АссистентНовый вопросИсторияОбласти знаний
Партнёрские проектыСпецпроектыСтать автором
Сменить язык
О РУВИКИ

Хет-трик

Хет-трик — термин, используемый в ряде видов спорта, прежде всего в футболе и хоккее, для обозначения достижения, когда один и тот же игрок забивает три гола в одном матче[1]. В зависимости от вида спорта и языковой среды иногда требуется, чтобы три гола были забиты одним игроком в течение одного игрового отрезка, например, тайма или периода[2].

Описание

В спортивной журналистике выражение также часто используется, когда спортсмен-одиночка или команда трижды подряд выигрывает чемпионат, кубок или иной спортивный турнир, трижды подряд достигает особого спортивного результата, например, «медальный хет-трик», или трижды подряд получает особую награду.

В международном футболе уже три гола, забитые одним игроком в одном матче, считаются хет-триком, поэтому, например, три гола англичан в финале чемпионата мира 1966 года в исполнении Джеффа Херста засчитываются как хет-трик. Для отличия «немецкого» хет-трика от международного определения часто используются разговорные выражения «настоящий хет-трик», «чистый хет-трик» или «классический хет-трик». В немецком футболе хет-трик означает, что три гола были забиты в одном тайме, поэтому дополнительные атрибуты вроде «чистый», «классический» или «золотой» не обязательны, но обычно всё же употребляются.

В автоспорте — особенно в Формуле-1 — «хет-триком» называют достижение, когда гонщик в одном заезде занимает первое место на старте (поул-позиция), выигрывает гонку и показывает самое быстрое время круга среди всех участников.

Кроме того, термин «хет-трик» сегодня используется и в других сферах жизни и культуры в переносном смысле, например, при трёхкратном получении кинопремии, музыкальной или иной культурной награды, победе в читательском или зрительском голосовании.

Термин также применяется в компьютерных играх. Так, в режиме Capture the Flag, популярном во многих онлайн-шутерах, достижение трёх последовательных очков одним игроком считается «хет-триком».

Происхождение термина

Термин возник в крикете. По имеющимся данным, в 1858 году Хитфилд Харман («HH») Стивенсон на стадионе Hyde Park Ground в Шеффилде первым из боулеров («подающих») сумел трижды подряд выбить калитку тремя подачами. В качестве особой награды за это спортивное достижение ему был вручен шляпа. В сочетании со словом, обозначающим трюк, возникло выражение hat trick, которое в слитном написании вошло в немецкий, а затем и в русский язык как заимствованное слово.

Крикет

На данный момент в тестовом крикете было зафиксировано 46 хет-триков, в однодневных международных матчах — 49, а в Twenty20 — 26.

Четыре выбитых калитки четырьмя подряд подачами иногда называют «двойным хет-триком», поскольку это, в некотором смысле, две последовательности по три выбитых калитки. Хотя в первоклассном крикете такие случаи были неоднократно, в международном крикете это произошло лишь однажды — на чемпионате мира 2007 года в матче Шри-Ланка — ЮАР. Быстрый боулер Шри-Ланки Ласит Малига выбил подряд сначала Шона Поллока и Эндрю Холла, а затем двумя первыми подачами следующего овера — Жака Каллиса и Махайя Нтини.

