Паузини, Лаура
Лаура Паузини (итал. Laura Pausini [pauˈziːni]; род. 16 мая 1974[1][2], Фаэнца, Эмилия-Романья) — итальянская певица, неоднократная победительница международного конкурса Грэмми и Латинская Грэмми. В основном популярна в странах Южной Европы и Средиземноморья, особенно Италии и Испании, а также в странах Латинской Америки. Она поёт на романских языках (итальянском, испанском, реже на французском и португальском языках), в её репертуаре англоязычные и смешанные композиции. Любимый жанр певицы — поп, особенно лирические философские и любовные баллады, с примесью рока и изредка кантри. За свою музыкальную карьеру выпустила тринадцать студийных альбомов и два сборника лучших хитов, которые разошлись тиражом более 70 миллионов копий по всему миру[4][5].
Общие сведения
Биография
Лаура Паузини родилась 16 мая 1974 года в итальянском городе Фаэнца в семье музыканта Фабрицио Паузини и воспитательницы детского сада Джанны Баллардини[3][6]. Её отец был певцом, клавишником и басистом и мечтал о том, чтобы дочь стала певицей. Будучи подростком она выступала вместе с ним в барах и кафе, а в последний вечер 1986 года впервые появилась на сцене одна. В тот период она пела песни из репертуара Барбры Стрейзанд, Эллы Фицджеральд, Тины Тернер, Лайзы Миннелли и Эдит Пиаф, но к 15 годам стала исполнять преимущественно итальянские песни[7].
В 1991 году она, по настоянию отца, приняла участие в музыкальном конкурсе в городе Кастрокаро, где на неё обратили внимание продюсеры Анджело Вальсильо и Марко Марати. Они предложили Лауре записать несколько песен, в том числе «La Solitudine», с которой девушка выступила и победила в конкурсе молодых исполнителей на фестивале в Сан-Ремо в 1993 году . В 1994 — заняла третье место уже в конкурсе известных певцов этого фестиваля с песней «Strani Amori»[8].
Компания Warner предложила ей контракт на запись пластинки, и вскоре появился её первый альбом «Laura Pausini», разошедшийся 2-миллионным тиражом[9].
Второй альбом, изданный двумя годами позже, вдвое превысил этот показатель — 4 миллиона копий в 37 странах мира. По мнению издателей журнала Billboard, она стала одним из самых ярких прорывов года, лишь немного уступив Мэрайе Кэри[10].
В 1995 году вышел испаноязычный альбом, представлявший собой выжимку из первых двух. Он разошёлся в Испании миллионным тиражом, ещё миллион был продан в других странах. В том же году Паузини получила премию World Music Awards как самый продаваемый итальянский исполнитель[11]. Через год был записан альбом «Le cose che vivi», в работе над которым был задействован Лондонский симфонический оркестр. Диск был записан на итальянском и испанском со специальными бонусами на португальском для бразильского рынка. В том же году певица отправилась в первое международное турне[12].
Следующая пластинка вновь была выпущена в двух версиях — на испанском и итальянском языках. Она называлась «La mia Risposta» и продавалась в 50 странах мира. Одну из песен специально для неё написал Фил Коллинз[10].
Летом 1999 года она предприняла европейский тур, записала песню для саундтрека к картине «Послание в бутылке» и приняла участие в концерте «Паваротти и друзья» в Модене. Год спустя в продаже появился очередной её альбом «Tra te e il Mare», четырежды номинированный на Latin Grammy. К концу 2001 года было продано более 3 миллионов копий данного альбома. В июле 2002 года у неё вышел первый англоязычный альбом «From the Inside». Во время работы над диском в США, у певицы возникли разногласия с менеджментом звукозаписывающей компании «Atlantic Records». Главной причиной ссор был неправильный пиар альбома и халатное отношение к его продажам, которые заставили её расторгнуть контракт в США и вернуться в родную Италию. Тем не менее, первый сингл с альбома — «Surrender», получился очень успешным, а продажа диска превысила отметку в 700.000 копий. Весной 2004 года, она записала альбом «Resta in Ascolto», который вышел на итальянском и испанском языках. Альбом разошёлся тиражом в 1.000.000 копий и был номинирован на престижную премию «Грэмми» в 2005 году. В ноябре 2006 году она выпустила альбом «Io canto», который разошёлся тиражом в 2.350.000 копий. Одноимённый сингл с альбома держался на первых позициях в чартах Италии, Испании, Португалии, Греции и Бразилии в течение первых 3 недель[4].
