Ньюкасл Юнайтед
«Ньюка́сл Юна́йтед» (англ. Newcastle United Football Club; английское произношение: ['njuːkɑːsəl ju:ˈnaɪtɪd 'futbɔ:l klʌb]) — английский футбольный клуб из города Ньюкасл-апон-Тайн. Выступает в Премьер-лиге — высшем дивизионе в системе футбольных лиг Англии.
Основан в 1892 году. Четыре раза становился чемпионом Англии, и эти титулы были завоёваны в первой четверти XX века. В активе «чёрно-белых» шесть побед в розыгрышах Кубка Англии (последний в 1955 году), а также по одному выигранному Кубку лиги и Суперкубку Англии. Обладатель Кубка ярмарок (1968/69) и Кубка Интертото (2006).
С момента основания выступает на стадионе «Сент-Джеймс Парк», вмещающем 52,3 тыс. зрителей. Главными соперниками для «Ньюкасла» являются команды с северо-востока Англии — «Сандерленд» и «Мидлсбро».
Общие сведения
| Полное название |
Newcastle United Football Club | |||
|---|---|---|---|---|
| Прозвища |
The Magpies («сороки») The Toon («горожане») Geordie («джорди») Black’n’White («чёрно-белые») |
|||
| Основан | 9 декабря 1892[1] | |||
| Стадион | «Сент-Джеймс Парк»[2] | |||
| Вместимость | 52 305 | |||
| Владелец |
|
|||
| Главный тренер |
|
|||
| Капитан |
|
|||
| Сайт | nufc.co.uk | |||
| Соревнование | Премьер-лига | |||
| 2024/25 | 5-е | |||
| Форма | ||||
|
||||
История
Первые сведения о футбольных матчах на Тайнсайде датируются 3 марта 1877 года, когда на стадионе регбийного клуба «Элсуик» состоялась игра по правилам Футбольной ассоциации. Позже в том же году был основан первый футбольный клуб Ньюкасла — «Тайн Ассосиэйшн»[3].
Истоки самого «Ньюкасл Юнайтед» восходят к ноябрю 1881 года, когда крикетный клуб «Стэнли» из Байкера сформировал футбольную команду. В октябре 1882 года, чтобы избежать путаницы с крикетным клубом из Стэнли в графстве Дарем, эта команда была переименована в «Ньюкасл Ист Энд». Вскоре к ней присоединился клуб «Роузвуд» из Байкера. В 1886 году «Ньюкасл Ист Энд» переехал из Байкера в Хитон. В августе 1882 года на базе крикетного клуба «Уэст Энд» был сформирован «Ньюкасл Уэст Энд», который в мае 1886 года обосновался на стадионе «Сент-Джеймс Парк»[4].
Эти два клуба стали соперниками в Северной лиге. В 1889 году «Ньюкасл Ист Энд» оформил профессиональный статус и в марте следующего года стал акционерным обществом. «Ньюкасл Уэст Энд», напротив, испытывал серьёзные финансовые трудности и обратился к «Ист Энду» с предложением о поглощении. В конечном итоге «Ньюкасл Уэст Энд» был расформирован, а многие его игроки и сотрудники перешли в «Ньюкасл Ист Энд», который в мае 1892 года взял в аренду стадион «Сент-Джеймс Парк»[4].
Поскольку в городе остался лишь один профессиональный клуб, развитие команды пошло гораздо быстрее. Несмотря на отказ в приёме в Первый дивизион Футбольной лиги в сезоне 1892/93, клуб получил приглашение выступать в новообразованном Втором дивизионе. Однако «Ньюкасл» отклонил это предложение, оставшись в Северной лиге, поскольку «сборы от матчей не покроют серьёзных транспортных расходов». Стремясь привлечь более многочисленную аудиторию, «Ньюкасл Ист Энд» решил сменить название, чтобы отразить факт слияния. Среди предлагаемых вариантов были «1892 Ньюкасл», «Ньюкасл Рейнджерс», «Ньюкасл Сити» и «Сити оф Ньюкасл», однако 9 декабря 1892 года выбор пал на «Ньюкасл Юнайтед» (в переводе — «Объединённый Ньюкасл»), что подчёркивало объединение двух команд[4].