Хет-трики в тестовых матчах
№ Боулер Страна Соперник Место Сезон
1 Фред Споффорт Австралия Англия Melbourne Cricket Ground 1878/79
2 Билли Бейтс Англия Австралия Melbourne Cricket Ground 1882/83
3 Джон Бриггс Англия Австралия Sydney Cricket Ground 1891/92
4 Джордж Лоуманн Англия ЮАР St George’s Park, Порт-Элизабет 1895/96
5 Джек Хирн Англия Австралия Headingley, Лидс 1899
6 Хью Трамбл Австралия Англия Melbourne Cricket Ground 1901/02
7 Хью Трамбл Австралия Англия Melbourne Cricket Ground 1903/04
8 Джимми Мэттьюс Австралия ЮАР Old Trafford, Манчестер 1912
9 Джимми Мэттьюс Австралия ЮАР Old Trafford, Манчестер 1912
10 Морис Аллом Англия Новая Зеландия Lancaster Park, Крайстчерч 1929/30
11 Том Годдард Англия ЮАР Йоханнесбург 1938/39
12 Питер Лоадер Англия Вест-Индия Headingley, Лидс 1957
13 Линдсей Клайн Австралия ЮАР Newlands Cricket Ground, Кейптаун 1957/58
14 Уэсли Холл Вест-Индия Пакистан Lahore Stadium, Лахор 1958/59
15 Джефф Гриффин ЮАР Англия Lord’s Cricket Ground, Лондон 1960
16 Лэнс Гиббс Вест-Индия Австралия Adelaide Oval 1960/61
17 Питер Пезерик Новая Зеландия Пакистан Gaddafi Stadium, Лахор 1976/77
18 Кортни Уолш Вест-Индия Австралия Brisbane Cricket Ground 1988/89
19 Мервин Хьюз Австралия Вест-Индия WACA Ground, Перт 1988/89
20 Дэмиен Флеминг Австралия Пакистан Rawalpindi Cricket Stadium 1994/95
21 Шейн Уорн Австралия Англия Melbourne Cricket Ground 1994/95
22 Доминик Корк Англия Вест-Индия Old Trafford, Манчестер 1995
23 Даррен Гофф Англия Австралия Sydney Cricket Ground 1998/99
24 Васим Акрам Пакистан Шри-Ланка Gaddafi Stadium, Лахор 1998/99
25 Васим Акрам Пакистан Шри-Ланка Bangabandhu National Stadium, Дакка 1998/99
26 Нуван Зойса Шри-Ланка Зимбабве Harare Sports Club 1999/00
27 Абдур Раззак Пакистан Шри-Ланка Galle International Stadium 2000
28 Гленн Макграт Австралия Вест-Индия WACA Ground, Перт 2000/01
29 Харбхаджан Сингх Индия Австралия Eden Gardens, Калькутта 2000/01
30 Мохаммед Сами Пакистан Шри-Ланка Gaddafi Stadium, Лахор 2001/02
31 Джермейн Лоусон Вест-Индия Австралия Kensington Oval, Бриджтаун, Барбадос 2003
32 Алок Капали Бангладеш Пакистан Arbab Niaz Stadium, Пешавар 2003
33 Энди Блингнот Зимбабве Бангладеш Хараре 2003/04
34 Мэттью Хоггард Англия Вест-Индия Kensington Oval, Бриджтаун, Барбадос 2003/04
35 Джеймс Франклин Новая Зеландия Бангладеш Bangabandhu National Stadium, Дакка 2004/05
36 Ирфан Патан Индия Пакистан National Stadium, Карачи 2005/06
37 Райан Сайдботтом Англия Новая Зеландия Seddon Park, Гамильтон 2007/08
38 Питер Сиддл Австралия Англия Brisbane Cricket Ground 2010/11
39 Стюарт Брод Англия Индия Trent Bridge, Ноттингем 2011
40 Сохаг Гази Бангладеш Новая Зеландия Zohur Ahmed Chowdhury Stadium, Читтагонг 2013/14
41 Стюарт Брод Англия Шри-Ланка Headingley, Лидс 2014
42 Ранга Херат Шри-Ланка Австралия Галле 2016
43 Моин Али Англия ЮАР The Oval, Лондон 2017
44 Джасприт Бумра Индия Вест-Индия Sabina Park, Кингстон 2019
45 Насим Шах Пакистан Бангладеш Rawalpindi Cricket Stadium 2019/20
46 Кешав Махарадж ЮАР Вест-Индия Darren Sammy National Cricket Stadium 2021
47 Гас Аткинсон Англия Новая Зеландия Basin Reserve, Веллингтон 2024/25

Футбол

Чистый хет-трик

В немецкоязычных странах хет-трик подразумевает выполнение особых условий: игрок должен забить три гола в одном тайме, причём между первым и третьим голом не должно быть других голов (даже от игроков своей команды). Это часто называют «чистым» или «классическим» хет-триком, чтобы отличить от более широкого употребления в спортивной прессе, где хет-триком называют и три гола одного игрока за матч, даже если они забиты в разных таймах и между ними были голы других игроков.

