Путешествие к Рождественской звезде
«Путеше́ствие к Рожде́ственской звезде́» (норв. Reisen til julestjernen) — норвежский приключенческий фильм-сказка про девочку, которая отправляется в опасное путешествие. Основан на пьесе Сверре Брандта 1924 года «Райзен до июля» и является ремейком одноимённого фильма 1976 года. В главных ролях: Вильде Зейнер, Агнес Киттелсен, Андерс Баасмо Кристиансен.
Слоган: «Поверь в сказку».
Выход в прокат: 17 декабря 2013 года.
Что важно знать
| Путешествие к Рождественской звезде | |
|---|---|
| букмол Reisen til julestjernen | |
| Жанры | приключение, фэнтези, кинофантастика и семейный фильм |
| Режиссёр | Нильс Гёуп |
| Продюсеры |
|
| На основе | пьесы Сверре Брандта «Райзен до июля» |
| Автор сценария |
Камилла Крогсвен |
| В главных ролях |
|
| Оператор | Одд Рейнхарт Николайсен |
| Композиторы |
|
| Художник-постановщик | Мартин Вачкар |
| Кинокомпании | Film Fund Fuzz, Moskus Film, Storm Rosenberg |
| Дистрибьютор | «Вольга» |
| Длительность | 80 мин |
| Бюджет | 28 млн $ |
| Страна | |
| Язык | норвежский |
| Год | 2012 |
| Кинопоиск | 619080 |
| IMDb | ID 2034761 |
Сюжет
Маленькую принцессу Златовласку всегда манила далёкая звезда за окном. Девочка хотела бы, чтобы именно эта звёздочка украшала её ёлку, но мама-королева объяснила ей, что даже они, с их могуществом, не могут лишить всех людей света Рождественской звезды. Этот разговор подслушал племянник короля, который грезит троном и получить который он сможет только в том случае, если у короля и королевы не останется наследников. Он пообещал Златовласке достать Рождественскую звезду в обмен на её сердце. Когда заклятье вступило в силу, девочка исчезла. Королева не пережила такого горя, а король проклял звезду, погрузив свою страну во мрак…
Спустя десятилетия эту историю узнаёт девочка Соня (Вилде Зейнер). Она решает отправиться в опасное путешествие, на которое решился бы не всякий взрослый. Её цель — отыскать Рождественскую звезду, которая сможет освободить волшебное королевство от проклятия и вернуть пропавшую принцессу. Однако коварные враги не дремлют и всячески пытаются помешать Соне…[1][2][3][4][5][6][7][8]
Производство
Фильм снят совместно кинокомпаниями Film Fund Fuzz, Moskus Film, Storm Rosenberg[3] по заказу The Walt Disney Company. Дистрибьютор: «Вольга»[9].
- Продюсеры: Сигурд Микал Каролиуссен, Ян Эрик Лангоен, Лассе Греве Альсос, Кнуд Бьорне-Ларсен, Павел Мюллер, Ёрген Сторм Розенберг.
- Режиссёр: Нильс Гёуп.
- Сценарист: Камилла Крогсвен.
- Оператор: Одд Рейнхарт Николайсен.
- Художник-постановщик: Мартин Вачкар. Художник по костюмам: Кьелль Нордстрём. Художник по декорациям: Барбора Бучарова.
- Монтажёр: Пер-Эрик Эриксен.
Пьеса «Райзен до июля» была написана норвежским драматургом Сверре Брандтом в 1924 году. Она неоднократно переиздавалась и ставилась в театрах и стала очень популярной в Норвегии[8]. Впервые её экранизировали в 1976 году. Фильм «Путешествие к Рождественской звезде» также имел успех и долгие годы на центральном телевидении было традицией показывает его в рождественскую ночь[10][11][4].
О том, что будет снят ремейк популярного фильма, было объявлено в 2010 году. Сценарий был написан Камиллой Крогсвин, которая утверждает, что он ближе к оригинальной постановке, чем первая киноверсия. Бюджет фильма составил 29 млн норвежских крон (5 млн долларов). Съёмки проходили в Норвегии и Чехии[8]. Основной съёмочной локацией стал исторический замок в Чехии[10].
Съёмки были завершены в 2012 году, тогда же состоялась премьера. Новый фильм мгновенно взлетел на первое место в чартах, обойдя вышедший в прокат одновременно с ним хит о Джеймсе Бонде «Скайфолл»[10].
Мировая премьера состоялась 9 ноября 2012 года[3]. Выход в прокат в России: 17 декабря 2013[9].