В начале сезона 1893/94 «Ньюкасл Юнайтед» вновь получил отказ от Первого дивизиона и вступил во Второй дивизион вместе с «Ливерпулем» и «Вулидж Арсеналом». Свой первый официальный матч в дивизионе команда провела в сентябре того же года против «Вулидж Арсенала»; встреча завершилась ничьей 2:2[4].
Посещаемость всё ещё оставалась низкой, и клуб даже опубликовал жёсткое заявление: «Публика Ньюкасла не заслуживает того, чтобы ради неё старались, когда речь идёт о профессиональном футболе». Ситуация изменилась к сезону 1895/96: на матч с «Бери» пришли 14 тыс. болельщиков. В том же сезоне Фрэнк Ватт занял пост секретаря клуба. Он сыграл ключевую роль в выходе команды в Первый дивизион в сезоне 1898/99. Первый матч в элите завершился домашним поражением 2:4 от «Вулверхэмптон Уондерерс», а дебютный чемпионат команда закончила на 13-м месте[5].
Начиная с сезона 1903/04 «чёрно-белые» начали доминировать в английском футболе — «золотая эпоха» длилась на протяжении почти десятилетия; команда славилась «артистичной игрой, основанной на взаимодействии и быстрых коротких передачах». «Ньюкасл» стал приобретать талантливых футболистов, преимущественно из Шотландии, и вскоре собрал состав, способный соперничать с любым клубом Англии. В команде играли футболисты национальных сборных Колин Вэйтч, Джок Радерфорд, Джимми Лоуренс и Алберт Шеперд. Среди других лидеров выделялись Билл Маккракен, Джеймс («Джимми») Хоуи, Питер Макуильям и Энди Эйткен. В 1900-е годы «Ньюкасл Юнайтед» трижды становился чемпионом Англии — в сезонах 1904/05, 1906/07 и 1908/09[6].
В годы, предшествовавшие Первой мировой войне, он пять раз выходил в финал Кубка Англии. В сезоне 1904/05 команда была близка к «дублю», но уступила «Астон Вилле» в финале кубка. В следующем году последовало поражение от «Эвертона». В 1908 году «сороки» вновь дошли до финала, где проиграли «Вулверхэмптону». В том же 1908 году команда потерпела рекордное домашнее поражение 1:9 от принципиальных соперников из «Сандерленда», но всё равно выиграла чемпионский титул. В 1910 году «Ньюкасл» впервые завоевал Кубок Англии, одолев в финале «Барнсли». В следующем году «сороки» вновь уступили в решающем матче — на сей раз «Брэдфорд Сити»[6].
После вылета из Кубка Англии в четвёртом раунде от «Челси» в 1915 году «Ньюкасл» взял многолетнюю паузу: официальные спортивные соревнования в Англии были приостановлены из-за Первой мировой войны.
В 1924 году команда вновь вышла в финал Кубка Англии — это был второй решающий матч на только что открытом стадионе «Уэмбли». Одержав победу над «Астон Виллой», «Ньюкасл» завоевал свой второй Кубок Англии. Три года спустя, в сезоне 1926/27, клуб в четвёртый раз стал чемпионом страны. Капитаном команды был Хьюи Галлахер, один из самых результативных нападающих в истории клуба. Другими ключевыми фигурами того периода были Нил Харрис, Стэн Сеймур и Фрэнк Хадспет[6].
В 1930 году «Ньюкасл Юнайтед» оказался на грани вылета, и по окончании сезона Галлахер покинул клуб, перейдя в «Челси». Тогда же Энди Каннингем стал первым в истории клуба главным тренером. В сезоне 1931/32 команда в третий раз выиграла Кубок Англии. Однако спустя пару лет, по итогам сезона 1933/34, «сороки» покинули высший дивизион, проведя в нём 35 сезонов подряд. Каннингем покинул пост тренера, его место занял Том Мэзер[7].
Клуб с трудом адаптировался к условиям Второго дивизиона и едва не вылетел ещё ниже в сезоне 1937/38 — спасла лишь лучшая разница забитых и пропущенных мячей. Однако когда в 1939 году разразилась Вторая мировая война, у «Ньюкасла» появилась возможность перегруппироваться. В военный период в команду пришли Джеки Милберн, Томми Уокер и Бобби Коуэлл. Возвращение в Первый дивизион состоялось лишь по итогам сезона 1947/48[7].
