Белозорович, Леонид Григорьевич

Леонид Белозорович
Леонид Белозорович
Имя при рождении	Леонид Григорьевич Белозорович
Дата рождения	30 октября 1951 (74 года)
Место рождения	Речица, Узденский район, Минская область, Белорусская ССР, СССР
Гражданство	СССР; Россия;
Образование	ВГИК;
Профессия	актёр, кинорежиссёр, режиссёр дубляжа, сценарист, актёр озвучивания
Карьера	1970 — н. в.
IMDb	ID 0069496
Кинопоиск	290494

Леонид Белозорович
Леонид Белозорович
Имя при рождении	Леонид Григорьевич Белозорович
Дата рождения	30 октября 1951 (74 года)
Место рождения	Речица, Узденский район, Минская область, Белорусская ССР, СССР
Гражданство	СССР; Россия;
Образование	ВГИК;
Профессия	актёр, кинорежиссёр, режиссёр дубляжа, сценарист, актёр озвучивания
Карьера	1970 — н. в.
IMDb	ID 0069496
Кинопоиск	290494

Леони́д Григо́рьевич Белозоро́вич (белор. Леанід Рыгоравіч Белазаровіч; род. 30 октября 1951^[1], Речица, Гомельская область, Белорусская ССР, СССР) — советский и российский актёр кино и озвучивания, режиссёр кино и дубляжа, сценарист, переводчик.

Родился 30 октября 1951 года в деревне Речица, Минская область^[2].

С 1970 года снимается в кино, дебютную роль исполнил в историческом фильме Теодора Вульфовича «Посланники вечности»^[3].

В 1973 году окончил Всесоюзный государственный институт кинематографии, мастерская И. В. Таланкина^[4], в этом же году был принят в актёрский штат киностудии «Беларусьфильм»^[2].

В 1983 году окончил режиссёрское отделение ВГИКа, мастерская Б. А. Столпера и Ю. Н. Озерова^[4].

В 1986 году дебютировал, как режиссёр фильма «Тихий голос»^[3].

В 1989 году, как сценарист работал над фильмом «Двое на голой земле»^[3].

Работал на киностудии имени М. Горького в Москве^[5].

Занимается дублированием иностранных кинокартин, голосом Леонида говорят актёры: Гэри Олдмен, Джон Траволта, Курт Расселл, Джеймс Вудс, Роуэн Аткинсон, Кристоф Вальц, Джон Малкович^[6].

Озвучивал актёров в кинопроектах: «Опасные пассажиры поезда 123», «Джанго освобождённый», «Проклятие Аннабель», «Новый Человек-паук: Высокое напряжение», «Максимальный удар», «Плохие парни навсегда»^[7].

По данным агрегатора «Кино-театр.ру», за свою карьеру актёр исполнил 30 ролей в кино, выступил режиссёром 22 проектов и озвучил более 200 фильмов^[3]^[8].

Роли в фильмах и сериалах

1970 г. — «Посланники вечности» — матрос;
1973 г. — «Следователь» — лейтенант;
1974 г. — «Великое противостояние» — одноклассник Симы;
1974 г. — «Последнее лето детства» — Антон;
1974 г. — «Потому что люблю» — лётчик;
1974 г. — «Хождение по мукам» — роль не указана;
1975 г. — «Что с тобой происходит?» — роль не указана;
1976 г. — «Гранитные острова» — Сырцов;
1976 г. — «Солнце, снова солнце» — роль не указана;
1978 г. — «Голубые молнии» — Кузнецов;
1979 г. — «Пробивной человек» — Алексей Фёдорович Сичкин, автослесарь, депутат (главная роль);
1981 г. — «Ответный ход» — Буткеев, майор, начальник штаба группы «Сверные»;
1982 г. — «Казнить не представляется возможным» — Квашнин;
1982 г. — «Приказ: перейти границу» — переводчик;
1982 г. — «Свидание с молодостью» — роль не указана;
1983 г. — «Приступить к ликвидации» — капитан милиции Токмаков;
1984 г. — «В лесах под Ковелем» — Николай Данилович Трофимов;
1984 г. — «Вера, надежда, любовь» — Логунов, красный командир;
1984 г. — «Второй раз в Крыму» — Филиппович, генерал-лейтенант;
1985 г. — «Битва за Москву» — Павлов-сын, ополченец;
1986 г. — «Баллада о старом оружии» — Кирилл Циркачёв, водитель;
1986 г. — «Мужские тревоги» — Роминов, капитан 2-го ранга, командир противолодочного корабля «Ловкий»;
1987 г. — «Визит к Минотавру» — Баранов, друг детства Белаша;
1992 г. — «Белые одежды» — Тимур Егорович Киценко, майор МГБ;
2008 г. — «Красное на белом» — Батов, генерал;
2011 г. — «Поединки» — Дик, связной;
2014 г. — «Розыск 3» — потерпевший;
2015 г. — «Модель счастливой жизни» — Валерий Сергеевич, отец Ирины;
2017 г. — «Пляж. Жаркий сезон» — генерал Лисицын;
2019 г. — «Золото Лагина» — Хижняк, полковник КГБ^[3].
2020 г. — «Вторая попытка» — роль не указана^[9];
2021 г. — «Хрустальное счастье» — роль не указана^[9].

