Шенк, Отто

Родился 12 июня 1930 года в Вене. Его отец, Ойген, обратившийся в католицизм еврей, работал нотариусом, а мать, Джорджина, была продавщицей и управляющей магазином компании по производству кофе, какао и чая Julius Meinl в Триесте, входившем в то время в состав Австро-Венгерской империи. Они познакомились, когда Ойген служил в Триесте во время Первой мировой войны^{[9][10][5][11]}.

После аншлюса в 1938 году брак с арийкой спас Ойгена от депортации или чего-то более страшного, однако их семья всё равно столкнулась с дискриминацией. Из-за своего еврейского происхождения отец лишился работы, а Отто исключили из младшего отделения Гитлерюгенда. Это подогрело в мальчике интерес к еврейской культуре. «Я заинтересовался запрещённой музыкой Густава Малера, а Баркарола из оперы „Сказки Гофмана“ Ж. Оффенбаха стала моим гимном по жизни», — вспоминал Шенк. «Затем я начал читать Генриха Гейне, Карла Крауса, Артура Шницлера, Франца Верфеля и Стефана Цвейга, а также открыл для себя художественные миры Макса Либермана и Марка Шагала». Однако главной опорой для него всегда оставался еврейский юмор^[12].

Получив аттестат зрелости в школе в венском районе Штубенбаштай, Шенк проучился два семестра на юридическом факультете в Венском университете^[10], а затем начал посещать престижный актёрский и режиссёрский семинар Макса Рейнхардта, который окончил в 1951 году^[13][12].

Актёрский дебют Шенка состоялся в венском Молодёжном театре^[14]. Затем он стал играть в театре в Йозефштадте и венском Фолькстеатре^[15], а также выступать комиком в знаменитом венском кабаре «Симпл»^[10]. В 1953 году Шенк попробовал себя в качестве режиссёра и начал знакомить публику с театром абсурда, в частности, пьесами Сэмюэла Беккета и Эжена Ионеско. Довольно скоро он стал мастером трагикомического жанра^[10]. Спустя время он уже ставил пьесы Уильяма Шекспира, Артура Шницлера, Эдёна фон Хорвата и А. П. Чехова на таких известных сценах, как Бургтеатр и Мюнхенский камерный театр, а также на Зальцбургском фестивале^[16].

В 1957 году состоялся дебют Шенка в качестве оперного режиссёра: он поставил «Волшебную флейту» В. А. Моцарта на сцене Государственного театра Зальцбурга^[17]. Переломный момент в его режиссёрской карьере произошёл в 1962 году, когда он поставил «Лулу» А. Берга в театре «Ан-дер-Вин» под управлением Карла Бёма (с Эвелин Лир в заглавной партии)^[15][12]. С 1968 году эта постановка шла в Венской государственной опере, в которой Шенк с 1964 года работал штатным режиссёром.

Его дебютным спектаклем на сцене Венской государственной оперы была «Енуфа» Л. Яначека^[18]. За этим последовали постановки самых разных опер, от классических до современных, в их числе «Кармен» Ж. Бизе, «Борис Годунов» М. П. Мусоргского, «Так поступают все женщины», «Волшебная флейта» и «Дон Жуан» В. А. Моцарта, «Ваал» Ф. Церхи, «Визит старой дамы» Г. фон Эйнема (мировая премьера), «Коварство и любовь» Г. фон Эйнема (мировая премьера), «Травиата» и «Дон Карлос» Дж. Верди, «Триптих» Дж. Пуччини, «Проданная невеста» Б. Сметаны^[19].

Шенк был плодовитым режиссёром: до конца 1980-х он в среднем осуществлял по одной новой постановке в год. За 50 лет работы в Венской государственной опере Шенк в общей сложности поставил 31 спектакл^[19]. Его постановка «Летучей мыши» И. Штрауса 1979 года транслировалась по всему миру в канун Рождества^[20]. В репертуаре театра до сих пор остаются шесть из них, в частности, «Кавалер розы» Р. Штрауса 1968 года и «Фиделио» Л. В. Бетховена 1970 года. Последней режиссёрской работой Шенка на сцене театра стала постановка «Приключения лисички-плутовки» Л. Яначека в 2014 году^[12].

