Бартангский язык

Pause

Бартангский язык — один из памирских языков, распространён в селениях вдоль реки Бартанг от Емца до Никбиста. Официального статуса не имеет; законодательство Таджикистана предусматривает для памирских языков условия для свободного применения, защиты и развития[1]. Число носителей — около 5500[2]. В России, по данным материалов Всероссийских переписей населения 2002 и 2010 годов, два носителя языка. По состоянию на 2026 год остаётся де-факто бесписьменным[3]. Официальная письменность отсутствует, поэтому язык не преподаётся в школах; в отдельных книгах для записи текстов используются латиница и кириллица[3]. В 1992 году Додхудо Карамшоев, доктор филологических наук, памировед, лингвист, издал буклет «Алифбои фаврии забонҳои помирӣ бо намунаҳои адабӣ» (с тадж. — «Временные алфавиты памирских языков с поэтическими образцами»), в котором представил свои разработки алфавитов для бартангского языка и других бесписьменных: ваханского, ишкашимского, рушанского, хуфского, шугнанского и язгулямского языков[4].

Общие сведения
Бартангский язык
Страны Таджикистан
Регионы Памир
Общее число говорящих 5,5 тысячи (в Таджикистане)
Статус исчезающий
Классификация
Категория Языки Евразии

Индоевропейская семья

Индоиранская ветвь
Иранская группа
Восточноиранская подгруппа
Юговосточно-иранские языки
Памирские языки
Письменность кириллица
Atlas of the World’s Languages in Danger 1435
LINGUIST List sgh-bar
ELCat 1592
Glottolog bart1238

Фонетика

Фонетическая система бартангского языка включает 9 гласных и 29 согласных фонем[5]:

вокализм
передние средние задние
Верхние i, ī u, ū
средние ē ō
нижние ö a, ā
консонатизм
губно-губные губно-зубные переднеязычные среднеязычные заднеязычные увулярные
смычные чистые p, b t, d k g q
аффрикаты однофокусные c, ʒ
двуфокусные č, ǰ
смычно-проходные оральные латеральные l
назальные m n
щелевые однофокусные круглощелевые w s, z y x̌, ɣ̌
плоскощелевые f, v ϑ, δ x, ɣ
двуфокусные š, ž
дрожащие r

Грамматика

В системе согласования грамматический род кумулятивно выражается с референтностью: выбор согласования по мужскому или женскому роду может зависеть от того, обозначает ли именная группа конкретный объект или объект вообще. С учётом положения в иерархии одушевлённости выделяются пять семантических классов существительных: у неодушевлённых существительных невозможно согласование по женскому роду в нереферентных именных группах, у названий низших животных — по мужскому роду в референтных группах; названия высших животных допускают выбор рода для уточнения биологического пола, тогда как у одушевлённых существительных мужского и женского пола выбор стратегии согласования недоступен[6].

Литература

Примечания

  1. ↑ Закон Республики Таджикистан о государственном языке Республики Таджикистан. Национальный центр законодательства при Президенте Республики Таджикистан. Дата обращения: 16 сентября 2026.
  2. ↑ Демоскоп. Дата обращения: 18 апреля 2010. Архивировано 25 августа 2011 года.
  3. ↑ 1 2 Издание книг на памирских языках. Диалог. Дата обращения: 16 сентября 2026.
  4. ↑ Чтения памяти Б. Б. Лашкарбекова к 70-летию со дня рождения, 2020, с. 286—287.
  5. ↑ Д. И. Эдельман. Бартангский язык. — Языки Российской Федерации и соседних государств. — М. : «Наука», 2001. — Т. I. — С. 158—165. — 432 с. — ISBN 5-02-022647-5.
  6. ↑ Род и референциальный статус в бартангском языке. Вопросы языкознания. Дата обращения: 16 сентября 2026.

Дополнительно по теме

Pause