Актёр дубляжа зарубежных кинопроектов

1999 г. — «Дом ночных призраков», озвучка — Питер Галлахер, роль — Blackburn;
1999 г. — «Дикий, дикий Запад», озвучка — Гэри Сервантес, роль — Rita’s Husband;
1999 г. — «Матрица», озвучка — Джо Пантольяно, роль — Cypher;
1999 г. — «Остин Пауэрс: Шпион, который меня соблазнил», озвучка — Майк Майерс, роль — Austin Powers / Dr. Evil / Fat Bastard / Astronaut;
1999 г. — «Послание в бутылке», озвучка — Джон Сэвэдж, роль — Johnny Land;
1999 г. — «Чёрная дыра», озвучка — Саймон Бурк, роль — Greg Owens;
2000 г. — «Абрафакс под пиратским флагом», озвучка — Михаэль Пан, роль — Carlos;
2000 г. — «Бассейн», дополнительные голоса;
2000 г. — «Все возможно, бэби!», озвучка — Роуэн Эткинсон, роль — Mr. James;
2000 г. — «Вундеркинды», озвучка — Майкл Дуглас, роль — Grady Tripp;
2000 г. — «Добейся успеха», озвучка — Иэн Робертс, роль — Sparky Polastri;
2000 г. — «Дракула 2000», озвучка — Нэйтан Филлион, роль — Father David;
2000 г. — «Космические ковбои», озвучка — Тоби Стивенс / Клинт Иствуд, роль — Young Frank / Frank Corvin;
2000 г. — «Крик 3», озвучка — Мэтт Кислар / Ричмонд Аркетт, роль — Tom Prinze / Student;
2000 г. — «Лезвие ведьм», озвучка — Конрад Данн, роль — Tommy Gallo;
2000 г. — «Лучший друг», озвучка — Лоран Шваар / Джей Карнс, роль — Restaurant Manager / Kevin’s Lawyer;
2000 г. — «Мементо», озвучка — Гай Пирс, роль — Leonard;
2000 г. — «Поле битвы: Земля», озвучка — Джон Траволта, роль — Terl;
2000 г. — «Правила боя», озвучка — Гай Пирс, роль — Major Biggs;
2000 г. — «Приключения Рокки и Буллвинкля», озвучка — Кит Скотт, роль — Bullwinkle / рассказчик / Cartoon Boris Badenov / Cartoon Fearless Leader;
2000 г. — «Ромео должен умереть», озвучка — Энтони Андерсон, роль — Maurice;
2000 г. — «Свадебный переполох», озвучка — Фред Уиллард, роль — Basil St. Mosely;
2000 г. — «Траффик», озвучка — Дон Чидл, роль — Montel Gordon;
2000 г. — «Тринадцать дней», озвучка — Майкл Гэстон, роль — Captain of USS Pierce;
2000 г. — «Шоколад», озвучка — Джонни Депп, роль — Roux;
2000 г. — «Это правда, если я вру 2», озвучка — Марк Андреони, роль — Willy Journo;
2000 г. — «Ю-571», дополнительные голоса;
2001 г. — «Васаби», озвучка — Осаму Цуруя, роль — Douanier 1;
2001 г. — «15 минут славы», озвучка — Карел Роден, роль — Emil Slovak;
2001 г. — «Американские герои», озвучка — Скотт Каан, роль — Cole Younger;
2001 г. — «Белфегор — призрак Лувра», озвучка — Пьер Осседат, роль — Pierre Desfontaines;
2001 г. — «Братство волка», дополнительные голоса;
2001 г. — «Возмещение ущерба», озвучка — Элиас Котеас, роль — Peter Brandt;
2001 г. — «Гарри Поттер и философский камень», озвучка — Верн Тройер, роль — Griphook;
2001 г. — «Джей и Молчаливый Боб наносят ответный удар», дополнительные голоса;
2001 г. — «Кейт и Лео», озвучка — Брэдли Уитфорд, роль — J.J. Camden;
2001 г. — «Кокаин», озвучка — Рэй Лиотта, роль — Fred Jung;
2001 г. — «Кошки против собак», озвучка — Алек Болдуин, роль — Butch;
2001 г. — «Крысиные бега», озвучка — Роуэн Эткинсон, роль — Enrico Pollini;
2001 г. — «Осмосис Джонс», озвучка — Лоренс Фишбёрн, роль — Thrax;
2001 г. — «Пароль „Рыба-меч“», озвучка — Джон Траволта, роль — Gabriel;
2001 г. — «Пришельцы в Америке», озвучка — Кристиан Клавье, роль — Andre;
2001 г. — «Солдаты Буффало», озвучка — Хоакин Феникс, роль — Ray Elwood;
2001 г. — «Формула 51», озвучка — Роберт Карлайл, роль — Felix DeSouza;
2002 г. — «Банды Нью-Йорка», озвучка — Гари Льюис, роль — McGloin;
2002 г. — «Бланш», озвучка — Антуан де Кон, роль — Le capitaine KKK;
2002 г. — «Власть огня», озвучка — Мэттью Макконахи, роль — Denton Van Zan;
2002 г. — «Добро пожаловать в Коллинвуд», озвучка — Уильям Х. Мэйси, роль — Riley;
2002 г. — «Любовь с уведомлением», озвучка — Дэвид Хэйг, роль — Howard Wade;
2002 г. — «Машина времени», озвучка — Гай Пирс, роль — Alexander Hartdegen;
2002 г. — «Неудержимые», озвучка — Стефан Сприкмейстер, роль — Eddie / Brinks;
