Список языков Индии

Подавляющее большинство языков Индии относится к четырём основным языковым семьям:

• индоарийская (около 74—75 % населения);
• дравидийская (около 22—24 %);
• австроазиатская (около 1,2 %);
• сино-тибетская (около 0,6 %).

Помимо этого, на территории страны представлены изолированные языки, такие как нихали.

1. хинди;
2. английский.

Согласно Закону об официальных языках 1963 года, использование английского языка наряду с хинди для официальных целей продолжается бессрочно. В судебной системе основным языком судопроизводства остаётся английский. В Верховном суде Индии разбирательства ведутся исключительно на английском языке. В высших судах штатов также преобладает английский, однако в четырёх штатах (Раджастхан, Уттар-Прадеш, Мадхья-Прадеш и Бихар) разрешено использование хинди. В Конституции Индии оба названия страны — «Индия» и «Бхарат» — закреплены как равноправные. В последнее время название «Бхарат» стало чаще использоваться в официальных англоязычных документах, что не меняет статус самих государственных языков.

Правовые механизмы защиты языковых меньшинств опираются на положения Конституции Индии. Она содержит ряд статей (29, 30, 347, 350, 350A и 350B), гарантирующих языковым меньшинствам право на сохранение своего языка и культуры, а также право на получение начального образования на родном языке.

Для контроля за соблюдением этих прав предусмотрена должность Специального уполномоченного по делам языковых меньшинств. Он назначается Президентом Индии, следит за исполнением конституционных гарантий, расследует связанные с ними вопросы и рассматривает поступающие жалобы.

Восьмое приложение к Конституции Индии включает 22 официально признанных языка. Этот список не расширялся с 2003 года. Формальных критериев для включения новых языков в Восьмое приложение не существует, несмотря на регулярные требования о добавлении в список ещё 38 языков^[1].

Правительство Индии реализует проект по переводу Конституции на все 22 официально признанных языка. В рамках этой инициативы в 2024—2026 годах были выпущены переводы на майтхили, санскрит, сантали, гуджарати и тамильский^[2][3].

Относятся к четырём языковым семьям:

• Индоевропейские языки

Индоарийские языки # ассамский (Ассам) # бенгальский (Западная Бенгалия, Трипура) # гуджарати (Гуджарат, Даман и Диу, Дадра и Нагархавели) # догри (Джамму и Кашмир) # конкани (Гоа) # маратхи (Махараштра, Гоа, Даман и Диу) # майтхили (Бихар) # непальский (Сикким) # ория (Одиша) # панджаби (Пенджаб, Харьяна, Химачал-Прадеш, Чандигарх) # санскрит (мёртвый язык, сохранившийся как язык культа) # синдхи # урду (Джамму и Кашмир) # хинди (Уттар-Прадеш, Мадхья-Прадеш, Чхаттисгарх, Дели, Уттаракханд, Харьяна, Химачал-Прадеш, Чандигарх, Бихар, Джаркханд, Раджастхан, Андаманские и Никобарские острова) Дардские языки # кашмири (Джамму и Кашмир)

• Дравидийские языки
  1. тамильский (Тамилнад, Пудучерри);
  2. каннада (Карнатака);
  3. телугу (Андхра-Прадеш, Пудучерри);
  4. малаялам (Керала, Лакшадвип, Пудучерри).
• Тибето-бирманские языки
  1. манипури (Манипур);
  2. бодо (Ассам);
• Австроазиатские языки

Языки мунда # сантали (Бихар, Джаркханд, Одиша, Западная Бенгалия).

Не имеют официального статуса национальных языков, но количество владеющих языком более 5 миллионов. Некоторые из них признаны штатами в качестве языка, но не признаны правительством Индии. Среди языков с числом носителей более 5 миллионов выделяются бходжпури и чхаттисгархи, которые имеют официальный статус в штатах Джаркханд и Чхаттисгарх соответственно, но не включены в Восьмое приложение к Конституции Индии. Несмотря на многолетние требования и политические дискуссии, в 2025—2026 годах не было принято новых законодательных актов о придании официального статуса языкам бходжпури и раджастхани^[10][11].

1. бходжпури (Бихар, Уттар-Прадеш);
2. магахи (Бихар);
3. Ангика (Бихар, Джаркханд).

1. марвари (часто считается диалектом хинди);
2. мевари (часто считается диалектом хинди).

1. авадхи (часто считается диалектом хинди);
2. бундели (часто считается диалектом хинди);
3. багхели (часто считается диалектом хинди);
4. канауджи (часто считается диалектом хинди);
5. хариани (часто считается диалектом хинди);
6. хиндустани (смесь урду и хинди);
7. чхаттисгархи (часто считается диалектом хинди);
8. хинглиш (смесь английского и хинди).

1. бхили;
2. гонди;
3. кодава;
4. кутчи;
5. тулу;
6. дивехи.

• Андаманские языки;
• Нихали;
• Кусунда;
• Никобарские языки;
• Шомпенские языки;
• Тибетский язык, на котором говорят в основном тибетские монахи, бежавшие на территорию Индии после захвата Тибета Китаем и проживающие на территории штата Химачал-Прадеш.

Правительственная программа Индии «Схема по защите и сохранению исчезающих языков» (Scheme for Protection and Preservation of Endangered Languages — SPPEL), инициированная в 2013 году, направлена на документирование и архивирование языков, имеющих менее 10 000 носителей^[12][13].