Синьор Брускино

«Синьо́р Бруски́но, или Случа́йный сын» (итал. Il signor Bruschino, ossia Il figlio per azzardo) — одноактная опера-фарс итальянского композитора Джоаккино Россини на либретто Джузеппе Фоппы по мотивам французской пьесы «Случайный сын, или Хитрость и безумие» (фр. Le fils par hasard, ou ruse et folie) Рене де Шазе и Мориса Урри. Премьера оперы состоялась 27 января 1813 года в венецианском театре «Сан-Моизе».

В период с 1810 по 1813 год молодой Россини сочинил для театра «Сан-Моизе» пять опер-фарсов, первой из которой стал «Брачный вексель», а последней — «Синьор Брускино». Подобные короткие одноактные оперы пользовались популярностью в Венеции в конце XVIII — начале XIX века. Они представляли собой̆ камерные произведения, исполнявшиеся составом из пяти-восьми певцов, в которых обязательно присутствовали: влюблённая пара (в данной опере это София и Флорвиль), минимум две комические партии (здесь Брускино-отец, Гауденцио и Филиберто) и одна или несколько второстепенных ролей (здесь Марианна, Брускино-сын и полицейский). Неотъемлемыми особенностями жанра были: визуальный юмор, актёрская импровизация и характерные речевые тики у героев. Так, Брускино-отец то и дело повторяет фразу «Как же жарко!» В отличие от других оперных жанров, в опере-фарсе актёрская игра и комедийный талант были важнее певческих способностей. Фарсам Россини также в значительной мере свойственен сентиментализм. В целом, «Синьора Брускино» описывают как «живую и стремительную музыкальную комедию, в изящной партитуре которой видны следы влияния Чимарозы и даже Моцарта»[1].

В «Синьоре Брускино» композитор использовал и ряд новаторских музыкальных приёмов. Например, в увертюре вторые скрипки должны время от времени стучать смычками по пюпитрам. Эта лёгкая, энергичная увертюра — одна из нескольких увертюр Россини, часто включаемых в современный концертный репертуар.

Общие сведения
Опера
«Синьор Брускино, или Случайный сын»
Il signor Bruschino, ossia Il figlio per azzardo
Композитор Джоаккино Россини
Либреттист Джузеппе Фоппа
Язык либретто итальянский
Источник сюжета пьеса «Случайный сын, или Хитрость и безумие» Рене де Шазе и Мориса Урри
Жанр опера-фарс
Действий 1
Первая постановка 27 января 1813 года
Место первой постановки театр «Сан-Моизе», Венеция
Место действия Франция
Время действия XVIII век

История постановок

До XX века опера не ставилась ни в Северной Америке, ни в Великобритании. Нью-йоркская премьера состоялась 9 декабря 1932 года в «Метрополитен-опере», а в Англии её впервые показали 14 июля 1960 года в исполнении любительского Кентского оперного театра[2][3]. Впоследствии постановки осуществлялись и в других итальянских, а также европейских городах, в частности, в Париже и Мачерате в 1992 году[2].

Действующие лица и голоса

Партия Голос Исполнитель на премьере 27 января 1813 года

(Дирижёр:-)

Гауденцио, учитель и опекун Софии бас Никола Де Гресис
София сопрано Теодолина Понтиджия
Брускино-отец бас Луиджи Раффанелли
Брускино-сын тенор Гаэтано Даль Монте
Флорвиль, возлюбленный Софии тенор Томмазо Берти
Филиберто, трактирщик бас Никола Таччи
Марианна, камеристка Софии сопрано Каролина Нагер
Комиссар полиции тенор Гаэтано Даль Монте
Слуги немые роли

Краткое содержание

Место действия: замок Гауденцио во Франции Время действия: XVIII век[4]

София и Флорвиль любят друг в друга, но опекун Софии, Гауденцио, противится их браку. Он и отец Флорвиля — заклятые враги. Отец Флорвиля умирает, тем самым одно препятствие устраняется. Однако Гауденцио уже пообещал своему старинному другу, синьору Брускино, что выдаст Софию замуж за его сына. София никогда не видела жениха, так как они были обручены заочно. По дороге к Софии Брускино-сын останавливается в трактире, где устраивает кутёж и задалживает хозяину огромную сумму. Расплатиться он не может, и трактирщик его задерживает. Воспользовавшись случаем, Флорвиль выдаёт себя за Брускино-сына, чтобы заполучить Софию. Сложности возникают, когда в дом Гауденцио прибывает Брускино-отец. К счастью, в конце концов он вынужден принять Флорвиля как родного сына. В комическом трио Флорвиль (под видом Брускино-младшего) умоляет «отца» о прощении, а Гауденцио упрекает Брускино-старшего за отсутствие отцовского сочувствия.

Музыкальные номера

  • Sinfonia
  • «Deh! tu m’assisti amore»
  • Duettino — «Marianna!… Voi signore?»
  • «Quanto e dolce a un’alma amnate»
  • «A voi lieto ritorno, cara Sofia»
  • «Ah se il colpo arrivo a fare»
  • «A noi su, trasformiamoci»
  • «Nel teatro del gran mondo»
  • «Lasciatemi… che violenza!…»
  • «Per un figlio gia pentito»
  • «Impaziente son io di Saper»
  • «Ah, voi condur volete… Ah, donate il caro sposo»
  • «Qui convien finirla»
  • «Ho la testa, o e andata via?»
  • «Va tutto ben»
  • «E bel nodo, che due cori»
  • «Ebben, ragion, dovere»
  • «E tornato Filiberto»

Записи

Год Исполнители партий:

Гауденцио, София, Брускино-отец, Марианна, Флорвиль

Дирижёр, оперный театр и оркестр Звукозаписывающая компания[5]
1991 Сэмюэл Рэйми,

Кэтлин Бэттл,

Клаудио Дездери,

Дженнифер Лармор,

Фрэнк Лопардо

Ион Марин,

Английский камерный оркестр

(Записано в мае в лондонском Концертном зале им. Генри Вуда)

CD: DG

Cat: 477 5668 & 000875102

1988 Бруно Пратико,

Патриция Орчиани, Натале де Каролис,

Катя Литтинг,

Лука Каноничи

Марчелло Виотти,

Туринский филармонический оркестр

CD: Claves CD 50-8904/05 (перевыпущен Brilliant Classics)

Примечания

Литература

Ссылки