2002 г. — «Остин Пауэрс: Голдмембер», озвучка — Джош Цуккерман / Майк Майерс, роль — Young Evil / Austin Powers, Dr. Evil, Goldmember, Fat Bastard;
2002 г. — «Пианист», озвучка — Рой Смайлс, роль — Itzak Heller;
2002 г. — «Полный привод», озвучка — Бенуа Пульворд, роль — Francis Reggio;
2002 г. — «Признания опасного человека», дополнительные голоса;
2002 г. — «Проклятый сезон», озвучка — Курт Рассел, роль — Eldon Perry;
2002 г. — «Часы», озвучка — Стивен Диллэйн, роль — Leonard Woolf;
2003 г. — «Загнанный», озвучка — Марк Пеллегрино, роль — Dale Hewitt;
2003 г. — «Расплата», озвучка — Марк Андреони, роль — Nicolas Darochard;
2003 г. — «Вид сверху лучше», озвучка — Майк Майерс, роль — John Witney;
2003 г. — «Вне времени», озвучка — Дин Кэйн, роль — Chris Harrison;
2003 г. — «Дом 1000 трупов», дополнительные голоса;
2003 г. — «Ловец снов», озвучка — Дэмиэн Льюис, роль — Jonesy;
2003 г. — «Невыносимая жестокость», озвучка — Том Элдридж, роль — Herb Myerson;
2003 г. — «Ограбление по-французски», озвучка — Альбер Дрэ, роль — Raymond Gayet;
2003 г. — «Очень страшное кино 3», озвучка — Энтони Андерсон, роль — Mahalik;
2003 г. — «Поворот не туда», дополнительные голоса;
2003 г. — «Последний самурай», озвучка — Билли Коннолли, роль — Zebulon Gant;
2003 г. — «Реальная любовь», озвучка — Роуэн Эткинсон, роль — Rufus — Jewellery Salesman;
2003 г. — «Убить Билла», озвучка — Джонатан Лоугрэн, роль — Trucker;
2005 г. — «Город грехов», озвучка — Джефф Шван, роль — Louie;
2005 г. — «Молчи в тряпочку», озвучка — Роуэн Эткинсон, роль — Walter Goodfellow;
2005 г. — «Хаос», озвучка — Джейсон Стэйтем, роль — Quentin Conners;
2006 г. — «Капитан Алатристе», озвучка — Вигго Мортенсен, роль — Diego Alatriste;
2006 г. — «Основной инстинкт 2: Жажда риска», озвучка — Дэвид Тьюлис, роль — Roy Washburn;
2007 г. — «Попутчик», озвучка — Джеффри Хатчинсон, роль — Young Father;
2007 г. — «Такси 4», озвучка — Жан-Люк Кушар, роль — Le Belge;
2008 г. — «Герцогиня», озвучка — Саймон Макберни, роль — Charles Fox;
2008 г. — «Гран Торино», озвучка — Брайан Хейли, роль — Mitch Kowalski;
2008 г. — «Заложник смерти», озвучка — Джон Малкович, роль — Kay;
2008 г. — «Однажды в Голливуде», озвучка — Шон Пенн, роль — Sean Penn;
2008 г. — «Подмена», озвучка — Джон Малкович, роль — Rev. Gustav Briegleb;
2008 г. — «После прочтения сжечь», озвучка — Джон Малкович, роль — Osborne Cox;
2008 г. — «Четыре Рождества», озвучка — Седрик Ярбро / Патрик Ван Хорн, роль — Stan / Darryl;
2009 г. — «Камера 211», озвучка — Антонио Ресинес, роль — José Utrilla;
2009 г. — «Книга Илая», озвучка — Гари Олдман, роль — Carnegie;
2009 г. — «Конфуций», озвучка — Ван Бань, роль — Shu Sunwu;
2009 г. — «Любовь случается», озвучка — Мартин Шин, роль — Burke’s Father-in-Law;
2009 г. — «Опасные пассажиры поезда 123», озвучка — Джон Траволта, роль — Ryder;
2009 г. — «Планета 51», озвучка — Джон Клиз, роль — Professor Kipple;
2009 г. — «Приколисты», озвучка — Уэйн Федерман, роль — Comedy & Magic Manager;
2009 г. — «Фрэнки и Элис», озвучка — Кеннет В. Янко / Мэтт Фрюэр / Алекс Дьякун, роль — Judge Prescott / Dr. Strassfield / Hal;
2009 г. — «Центурион», озвучка — Ульрих Томсен, роль — Gorlacon;
2010 г. — «Боец», озвучка — Кристиан Бэйл, роль — Dicky Eklund;
2010 г. — «Впусти меня. Сага», озвучка — Элиас Котеас, роль — The Policeman;
2010 г. — «Время ведьм», озвучка — Стивен Грэм, роль — Hagamar;
2010 г. — «Захват», дополнительные голоса;
2010 г. — «Землетрясение», озвучка — Ян Лисинь, роль — Lao Niu;
2010 г. — «На расстоянии любви», озвучка — Мэтт Сервитто, роль — Hugh;
2010 г. — «Необычайные приключения Адель», озвучка — Матьё Амальрик, роль — Dieuleveult;
2010 г. — «Печальная баллада для трубы», озвучка — Мануэль Техада, роль — Jefe de pista;
2010 г. — «Руки-ноги за любовь», озвучка — Дэвид Хейман, роль — Danny McTavish;
2010 г. — «РЭД», озвучка — Джон Малкович, роль — Marvin Boggs;