В декабре 2010 года Шенк возродил своего «Кавалера розы» в Венской государственной опере под управлением Эшера Фиша (с Адрианной Печонкой в партии Маршальши)^[21][22].

Параллельно с постановкой спектаклей в Венской государственной опере Шенк продолжал работать внештатным актёром, комиком и режиссёром в театрах и на телевидении в Австрии и Германии. В 1965 году Австрийское телевидение пригласило Шенка руководить студийной постановкой «Отелло» Дж. Верди на немецком языке со звёздным актёрским составом^[23]. В 1970-х и 1980-х годах он сотрудничал с миланским театром «Ла Скала»^[24], лондонским Королевским оперным театром «Ковент-Гарден»^[25], а также ведущими оперными театрами Германии: Берлинской, Баварской и Гамбургской государственными операми^[8][26]. На сцене Баварской государственной оперы Шенк поставил десять спектаклей: его постановка штраусовского «Кавалера розы» 1972 года в сценическом оформлении Юргена Розе шла до 2021 года, а его постановка «Богемы» Дж. Пуччини 1969 года является старейшей постановкой в актуальном репертуаре театра^[26].

Шенк ставил оперы и драматические спектакли, а также выступал в качестве актёра на Зальцбургском фестивале. В частности, в течение многих лет он играл роль дьявола в «Имяреке» Г. фон Гофмансталя. С 1950 по 1997 год он выступил на этой площадке 237 раз, а с 1986 по 1988 год руководил драматическим направлением фестиваля^[27][20].

В 1968 году состоялся режиссёрский дебют Шенка в США, на сцене нью-йоркской «Метрополитен-оперы», где он руководил постановкой пуччиниевской «Тоски» с Биргит Нильссон в заглавной партии. Постановка имела большой успех, и в течение следующих десяти лет театр возобновлял её десять раз^[28][12]. В 1986 году он поставил на сцене театра эпический цикл «Кольцо нибелунга» Р. Вагнера в сценическом оформлении Гюнтера Шнайдера-Зимсена. По мнению любителей творчества Вагнера, видение Шенка было очень близко к видению самого композитора^[29][30]. Эта постановка шла в «Метрополитен-опере» до 2009 года^[31], а в 1990 году транслировалась по общественному телевидению^[12].

В 1977 году он выступил режиссёром постановки вагнеровского «Тангейзера», которую также оформил Шнайдер-Зимсен. Она была примечательна не только звёздным актёрским составом, но и тем, что активисты движения по борьбе с глобальным потеплением устроили протестную акцию на балконе в день премьеры^[12].

Постановка получила восторженные отзывы критиков, и художественный руководитель «Метрополитен-оперы» Джеймс Ливайн пригласил Шенка поставить ещё две вагнеровские оперы: «Парсифаль» в 1991 году и «Нюрнбергские мейстерзингеры» в 1993-м^[20].

Его прощальным спектаклем в театре стал «Дон Паскуале» Г. Доницетти в 2006 году^[32]. В октябре 2010 года он вернулся, чтобы возродить эту постановку с Анной Нетребко в партии донны Анны^[33]. С 1978 по 2006 год Шенк в общей сложности поставил на сцене «Метрополитен-оперы» 16 спектаклей^[34], в их числе «Электра» и «Арабелла» Р. Штрауса, «Риголетто» Дж. Верди, «Нюрнбергские мейстерзингеры», «Тангейзер» и «Парсифаль» Р. Вагнера. Его постановки «Нюрнбергских мейстерзингеров», «Арабеллы», «Дона Паскуале» и «Тангейзера» до сих пор остаются в репертуаре театра^[8][35].

