Уокер, Мюррей

Марри (Мюррэй) Уокер (англ. Murray Walker, 10 октября 1923[1], Бирмингем, Уорикшир, Англия, Великобритания13 марта 2021, Фордингбридж[d], Нью-Форест, Гэмпшир[d], Гэмпшир, Юго-Восточная Англия, Англия, Великобритания[2][3]) — английский журналист и телекомментатор. Наиболее известен как комментатор гонок «Формулы-1». Большую часть своей карьеры он проработал на канале Би-би-си, но когда тот потерял договор на трансляции гонок, перешедший к компании ITV, Уокер продолжил свою комментаторскую деятельность уже на новом канале. Он комментировал прямые трансляции Формулы-1 на Би-би-си с 1976 по 1996 год и на ITV с 1997 по 2001 год.

Общие сведения
Грем Мюррэй Уокер
англ. Murray Walker
Имя при рождении Graeme Murray Walker
Дата рождения 10 октября 1923(1923-10-10)[1]
Место рождения
Дата смерти 13 марта 2021(2021-03-13) (97 лет)
Место смерти Великобритания
Страна
Образование
Род деятельности комментатор, журналист, ведущий
Отец Graham Walker
Мать Elsie Spratt
Супруга Элизабет (1959—2021)
Награды и премии

Ранние годы

Уокер родился 10 октября 1923 года в Холл-Грин, Бирмингем, Англия. Его семья имеет шотландское происхождение[4].

Его отец, Грэм Уокер, был гонщиком в Norton Motorcycle Company и участвовал в мотоциклетных гонках Isle of Man TT. Его мать, Элси Спратт, была дочерью Гарри Спратта, бизнесмена из Бедфордшира. Уокер был единственным ребенком в семье[5]. В 1925 году Уокер и его семья переехали в Вулвергемптон. В 1928 году семья переехала в Ковентри.

Он учился в одной из ведущих частных лондонских школ — Highgate School (Хайгейт Скул). После начала Второй Мировой войны, Уокер и его сокурсники были эвакуированы в Уэстворд Хо, Юго-Западная Англия[6]. 1 октября 1942 года он вступил в ряды Королевского бронетанкового корпуса.

Позже Уокер окончил Королевское военное училище и был зачислен в полк Шотландских Серых. Затем он был командиром танка «Шерман» и участвовал в Маас-Рейнской операции в составе 4-й бронетанковой бригады, а также в наступлении в северной Германии весной 1945 года. Он ушёл в отставку в звании капитана[7][8][9][10].

После войны Уокер пошёл по стопам своего отца, занявшись мотогонками, соревнуясь, среди прочих, с молодым Джоном Сёртисом. Затем принимал участие в мотоциклетных испытаниях, где добился большого успеха, в том числе в 1951 году на мотоцикле BSA Gold Star завоевал золотую медаль на Международном шестидневном соревновании[11][12].

Непродолжительное время посещал Технический институт Рохэмптона, где изучал управление судоходством, а затем работал в рекламном отделе Dunlop[13]. Затем его наняло креативное агентство Макканн Эриксон, где он занимал должность менеджера по рекламе (advertising executive)[14][15]. Также он работал в рекламном агентстве Masius, где в 1965 году занимал пост директора по работе с клиентами (board account director)[16], среди клиентов которого были компании British Rail, Vauxhall Motors и Mars, для которого они создали слоган «Марс в день помогает вам работать, отдыхать и играть». Уокер неоднократно отрицал приписывание слогана себе, говоря, что он был всего лишь администратором проекта[17]. Он ушёл на пенсию в возрасте 59 лет, получив известность как комментатор. Он также некоторое время сам участвовал в мотогонках[18].

Карьера комментатора

Уокер совершил свою первую публичную трансляцию на соревновании по подъёму на холм Шелсли Уолш в 1948 году[19]. Уокер комментировал гонки вместе с теннисным комментатором Максом Робертсоном, и его первая радиотрансляция состоялась на Гран-при Великобритании 1949 года для Би-би-си.

Его дебютная телепередача состоялась в том же году, когда он комментировал соревнование по подъёму на холм на мотоциклетном стадионе Knatts Valley в Кенте[5][14]. Его первая регулярная вещательная работа была связана с освещением по радио ежегодной мотоциклетной гонки Tourist Trophy на острове Мэн вместе со своим отцом. Они работали на Би-би-си вместе с 1949 по 1962 год. После смерти отца в 1962 году, он стал главным комментатором мотоциклетных гонок на Би-би-си[14].

В 1970-х он время от времени комментировал Формулу-1, а затем перешёл на полную ставку в сезоне 1978 года[20]. Он освещал мотокросс (первоначально для ITV и Би-би-си) в 1960-х годах и ралли-кросс в 1970-х и начале 1980-х годов. Уокер освещал Чемпионат Великобритании среди легковых автомобилей (BTCC) для Би-би-си с 1969 по 1971 год, а также с 1988 по 1997 год, а также Гран-при Макао для гонконгского телевидения девять раз. Он присоединился к команде комментаторов Channel 7 австралийской гонки «Батерст-1000» в 1997 и 1998 годах. Когда Би-би-си начал транслировать дополнительные виды автогонок, он комментировал Формулу-3, Форд Формулу и гонки на грузовиках[11].