2010 г. — «Убежище», озвучка — Джеффри ДеМанн, роль — Dr. Harding;
2011 г. — «A Good Old Fashioned Orgy», озвучка — Дэвид Кокнер, роль — Vic George;
2011 г. — «Без компромиссов», озвучка — Билл Чемпион, роль — Dr. Leonard;
2011 г. — «Бессонная ночь», озвучка — Серж Рябукин, роль — José Marciano;
2011 г. — «Время ведьм», озвучка — Стивен Грэм, роль — Hagamar;
2011 г. — «Зелёный Шершень», озвучка — Кристоф Вальц, роль — Chudnofsky;
2011 г. — «Ковбои против пришельцев», озвучка — Кит Кэрредин, роль — Sheriff John Taggart;
2011 г. — «Коломбиана», озвучка — Джесси Боррего, роль — Fabio;
2011 г. — «Красная Шапочка», озвучка — Гари Олдман, роль — Solomon;
2011 г. — «Мальчишник 2: Из Вегаса в Бангкок», озвучка — Нирут Сиричаня, роль — Fohn;
2011 г. — «Мёрзлая земля», дополнительные голоса;
2011 г. — «Миссия невыполнима: Протокол Фантом», озвучка — Илья Волох, роль — The Fog;
2011 г. — «Несносные боссы», озвучка — Колин Фаррелл, роль — Bobby Pellit;
2011 г. — «Опасный метод», озвучка — Венсан Кассель, роль — Otto Gross;
2011 г. — «Пол: Секретный материальчик», озвучка — Стивен Спилберг, роль — Steven Spielberg;
2011 г. — «Последнее завещание Нобеля», озвучка — Бьёрн Гранат, роль — Ernst Ericsson;
2011 г. — «Трансформеры 3: Тёмная сторона Луны», озвучка — Джон Малкович, роль — Bruce Brazos;
2011 г. — «Ужасный Генри», озвучка — Ричард Э. Грант, роль — Vic Van Wrinkle;
2012 г. — «Гнев Титанов», озвучка — Билл Найи, роль — Hephaestus;
2012 г. — «Джанго освобождённый», озвучка — Кристоф Вальц, роль — Dr. King Schultz;
2012 г. — «Закон доблести», озвучка — Томас Розалес мл., роль — Christo’s RHM;
2012 г. — «Линкольн», озвучка — Джеки Эрл Хейли, роль — Alexander Stephens;
2012 г. — «Машина Джейн Мэнсфилд», озвучка — Джон Хёрт, роль — Kingsley Bedford;
2012 г. — «Мрачные тени», озвучка — Уильям Хоуп, роль — Sheriff;
2012 г. — «На грани», озвучка — Эдвард Бёрнс, роль — Jack Dougherty;
2012 г. — «Умопомрачительные фантазии Чарли Свона-третьего», озвучка — Джеймс Парадайз, роль — Brain-Doctor;
2013 г. — «21 и больше», озвучка — Расселл Ходжкинсон, роль — The Chief;
2013 г. — «Иллюзия обмана», озвучка — Хосе Гарсия, роль — Etienne Forcier;
2013 г. — «Джек Райан: Теория хаоса», озвучка — Колм Фиор, роль — Rob Behringer;
2013 г. — «Лекарь: Ученик Авиценны», озвучка — Йен Т. Дикинсон, роль — Young Boy’s Father;
2013 г. — «Мачете убивает», озвучка — Демиан Бичир, роль — Mendez;
2013 г. — «Мой Аттила Марсель», озвучка — Луиш Регу, роль — M. Coelho;
2013 г. — «Он гораздо популярнее тебя», озвучка — Остин Пендлтон, роль — Dad;
2013 г. — «Охотники на гангстеров», озвучка — Роберт Патрик, роль — Officer Max Kennard;
2013 г. — «Побег с планеты Земля», озвучка — Джордж Лопес, роль — Thurman;
2013 г. — «РЭД 2», озвучка — Джон Малкович, роль — Marvin;
2013 г. — «Страсти Дон Жуана», озвучка — Пол Бен-Виктор, роль — Priest;
2013 г. — «Тени незабытых предков», озвучка — Валерий Легин, роль — Слепец;
2013 г. — «Уличные танцы 3: Все звезды», озвучка — Амит Шах, роль — Teacher;
2013 г. — «Штурм Белого дома», озвучка — Джеймс Вудс, роль — Walker;
2013 г. — «Элитное общество», озвучка — 6, роль — Mr. Hall — Marc’s Dad;
2014 г. — «Аномалия», озвучка — Ниал Грег Фултон, роль — Leonid;
2014 г. — «Викинги», озвучка — Анатоль Таубман, роль — Bovarr;
2014 г. — «Вселенная Стивена Хокинга», озвучка — Саймон Макберни, роль — Frank Hawking;
2014 г. — «Игрок», озвучка — Ричард Шифф, роль — Jeweler;
2014 г. — «Новый Человек-паук: Высокое напряжение», озвучка — Колм Фиор, роль — Donald Menken;
2014 г. — «Номер 44», озвучка — Гари Олдман, роль — General Mikhail Nesterov;
2014 г. — «Пилигрим: Пауло Коэльо», озвучка — Энрике Диас, роль — Pedro Souza;
2014 г. — «Проклятие Аннабель», озвучка — Эрик Ладин, роль — Detective Clarkin;
2014 г. — «Путешествие Гектора в поисках счастья», озвучка — Бернард Куффлинг, роль — Professor Niedorf;
2014 г. — «Рука Дьявола», озвучка — Колм Мини, роль — Elder Beacon;