В июне 2007 года певица дала концерт на Миланском Стадионе в поддержку альбома, выступление которой пришли посмотреть 70.000 жителей Италии. Затем состоялись концерты с программой Io canto в Европе и Латинской Америке. В октябре 2007 года, она выиграла статуэтку «Грэмми» в двух номинациях — «Лучшая Певица Года» и «Лучший Альбом Года»[13].
Предположительно, в это же время вышел и её знаменитый дуэт «Dare to live» c Андреа Бочелли[14]. С ним же она дала ряд выступлений в США, в январе 2008 года. В августе 2008 года певица выпустила дуэт под названием «Todo vuelve a Empezar». Дуэт, записанный с молодым пуэрто-риканским певцом Луисом Фонси, мгновенно возглавил чарты Италии и Испании. В ноябре 2008 году у неё вышел очередной сольный альбом под названием «Primavera In Anticipo», и на испанском «Primavera anticipada».
В поддержку музыкального диска «Primavera In Anticipo»/«Primavera anticipada» весной 2009 года стартовало новое турне певицы которое охватило Италию, несколько стран Европы и Скандинавии, США и Латинскую Америку. В ноябре 2009 итальянская певица получила 3-ю премию «Latin Grammy» за лучший женский альбом — «Primavera In Anticipo»/«Primavera anticipada». В то же время вышел лайв альбом певицы, который включил песни из её турне 2009 года[15].
15 января 2010 года певица объявила на своём официальном сайте о том, что она останавливает концертную деятельность до 2012 года. Причиной этого послужила нехватка времени на личную жизнь. Она с 2005 года встречалась с гитаристом, композитором, музыкальным продюсером и бывшим певцом Паоло Карта. 8 февраля 2013 года она родила дочку, которую назвала Паолой. В 2023 году Лаура и Паоло поженились[16].
26 февраля 2013 года, в честь двадцатой годовщины своей карьеры, Паузини выпустила сборник песен, включающий оригинальные версии песни «La solitudine», которая положила начало её карьере, на итальянском, испанском и английском языках. Трек был выпущен ограниченным тиражом в виде цифрового сингла, доступного для покупки только в течение недели[17]. В ноябре 2013 года Паузини выпустила альбомы лучших хитов «20 — The Greatest Hits» на итальянском языке и «20 — Grandes éxitos» на испанском языке[18].
В октябре 2020 года она выпустила песню « Io sì (Seen)», написанную в сотрудничестве с Дайан Уоррен и Никколо Альярди для полнометражного фильма Netflix «Вся жизнь впереди». Паузини записала песню на пяти языках, в клипе к ней снялась звезда фильма Софи Лорен. За эту песню Паузини с Уоррен получили премию «Золотой глобус» и были номинированы на «Оскар» за лучшую оригинальную песню[19].
В 2023 году она была удостоена награды Latin Grammy как «Человек года» и стала первой женщиной, для которой испанский язык не является родным, признанной «Человеком года» по версии Latin Grammy Recording Academy[20].
В конце 2025 года стало известно, что она станет одной из главных участниц церемонии открытия зимних Олимпийских игр 2026, которая состоится 6 февраля на Олимпийском стадионе Сан-Сиро в Милане[21]. В середине января 2026 года Паузини была объявлена соведущей 76-го музыкального фестиваля в Сан-Ремо вместе с Карло Конти[22].
В мае 2022 года, вместе с Александро Каттеланом и Микой была ведущей конкурса Евровидение 2022, проходившего в Турине. Также она принимала участие в 2 проектах The Voice Mexico, 2 проектах The Voice Spain, 1 проекте xFactor Spain и 2 проектах La Banda в качестве судьи и наставника. В апреле 2022 года на Prime Video более чем в 240 странах вышел её первый фильм «Laura Pausini — Piacere di Conoscerti»[4].