Формула-1 на Би-би-си

Уокер работал совместно с Джеймсом Хантом, участвуя в трансляциях Гран-при Монако 1980 года и Гран-при Канады 1993 года[21]. Уокер и Хант проработали вместе на Би-би-си более десяти лет, пока Хант не умер от сердечного приступа через два дня после Гран-при Канады 1993 года в возрасте 45 лет[22]. После смерти Ханта бывший гонщик Формулы-1 и репортёр Би-би-си Джонатан Палмер присоединился к Уокеру в комментаторской ложе до конца 1996 года. В следующем году телевизионные права на британское телевизионное освещение перешли к ITV, и Уокер последовал за ним.

В одном из своих интервью он признался, что в его комментаторской карьере ему больше всего запомнилась гонка Гран-при Испании 1986 года, в которой англичанин Найджел Мэнселл выдал выдающуюся концовку, обогнал многих соперников, а на финише опередил и лидировавшего Айртона Сенну, но нос болида бразильца в момент пересечения финишной линии оказался на 70 см впереди. Это был один из самых плотных финишей в истории Формулы-1, разрыв между Сенной и Мэнселлом составил всего 0,014 секунды[23].

В 1988 году Уокер появился в двух телевизионных рекламных роликах вместе с актером Эриком Айдлом. В 1996 году в рамках глобальной рекламной стратегии Pizza Hut, он и пилот Формулы-1 Дэймон Хилл рекламировали новую пиццу[24].

Работа на ITV и завершение карьеры

В 1996 году телеканал Би-би-си потерял права на трансляцию Формулы-1, которые с сезона 1997 года перешли к коммерческому каналу ITV. Уокер перешёл на новый канал, где стал ведущим комментатором в новой паре с бывшим гонщиком Мартином Брандлом[25][26][27]. Уокер продолжал освещать Чемпионаты Великобритании среди легковых автомобилей, до тех пор, пока в мае 1997 года не истёк его контракт. Уокер решил не продлевать свой контракт с Би-би-си в 1998 году, чтобы сосредоточиться на трансляциях ITV на Формуле-1.

На Гран-при Германии 2000 года Уокер ошибочно сказал, что пилот Ferrari Рубенс Баррикелло разбился, хотя на самом деле это был его товарищ по команде Михаэль Шумахер[11]. Это привело к критике его частых ошибок, Daily Mail посвятил этому целую статью[21]. Это побудило Уокера поговорить со своим боссом в ITV Sport о своем будущем[11]. Он заявил спортивному руководителю телекомпании, Брайану Барвику, что хочет уйти на пенсию. Барвик предложил Уокеру прокомментировать еще один сезон, а затем окончить свою карьеру[21]. Уокер объявил прессе о своем уходе из Формулы-1 в декабре 2000 года. Берни Экклстоун, руководитель «Формулы-1», предложил Уокеру транслировать его репортажи по всемирному телевидению, но это предложение было отклонено[11]. Накануне Гран-при США 2001 года Экклстоун вручил ему пожизненный пропуск на Формулу-1[28]. Его последним полноценным телевизионным эфиром Формулы-1 был Гран-при США 2001 года.

Поздние годы

В 2013 году Уокер сломал таз, после чего в июне того же года у него была диагностирована лимфома[29]. Он прошел шестимесячный курс интенсивной химиотерапии, после чего наступила ремиссия[30][31].

Умер 13 марта 2021 года в возрасте 97 лет[32].

Стиль комментирования и «марриизмы»

Уникальный стиль комментирования Уокера породил феномен так называемых «марриизмов» (или «мюрреизмов») — ставших знаменитыми специфических цитат, оговорок, малапропизмов и забавных эмоциональных реакций[33][34]. Сам комментатор объяснял их появление напряжением прямого эфира: при описании быстро меняющейся картинки слова иногда вырывались в неправильном порядке, а спонтанные прогнозы мгновенно оказывались неверными. Среди наиболее известных примеров подобных высказываний:

Награды

Личная жизнь

В 1959 году женился на Элизабет (годы брака: 1959—2021)[2]. У пары не было детей.