В 1950-е годы «Ньюкасл» трижды за пять лет выигрывал Кубок Англии: в 1951 году был обыгран «Блэкпул», в 1952-м — «Арсенал», а в 1955-м — «Манчестер Сити». Однако после последней кубковой победы клуб вновь пришёл в упадок и по окончании сезона 1960/61 под руководством Чарли Миттена опять вылетел во Второй дивизион. Миттен покинул команду после одного сезона во втором эшелоне, и его место занял бывший игрок «чёрно-белых» Джо Харви. «Ньюкасл» вернулся в Первый дивизион по итогам сезона 1964/65, выиграв чемпионат Второго дивизиона[7].
Под руководством Харви команда впервые в своей истории заработала путёвку в еврокубки по итогам сезона 1967/68. В 1969 году «Ньюкасл» завоевал Кубок ярмарок, разгромив по сумме двух матчей венгерский «Уйпешт» — 6:2[7].
Летом 1971 года Харви приобрёл нападающего Малкольма Макдональда за рекордную для клуба сумму в 180 тыс. фунтов. Благодаря голам Макдональда команда вышла в финал Кубка Англии в 1974 году, где уступила «Ливерпулю». Харви покинул клуб в 1975 году, на смену ему пришёл Гордон Ли. Он вывел команду в финал Кубка Футбольной лиги 1976 года против «Манчестер Сити», но не сумел привезти трофей на Тайнсайд. По окончании сезона он продал Макдональда в «Арсенал»[8], а сам покинул клуб в 1977 году, и его место занял Ричард Диннис[9].
По итогам сезона 1977/78 «Юнайтед» вновь вылетел во Второй дивизион. Динниса сменил Билл Макгарри, затем пришёл Артур Кокс, вернувший «Ньюкасл» в Первый дивизион по итогам сезона 1983/84. Костяк команды составляли Питер Бирдсли, Крис Уоддл и бывший капитан сборной Англии Кевин Киган[10].
Однако из-за нехватки средств Кокс перебрался в «Дерби Каунти», а затем Киган завершил карьеру[10]. При таких тренерах, как Джек Чарльтон[11], а затем Вилли Макфол[12], «Ньюкасл» удерживался в элите до тех пор, пока ключевые игроки — Уоддл, Бирдсли и Пол Гаскойн — не были проданы. В сезоне 1988/89 команда вновь вылетела. Макфол покинул пост, его заменил Джим Смит[13]. Смит ушёл в начале сезона 1991/92, и совет директоров назначил на его место Освальдо Ардилеса[14].
В 1992 году председателем клуба стал Джон Холл. Он назначил новым тренером Кигана, которому удалось спасти команду от вылета в Третий дивизион[15]. По инициативе Кигана «Ньюкасл» приобрёл Роба Ли, Пола Брейсуэлла и Барри Венисона. Команда выиграла чемпионат Первого дивизиона (который теперь выполнял функции второго эшелона в системе английских лиг), заработав повышение в Премьер-лигу по итогам сезона 1992/93[7].
Вернувшись в элиту в сезоне 1993/94, «Ньюкасл» финишировал третьим — это был лучший результат команды с 1927 года. В сезоне 1995/96 «сороки» вели в чемпионате с отрывом в 12 очков, но упустили титул, уступив «Манчестер Юнайтед». В июле 1996 года за рекордные 15 млн фунтов стерлингов был куплен Алан Ширер. В сезоне 1996/97 «Ньюкасл» снова стал вторым. Кевин Киган ушёл в отставку в январе 1997 года[7].
Кенни Далглиш вывел команду в финал Кубка Англии 1998 года (поражение 0:2 от «Арсенала») и в групповой этап Лиги чемпионов. В главном турнире континента англичане обыграли «Барселону» и киевское «Динамо», но выйти из группы им не удалось. После 13-го места в лиге и неубедительных результатов Далглиш был уволен. Сменивший его Рууд Гуллит также финишировал 13-м и вывел команду в финал Кубка Англии 1999 года, где «Ньюкасл» уступил «Манчестер Юнайтед» (0:2). Конфликт с советом директоров и лидерами команды привёл к отставке Гуллита уже в сентябре 1999 года[16].
