Суп с яичными хлопьями

Суп с яичными хлопьями — это прозрачный суп (бульон, консоме), который подают либо с яйцами пашот (или варёными вкрутую), либо с взбитыми яйцами, которые при варке образуют нити или хлопья. Такой суп был распространён в Европе в различных кухнях в период, когда супы были обязательной частью ужинов.

В китайской и японской кухнях существуют похожие супы с взбитыми яйцами. В франкоязычных источниках чаще встречается суп с яйцами пашот, чем с взбитыми яйцами.

Общие сведения
Суп с яичными хлопьями
Soupe aux œufs
Страна происхождения Европа
Продукты
Основные яйца, бульон или консоме
Возможные суп с пашотированными яйцами
Подача
Темп. подачи горячий

История

Суп с яйцами имеет германское происхождение. Указывается, что Сенак де Мейян (1736—1803) считается изобретателем супа с яйцами пашот[1][2], а суп с яйцами по рецепту Талейрана (1754—1838) готовился по рецепту герцога Ришельё[3]. Однако выражение «суп с яйцами» в любом виде не встречается во французском языке[4], а присутствует только в немецких словарях (нем. Eiersuppe)[5] до публикации Путешествия по Швейцарии Луи Симона (1824)[6]. В 1829 году в книге La cuisinière du Haut-Rhin Маргариты Шперлин впервые на французском языке приводятся два рецепта: суп с взбитыми яйцами (рецепт № 12)[7]; суп с яйцами пашот (рецепт № 6).

Dictionnaire des ménages (1836) приводит суп с яйцами пашот в бульоне[8], Журдан Леконт (1844) описывает суп с четырьмя хорошо взбитыми яйцами в бульоне[9]. Однако чаще всего суп упоминается в Эльзасе: Revue d’Alsace (1860)[10], Revue Alsacienne сообщает о таком супе на обеде в Рибовилле в 1543 году[11], что свидетельствует о его древности. нем. Die Eiersuppe упоминается в немецкой литературе уже в 1727 году[12], а в 1738 году рыцарь Иоганн Готфрид Шнабель ужинал супом с яйцами[13]. Катрин Боннешер (1900) включает его в немецкие вегетарианские меню[14].

Графиня де Сегюр, русская по происхождению, упоминает суп с яйцами в Le diner de Mlle Justine (1865)[15].

Супы с взбитыми яйцами

Европейские

нем. Einlaufsuppe или нем. Eierflaumsuppe — это рецепт из южной Германии (Швабия[16], Баварии[17]). Для него взбитые яйца смешивают с мукой (1 столовая ложка муки на 2 яйца[18]) и вливают тонкой струйкой в кипящий бульон, постоянно помешивая. нем. Eintropfsuppe — аналогичный вариант[19], нем. Farfelsuppe, нем. Farfalansuppe[20], где яично-мучная смесь формируется в виде клецек[21]. В яичную смесь можно добавить молоко, чтобы получить подобие блинного теста, которое варят в бульоне в виде нитей или случайных форм, называемых яичными пушинками (нем. Flaum = пух)[17]. нем. Die Eierflockensuppe или нем. Eierflöckchensuppe — суп с яичными хлопьями, особенно характерен для Австрии: взбитые яйца быстро вливают в бульон, помешивая, чтобы получились маленькие комочки[22].

undefined

Страчателла по-римски аналогична, но в яйцо добавляют тёртый пармиджано реджано.

Консоме Ксавье — это консоме с взбитым яйцом и кервелем[23].

Россия

рус. Яичный суп — классический суп с взбитыми яйцами, не содержит ни мяса, ни рыбы, а только яйца и овощи[24]. Часто добавляют вермишель[25]. Существуют более изысканные варианты, например суп с икрой лосося (красная икра)[26].

Варианты

Яичный суп-паштет — это смесь яиц, молока, муки, масла и бульона, которую пропускают в бульон и варят без кипения[27].

Авголемоно — греческий суп (имеет аналоги в еврейской кухне и на Балканах), где смесь желтка и лимонного сока вливают и варят в бульоне.

Суп с варёными яйцами (смесь измельчённых варёных яиц и подсоленной воды) подают холодным как закуску на пасхальном еврейском ужине (Седер, праздник Песах)[28].

undefined

Азиатские

Китайская кухня

Китайский суп с взбитыми яйцами, кит. 蛋花湯 («яичный цветок»), считается лёгким для пищеварения, это прозрачный суп, который подают между блюдами ближе к концу трапезы[29]. Его готовят так же, как и европейский суп с взбитыми яйцами, иногда с нарезкой жюльен[30], приправляют кориандром[31] или томатом (кит. 番茄蛋湯, суп с томатом и яйцом). Обычный суп с взбитыми яйцами готовят на бульоне из грибов и капусты, яйцо взбивают палочками до готовности. В США он известен как англ. egg drop soup, в Корее — как кор. 계란 수프.

