Южнокурдский (диалект курдского языка)

Южноку́рдский (курд. کوردی خوارگ, латинизация: Kurdîy başûrî[1]) — третий по числу носителей из курдских диалектов[2].

Распространён среди курдов в Иране (главным образом в провинциях Керманшах и Илам) и в Ираке (на границе Ирака и Ирана; провинции Дияла и Васит).

Название

Южнокурдский — новый термин, введенный некоторыми западными лингвистами для обозначения группы курдских диалектов в западном Иране. По мнению тех же лингвистов, носители этих диалектов не знакомы с термином южнокурдский и называют язык Kurdî («курдский»).

Социолингвистическая характеристика

Область распространения данного идиома являются провинции Керманшах, Илам и Лурестан (лаки), а также часть восточного Ирака, между городами Ханакин и Мандали. Также присутствуют в Фарсе (абдуи)

Все носители происходят из южнокурдских племён, говорящих на взаимопонятных между собой идиомах.

Говоры

В него входят следующие взаимопонятные разновидности:

Сравнение говоров

Сравнение некоторых говоров
Диалект «Я поел еду» «Я пришёл домой»
Калхори Mi(n) nan xwardim Mi(n) hatime mal
Кордали Mi(n) no xewardim Mi(n) yatime mal
Лаки Mi(n) nanim ward Mi(n) hatime mal

История

В Средние века южнокурдский находился под большим влиянием персидского языка. Племя калхор, говорящее на нем, упоминалось курдским историком Шараф-ханом Бидлиси в XVI в. Он условно поделил курдов на четыре группы по лингвистически-бытовому признаку: курмандж, лур, калхор и горан[3].

Примечания