В англоязычных странах уже три гола одного игрока за матч считаются хет-триком; выражение «чистый хет-трик» там описывает хет-трик по более строгому немецкому определению. Иногда под «настоящим» или «идеальным» хет-триком понимают, что игрок забил три гола разными способами: один правой или левой ногой, один головой, или, например, один с игры, один головой и один с штрафного или пенальти (обе комбинации крайне редки).

Статистика и особые хет-трики

Наибольшее число хет-триков в одном матче

Женская сборная Швейцарии по футболу в матче квалификации к чемпионату мира 6 сентября 2022 года против Молдавии (счёт 15:0) оформила четыре хет-трика за игру: 1-й — С. Соу (34', 43', 45'), 2-й — Г. Ройтелер (45+3', 45+4', 88'), 3-й — А. Црногоцевич (57', 62', 78'), 4-й — Р. Джемайли (53', 76', 81'). Ещё три гола забили В. Каллигари (2'), Р. Бахманн (23') и Л. Бюлер (38').

Национальные сборные

Первый хет-трик в международном матче оформил уроженец Великобритании Чарльз Стенфилд, выступавший за Австрию, забив три из пяти голов в победном матче сборной Австрии против Венгрии 9 октября 1904 года (5:4).

Чемпионаты мира

На чемпионатах мира по футболу было зафиксировано восемь чистых хет-триков:

  • Эдмунд Конен, Германия, 27 мая 1934 года против Бельгии, итог 5:2, 66', 70', 87'
  • Густав Веттерстрём, Швеция, 12 июня 1938 года против Кубы, итог 8:0, 22', 27', 44' (в этом матче Торе Келлер также забил три гола: 9', 80', 81')
  • Эрих Пробст, Австрия, 19 июня 1954 года против Чехословакии, итог 5:0, 4', 21', 24'
  • Пеле, Бразилия, 24 июня 1958 года против Франции, итог 5:2, 53', 64', 75'
  • Герд Мюллер, Германия, 10 июня 1970 года против Перу, итог 3:1, 19', 26', 39'
  • Гари Линекер, Англия, 11 июня 1986 года против Польши, итог 3:0, 9', 14', 34'
  • Олег Саленко, Россия, 28 июня 1994 года против Камеруна, итог 6:1, 15', 41', 44' (в этом матче он забил ещё два гола)
  • Габриэль Батистута, Аргентина, 21 июня 1998 года против Ямайки, итог 5:0, 72', 80', 83'

Примечание: ФИФА в своих статистиках учитывает и хет-трики, когда голы не были забиты подряд, поэтому общее число выше. Для Германии, например, ФИФА насчитывает шесть хет-триков[3].

Олимпийские игры

На Олимпийских играх было зафиксировано 15 чистых хет-триков, причём первый игрок оформил по одному хет-трику в каждом тайме, а одна из футболисток также отличилась:

  • Софус Нильсен, Дания, 22 октября 1908 года против Франции, итог 17:1, 3', 4', 6' и 46', 48', 52' (ещё четыре гола)
  • Гарри Стэпли, Великобритания, 22 октября 1908 года против Нидерландов, итог 4:0, 60', 64', 75' (также гол на 37-й минуте)
  • Гарольд Уолден, Великобритания, 30 июня 1912 года против Венгрии, итог 7:0, 49', 53', 55', (85') (также голы на 21-й и 23-й минутах)
  • Херберт Карлссон, Швеция, 28 августа 1920 года против Греции, итог 9:0, 15', 20', 21' (ещё два гола во втором тайме)
  • Кейс Пейл, Нидерланды, 27 мая 1924 года против Румынии, итог 6:0, 52', 66', 68' (также гол в первом тайме)
  • Марио Маньоцци, Италия, 9 июня 1928 года против Египта, итог 11:3, 72', 80', 88' (три последних гола)
  • Эрнест Поль, Польша, 26 августа 1960 года против Туниса, итог 6:1, 7', 40', 42' (также два гола во втором тайме)
  • Ференц Бене, Венгрия, 11 октября 1964 года против Марокко, итог 6:0, 70', 74', 78', (87') (также голы на 13-й и 38-й минутах)
  • Ибрагим Рияд, Египет, 16 октября 1964 года против Южной Кореи, итог 10:0, 14', 17', 40' (также голы на 4', 8' и 9')
  • Ахмед Фарас, Марокко, 31 августа 1972 года против Малайзии, итог 6:0, 19', 21', 25'
  • Олег Блохин, СССР, 1 сентября 1972 года против Мексики, итог 4:1, 7', 13', 14'
  • Бебето, Бразилия, 2 августа 1996 года против Португалии, итог 5:0, 47', 54' (пенальти), 75'
  • Кристиане, Бразилия, 12 августа 2008 года против Нигерии, итог 3:1, 33', 35', 45+3'
  • Эрик Гутьеррес, Мексика, 7 августа 2016 года против Фиджи, 48', 55', 58' (также гол на 73-й минуте)
  • Ришарлисон, Бразилия, 22 июля 2021 года против Германии, итог 4:2, 8', 22', 30'