Дискография
- 1993 — Laura Pausini
- 1994 — Laura
- 1996 — Le cose che vivi
- 1998 — La mia risposta
- 2000 — Tra te e il mare
- 2001 — The best of Laura Pausini — E ritorno da te
- 2002 — From the inside
- 2004 — Resta in ascolto
- 2005 — Live in Paris 05
- 2006 — Io canto
- 2007 — San Siro 2007
- 2008 — Primavera In Anticipo
- 2011 — Inedito
- 2013 — 20 — The Greatest Hits
- 2015 — Simili
- 2018 — Fatti sentire/Hazte sentir
- 2023 — Anime Parallele/Almas Paralelas
- 1994 — Laura Pausini
- 1996 — Las cosas que vives
- 1998 — Mi respuesta
- 2000 — Entre tú y mil mares
- 2001 — Lo mejor de Laura Pausini — Volveré junto a ti
- 2004 — Resta in ascolto|Escucha
- 2006 — Yo canto
- 2008 — Primavera anticipada
- 2011 — Inédito
- 2015 — Similares
- 2002 — From the Inside
- 1993: La solitudine / La soledad
- 1993: Non c'è / Se fue
- 1993: Perché non torna più
- 1994: Strani amori / Amores extraños
- 1994: Gente (на итальянском) / Gente (на испанском)
- 1996: Incancellabile / Inolvidable / Inesquecivel
- 1996: Le cose che vivi / Las cosas que vives
- 1997: Ascolta il tuo cuore / Escucha a tu corazón
- 1998: Un’emergenza d’amore / Emergencia de amor
- 1999: In assenza di te / En ausencia de ti
- 1999: La mia risposta / Mi respuesta
- 2000: Tra te e il mare / Entre tú y mil mares
- 2001: Il mio sbaglio più grande / Un error de los grandes
- 2001: Fidati di me / Fíate de mí
- 2001: Volevo dirti che ti amo / Quiero decirte que te amo
- 2001: E ritorno da te / Volveré junto a ti
- 2003: Una storia che vale / Dos historias iguales
- 2003: Surrender (американская версия)
- 2003: Surrender (европейская версия)
- 2003: I need love / De tu amor
- 2004: Resta in ascolto / Escucha atento
- 2004: Vivimi / Víveme
- 2004: Prendo te
- 2005: Come se non fosse stato mai amore / Como si no nos hubiéramos amado
- 2005: Benedetta passione / Bendecida pasión
- 2005: La prospettiva di me
- 2006: Io canto / Yo canto / Je chante (Io canto)
- 2007: Spaccacuore / Dispárame, dispara
- 2007: Non me lo so spiegare / No me lo puedo explicar (с Тициано Ферро)
- 2007: Destinazione paradiso
- 2007: Y mi banda toca el rock
- 2008: Invece no / En cambio no
- 2009: Primavera in anticipo / Primavera anticipada (It is my song) (с Джеймсом Блантом)
- 2009: Un fatto ovvio / Un hecho obvio
- 2009: Con la musica alla radio / Con la música en la radio
- 2009: Non sono lei / Ella no soy
- 2010: Casomai / Menos mal
- 2011: Benvenuto / Bienvenido
- 2011: Non ho mai smesso / Jamás abandoné
- 2012: Bastava / Bastaba
- 2012: Mi tengo
- 2012: Le cose che non mi aspetto
- 2013: Limpido
- 2013: Se non te
- 2025: Desire (Official FIFA Anthem) (Робби Уильямс)
- 2025: La mia storia tra le dita
- 2005 Мачеха — вокальная партия
Турне
- World Tour 1997
- World Tour 1999
- World Tour 2001—2002
- Special World Tour 2005
- San Siro 2007, Милан
- World Tour 2009
- Inedito World Tour 2011—2012
Группа Лауры Паузини (2012)
- Эмилиано Басси (Emiliano Bassi) — ударные
- Маттэо Басси (Matteo Bassi) — бас-гитара
- Бруно Дзуккетти (Bruno Zucchetti) — пианино, синтезатор
- Паоло Карта (Paolo Carta) — гитара
- Никола Олива (Nicola Oliva) — гитара
- Роберта Грана (Roberta Granà) — бэк-вокал
- Моника Хилл (Monica Hill) — бэк-вокал
- Джанлуиджи фацио (Gianluigi Fazio) — бэк-вокал
танцоры:
- Стефано Бенедетти (Stefano Benedetti)
- Валентина Беретта (Valentina Beretta)
- Бруно Чентола (Bruno Centola)
- Санто Джульяно (Santo Giuliano)
- Лука Паолони (Luca Paoloni)
- Эрика Симонетти (Erika Simonetti)
- Тицьяна Витто (Tiziana Vitto)
Примечания
Ссылки
- Официальный сайт Лауры Паузини (итал.) (англ.) (фр.) (исп.) (порт.)
- Российский форум Лауры
- Российский фан-сайт Лауры
- Переводы песен Лауры