2014 г. — «Этим утром в Нью-Йорке», озвучка — Робин Уильямс, роль — Henry Altmann;
2015 г. — «007: Спектр», озвучка — Кристоф Вальц, роль — Blofeld;
2015 г. — «Астрал 3», озвучка — Джеймс Ван, роль — Theater Director;
2015 г. — «Игра на понижение», озвучка — Ричард Талер, роль — Richard Thaler;
2015 г. — «Кукла», озвучка — Джим Нортон, роль — Mr. Heelshire;
2015 г. — «Миссия невыполнима: Племя изгоев», озвучка — Шон Харрис, роль — Lane;
2015 г. — «Петля Нестерова» (сериал), озвучка — Сергей Барковский, роль — Юрий Андропов;
2015 г. — «Стэнфордский тюремный эксперимент», озвучка — Фред Окс, роль — Professor JIm Cook;
2015 г. — «Убойная стрижка», озвучка — Роберт Карлайл, роль — Barney Thomson;
2016 г. — «Бэтмен против Супермена: На заре справедливости», озвучка — Ральф Листер / Джеффри Дин Морган, роль — Emmet Vale / Thomas Wayne;
2016 г. — «Война», озвучка — Гари Олдман, роль — Counselor Peyton;
2016 г. — «Королева Испании», озвучка — Сантьяго Сегура, роль — Castillo;
2016 г. — «Пришельцы 3: Взятие Бастилии», озвучка — Кристиан Клавье, роль — Jacquouille / Jacquouillet / Edmond Jacquart;
2017 г. — «24 часа на жизнь», озвучка — Рутгер Хауэр, роль — Frank;
2017 г. — «Бойся своих желаний», озвучка — Виктор Саттон, роль — Uncle August;
2017 г. — «Виктория и Абдул», озвучка — Тим Макмуллан, роль — Tailor;
2017 г. — «Драка в блоке 99», озвучка — Дон Джонсон, роль — Warden Tuggs;
2017 г. — «Колетт», озвучка — Роберт Пью, роль — Jules;
2017 г. — «Озарк», озвучка — Феликс Солис, роль — Omar Navarro;
2017 г. — «Секретное досье», озвучка — Боб Оденкёрк, роль — Ben Bagdikian;
2017 г. — «Грейсфилд», дополнительные и закадровый голоса;
2017 г. — «Джуманджи: Зов джунглей», дополнительные и закадровый голоса;
2017 г. — «Заклятье. Наши дни», озвучка — Мэтью Заяц, роль — Bishop Gornik;
2017 г. — «Максимальный удар», озвучка — Дэнни Трехо, роль — Санчес;
2017 г. — «Недруги», озвучка — Стивен Лэнг, роль — Col. Abraham Biggs;
2017 г. — «Свадьба Уайлд», озвучка — Джон Малкович, роль — Laurence;
2017 г. — «Точка невозврата», дополнительные голоса;
2018 г. — «Вернуть Бена», озвучка — Генри Страм, роль — Mr. Richman;
2018 г. — «Непотопляемые», озвучка — Бенуа Пульворд, роль — Marcus;
2019 г. — «Агент Ева», озвучка — Джон Малкович, роль — Duke;
2019 г. — «Грех», озвучка — Альберто Кракко, роль — Inquisitore generale Giovanni Raffaelli;
2019 г. — «Курьер», озвучка — Гари Олдман, роль — Ezekiel Mannings;
2019 г. — «Оно 2», озвучка — Питер Богданович, роль — Peter — Director;
2019 г. — «Рождённый стать королём», озвучка — Патрик Стюарт, роль — Adult Merlin;
2020 г. — «Дьявол в деталях», озвучка — Терри Кинни, роль — LASD Captain Carl Farris;
2020 г. — «Зависнуть в Палм-Спрингс», озвучка — Коннер О’Мэлли, роль — Randy;
2020 г. — «Не время умирать», озвучка — Кристоф Вальц, роль — Blofeld;
2020 г. — «Плохие парни навсегда», озвучка — Джо Пантольяно, роль — Capt. Conrad Howard;
2021 г. — «Бюро магических услуг», озвучка — Кристоф Вальц, роль — Humphrey Wells / John Wells Snr;
2021 г. — «Лулу и Бриггс», озвучка — Билл Бёрр, роль — Police Officer;
2021 г. — «Очаровывая мужские сердца», озвучка — Келси Грэммер, роль — Congressman;
2022 г. — «Бэтмен», озвучка — Джон Туртурро, роль — Carmine Falcone;
2022 г. — «За пивом!», озвучка — Билл Мюррей, роль — The Colonel;
2022 г. — «Моё прекрасное несчастье», озвучка — Роб Эстес, роль — Benny;
2022 г. — «Монстр в лесу», озвучка — Бен Холл, роль — Don;
2022 г. — «Скорая», озвучка — Эй Мартинез, роль — Papi;
2022 г. — «Умереть за доллар», озвучка — Кристоф Вальц, роль — Max Borlund;
2023 г. — «Рай для дурака», озвучка — Джон Малкович, роль — Ed Cote;
2024 г. — «Киллер в отставке», озвучка — Кристоф Вальц, роль — Danny Dolinski;
2024 г. — «Партенопа», озвучка — Гари Олдман, роль — John Cheever;
2025 г. — «Дракула», озвучка — Кристоф Вальц, роль — Priest;
2025 г. — «Опус», озвучка — Джон Малкович, роль — Alfred Moretti^[10].

