Ответ на вопрос
Опера Норт
О́пера Норт (англ. Opera North) — английская оперная труппа, базирующаяся в Лидсе, графство Йоркшир. Домашняя концертная площадка труппы — Большой театр Лидса, однако она систематически даёт представления и на сценах других театров, в их числе: Королевский театр Ноттингема, центр Лоури в Солфорд-Киз, графство Большой Манчестер, и Королевский театр Ньюкасла. Оркестр Оперы Норт регулярно выступает и записывается самостоятельно. Оперы исполняются либо в английском переводе, либо на языке оригинального либретто, как правило, с субтитрами.
Труппа получает финансирование как из бюджетных источников, в числе которых Совет по искусству Англии и Городской совет Лидса, так и от частных компаний, фондов и лиц[1].
Общие сведения
Что важно знать
| Опера Норт | |
|---|---|
| Основная информация | |
| Жанры | опера, оперетта и мюзикл |
| Годы | 1977 — н. в. |
| Страна |
 Великобритания |
| Место создания | Лидс |
История
Опера Норт (в дословном переводе с англ. яз. — Северная опера) была основана в 1977 году в качестве филиала Английской национальной оперы (англ. English National Opera North), чтобы у жителей северных районов страны, в которых до этого момента не было постоянно действующей оперной труппы, была возможность посещать высококлассные оперные постановки. Первый спектакль Оперы Норт — опера «Самсон и Далила» К. Сен-Санса — состоялся 15 ноября 1978 года. Первым музыкальным руководителем труппы стал её основатель, британский дирижёр Дэвид Ллойд-Джонс. На этом посту он проработал до 1990 года. В 1981 году труппа сменила название на нынешнее и оборвала официальные связи с Английской национальной оперой.
С 1990 по 1997 год труппой руководил английский дирижёр Пол Дэниел. Под его началом и руководством управляющего Николаса Пэйна, а затем Яна Ричи и Ричарда Мэнтла, Опера Норт продолжила ставить как хорошо знакомые публике произведения, так и оперные новинки на севере Англии и в других частях страны. После ухода Дэниела должность музыкального консультанта труппы временно занимал дирижёр и композитор Элгар Хоуарт. В 1999 году музыкальным руководителем Оперы Норт стал американо-израильский дирижёр Стивен Слоан.
В 2004 году пост музыкального руководителя труппы занял британский дирижёр Ричард Фарнс. В числе его достижений — первая за четыре года постановка оперного цикла «Кольцо нибелунга» Р. Вагнера[2][3][4][5][6]. Фарнс покинул пост музыкального руководителя Оперы Норт в конце сезона 2015/16 года[7].
В октябре 2015 года в качестве приглашённого дирижёра с труппой впервые выступил сербский дирижёр Александр Маркович[8], а в феврале 2016 года было объявлено, что, начиная с сезона 2016/17 года, Маркович станет новым музыкальным руководителем Оперы Норт[9]. Его первая постановка в этом качестве — «Кавалер розы» Р. Штрауса — состоялась в сентябре 2016 года[10]. 18 апреля 2017 года было объявлено об уходе Марковича с поста музыкального руководителя Оперы Норт. Хотя официально его контракт заканчивался в июле 2017 года, вместе с труппой он больше не выступал[11].
В июне 2019 года было объявлено, что новым музыкальным руководителем Оперы Норт станет шотландский дирижёр Гарри Уокер, а новым главным приглашённым дирижёром — голландский дирижёр Энтони Хермус. Уокер вступил в должность в начале сезона 2020/21 года[12].
В октябре 2021 года дирекция труппы переехала в Оперный центр имени Кита Хауарда (англ. Howard Opera Centre) в историческом центре Лидса после того, как в нём была проведена реконструкция стоимостью 18 млн фунтов стерлингов[13].
В 1994 году пост директора Оперы Норт занял британский администратор в сфере культуры Ричард Мэнтл. В декабре 2023 года ушедшего в отставку Мэнтла сменила Лора Каннинг, первая женщина, назначенная на должность директора труппы[14].
Специфика репертуара
Наряду с популярными произведениями из стандартного репертуара Опера Норт ставит оперы, редко исполняемые в Великобритании, в их числе:
- «Груди Терезия» Ф. Пуленка (1978 г.)
- «Серные рудники» Р. Р. Беннета (1980 г.)