Актёры и персонажи
| Актёр | Роль |
|---|---|
| Агнес Киттелсен | Ведьма |
| Андерс Баасмо Кристиансен | Король |
| Вильде Зайнер | Соня |
| Актёр | Роль |
|---|---|
| Андреас Каппелен | Санта-Клаус |
| Брит Элизабет Хаагесли | мать грабителя |
| Бьорн Сундквист | Северный ветер |
| Вацлав Водичка | работник Санты |
| Вера Руди | девушка-грабитель |
| Джулиус Новак | лесной гном |
| Дульси Смарт | мать-воровка |
| Зденка Марикова | старая ведьма |
| Иви Кассет Ростен | Петра |
| Изабелла Кисова | Роса |
| Карел Полишенски | председатель суда |
| Каэтан Пиза | охранник у входа в замок |
| Кнут Валле | Дед Мороз |
| Кристин Сакарияссен | миссис Клаус |
| Мирослав Ускоба | кузнец |
| Нилс Оле Офтебро | мишка Бракар |
| Рина Келли | эльфийская девушка |
| Ричард Фиала | работник Санты |
| Ростислав Тртик | стражник замка |
| Саймон Кроу | мальчик-грабитель |
| Софи Асплин | дочь ведьмы |
| Стейн Григ Хальворсен | дедушка лесного эльфа |
| Стефи Теодора | дочь ведьмы |
| Стиг Вернер Мо | Гревен |
| Томас Джерес | работник Санты |
| Тронд Ховик | главный эльф |
| Эрл Э. Голи | рассказчик |
| Эйлиф Хеллум Норакер | Моуз |
| Эрик Хивью | рассказчик |
| Якоб Офтебро | Оле |
| Якуб Пётр Кроу | мальчик-грабитель |
| Ярл Голи | астролог |
| Ярослав Сланский | стражник замка |
О фильме
Нильс Гёуп, режиссёр:
Это очень глубокий фильм о молодой девушке, которой нужно узнать о себе и о том, откуда она родом, кем были её предки. Это равносильно путешествию, которое должен совершить каждый: найти источник себя, чтобы узнать, кто он такой на самом деле[10].
Критика
Отзывы о фильме в Норвегии были неоднозначными. Газета Aftenposten поставила фильму всего три балла по шкале от одного до шести, а рецензент Кьетил Лисмоен назвал его «безвкусным». Слабость, по его словам, заключается в том, как рассказывается история. Это обещала быть гораздо более современная версия, насыщенная спецэффектами, но, по словам Лисмоен, она имеет удивительное сходство с оригиналом 1970, который сам по себе сейчас устарел.
По мнению обозревателя Empotv.no, фильм 2012 года во многом лучше первой версии фильма 1976 года: «Первый фильм был более примитивен и злодеи выглядели комично, а в этой версии злодеи как настоящие злодеи, и юмора нет, есть драма, из-за чего начинаешь сопереживать»[2].
Автор портала «Кинопоиск» пишет: «Получилась хорошая сказка на рождественскую тему, смотреть было интересно от начала и до конца. Игра актёров на очень хорошем уровне. К сюжету не стоит предъявлять претензии, ведь это, по сути, сказочная история. Спецэффекты и звуковое сопровождение на должном уровне. Одним словом создатели постарались и сделали отличный ремейк»[12].
«Сыгравшая девочку Соню актриса Вилде Зейнер — актриса сериалов, и потому сыграла она посредственно. Главная героиня смотрелась бледнее всех остальных взрослых актёров. Особенно на фоне короля (Андерс Баасмо Кристиансен, при его огромной фильмографии впрочем неудивительно, что он затмил вообще всех), — пишет кинокритик Ярослав Васильев. — Всё остальное будет уже в плюсе. В первую очередь потрясающие декорации и костюмы. Это вам не рафинированный пластмассовый Голливуд. Замок — так уж замок, мощь камня, где-то облупившаяся штукатурка, переходы и интерьеры настоящего замка, от роскоши королевских комнат к побелке хозяйственных переходов. Доспех — так доспех. Камзол — так королевский. В лес Соня пойдёт в толстой шерстяной шапке и вязаных рукавицах, и скрипеть под башмаками будет снег. Бюджет фильма маленький, спецэффектов по минимуму — и непередаваемый шарм натуральности. Дед Мороз вообще неподражаем. То есть с одной стороны чувствуется налёт Санта-Клауса… Но при этом он совсем норвежский, это вам не жирный американский любитель гамбургеров с кока-колой»[13].
Зрители преимущественно положительно восприняли фильм, характеризуя его на сайтах отзывов как «интересный», «достойный», «занимательный», «идеальный для рождественского вечера», «добрый, семейный, хороший; учит зрителей жить в добре, желать его окружающим и верить в чудеса»[14].