В кантонской кухне есть сладкий вариант: куриный бульон подслащивают (кит. 雞蛋糖水, Jīdàn tángshuǐ, по-английски англ. Egg tong sui). Во Вьетнаме взбитые яйца для вьетн. súp trứng загущают кукурузным крахмалом.

undefined

Пекинский суп в китайских ресторанах — это суп суанла (кит. 酸辣汤), остро-кислый суп из Сычуани с взбитыми яйцами.

Япония

яп. かき玉汁 — это бульон, загущённый картофельным крахмалом или порошком кудзу, в который взбитое яйцо образует тонкие волны (такой суп часто подают с удоном). Вариант яп. むらくも汁が挙 — суп Муракумо: яйцо вливают тонкой плёнкой, чтобы получились «облака» или узор, напоминающий паутину в небе[32].

Супы с яйцами пашот

undefined

Часто встречаются выражения суп с яйцами пашот[33], консоме с яйцами пашот[34], которые стали обычными с Эскофье (он готовил его на курином консоме с очень свежими мелкими яйцами[35]), бульон с яйцами пашот[36], яйца пашот в консоме у А. Ботта[37]. Grand Larousse (1866—1877) пишет: «Залив яйца пашот бульоном, получают суп с яйцами пашот»[38].

Обычный рецепт — яйца пашот, залитые мясным бульоном[39] или консоме[40], часто с добавлением жюльена[41]. Вариант «Колбер» — с жюльеном из овощей (морковь, репа, цветная капуста)[42], или с овощным пюре[43]. Джанет Гроэн отмечает, что этот суп подходит для лёгкого ужина или быстрого обеда в дороге. Она готовит его на курином бульоне с добавлением рубленого листа салата[44].

Бландин Маркаде (итальянская кухня) приводит суп с яйцами пашот по-павийски (итал. Zuppa alla pavese): яйца готовят на жареных гренках, посыпают пармезаном и заливают мясным или куриным бульоном[45]. В 1889 году доктор Дюжарден-Бомэ советовал суп с яйцами пашот диабетикам, как и суп с капустой и беконом, а также суп с луком и яйцами[46].

undefined

Варианты

В книге Soupes Santé et Minceur (2012) к говяжьему бульону добавляют портвейн и томатное пюре[47]. В провансальском супе с чесноком и яйцом пашот бульон приправляют чесноком и шафраном[48]. В Португалии порт. sopa de tomate com ovos escalfados — это томатный суп с яйцами пашот[49]. Турецкий суп с целыми яйцами тур. tüm yumurta çorbası готовят из яиц пашот в томатном бульоне[50].

В чангуa (Колумбия) яйца пашот варят в бульоне с молоком, луком и кориандром[51].

Консоме à la jovienne — это бульон на основе лука, чеснока и серых вин из Эпинуй (Epineuil), уваренный и загущённый, подаётся с яйцами пашот[52].

Что подают к консоме с яйцами?

Консоме с яйцами пашот предполагает строгую диету. Le Caviste (Tribune des marchands de vin, 1904) пишет: «В Париже, в XX веке, в модных ресторанах появляются молодые люди в белых галстуках, которые приходят на ужин. Знаете ли вы, что у них в меню? Консоме с двумя яйцами пашот, запитое бокалом воды Эвиан. Да, Рабле, вот к чему мы пришли, вот что осталось от Франции, которую ты знал весёлой и жизнерадостной»[53]. Также упоминается бордоское вино[54].

Если консоме ароматизировано портвейном или мадерой, его подают с тем же вином[55].