Назначенный на его место Бобби Робсон вернул команду в борьбу за высокие места. В сезоне 2001/02 «Ньюкасл» занял 4-е место и квалифицировался в Лигу чемпионов. Следующий сезон 2002/03 стал ещё успешнее: 3-е место в Премьер-лиге и исторический выход во второй групповой этап Лиги чемпионов — «сороки» стали первой командой, преодолевшей первый этап после трёх стартовых поражений. Однако после 5-го места в чемпионате в 2004 году Робсон был уволен из-за разногласий с руководством[16].
Далее наступил длительный период нестабильности. Грэм Сунесс (2004—2006) потратил рекордные 16,8 млн фунтов стерлингов на Майкла Оуэна и дошёл до четвертьфинала Кубка УЕФА, где Алан Ширер стал лучшим бомбардиром турнира. Сунесс был уволен после плохого старта сезона 2005/06. Гленн Рёдер (2006—2007) принёс первый еврокубок с 1973 года (Кубок Интертото), но череда травм и 7-е место вынудили его покинуть пост. Сэм Эллардайс продержался менее полугода[17].
В январе 2008 года в команду вернулся Кевин Киган[4], но уже в сентябре он подал в отставку, заявив, что «менеджер должен иметь право управлять, а клуб не должен навязывать ему игроков»[16]. Джо Киннир взял паузу по состоянию здоровья, а сменивший его Алан Ширер не сумел спасти команду от вылета — в 2009 году «Ньюкасл» впервые покинул Премьер-лигу[18].
Крис Хьютон вернул «сорок» в элиту с первого раза, выиграв Чемпионшип 2009/10 с рекордным отрывом. Несмотря на уверенный старт в Премьер-лиге 2010/11, в декабре 2010-го он был уволен — совет директоров посчитал, что команде нужен более опытный тренер[19].
Алан Пардью, назначенный вслед за ним, сумел стабилизировать положение. В сезоне 2011/12 команда выдала 11-матчевую беспроигрышную серию, заняла 5-е место и вернулась в Лигу Европы. Пардью получил награды тренеру года в Премьер-лиге и от Ассоциации футбольных менеджеров[20]. Следующий сезон 2012/13 оказался провальным: команда боролась за выживание и спаслась лишь в предпоследнем туре. В декабре 2014-го Пардью ушёл в «Кристал Пэлас»[21]. Джон Карвер (2014—2015) и Стив Макларен (2015—2016) не смогли исправить ситуацию[22][23], и в марте 2016 года команду возглавил Рафаэль Бенитес. Испанец подписал трёхлетний контракт, но не сумел удержать команду — последовал второй вылет при владельце Майке Эшли[24].
Бенитес вернул «Ньюкасл» в Премьер-лигу с первого места в 2017 году, а в сезоне 2017/18 финишировал 10-м в АПЛ. В сезоне 2018/19 команда заняла 13-е место. Летом 2019-го Бенитес покинул клуб, отказавшись продлевать контракт из-за отсутствия инвестиций и системной работы[24]. Стив Брюс, назначенный в июле 2019 года, провёл два полноценных сезона, заняв 13-е и 12-е места, но его работа часто подвергалась критике со стороны болельщиков и игроков[25][26].
7 октября 2021 года, спустя 14 лет владения, Эшли продал клуб новому консорциуму за 305 млн фунтов стерлингов. В состав консорциума вошли Государственный инвестиционный фонд Саудовской Аравии, RB Sports & Media и PCP Capital Partners[27]. В конце июля 2020 года саудиты объявили о выходе из сделки[28], однако в итоге в 2021 году Премьер-лига одобрила приобретение клуба иностранными инвесторами[29]. 20 октября Брюс покинул свой пост по взаимному согласию сторон[30]. 8 ноября 2021 года ему на смену пришёл Эдди Хау. Он привёл команду к 11 месту, а «Ньюкасл» стал первой командой в истории Премьер-лиги, избежавшей вылета после того, как не одержал ни одной победы в стартовых 14 турах[31][32].
По итогам сезона 2022/23 клуб впервые за 20 лет гарантировал себе участие в Лиге чемпионов[33]. Однако в этом турнире команда завершила выступление на групповом этапе[34].
16 марта 2025 года «Ньюкасл Юнайтед» завоевал свой первый крупный трофей на внутренней арене с 1955 года, обыграв «Ливерпуль» со счётом 2:1 в финале Кубка Английской футбольной лиги. Голы у победителей забили Дэн Берн и Александер Исак[35].