В самые активные годы работы в «Метрополитен-опере», с 1988 по 1997 год, Шенк также руководил театром в Йозефштадте, на сцене которого cделал свои первые шаги в качестве режиссёра и с которым долгое время сотрудничал как актёр. На сцене театра он сыграл десятки ролей, начиная с 1954 года, в их числе Антонио Сальери в спектакле «Амадей» по пьесе П. Шеффера, Основа в «Сне в летнюю ночь» по пьесе У. Шекспира и Владимир в «В ожидании Годо» о пьесе С. Беккета. Последний раз он выступил в театре в 2012 году, в роли Фирса в «Вишнёвом саде» А. П. Чехова^[12].

Шенк снялся в более чем 30 фильмах (в основном на немецком языке)^[36]. В 1973 году он в сам снял фильм «Карусель» (нем. Der Reigen) по одноимённой пьесе Артура Шницлера (с Хельмутом Бергером, Сидни Ром и Сентой Бергер в главных ролях)^[37]. В 2012 году Шенк сыграл главную роль в сценической адаптации романа Лили Бретт «Chuzpe» (англ. You Gotta Have Balls, «Нужно быть храбрым») в Венском камерном театре^[38]. Шенк озвучил пожилого вдовца Карла Фредриксена в австрийской версии мультипликационного фильма «Вверх» студий Disney-Pixar 2009 года^[12].

В 1956 году Шенк женился на актрисе Рене Михаэлис (1926—2022)^[39], с которой познакомился во время обучения на семинаре Макса Рейнхардта^[10][40]. В 1957 году у них родился сын, Константин Шенк, который стал дирижёром^[41].

Cтаршая сестра Шенка, Бьянка Шенк (1918—2020 году), была фигуристкой. Она заняла 14-е место в женском одиночном разряде на зимних Олимпийских играх 1936 года в Гармиш-Партенкирхене^[42].

Отто Шенк умер 9 января 2025 года в своём доме у озера Ирр в Зальцкаммергуте, коммуна Оберхофен-ам-Иррзее. Ему было 94 года^[10][26].

• 1980 г.: Звание камерного актёра и почётного члена Венской государственной оперы^[43]
• 1991 г.: Театральная премия Нестроя^[44]
• 1993 г.: Баварская кинопремия^[45]
• 1994 г.: Большой золотой почётный знак «За заслуги перед Австрийской Республикой»^[44]
• 1995 г.: Орден Карла Валентина^[45]
• 1997 г.: Почётное кольцо города Вены^[44]
• 2000 г.: Звание камерного актёра и почётного члена театра в Йозефштадте^[43]
• 2000 г.: Театральная премия Нестроя за творческие достижения на протяжении всей жизни^[43]
• 2016 г.: Платиновый приз им. Роми Шнайдер за творческие достижения на протяжении всей жизни^[46]
• 2023 г.: Премия Австрийского музыкального театра за творческие достижения на протяжении всей жизни^[47]