Примечания

  1. Ma Cuisine. — Paris : Plon. — С. p. 15.
  2. Nicolardot. Histoire de la table : curiosités gastronomiques de tous les temps et de tous les pays / par Louis Nicolardot. — С. p. 396.
  3. Le Diable boiteux : journal des spectacles, des mœurs et de la littérature (фр.). Gallica (4 сентября 1823). Дата обращения: 28 июня 2022.
  4. Google Books Ngram Viewer (англ.). books.google.com. Дата обращения: 28 июня 2022.
  5. Contenant L'Allemand Explique Par Le Francois. — Trattner.
  6. Simond. Voyage en Suisse fait dans les années 1817, 1818 et 1819 ; suivi d'un essai historique sur les moeurs et les coutumes de l'Helvétie ancienne et moderne... par L. Simond,.... Edition 2,Tome 1. — С. p. 144.
  7. Spoerlin. La cuisinière du Haut-Rhin, à l'usage des ménagères et des jeunes personnes qui désirent acquérir les connaissances indispensables à une maîtresse de maison, dans l'art de la cuisine, de la patisserie et des confitures . Suivi d'une instruction pour apprêter une nourriture saine aux malades. Traduit de l'allemand. — С. p. 9.
  8. Dubourg. Dictionnaire des ménages, répertoire de toutes les connaissances usuelles... par Antony Dubourg [Paul Lacroix]... [et E. Gigault de La Bédollière.]. Tome 2. — С. p. 230.
  9. Lecointe. Le cuisinier des cuisiniers : 1000 recettes de cordon bleu... suivi d'un traité sur la dissection des viandes, l'entretien des vins... avec l'indication de l'influence de chaque mets sur la santé (10e édition) / par M. le docteur Jourdan Lecointe,.... — С. p. 424.
  10. Revue d'Alsace (фр.). Gallica (1860). Дата обращения: 28 июня 2022.
  11. Revue alsacienne : littérature, histoire, sciences, poésie, beaux-arts (фр.). Gallica (ноябрь 1886). Дата обращения: 28 июня 2022.
  12. Aler. Dictionarium germanico-latinum. — Typis & Sumptibus Servatii Noethen..
  13. Schnabel. Der im Irrgarten der Liebe herumtaumelnde Kavalier. — Insel-Verlag. — С. p. 469.
  14. Bonnechère. La cuisine du siècle : dictionnaire pratique des recettes culinaires et des recettes de ménage : deux cents menus à l'usage de tous / Catherine de Bonnechère. — С. p. 309.
  15. Comédies et proverbes/Le Dîner de mademoiselle Justine - Wikisource (фр.). fr.wikisource.org. Дата обращения: 29 июня 2022.
  16. Wiedemann. Schwäbisch kochen. — Gräfe Und Unzer. — С. p. 65. — ISBN 978-3-8338-2956-7.
  17. 1 2 Bendel. Deutsche Regionalküche von A-Z. — Anaconda Verlag. — ISBN 978-3-7306-9042-0.
  18. Keller. So schmeckts am besten. — BoD – Books on Demand. — ISBN 978-3-86444-402-9.
  19. Huber. Schnelle Küche für jeden Tag: Frisch kochen leicht gemacht. — Löwenzahn Verlag. — ISBN 978-3-7066-2711-5.
  20. Rezept: Fodranjer (Farfalansuppe) (нем.). Die Presse (6 ноября 2014). Дата обращения: 30 июня 2022.
  21. Wagners. Farfalansuppe aus Kärnten (неопр.). Wagners Kulinarium (17 сентября 2017). Дата обращения: 30 июня 2022.
  22. Jung. Zucker-Detox. — XinXii. — ISBN 978-3-96246-511-7.
  23. Leospo. Traité d'industrie hôtelière : cours théorique et pratique / Louis Leospo. — С. p. 469.
  24. Яичный суп - вкусное первое блюдо из серии на быструю руку: рецепт с фото и видео. www.supyday.ru. Дата обращения: 30 июня 2022.
  25. Мужчина на кухне. — Рипол Классик. — С. p. 33. — ISBN 978-5-458-25854-8.
  26. Восточная кухня. Салаты. Супы. — DirectMEDIA. — ISBN 978-5-9989-3754-5.
  27. Bonnechère. La Cuisine du siècle: Dictionnaire pratique des recettes culinaires et des recettes de ménage, avec deux cents menus à l'usage de tous. — Collection XIX. — ISBN 978-2-346-00949-7.
  28. Dimanche illustré (фр.). Gallica (6 октября 1929). Дата обращения: 30 июня 2022.
  29. Internet Archive. La cuisine chinoise. — Paris : Librairie Générale Française. — С. p. 214. — ISBN 978-2-253-02431-6.