Символика
Первой эмблемой клуба был герб Ньюкасл-апон-Тайна. Он появился на футболках в финале Кубка Англии 1920 года, а также на нескольких играх чемпионата страны в следующем сезоне[36].
В 1976—1983 годах команды использовала другую эмблему: в круг, обрамлённый надписью с полным названием команды, поместили сороку, стоящую на волнах реки Тайн перед городским замком[36]. Затем в качестве эмблемы использовался простой вариант из аббревиатуры названия[36].
Текущая эмблема «Ньюкасл Юнайтед» была принята перед началом сезона 1988/89[37]. Её дизайн основан на гербе города, который использовался с XIV века и был официально принят в 1954 году[38]. Как на гербе Ньюкасла, так и на эмблеме клуба изображены два гиппокампуса, которые «отражают сильную взаимосвязь Тайнсайда с морем»[37]. В оригинальном гербе города «мифические морские коньки» также выступают как хранители замка Ньюкасла[38]. Мотив этого замка нашёл отражение и в эмблеме «сорок» — в виде башни, которая символизирует самый ранний период в истории города[37][38]. Золотой лев на вершине этой башни также присутствует на обоих геральдических знаках. Но если на гербе Ньюкасла лев держит вымпел с крестом Святого Георгия на традиционном белом фоне, то для эмблемы футбольного клуба был выбран лазурный фон. Полное изменение претерпел и щит — центральный элемент эмблемы, у футбольного клуба он выполнен в чёрно-белых полосах.
Бо́льшую часть истории, «Ньюкасл Юнайтед» играл в чёрно-белых полосатых футболках, чёрных шортах и чёрных гетрах. Решение перейти к подобной форме было принято ещё 2 августа 1894 года на собрании правления клуба[39]. До этого «Ньюкасл» выступал в красных футболках, белых шортах и красных гетрах — в таком сочетании ранее играл «Ньюкасл Ист-Энд». Изменение цветов произошло в связи с тем, что в похожей форме уже играли «Ливерпуль» и «Арсенал»[4]. До 1921 года шорты у команды были тёмно-серыми или тёмно-синими, пока клуб окончательно не перешёл к двум цветам — чёрному и белому.
Ниже представлены некоторые варианты формы «Ньюкасл Юнайтед».
1892—1894 |
1894—1897 |
1897—1921 |
1921—1972 |
1972—1980 |
Начиная с 1980-х годов на чёрно-белых футболках впервые появился логотип спонсора — синяя звезда Newcastle Brown Ale. Как правило, логотип, размещённый на футболках, связан с городом Ньюкасл-апон-Тайн[36].
- The Magpies ['mægpaɪz] («сороки») — чёрно-белые цвета характерны для окраски сорок, и, согласно одной из версий, полосатая форма была позаимствована у «Ноттс Каунти». Согласно другой версии, такие цвета были взяты потому, что в первые дни после основания клуба на стадионе «Ньюкасла» пара сорок свила гнездо[4]. К тому же, это самый распространённый вид птиц на северо-востоке Англии[40]. Официальным талисманом «Ньюкасл Юнайтед» является Сорока Монти (англ. Monty the Magpie)[41].
- The Toon [tuːn] («горожане») — это диалект жителей Ньюкасла-апон-Тайна, где toon — это видоизменённое слово town («город»). Болельщики часто сами себя называют Toon Army[40].
- Black’n’White [ˌblæk(ə)n'waɪt] («чёрно-белые») — прозвище, связанное с основными клубными цветами[40].
Болельщики
У болельщиков «Ньюкасл Юнайтед» тоже есть ряд устоявшихся прозвищ. Первое — «Тун Ами» (англ. «Toon Army»; рус. «Армия горожан») — отсылает к слову «the toon», которое является эквивалентом диалекта Тайнсайда английскому «the town», «город»[42]. Другое прозвище фанатов, как и самой команды, — «Сороки» (англ. The Magpies»); оно происходит, в первую очередь, от основной формы клуба, чьи «чёрные и белые полосы носят как символ почтения»[43].Болельщиков «Ньюкасла» также называют «Джорди» (англ. Geordie) — как и всех, кто проживает в городе на Тайне[44][45].
