Сент-Мари, Баффи

Баффи Сент-Мари родилась под именем Беверли Джин Сантамария в Стонеме, штат Массачусетс, в семье Альберта и Уинифред Сантамария^[3]. Ранее она называла их своими приёмными родителями, но расследование подтвердило, что они являются её биологическими родителями^[4]. В 1960-х годах она была принята в индейскую семью Пиапот в Саскачеване в соответствии с традициями народа кри^[5]. Она училась в Массачусетском университете в Амхерсте, получила степень в области преподавания и восточной философии.

Стилистически певица не ограничивала себя фолк-музыкой; в конце 1960-х годов она записывала кантри в Нэшвилле, а в 1970-х годах сблизилась с рок-сценой; альбом 1971 года She Used to Wanna Be a Ballerina был записан с Райем Кудером и музыкантами Crazy Horse^[6].

Международную известность ей принесли песня Soldier Blue, а также политическая активность и антивоенные выступления в конце 1960-х — начале 1970-х годов.

В октябре 2023 года программа «The Fifth Estate» канадской телекомпании CBC опубликовала расследование, представив свидетельство о рождении, доказывающее, что Сент-Мари родилась в США в семье белых американцев^[4]. Певица отвергла обвинения, заявив, что не знает своих биологических родителей, и подчеркнула, что её идентичность основана на традиционном удочерении семьёй Пиапот и связи с культурой кри^[5]. Публикация вызвала широкую дискуссию и смешанную реакцию в индейских общинах^[7].

В интервью, данном в 2008 году в Национальном музее американских индейцев, Сент-Мари рассказала, что была занесена в чёрный список американскими радиостанциями и что она, как и другие коренные американцы, поддерживавшие движение коренных американцев «Красная сила», были лишены работы в 1970-е.

В интервью, данном в 1999 году в колледже Дайн штатному корреспонденту Indian Country Today, Сент-Мари рассказала: «10 лет спустя, в 1980-х годах, я узнала, что президент Линдон Джонсон писал письма на бланках Белого дома, в которых одобрял действия радиостанций по подавлению моей музыки» и «В 1970-х годах было прекращено не только протестное движение, но и подверглось нападению движение коренных американцев»^[8].

Лауреат премии «Оскар» за лучшую песню к фильму за песню Up Where We Belong, написанную Джеком Ницше, Баффи Сент-Мари и Уиллом Дженнингсом, и исполненную Джо Кокером и Дженнифер Уорнс в качестве финальной песни к фильму 1982 года «Офицер и джентльмен».

В 1998 году Баффи Сент-Мари получила награду Lifetime Achievement от канадского National Aboriginal Achievement Foundation, в 1997 году стала офицером ордена Канады, а в 2019 году — компаньоном ордена Канады.

В начале 2025 года, на фоне споров о происхождении певицы и подтверждения ею наличия гражданства США, ряд канадских организаций аннулировал её награды. В январе 2025 года она была исключена из ордена Канады^[9], а в марте были отозваны её премии «Джуно» и Polaris Music Prize^[10]. Также в декабре 2025 года Университет Дэлхаузи отозвал её почётную степень^[11].

В 1999 году именная звезда была уложена в Аллею славы Канады.

Была представлена на коллекционных карточках Supersisters. В 2021 году компания Canada Post выпустила памятную почтовую марку в её честь.

В декабре 2024 года Канадский музей прав человека убрал упоминания о Сент-Мари из своей экспозиции, а в марте 2025 года было аннулировано её членство на Аллее славы Канады^[12].

В 1968 году она вышла замуж за учителя сёрфинга Девайна Багби с Гавайев, они развелись в 1971 году. В 1975 году певица вышла замуж за Шелдона Вулфчайлда из Миннесоты, в браке у них родился сын Дакота «Коди» Старбланкет Вулфчайлд. Этот брак также окончился разводом. 19 марта 1982 года Сент-Мари вышла замуж за соавтора песни Up Where We Belong Джека Ницше. Он умер от сердечного приступа 25 августа 2000 года. Певица продолжает проживать на Гавайях^[13], а в 2025 году официально подтвердила, что является гражданкой США^[1].

• It’s My Way!, 1964
• Many a Mile, 1965
• Little Wheel Spin and Spin, 1966 (US#97)
• Fire & Fleet & Candlelight, 1967 (US#126)
• I’m Gonna Be a Country Girl Again, 1968 (US#171)
• Illuminations, 1969
• Performance, саундтрек, 1970
• The Best of Buffy Sainte-Marie, 1970 (US#142)
• The Best of Buffy Sainte-Marie Vol.2, 1971
• She Used to Wanna Be a Ballerina, 1971 (US#182)
• Moonshot, 1972 (US#134)
• Quiet Places, 1973
• Native North American Child: An Odyssey, 1974
• Buffy, 1974 (CD 2008)
• Changing Woman, 1975 (CD 2008)
• Sweet America, 1976 (CD 2008)
• Coincidence and Likely Stories, 1992 (UK#39)
• Up Where We Belong, 1996
• The Best of the Vanguard Years, 2003
• Live at Carnegie Hall, Not Issued
• Buffy/Changing Woman/Sweet America: The Mid-1970s Recordings, 2008
• Running for the Drum, 2008