 2003/04, 2012/13 (рекорд)
• Чемпион третьего дивизиона чемпионата Англии (1): 1920/21 (Третий дивизион)
• Обладатель Кубка Англии (1): 2024/25
• Финалист Кубка Англии (2): 1989/90, 2015/16
• Обладатель Кубка полноправных членов (1): 1990/91

• Самая крупная победа: 9:0 над «Барроу» (10 октября 1959 года).
• Самая крупная победа в АПЛ: 5:0 над «Лестер Сити» (28 апреля 2018 года).
• Самая крупная кубковая победа: 8:0 над «Саутенд Юнайтед» (25 сентября 1989 года).
• Самое крупное поражение: 0:9 от «Ливерпуля» (12 сентября 1989 года).
• Самое крупное поражение в АПЛ: 0:7 от «Ливерпуля» (19 декабря 2020 года).
• Самое крупное кубковое поражение: 0:9 от «Бернли» (10 февраля 1909 года).
• Лучший бомбардир: Питер Симпсон (153 мяча в период 1930—1936 гг.).
• Лучший бомбардир в АПЛ: Вильфрид Заа (59 голов в период с 2014—2022).
• Самый быстрый хет-трик: Дуги Фридмен против «Гримсби» в течение 11 минут.
• Самый молодой игрок: Джон Босток (15 лет и 287 дней) в игре против «Уотфорда».
• Рекордный трансфер: Йёрген Странн Ларсен (55,6 млн евро, 2026 год)^[36].