Соперничество с другими клубами
Наиболее принципиальным соперником «Ньюкасл Юнайтед» является «Сандерленд»[46]. Этот клуб представляет соседний город на северо-востоке Англии, с которым Ньюкасл-апон-Тайн конкурирует на протяжении нескольких столетий[47]. Конфликт городов начался в XVII веке во время гражданской войны, шедшей между роялистами (сторонниками короля Карла I) и парламентариями. Ньюкасл поддерживал монархистов, а Сандерленд — парламентариев[48][49]. В следующие столетия, когда началась промышленная революция, города конкурировали уже в экономическом плане — особенно в судостроении и добыче угля[50]. Столетние противоречия между ними привели и к соперничеству в футболе, особенно с учётом того, что оба клуба были лидерами английского футбола в конце XIX — начале XX века[51].
Первый матч между «сороками» и «мэкемс» прошёл в 1898 году в чемпионате Англии на стадионе «Рокер Парк». «Ньюкасл» выиграл со счётом 3:2, и таким образом началась история Тайн-Уирского дерби[52].
Вторым соперником для «Ньюкасла» является «Мидлсбро»[46] — матчи между этими командами называются Тайн-Тисское дерби. Первая игра между ними состоялась 1 октября 1892 года. «Ньюкасл» также одержал победу со счётом 3:1[53]. Но для болельщиков «Ньюкасла» матчи против «Боро» не носят такого принципиального характера, как против «Сандерленда», поскольку исторически «Мидлсбро» значительно менее успешная и титулованная команда.
Состав
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Титулы и достижения
Чемпион Англии[к. 1] (4): 1904/05, 1906/07, 1908/09, 1926/27
Вице-чемпион Англии (2): 1995/96, 1996/97
Победитель второго дивизиона чемпионата Англии (4): 1964/65, 1992/93 (Второй дивизион), 2009/10, 2016/17 (Чемпионшип)
Вице-чемпион второго дивизиона Англии (2): 1897/98, 1947/48
Обладатель Кубка Англии (6): 1909/10, 1923/24, 1931/32, 1950/51, 1951/52, 1954/55
Финалист Кубка Англии (7): 1904/05, 1905/06, 1907/08, 1910/11, 1973/74, 1997/98, 1998/99
Обладатель Кубка Английской футбольной лиги (1): 2024/25
Финалист Кубка Английской футбольной лиги (2): 1975/76, 2022/23
Обладатель Суперкубка Англии (1): 1909- Обладатель Кубка ярмарок (1): 1968/69
- Обладатель Кубка Интертото (1): 2006
- Финалист Кубка Интертото (1): 2001
Рекорды
Все данные откорректированы по состоянию на 1 октября 2025 года
| № | Имя | Период | Матчи[54] | Голы[54] |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 1904—1922 | 498 | 0 | |
| 2 | 1910—1929 | 472 | 37 | |
| 3 | 1997—2009 | 463 | 0 | |
| 4 | 1962—1975 | 457 | 1 | |
| 5-6 | 1904—1923 | 432 | 8 | |
| 5-6 | 1949—1963 | 432 | 1 | |
| 7 | 1960—1978 | 412 | 11 | |
| 8 | 1949—1961 | 410 | 113 | |
| 9 | 1996—2006 | 405 | 206 | |
| 10 | 1943—1957 | 397 | 200 |
Все данные откорректированы по состоянию на 1 октября 2025 года
| № | Имя | Период | Голы[54] | Матчи[54] | Голов за матч |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1996—2006 | 206 | 406 | 0,507 | |
| 2 | 1943—1957 | 200 | 397 | 0,5 | |
| 3 | 1953—1962 | 153 | 270 | 0,564 | |
| 4 | 1925—1930 | 143 | 174 | 0,82 | |
| 5 | 1971—1976 | 121 | 228 | 0,53 | |
| 6 | 1983—1987 1993—1997 |
119 | 326 | 0,37 | |
| 7-8 | 1921—1931 | 113 | 367 | 0,307 | |
| 7-8 | 1949—1961 | 113 | 410 | 0,28 | |
| 9 | 1920—1926 | 101 | 194 | 0,52 | |
| 10 | 1962—1971 | 97 | 244 | 0,397 |
Ссылки
- Официальный сайт клуба (англ.)
- Архив статистики клуба (англ.)
- Профиль клуба на официальном сайте Премьер-лиги (англ.)