Примечания

  1. 1 2 Murray Walker // SNAC (англ.) — 2010.
  2. 1 2 Murray Walker obituary. The Guardian (14 марта 2021). Дата обращения: 10 июня 2026.
  3. Notice of Death – Murray Walker OBE 1923-2021. British Racing Drivers' Club (13 марта 2021). Дата обращения: 10 июня 2026.
  4. Gale Power Search - Document - Plenty left in the tank. go.gale.com. Дата обращения: 10 июня 2026. Архивировано 11 июля 2020 года.
  5. 1 2 Gale Power Search - Document - And there goes Murray Walker!; Brummie motor racing king Murray Walker is back in the Midlands this weekend to celebrate 50 years as a commentator. GRAHAM YOUNG, the Mail's Mr Telly, reports. go.gale.com. Дата обращения: 10 июня 2026.
  6. Murray Walker obituary: F1 broadcasting legend dies aged 97 (англ.). www.autosport.com. Дата обращения: 10 июня 2026. Архивировано 22 октября 2021 года.
  7. Murray Walker 1923-2021. Mark Gallagher. Дата обращения: 10 июня 2026.
  8. Tribute to Murray Walker. Conrad Walks. Дата обращения: 10 июня 2026.
  9. Murray Walker 1923-2021. Joe Saward's Grand Prix Blog. Дата обращения: 10 июня 2026.
  10. Murray Walker OBE 1923-2021. GOMW. Дата обращения: 10 июня 2026.
  11. 1 2 3 4 5 Lunch with... Murray Walker (англ.). Motor Sport Magazine. Дата обращения: 10 июня 2026. Архивировано 23 июля 2019 года.
  12. BSA Gold Star and the ISDT. Speed Track Tales. Дата обращения: 10 июня 2026.
  13. Broadbent, Rick. Murray Walker: the public do not understand how talented drivers are. Архивировано 1 марта 2020 года. Дата обращения: 10 июня 2026.
  14. 1 2 3 Gale Power Search - Document - Interview: Full rev to the final straight - Murray Walker may soon be hanging up his microphone but Adam Sweeting meets a man who is not down in the pits. go.gale.com. Дата обращения: 10 июня 2026.
  15. Murray Walker: All-time great of motorsport commentary. Macfilos. Дата обращения: 10 июня 2026.
  16. John Ayling, Murray Walker, Trill budgie food and me. More About Advertising. Дата обращения: 10 июня 2026.
  17. Interview: Murray Walker (англ.). the Guardian (1 июля 2007). Дата обращения: 10 июня 2026. Архивировано 10 июня 2021 года.
  18. Murray Walker reunited with his past at Royal Automobile Club dinner (англ.). Classic Motorbikes (25 апреля 2014). Дата обращения: 10 июня 2026. Архивировано 6 января 2019 года.
  19. Murray attends as F1 legend honoured (From Kidderminster Shuttle). web.archive.org (23 июля 2015). Дата обращения: 17 марта 2021. Архивировано из оригинала 23 июля 2015 года.
  20. Greenslade, Interview by Nick. First and last: Murray Walker, The Observer (1 октября 2005). Архивировано 30 декабря 2019 года. Дата обращения: 10 июня 2026.
  21. 1 2 3 Murray Walker in his own words (англ.). www.autosport.com. Дата обращения: 10 июня 2026. Архивировано 22 октября 2021 года.
  22. There's Something about Murray. web.archive.org (4 ноября 2015). Дата обращения: 10 июня 2026. Архивировано 4 ноября 2015 года.
  23. Александр Кабановский. Гран При Испании'86: Гонки со вкусом Хереса. f1news.ru (7 февраля 2008). Дата обращения: 15 марта 2021. Архивировано 22 января 2021 года.
  24. NEWS: Damon Hill makes ad debut in Pizza Hut film. www.campaignlive.co.uk. Дата обращения: 17 марта 2021. Архивировано 29 марта 2019 года.
  25. Murray Walker obituary: F1 broadcasting legend dies aged 97. Motorsport.com. Дата обращения: 10 июня 2026.
  26. Notice of Death – Murray Walker OBE 1923-2021. BRDC. Дата обращения: 10 июня 2026.
  27. The story of Murray Walker and James Hunt. PlanetF1. Дата обращения: 10 июня 2026.
  28. Murray Walker's final commentary. Motorsport.com. Дата обращения: 10 июня 2026.
  29. Sky Sports: у Марри Уокера обнаружили рак. Sports.ru. Дата обращения: 4 февраля 2021. Архивировано 10 мая 2019 года.
  30. F1 commentary legend Murray Walker dies at 97 (англ.). Racer (13 марта 2021). Дата обращения: 10 июня 2026.
  31. F1 Murray Walker cancer (англ.). The Guardian (17 июня 2013). Дата обращения: 10 июня 2026.
  32. TV and Radio Sport's Howlers. Дата обращения: 10 июня 2026. Архивировано 26 февраля 2021 года.
  33. 1 2 3 4 Murray Walker's best quotes (англ.). GPFans. Дата обращения: 10 июня 2026.
  34. Цитаты Мюррея Уокера. Citaty.net. Дата обращения: 10 июня 2026.
  35. 1 2 Notice of Death: Murray Walker OBE 1923-2021 (англ.). BRDC. Дата обращения: 10 июня 2026.

Литература

Ссылки

Дополнительно по теме