Актёр дубляжа анимационных проектов

2003 г. — «Дети дождя», дополнительные голоса;
2011 г. — «Красная Шапка против зла», озвучка — Энди Дик, роль — Boingo the Bunny^[10].

Режиссёр

1986 г. — «Тихий голос»;
1987 г. — «Катенька»;
1989 г. — «Двое на голой земле»;
1992 г. — «Белые одежды»;
2004 г. — «Ундина-2. На гребне волны»;
2005 г. — «Чёрная богиня»;
2006 г. — «Гонка за счастьем»;
2010 г. — «Дом образцового содержания»;
2010—2011 гг. — «Институт благородных девиц»;
2011 г. — «Поединки»;
2013 г. — «Без права на выбор»;
2014 г. — «Мужские каникулы»;
2016 г. — «Любимая учительница»;
2017 г. — «Пляж. Жаркий сезон»;
2019 г. — «Алекс Лютый»;
2019 г. — «Золото Лагина»;
2020 г. — «Вторая попытка»;
2021 г. — «Хрустальное счастье»;
2022 г. — «Алекс Лютый. Дело Шульца»;
2024 г. — «Княжна милосердия»;
2025 г. — «Между голосом и эхом»;
2026 г. — «Алекс Лютый. Золото войны» (в производстве)^[3].