Чемпионаты Европы

Первый и пока единственный хет-трик на чемпионате Европы оформил Мишель Платини за Францию 19 июня 1984 года в групповом матче против Югославии (59', 61', 76').

Чемпионат Германии

В Бундеслиге (по состоянию на 22 августа 2025 года) было зафиксировано 124 хет-трика, то есть в среднем один хет-трик каждые 155 матчей.

Первый хет-трик оформил Отто Гайзерт из Карлсруэ 5 октября 1963 года в матче против Нюрнберга (55–90 минуты), что стало ключевым вкладом в победу Карлсруэ 4:2 на выезде.

Дитер Мюллер (Кёльн) в августе 1977 года против Вердера забил шесть голов за матч[4]. В первом тайме он забил 1:0, 2:0 и 3:0, во втором — ещё три гола[5].

Дитер Хёнесс 25 февраля 1984 года в матче Баварии против Айнтрахта Брауншвейг забил пять голов подряд за один тайм (итог 6:0), причём трижды отличился между 68-й и 76-й минутами[6]. Также пять голов подряд за тайм забил Роберт Левандовски в матче Баварии против Вольфсбурга (5:1) 22 сентября 2015 года. Все пять голов были забиты между 51-й и 60-й минутами. Три из них — за 3 минуты 22 секунды, что является рекордом Бундеслиги по скорости хет-трика[7].

Роберт Виттек из Нюрнберга стал первым игроком, который в Бундеслиге забил шесть голов в двух подряд матчах без пропущенных между ними голов. 11 марта 2006 года он оформил хет-трик за 16 минут против Кёльна (сезон 2005/06), установив «6-головый рекорд». Нюрнберг выиграл 4:3.

Конни Полерс также в сезоне 2005/06 в двух подряд матчах за Турбине Потсдам забила шесть голов подряд без пропущенных между ними: 7 декабря 2005 года — 7:1 против SC 07 Bad Neuenahr, 11 декабря — все пять голов в гостевом матче против Баварии (женщины), оформив хет-трик во втором тайме.

Финн Йоэль Похьянпало из Байер 04 Леверкузен в сезоне 2016/17 10 сентября 2016 года против Гамбурга оформил 100-й хет-трик в истории Бундеслиги, забив три гола во втором тайме (79', 91', 94').

Француз Антони Модест из Кёльна отличился тем, что после нереализованного пенальти в первом тайме забил три гола во втором (61', 81', 86'), обеспечив победу 3:0 над Гамбургом, игравшим вдесятером.

Матчи с двумя хет-триками

В матче английских любителей против Франции 1 ноября 1906 года игроки Вивиан Вудворд и Стэнли Харрис оформили по хет-трику при счёте 15:0. Харрис забил на 49', 51', 57', Вудворд — на 63', 65', 73'[8].

14 сентября 1980 года Франк Милл и Маттиас Хергет в составе Рот-Вайсс Эссен в матче против Гольштейн Киль (Вторая лига Север) оформили по хет-трику: Милл — на 9', 25', 30', Хергет — на 57', 65', 85' (все три — с пенальти). Итог — 6:0, других голов не было.