• Моцарт: «Волшебная флейта» (1957 г.), Государственный театр Зальцбурга, дебют в качестве оперного режиссёра^[17]
• Берг: «Лулу» (1962 г.), Венская государственная опера (дирижёр: Карл Бём)^[17]
• Верди: «Отелло» (1965 г., на немецком языке), постановка для Австрийского телевидения (дирижёр: Арджео Квадри)^[23]
• Верди: «Кармен» (1966 г.), Венская государственная опера (дирижёр: Лорин Маазель; с Кристой Людвиг в заглавной партии)^[48]
• Моцарт: «Дон Жуан» (15 июня 1967 г.), Венская государственная опера (художник-постановщиц: Лучано Дамиани; дирижёр: Йозеф Крипс; в главных партиях: Чезаре Сьепи (Дон Жуан) и Эрих Кунц (Лепорелло))^[49]
• Штраус Р.: «Кавалер розы» (1968 г.), Венская государственная опера (дирижёр: Леонард Бернстайн)^[50]
• Бетховен: «Фиделио» (1970 г.), Венская государственная опера (дирижёр: Леонард Бернстайн)^[51]
• Штраус И.: «Летучая мышь» (1972 г.), Баварская государственная опера^[52]
• Моцарт: «Свадьба Фигаро» (1974 г.), театр «Ла Скала» (дирижёр: Клаудио Аббадо; в главных партиях: Мирелла Френи (графиня Альмавива), Жозе ван Дам (Фигаро) и Тереса ​​Берганса (Керубино))^[24]
• Верди: «Бал-маскарад» (1975 г.), Королевский оперный театр «Ковент-Гарден» (дирижёр: Клаудио Аббадо; в главных партиях: Пласидо Доминго, Катя Риччарелли, Рери Грист, Пьеро Каппуччилли)^[53]
• Вагнер: «Тангейзер» (1977 г.), «Метрополитен-опера», до сих пор в репертуаре театра^[54]
• Джордано: «Андре Шенье» (1981 г.), Венская государственная опера (дирижёр: Нелло Санти; в заглавной партии: Пласидо Доминго)^[55]
• Церха: «Ваал» (1981 г., мировая премьера), Зальцбургский фестиваль (впоследствии также Венская государственная опера)^[56]
• Вебер: «Вольный стрелок» (1983 г.), Брегенцский фестиваль^[57]
• Вагнер: «Кольцо нибелунга» (1986 г.), «Метрополитен-опера» (дирижёр: Джеймс Ливайн), снято с репертуара в мае 2009 года^[30]
• Пуччини: «Манон Леско» (1986 г.), Венская государственная опера (дирижёр: Джузеппе Синополи; в заглавной партии: Мирелла Френи)^[58]
• Моцарт: «Волшебная флейта» (1988 г.), Венская государственная опера (дирижёр: Николаус Арнонкур; в главных партиях: Джерри Хэдли (Тамино) Лучана Серра (Царица ночи))^[59]
• Верди: «Риголетто» (1989 г.), «Метрополитен-опера» (дирижёр: Марчелло Панни; в главных партиях: Лео Нуччи (Риголетто), Лучано Паваротти (герцог Мантуанский) и Джун Андерсон (Джильда))^[60]
• Вагнер: «Парсифаль» (1991 г.), «Метрополитен-опера» (дирижёр: Джеймс Ливайн; в заглавной партии: Пласидо Доминго)^[61]
• Штраус Р.: «Электра» (1992 г.), «Метрополитен-опера» (с Деборой Фойгт в партии Хризофемиды)^[62]
• Вагнер: «Нюрнбергские мейстерзингеры» (1993 г.), «Метрополитен-опера» (дирижёр: Джеймс Ливайн), до сих пор в репертуаре театра^[63]
• Дворжак: «Русалка» (1987 г.), Венская государственная опера (дирижёр: Вацлав Нойман; в заглавной партии: Габриэла Бенячкова)^[64]
• Доницетти: «Дон Паскуале» (31 марта 2006 г.), «Метрополитен-опера» (дирижёр: Маурицио Бенини; в главных партиях: Анна Нетребко (Норина) и Хуан Диего Флорес (Эрнесто))^[32]

• «Дунья» (Dunja, 1955 г.), актёр^[65]
• «От преподобного одни неприятности» (Immer Ärger mit Hochwürden, 1972 г.), актёр^[66]
• «Карусель» (Der Reigen, 1973 г.), режиссёр (ремейк одноимённого фильма Макса Офюльса по пьесе Артура Шницлера)^[37]
• «Арабелла» (Arabella, 1977 г.), режиссёр^[67]
• «Живой труп» (1981 г.), режиссёр (по одноимённой пьесе Л. Н. Толстого)^[68]

Многие из постановок Шенка доступны на DVD, в том числе постановки «Фиделио»^[69] и «Кавалер розы»^[70] в Венской государственной опере, а также постановки «Парсифаля»^[71], «Нюрнбергских мейстерзингеров»^[72], «Тангейзера»^[73] и «Кольцо нибелунга»^[74] в «Метрополитен-опере».