Режиссёр дубляжа

1970 г. — «Штамм Андромеда»;
1979 г. — «Чёрная дыра»;
1981 г. — «Женщина французского лейтенанта»;
1986 г. — «Без гроша в Беверли Хиллз»;
1986 г. — «Крутые мужики»;
1990—2000 гг. — «Беверли-Хиллз 90210»;
1991 г. — «Беги»;
1991 г. — «Напролом»;
1992 г. — «Том и Джерри: Фильм»;
1993 г. — «Бенни и Джун»;
1993 г. — «Неспящие в Сиэттле»;
1994 г. — «Голый пистолет 33 1/3: Последний выпад»;
1994 г. — «Няньки»;
1995—1996 гг. — «Червяк Джим» (сериал);
1996 г. — «Мой лучший друг Шейлок»;
1996 г. — «Не стоило!»;
1997 г. — «Вход и выход»;
1997 г. — «Крик 2»;
1997 г. — «Собственность дьявола»;
1998 г. — «Легенда о пианисте»;
1999 г. — «Американский пирог»;
1999 г. — «Зелёная миля»;
1999 г. — «Коррупционер»;
1999 г. — «Остин Пауэрс: Шпион, который меня соблазнил»;
1999 г. — «Холостяк»;
2000 г. — «Крик 3»;
2000 г. — «Мементо»;
2000 г. — «Очень страшное кино»;
2000 г. — «Приключения Рокки и Буллвинкля»;
2000 г. — «Реквием по мечте»;
2000 г. — «Шоколад»;
2000 г. — «Ю-571»;
2001 г. — «Бессмертные души»;
2001 г. — «Возмещение ущерба»;
2001 г. — «Властелин колец: Братство кольца»;
2001 г. — «Гарри Поттер и философский камень»;
2001 г. — «Джей и Молчаливый Боб наносят ответный удар»;
2001 г. — «Дети шпионов»;
2001 г. — «Искусственный разум»;
2001 г. — «Кейт и Лео»;
2001 г. — «Кошки против собак»;
2001 г. — «Крысиные бега»;
2001 г. — «Очень страшное кино 2»;
2001 г. — «Сквозные ранения»;
2001 г. — «Убойный футбол»;
2001 г. — «Унесённые призраками»;
2001 г. — «Васаби»;
2002 г. — «Банды Нью-Йорка»;
2002 г. — «Властелин колец: Две крепости»;
2002 г. — «Гарри Поттер и Тайная комната»;
2002 г. — «Дети дождя»;
2002 г. — «Дети шпионов 2: Остров несбывшихся надежд»;
2002 г. — «Карлсон, который живёт на крыше»;
2002 г. — «К-19»;
2002 г. — «Корабль-призрак»;
2002 г. — «Неудержимые»;
2002 г. — «Остин Пауэрс: Голдмембер»;
2002 г. — «Пекло»;
2002 г. — «Полный привод»;
2002 г. — «Фрида»;
2002 г. — «Часы»;
2002 г. — «Чикаго»;
2002 г. — «Шоу начинается»;
2002 г. — «Эквилибриум»;
2003 г. — «21 грамм»;
2003 г. — «Багровые реки 2: Ангелы апокалипсиса»;
2003 г. — «Брюс Всемогущий»;
2003 г. — «Властелин колец: Возвращение короля»;
2003 г. — «Дети шпионов 3: Игра окончена»;
2003 г. — «Догвилль»;
2003 г. — «Дом восковых фигур»;
2003 г. — «Дочь моего босса»;
2003 г. — «Дюплекс»;
2003 г. — «Луни Тюнз: Снова в деле»;
2003 г. — «Монстр»;
2003 г. — «Невезучие»;
2003 г. — «Невыносимая жестокость»;
2003 г. — «Ограбление по-французски»;
2003 г. — «Открытый простор»;
2003 г. — «Очень страшное кино 3»;
2003 г. — «Поворот не туда»;
2003 г. — «Последний самурай»;
2003 г. — «Пуленепробиваемый»;
2003 г. — «Реальная любовь»;
2003 г. — «Свадебная вечеринка»;
2003 г. — «Тупой и ещё тупее тупого: Когда Гарри встретил Ллойда»;
2003 г. — «Убить Билла»;
2003 г. — «Фаворит»;
2003 г. — «Эльф»;
2003 г. — «Эффект бабочки»;
2004 г. — «Вечное сияние чистого разума»;
2004 г. — «Небесный капитан и мир будущего»;
2005 г. — «Дом восковых фигур»;
2006 г. — «Капитан Алатристе»;
2008 г. — «Лёгкое поведение»;
2008 г. — «Однажды в Голливуде»;
2009 г. — «Агора»;
2009 г. — «Астробой»;
2009 г. — «Знамение»;
2009 г. — «Книга Илая»;
2009 г. — «Любовь случается»;
2009 г. — «Планета 51»;
2010 г. — «2199: Космическая одиссея»;
2010 г. — «Время ведьм»;
2010 г. — «Гениальный папа»;
2010 г. — «Землетрясение»;
2010 г. — «Мисс Никто»;
2010 г. — «Монстр в Париже»;
2010 г. — «Неудовлетворённое сексуальное напряжение»;
2010 г. — «Паранормальное явление: Ночь в Токио»;
2010 г. — «Путь воина»;
2011 г. — «A Good Old Fashioned Orgy»;
2011 г. — «Война Богов: Бессмертные»;
2011 г. — «Затаившиеся 3D»;
2011 г. — «Коломбиана»;
2011 г. — «Конан-варвар»;
2011 г. — «Мёрзлая земля»;
2011 г. — «Нежность»;
2011 г. — «Несносные боссы»;
2011 г. — «Опасный метод»;
2011 г. — «Последнее завещание Нобеля»;
2012 г. — «Апартаменты 1303»;
2012 г. — «В первый раз»;
2012 г. — «Лоракс»;
2012 г. — «Машина Джейн Мэнсфилд»;
2012 г. — «На грани»;
2012 г. — «Поединки: Исключение из правил»;
2012 г. — «Уличные танцы 2»;
2012 г. — «Умопомрачительные фантазии Чарли Свона-третьего»;
2012 г. — «Виолет и Дейзи»;
2013 г. — «21 и больше»;
2013 г. — «Андроид»;
2013 г. — «Астрал: Глава 2»;
2013 г. — «Жизнь Адель»;
2013 г. — «Кровью и потом: Анаболики»;
2013 г. — «Лекарь: Ученик Авиценны»;
2013 г. — «Побег с планеты Земля»;
2013 г. — «Последний рубеж»;
2013 г. — «Уличные танцы 3: Все звезды»;
2013 г. — «Элитное общество»;
2014 г. — «Вселенная Стивена Хокинга»;
2014 г. — «Гнев»;
2014 г. — «Голые перцы»;
2014 г. — «Джеймс Браун: Путь наверх»;
2014 г. — «Игрок»;
2014 г. — «Континуум»;
2014 г. — «Любовь вразнос»;
2014 г. — «Несносные боссы 2»;
2014 г. — «Оно приходит за тобой»;
2014 г. — «Проклятие Аннабель»;
2014 г. — «Путешествие Гектора в поисках счастья»;
2014 г. — «Этот неловкий момент»;
2014 г. — «Этим утром в Нью-Йорке»;
2015 г. — «Алоха»;
2015 г. — «Астрал 3»;
2015 г. — «Джейн берёт ружьё»;
2015 г. — «Кукла»;
2015 г. — «Лес призраков»;
2015 г. — «Любите Куперов»;
2015 г. — «Опасное погружение»;
2015 г. — «Падение Лондона»;
2015 г. — «Последний обряд»;
2015 г. — «Проклятие Спящей красавицы»;
2015 г. — «Простушка»;
2015 г. — «Робот по имени Чаппи»;
2015 г. — «Стэнфордский тюремный эксперимент»;
2016 г. — «Атлантида»;
2016 г. — «Ветреная река»;
2016 г. — «Ёжик Бобби: Колючие приключения»;
2016 г. — «И проиграли бой»;
2016 г. — «Моя девушка — монстр»;
2016 г. — «Над глубиной: Хроника выживания»;
2016 г. — «Последствия»;
2016 г. — «Твоё имя»;
2017 г. — «24 часа на жизнь»;
2017 г. — «Бойся своих желаний»;
2017 г. — «Время псов»;
2017 г. — «Гонка века»;
2017 г. — «Грейсфилд»;
2017 г. — «Джиперс Криперс 3»;
2017 г. — «Джуманджи: Зов джунглей»;
2017 г. — «Дикарь»;
2017 г. — «Заклятье. Наши дни»;
2017 г. — «Колетт»;
2017 г. — «Легенда о Коловрате»;
2017 г. — «Недруги»;
2017 г. — «Помешанный на времени»;
2017 г. — «Точка невозврата»;
2018 г. — «Вернуть Бена»;
2018 г. — «Ева»;
2018 г. — «За бортом»;
2018 г. — «Мирай из будущего»;
2018 г. — «По половому признаку»;
2019 г. — «Zver»;
2019 г. — «Афера в Майами»;
2019 г. — «Зверь»;
2019 г. — «Изгоняющий дьявола: Абаддон»;
2019 г. — «Омен: Перерождение»;
2019 г. — «Первая любовь»;
2019 г. — «Песня имён»;
2019 г. — «Прощай»;
2019 г. — «Руководство по сексу на втором свидании»;
2019 г. — «Свадебный год»;
2019 г. — «Тёмные воды»;
2019 г. — «Цвет из иных миров»;
2019 г. — «Эксперимент „За стеклом“»;
2020 г. — «Бывшая с того света»;
2020 г. — «Дожить до утра»;
2020 г. — «Зависнуть в Палм-Спрингс»;
2021 г. — «Годзилла против Конга»;
2021 г. — «Матрица: Воскрешение»;
2021 г. — «Мортал Комбат»;
2022 г. — «Бэтмен»;
2022 г. — «Два, три, демон, приди!»^[11].