В матче Сьон — Базель (8:1) 4 июля 2001 года в Национальной лиге А игрок Пуйе Жюльен оформил хет-трик (55', 59', 62'), а после его замены на 63-й минуте Оджонг Самуэль также оформил хет-трик (79', 81', 86').

Игроки с двумя хет-триками за матч

Международный рекорд принадлежит Софусу Нильсену, который 22 октября 1908 года в матче Дании против Франции оформил два хет-трика (3', 4', 6' и 46', 48', 52'), всего забив 10 голов при счёте 17:1[9].

В матче Мексика — Мартиника (9:0) на Золотой кубок КОНКАКАФ 11 июля 1993 года мексиканский нападающий Луис Роберто Алвес оформил два чистых хет-трика: в первом тайме (10', 38', 53'), а во втором — четыре гола подряд (кваттрик); итог — 9:0.

Арчи Томпсон в матче Австралии против Американского Самоа 11 апреля 2001 года оформил два хет-трика за тайм (27', 29', 32' и 37', 42', 45'), всего забив 13 голов при счёте 31:0.

В европейских профессиональных лигах Йохан Кройф в ноябре 1970 года за Аякс против АЗ Алкмар оформил два чистых хет-трика: в первом тайме за 21 минуту (22', 38', 43'), во втором — за 4 минуты (72', 73', 76')[10]. В Германии Дитер Мюллер из Кёльна 17 августа 1977 года в матче против Вердера (7:2) забил шесть голов, из них один чистый хет-трик в первом тайме и один — не чистый — во втором[11].

Игроки с тремя хет-триками за матч

Китайская футболистка Ван Шаньшань 20 августа 2018 года в матче против Таджикистана на Азиатских играх 2018 оформила три хет-трика за матч при счёте 16:0[12][13].

Хет-трик из автоголов

Новозеландская защитница Микайла Мур на SheBelieves Cup 2022 в своём 50-м матче за сборную в игре против США оформила хет-трик из автоголов к перерыву (5', 6', 36')[14].

Самые быстрые хет-трики

Мировой рекорд по самому быстрому хет-трику принадлежит шведу Магнусу Арвидссону — 89 секунд. Это достижение он установил в ноябре 1995 года за IFK Хесслехольм, что было занесено в Книгу рекордов Гиннесса.

Один из самых быстрых хет-триков с начала матча оформил мексиканец Пабло Гонсалес Сальданья 4 июня 1944 года за Депортиво Гвадалахара в кубковом матче против Клуб Леон, забив на 1', 5' и 8' минуте (итог 8:2, всего шесть голов)[15].

Один из самых быстрых хет-триков в немецком профессиональном футболе (1-я, 2-я Бундеслига и 3-я лига) оформил Михаэль Тённис 27 августа 1991 года (6-й тур сезона 1991/92) за МЗС Дуйсбург против Карлсруэ — на 11', 12', 16' минутах (за 5 минут). Тённис также забил 5-й и 6-й голы. В воротах стоял тогда 22-летний Оливер Кан. Ещё быстрее был Хельмут Хампль, вышедший на замену на 77-й минуте 20 августа 1983 года (2-я Бундеслига, 4-й тур, сезон 1983/84), который забил три гола подряд (78', 79', 82') в матче Саарбрюккен — Кассель (1:3)[16]. Также четыре минуты понадобилось Герду Мюллеру 7 июня 1975 года (33-й тур сезона 1974/75) в матче Баварии против Фортуны Дюссельдорф (6:5), когда он забил на 38', 40', 42' минутах. Однако Вернер Криглер забил на 41-й минуте за Дюссельдорф, поэтому по немецкой трактовке это не считается хет-триком. Рекорд Бундеслиги по скорости хет-трика принадлежит Роберту Левандовски, который 22 сентября 2015 года в матче против Вольфсбурга забил пять голов между 51-й и 60-й минутами, три из них — за 3:22[17].

Яцек Яняк (ВфЛ Оснабрюк) 15 октября 1999 года против Гольштейн Киль в региональной лиге Север забил три гола за четыре минуты (42', 43', 45').