  30. Internet Archive. Les Soupes et les potages. — [Saint-Lambert, Québec] : Éditions Succès du jour. — С. p. 52. — ISBN 978-0-7773-5722-4.
  31. Internet Archive. Cuisine chinoise d'aujourd'hui. — Outremont, Québec : Éditions du Trécarré. — ISBN 978-2-89249-824-0.
  32. むらくも汁 | レシピ 〜うま味の活用〜 (яп.). 日本うま味調味料協会 (30 марта 2020). Дата обращения: 30 июня 2022.
  33. La Liberté (фр.). Gallica (2 февраля 1894). Дата обращения: 29 июня 2022.
  34. L'Action française : organe du nationalisme intégral / directeur politique : Henri Vaugeois ; rédacteur en chef : Léon Daudet p. 2 (фр.). Gallica (9 апреля 1925). Дата обращения: 29 июня 2022.
  35. Escoffier. Le guide culinaire : aide-mémoire de cuisine pratique / par A. Escoffier ; avec la collaboration de MM. Philéas Gilbert, E. Fétu, A. Suzanne, [et al.] ; dessins de Victor Morin. — С. p. 21.
  36. Lyon médical : Gazette médicale et Journal de médecine réunis (фр.). Gallica (3 мая 1891). Дата обращения: 29 июня 2022.
  37. Bautte. Les œufs, avec 1000 manières de les préparer & de les servir. — Editorial MAXTOR. — ISBN 979-10-208-0024-4.
  38. Larousse. Grand dictionnaire universel du XIXe siècle : français, historique, géographique, mythologique, bibliographique.... T. 11 MEMO-O / par M. Pierre Larousse. — С. p. 1268.
  39. Esser-Simons. Balade culinaire à travers les siècles, illustrée de nombreuses recettes, depuis l’Antiquité jusqu’à nos jours - Tome I. — Editions Edilivre. — ISBN 978-2-414-30045-7.
  40. Brisse. Les 366 menus du baron Brisse (Édition nouvelle des 365 menus, revue, corrigée et augmentée d'un calendrier gastronomique et du complément des recettes de tous les mets de cuisine indiqués dans les menus). — С. p. 169.
  41. La Fronde / directrice Marguerite Durand - p. 3 Le Home (фр.). Gallica (31 марта 1898). Дата обращения: 29 июня 2022.
  42. Cornet. L'application diététique dans le traitement des maladies des voies digestives, avec 200 formules de préparations d'aliments : alimentation des malades / par le Dr Paul Cornet,.... — С. p. 372.
  43. Le Petit Oranais : petit africain, colon oranais : journal politique, littéraire, mondain, sportif, agricole, commercial et maritime (фр.). Gallica (17 апреля 1907). Дата обращения: 29 июня 2022.
  44. Internet Archive. Cuisinez à bord de votre véhicule récréatif : de bons petits plats faciles à préparer : 270 recettes et une foule de conseils pratiques. — Varennes, Québec : AdA. — С. p. 99. — ISBN 978-2-89565-385-1.
  45. Internet Archive. La Cuisine italienne. — Alleur : Marabout ; [Paris] : [Diffusion Hachette]. — С. p. 96. — ISBN 978-2-501-00789-4.
  46. Bibliothèque interuniversitaire de santé (Paris). Gazette hebdomadaire de médecine et de chirurgie. — Paris : G. Masson. — С. p. 45.
  47. Vogtlin. Petit Livre de - Soupes Santé et Minceur. — edi8. — С. p. 12. — ISBN 978-2-7540-4874-3.
  48. Soupe provençale à l’ail et à l'œuf poché | Mordu (фр.). Radio-Canada. Дата обращения: 29 июня 2022.
  49. Souto. Também Há Cores na Escuridão. — Cordel D' Prata. — ISBN 978-989-9052-40-6.
  50. Tüm Yumurta Çorbası (тур.). Nefis Yemek Tarifleri (26 марта 2019). Дата обращения: 30 июня 2022.
  51. Collectif. Fabuleuse Colombie: Bogota et ses environs. — Ulysse. — ISBN 978-2-7658-4636-9.
  52. L'Agriculture nationale : organe de défense des intérêts agricoles / directeur M. Courtin (фр.). Gallica (1925). Дата обращения: 30 июня 2022.
  53. Le Caviste : tribune libre officielle de la Corporation des marchands de vins cavistes & des bars (фр.). Gallica (22 июня 1904). Дата обращения: 30 июня 2022.
  54. Le Caviste : tribune libre officielle de la Corporation des marchands de vins cavistes & des bars (фр.). Gallica (22 июня 1904). Дата обращения: 30 июня 2022.
  55. Casamayor. Le vin en 50 questions: Nouvelle édition. — Hachette Pratique. — С. p. 118. — ISBN 978-2-01-946456-1.