Сценарист

1989 г. — «Двое на голой земле»;
1992 г. — «Белые одежды»;
2010 г. — «Не обмани»;
2013 г. — «Без права на выбор»;
2024 г. — «Княжна милосердия»;
2026 г. — «Алекс Лютый. Золото войны» (в производстве)^[3].

Озвучивание видеоигр

2021 г. — «Outriders» — Эрнандо Монрой^[12];
2021 г. — «Diablo II: Resurrected» — Лисандер^[12];
2022 г. — «Dying Light 2: Stay Human» — Нейтан^[12];
2023 г. — «Atomic Heart» — ХРАЗ^[12].

2012 г. — 1-й приз на Украинском международном фестивале в номинации «Игровое кино» за телесериал «Без права на выбор»^[4].

первая жена — Вера Белозорович, в барке родились дети — Ян (род. 1973) и Анна (род. 1983);
в 2002 году от гражданской жены актрисы Ольги Головановой родился сын Егор;
в 2005 году женился на Светлане Кругликовой (кинооператор-постановщик)^[4].

↑ ¹ ² Leonid Bělozorovič // Česko-Slovenská filmová databáze (чеш.) — 2001.
↑ ¹ ² Факты – Леонид Белозорович (рус.). Кинориум. Дата обращения: 14 августа 2026.
↑ ¹ ² ³ ⁴ ⁵ ⁶ ⁷ Леонид Белозорович. Фильмография (рус.). kino-teatr.ru (12 марта 2026). Дата обращения: 20 апреля 2026.
↑ ¹ ² ³ ⁴ Леонид Белозорович: фото, биография, фильмография, новости - Вокруг ТВ. (рус.) Вокруг ТВ. Дата обращения: 14 августа 2026.
↑ Режиссёр Леонид Белозорович (30 октября 1951 г.): Биография, Фото, Фильмография (рус.). wink. Дата обращения: 20 апреля 2026.
↑ Легенды дубляжа. Легенды дубляжа: Леонид Белозорович (рус.). RuTube (4 января 2020). Дата обращения: 20 апреля 2026.
↑ Леонид Белозорович. Актёр дубляжа (рус.). Кинориум. Дата обращения: 14 августа 2026.
↑ Леонид Белозорович. Режиссёрские работы (неопр.). kino-teatr.ru. Дата обращения: 14 августа 2026.
↑ ¹ ² Леонид Белозорович. Фильмография (неопр.). Film.ru. Дата обращения: 14 августа 2026.
↑ ¹ ² Леонид Белозорович. Актёр дубляжа (рус.). Кинопоиск. Дата обращения: 20 апреля 2026.
↑ Леонид Белозорович. Режиссёр дубляжа (рус.). Кинопоиск. Дата обращения: 20 апреля 2026.
↑ ¹ ² ³ ⁴ Леонид Белозорович. Актер дубляжа (неопр.). Купиголос. Дата обращения: 14 августа 2026.

Леонид Белозорович: биография, фото и личная жизнь

[_2cce185e1dc41a63-1] ¹ ² Leonid Bělozorovič // Česko-Slovenská filmová databáze (чеш.) — 2001.

[:0-2] ¹ ² Факты – Леонид Белозорович (рус.). Кинориум. Дата обращения: 14 августа 2026.

[:1-3] ¹ ² ³ ⁴ ⁵ ⁶ ⁷ Леонид Белозорович. Фильмография (рус.). kino-teatr.ru (12 марта 2026). Дата обращения: 20 апреля 2026.

[:2-4] ¹ ² ³ ⁴ Леонид Белозорович: фото, биография, фильмография, новости - Вокруг ТВ. (рус.) Вокруг ТВ. Дата обращения: 14 августа 2026.

[5] Режиссёр Леонид Белозорович (30 октября 1951 г.): Биография, Фото, Фильмография (рус.). wink. Дата обращения: 20 апреля 2026.

[6] Легенды дубляжа. Легенды дубляжа: Леонид Белозорович (рус.). RuTube (4 января 2020). Дата обращения: 20 апреля 2026.

[7] Леонид Белозорович. Актёр дубляжа (рус.). Кинориум. Дата обращения: 14 августа 2026.

[KinoTeatrDirectorWorks-8] Леонид Белозорович. Режиссёрские работы (неопр.). kino-teatr.ru. Дата обращения: 14 августа 2026.

[FilmRuFilmography-9] ¹ ² Леонид Белозорович. Фильмография (неопр.). Film.ru. Дата обращения: 14 августа 2026.

[:3-10] ¹ ² Леонид Белозорович. Актёр дубляжа (рус.). Кинопоиск. Дата обращения: 20 апреля 2026.

[11] Леонид Белозорович. Режиссёр дубляжа (рус.). Кинопоиск. Дата обращения: 20 апреля 2026.

[KupigolosDub-12] ¹ ² ³ ⁴ Леонид Белозорович. Актер дубляжа (неопр.). Купиголос. Дата обращения: 14 августа 2026.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

Ссылки на внешние ресурсы
В социальных сетях	Одноклассники (социальная сеть)
Тематические сайты	ČSFD Internet Movie Database Кинопоиск Кино-театр.ру Смотрим
В библиографических каталогах	LCCN: no2017083103 VIAF: 1563149919427906650002 WorldCat VIAF: 1563149919427906650002

Белозорович, Леонид Григорьевич

Биография

Фильмография

Награды

Личная жизнь

Примечания

Ссылки

Дополнительно по теме

Категории