16 мая 2015 года Садио Мане из Саутгемптона в матче против Астон Вилла оформил хет-трик за 176 секунд (13', 14', 16'), установив рекорд Премьер-лиги по скорости хет-трика[18].

Самые быстрые хет-трики в немецком женском футболе, подтверждённые отчётами, оформила Инка Грингс. 8 февраля 2004 года она забила три гола подряд между 68-й и 72-й минутами в матче Португалии против Германии (отбор на ЧЕ, итог 11:0, всего пять голов). Также за пять минут она оформила хет-трик (31', 33', 35') 27 февраля 2005 года в матче женской Бундеслиги SC 07 Bad Neuenahr против FCR 2001 Duisburg (0:8, всего шесть голов).

Самый быстрый хет-трик в мужском международном матче до 13 июня 2015 года принадлежал австралийцу Арчи Томпсону, который 7 декабря 2012 года в матче против Гуама (отбор на Кубок Восточной Азии 2013) забил три гола за шесть минут (59', 63', 65' по данным ФИФА)[19]. По данным австралийской федерации — за девять минут[20]. 13 июня 2015 года Роберт Левандовски в отборочном матче к Евро-2016 против Грузии оформил хет-трик за 2 минуты: 89', 90+1', 90+3'[21].

Самый быстрый хет-трик в женском международном матче оформила швейцарка Фабиенн Хумм 12 июня 2015 года в матче Швейцарии против Эквадора на ЧМ-2015 в Ванкувере — три гола за пять минут (47', 49', 52')[22].

Хоккей и хоккей с шайбой

В хоккее и хоккее с шайбой хет-триком обычно считается три гола одного игрока за матч; если три гола забиты подряд, это называют «натуральным хет-триком». В НХЛ есть выражение «хет-трик Горди Хоу» (по имени хоккеиста Горди Хоу), когда игрок в одном матче забивает гол, отдаёт результативную передачу и получает большой штраф (5 минут) за драку[23].

В Северной Америке в хоккее хет-трик имеет дополнительное значение: болельщики отмечают это событие, бросая свои головные уборы на лёд.

Автоспорт

В автоспорте хет-триком называют достижение, когда гонщик занимает поул-позицию, показывает лучшее время круга и выигрывает гонку. В Формуле-1 по этому показателю лидирует Михаэль Шумахер, оформивший 22 хет-трика за карьеру.

Некоторые базы данных ведут такую статистику и для команд, моторов и шин.

Регби

В обеих разновидностях регби (регби-15 и регби-13) игрок оформляет хет-трик, если заносит три и более попытки за матч. В регби-15 также возможно сделать «фулл-хаус» (попытка, реализация, штрафной и дроп-гол в одном матче). Две попытки называют «брейс». Как и в футболе, игроку, оформившему хет-трик, обычно вручают мяч.