- «Сельские Ромео и Джульетта» Ф. Дилиуса (1980 г.)
- «Князь Игорь» А. П. Бородина (1982 г.)
- «Беатриче и Бенедикт» Г. Берлиоза (1983 г.)
- «Джонни наигрывает» Э. Кшенека (1984 г., британская премьера)
- «Интермеццо» Р. Штрауса (1986 г.)
- «Дафна» Р. Штрауса (1987 г., британская премьера)
- «Мнимая садовница» В. А. Моцарта (1989 г.)
- «Иерусалим» Дж. Верди (1990 г., британская премьера)
- «Арина и Синяя борода» П. Дюка (1990 г.)
- «Маскарад» К. Нильсена (1990 г., первая профессиональная постановка)
- «Король Приам» М. Типпетта (1991 г.)
- «Звезда» Э. Шабрие (1991 г.)
- «Шкатулка с драгоценностями» В. А. Моцарта (1991 г., в аранжировке Пола Гриффитса)
- «Сорока-воровка» Дж. Россини (1992 г.)
- «Иоланта» П. И. Чайковского (1992 г.)
- «Дуэнья» Р. Герхарда (1992 г., британская премьера)
- «Дальний звон» Ф. Шрекера (1992 г., британская премьера)
- «Джоконда» А. Понкьелли (1993 г.)
- «Глориана» Б. Бриттена (1993 г.)
- «Царь-пастух» В. А. Моцарта (1993 г.)
- «Тайный брак» Д. Чимарозы (1993 г.)
- «Оберто, граф ди Сан-Бонифачо» Дж. Верди (1994 г., британская премьера)
- «Король поневоле» Э. Шабрие (1994 г., британская премьера)
- «Троил и Крессида» У. Уолтона (1995 г.)
- «Гамлет» А. Тома (1995 г.)
- «Медея» Л. Керубини (1996 г.)
- «Жюльетта, или Ключ к сновидениям» Б. Мартину (1997 г.)
- «Жанна д’Арк» Дж. Верди (1998 г.)
- «Радамист» Г. Ф. Генделя (2000 г.)
- «Геновева» Р. Шуман (2000 г.)
- «Москва, Черёмушки» Д. Д. Шостаковича (2001 г.)
- «Франческа да Римини» С. В. Рахманинова (2004 г.)
- «Случай делает вором» Дж. Россини (2004 г., британская сценическая премьера)
- «Джамиле» Ж. Бизе (2004 г.)
- «Короткая жизнь» М. де Фальи (2004 г.)
- «Человеческий голос» Ф. Пуленка (2006 г.)
- «Высокомерный, поверженный и вновь возвысившийся Крёз» Р. Кайзера (2007 г., британская сценическая премьера)
- «Путешествия пана Броучека» Л. Яначека (2009 г.)
- «Снегурочка» Н. А. Римского-Корсакова (2017 г.)
- «Волнения на Таити» Л. Бернстайна (2017 г.)
- «Греческие страсти» Б. Мартину (2019 г.)
В 2011 году труппа поставила «Портрет» М. Вайнберга, а также «Золото Рейна» Р. Вагнера в Лидской ратуше, положив начало ежегодной серии полусценических концертных представлений четырёх опер из цикла «Кольца нибелунга». 15 июля 2011 года состоялась премьера любительской оперы «Beached», написанной композитором Харви Броу на либретто Ли Холла по совместному заказу Оперы Норт и администрации приморского курортного города Бридлингтон. После обращения руководства начальной школы Бридлингтона, 300 учеников которой были задействованы в постановке, композитора попросила убрать из одной из сцен явное упоминание о сексуальной ориентации персонажа-гомосексуалиста. Холл сначала отказался, и опера была снята с показа[15]. Однако после переговоров этот вопрос был улажен, и спорная реплика в тексте этого персонажа была заменена[16].