Примечания

  1. ↑ hat trick (англ.). The Britannica Dictionary. Дата обращения: 15 мая 2022. Архивировано 5 октября 2025 года.
  2. ↑ Englische Fußballvokabeln: Hattrick für die Queen. (нем.). Der Spiegel. Дата обращения: 10 апреля 2023. Архивировано 21 января 2025 года.
  3. ↑ 2010 FIFA World Cup South Africa™ – Superlatives – Statistical Kit 5. Status as of before the 2010 FIFA World Cup™ (англ.). FIFA (26 апреля 2010). Дата обращения: 11 февраля 2023. Архивировано 13 сентября 2014 года.
  4. ↑ Fünf Tore in neun Minuten: Bayern zerlegt Wolfsburg. (нем.). Spiegel Sport (22 сентября 2015). Дата обращения: 11 февраля 2023. Архивировано 21 января 2025 года.
  5. ↑ 6 Buden gegen Bremen: FC-Stürmer Dieter Müller und der Rekord für die Ewigkeit. (нем.). Koeln.de (22 октября 2014). Дата обращения: 11 февраля 2023. Архивировано 11 февраля 2023 года.
  6. ↑ Fußball: In vier Minuten dreimal Bumm. (нем.). Süddeutsche Zeitung (28 июля 2015). Дата обращения: 11 февраля 2023. Архивировано 14 октября 2025 года.
  7. ↑ Fußball-Bundesliga: Der BVB spielt nur remis, Gladbach und Stuttgart siegen. (нем.). Zeit Online (23 сентября 2015). Дата обращения: 11 февраля 2023. Архивировано 21 января 2025 года.
  8. ↑ 01/11/1906 Equipe de France A – Amical Parc des Princes Paris – 1500 spectateurs. France 0-15 Angleterre Amateur (0-6). (фр.). FFF.fr. Дата обращения: 11 февраля 2023. Архивировано 28 июля 2012 года.
  9. ↑ 22/10/1908 Equipe de France A – White City Londres – 1000 spectateurs. Danemark 17-1 France (6-1). (фр.). FFF.fr. Дата обращения: 11 февраля 2023. Архивировано 29 июля 2012 года.
  10. ↑ AFC Ajax – AZ ’67 Alkmaar 8:1 (Eredivisie 1970/1971, 13. Spieltag) (нем.). Weltfussball. Дата обращения: 10 апреля 2023. Архивировано 21 января 2025 года.
  11. ↑ 1. FC Köln 7:2 (3:1) SV Werder Bremen, Bundesliga, 1977/1978, 3. Spieltag (нем.). DFB.de. Дата обращения: 10 апреля 2023. Архивировано 17 августа 2022 года.
  12. ↑ Chinesin erzielt Dreifach-Hattrick bei Asian Games. (нем.). Weltfussball (20 августа 2018). Дата обращения: 10 апреля 2023. Архивировано 9 октября 2018 года.
  13. ↑ Tajikistan vs. China PR 0 – 16. (англ.). Soccerway (20 августа 2018). Дата обращения: 10 апреля 2023. Архивировано 15 марта 2022 года.
  14. ↑ Bei der 0:5-Niederlage gegen die USA: Wohl einmalig: Neuseelands Moore unterläuft „Eigentor-Hattrick“. (нем.). Kicker.de (21 февраля 2022). Дата обращения: 10 апреля 2023. Архивировано 29 мая 2023 года.
  15. ↑ Die mexikanische Saison 1943/44. (англ.). RSSSF.org (4 марта 2021). Дата обращения: 10 апреля 2023. Архивировано 19 января 2025 года.
  16. ↑ Spielstatistik 1. FC Saarbrücken – KSV Hessen Kassel 1:3 (1:0). (нем.). Fussballdaten.de (20 августа 1983). Дата обращения: 10 апреля 2023. Архивировано 21 января 2025 года.
  17. ↑ Fußball-Bundesliga: Der BVB spielt nur remis, Gladbach und Stuttgart siegen. (нем.). Zeit Online (23 сентября 2015). Дата обращения: 10 апреля 2023. Архивировано 21 января 2025 года.
  18. ↑ Manes Leistungen in Österreich weckten in ganz Europa Interesse. Jürgen Klopp wollte ihn zu Borussia Dortmund holen, Spartak Moskau machte ein lukratives Angebot. Die Wahl fiel letztlich aber auf Southampton. Die Ablöse: Knapp 13 Millionen Euro. (нем.). Goal.com. Дата обращения: 10 апреля 2023. Архивировано 27 ноября 2024 года.
  19. ↑ Hattrick in fünf Minuten: Weltrekord für Thompson (нем.). FIFA. Дата обращения: 15 июня 2015. Архивировано 15 июня 2015 года.
  20. ↑ Archivlink (англ.). Football Australia. Дата обращения: 11 апреля 2013. Архивировано 11 апреля 2013 года.
  21. ↑ Dreierpacks von Ronaldo und Lewandowski (нем.). FIFA. Дата обращения: 15 июня 2015. Архивировано 15 июня 2015 года.
  22. ↑ Schweiz lässt Rekorde purzeln, Japan erreicht nächste Runde (нем.). FIFA (12 июня 2015). Дата обращения: 15 июня 2015. Архивировано 15 июня 2015 года.
  23. ↑ Going inside the „Gordie Howe Hat Trick“ (англ.). nhl.com. Дата обращения: 10 апреля 2023. Архивировано 28 января 2010 года.

Категории