Мировые премьеры
Опера Норт осуществила мировые премьеры таких опер, как «Ребекка» Уилфреда Джозефса (1983 г.), «Каритас» Роберта Сакстона (1991 г.), «Бе-бе, чёрный барашек» Майкла Беркли (1993 г.), «Проигрыш» Бенедикта Мэйсона (1994 г.), «Во всём виноват соловей» (англ. The Nightingale's to Blame) Саймона Холта (1998 г.), двух опер Джона Доува: «Приключения Пиноккио» (2007 г.) и «Охотник на лебедей» (2009 г.), «Skin Deep» Дэвида Сойера и Армандо Ианнуччи (2009 г.). В июле 2009 года на Манчестерском международном фестивале труппа впервые представила новую оперу Руфуса Уэйнрайта под названием «Примадонна»[17]. Осенью 2023 года труппа представила премьеру «Masque of Might» Дэвида Паунтни на музыку Генри Пёрселла[18].
Мюзиклы
Помимо опер в репертуаре труппы есть и мюзиклы. Первым мюзиклом, поставленным Оперой Норт совместно с Королевской шекспировской труппой, стал «Плавучий театр» (англ. Show Boat) Дж. Керна в 1989 году. За ним последовали постановки мюзиклов «О тебе пою» Дж. Гершвина и «Суини Тодд, демон-парикмахер с Флит-стрит» С. Сондхайма в 1998 году. В 2016 году Опера Норт совместно с театром «Уэст Йоркшир Плейхаус» (англ. West Yorkshire Playhouse) осуществила постановку ещё одного сондхеймовского мюзикла — «В лес»[19]. В последнее время труппа часто обращается к музыкальному творчеству К. Вейля. Ею были осуществлены постановки таких мюзиклов, как «Love Life» в 1996 году, «Одно прикосновение Венеры» и «Семь смертных грехов» в 2004 году, «Оружие и корова» в 2006 году и «Уличная сцена» в 2020 году. В 2009 году Опера Норт поставила мюзикл Дж. Гершвина под названием «Пусть едят пирожные», продолжение «О тебе пою», а в 2012 году в Лидсе, Сэлфорде и Лондоне был показан мюзикл «Карусель» Р. Роджерса и О. Хаммерстайна.
Электронная музыка
Опера Норт активно сотрудничает с композитором электронной музыки Мирой Кейликс. В числе её работ, написанных по заказу труппы, — оперы «The Dead Wedding», поставленная в рамках Манчестерского международного фестиваля 2007 года, и «Onibus» 2008 года, а также инсталляция «Chorus», созданная совместно с художником UVA и представленная на открытии Зала собраний имени Кита Хауарда (англ. Howard Assembly Room) в Лидсе в 2009 году.
Награды
- Лауреат премии Британского общества музыкальных критиков (англ. Critics' Circle Music Awards) 2022 года в категории «Выдающееся достижение в оперном искусстве»[20] за постановку оперы «Орфей» на музыку Клаудио Монтеверди и Джасдипа Сингха Дегуна (под управлением Лоуренса Каммингса и Джасдипа Сингха Дегуна). Постановка также получила премию UK Theatre Awards 2023 года[21] в категории «Достижение в оперном искусстве» и премию Asian Media Awards 2023 года в категории «Лучшая сценическая постановка»[22].
- Лауреат премии South Bank Sky Arts Award 2022 года за постановку оперы «Риголетто» Дж. Верди (режиссёр Олувафеми Элуфеводжу-мл.; дирижёр Гарри Уокер).
- Лауреат премии TMA Theatre Award 2004 и 2007 года в категории «Выдающееся достижение в оперном искусстве» за постановку оперы «Питер Граймс» Б. Бриттена (режиссёр Филлида Ллойд)[23].
- Лауреат премии Королевского филармонического общества Великобритании 2005 и 2007 года в категории «Опера и мюзиклы» за постановку оперы «Питер Граймс»[24].
- Лауреат премии South Bank Show Award 2007 года за постановку оперы «Питер Граймс»[25] и 2005 года за программу «Восемь великих коротких опер» (англ. Eight Little Greats)[26].
- Лауреат театральной премии газеты «Манчестер Ивнинг ньюс» (англ. Manchester Evening News Theatre Awards) 2004 года в категории «Опера».
- Лауреат премии Audiences Yorkshire Award 2004 года за лучшую рекламную кампанию и стратегию работы со зрительской аудиторией.
Музыкальные руководители
- Дэвид Ллойд-Джонс (1978—1990)
- Пол Дэниел (1990—1997)
- Стивен Слоан (1999—2002)
- Ричард Фарнс (2004—2016)
- Александр Маркович (2016—2017)
- Гарри Уокер ((2020-наст. время)