Облигато

Облигато (итал. obbligato; фр. obligé; нем. obligat) — обозначение на итальянском языке, встречающееся в партитурах западной классической музыки и имеющее несколько значений. В музыке барокко и классицизма термин обычно сопровождает название инструмента или голоса и указывает на то, что его использование считается необходимым при исполнении. Противоположное обозначение — ad libitum. Также термин применяется для указания, что определённый музыкальный пассаж должен быть исполнен точно так, как написано, или только на указанном инструменте, без изменений и пропусков[1][2][3]. Термин речитатив облигато или речитатив струментато иногда используется для обозначения речитатива с сопровождением, то есть речитатива, сопровождаемого оркестром, а не только бассо континуо[4]. Понятие «гомофония в стиле облигато» иногда применяется к симфоническим фактурам Йозефа Гайдна и его современников, отличающимся богатством самостоятельных и ярких партий, но без формальной полифонии[5].

Терминология

Термин происходит от итальянского слова, которое, в свою очередь, восходит к латинскому obligatus — причастию прошедшего времени от obligare («обязывать»). Вариант написания obligato не считается правильным, хотя некоторые композиторы, например Бенджамин Бриттен, его использовали[6]. Слово может употребляться как самостоятельно (существительное), так и как прилагательное в составе словосочетания (например, «орган облигато»).

Независимость

Облигато подразумевает идею самостоятельности. Например, в симфониях 1780 года Карла Филиппа Эмануэля Баха встречается указание: «mit zwölf obligaten Stimmen» («с двенадцатью голосами облигато»). Бах имел в виду самостоятельные партии деревянных духовых инструментов, которые он впервые использовал. Эти партии также были облигато в смысле их незаменимости.

Континуо

В отношении клавишных партий в барочной музыке облигато имеет особое значение. Оно описывает переход от функции бассо континуо (где исполнитель самостоятельно заполняет гармонии) к полностью прописанной партии, равной по значимости основной мелодии.

Противоречия в употреблении

Позднее термин стал использоваться в значении «опциональный», что может вызывать путаницу, поскольку указывает на необязательность партии[7]. В сложных пассажах концерта редактор может предложить более простую альтернативу, называемую облигато. Или произведение может содержать партию для одного или нескольких солирующих инструментов, обозначенную как облигато, которая носит декоративный, но не обязательный характер; произведение может быть исполнено без этих добавленных партий[8]. Традиционный термин для такой партии — ad libitum или ad lib. Также может использоваться слово «опционально», поскольку ad lib. может трактоваться по-разному.

Современное употребление

В современной классической музыке термин практически вышел из употребления среди профессионалов, композиторов, исполнителей и слушателей, которые стали считать нотный текст главным в вопросах исполнения. Термин всё ещё используется для обозначения оркестрового произведения с выделенной партией солирующего инструмента, которая заметна, но не столь доминирует, как в концерте для солиста, например, в Concerto Grosso Эрнеста Блоха. В настоящее время термин применяется в основном при обсуждении музыки прошлых эпох.

Пример использования встречается у Эрика Сати в третьей части Embryons desséchés («Высушенные эмбрионы»). В этом произведении облигато представляет собой около двадцати аккордов фа мажор, исполняемых в фортиссимо, что является сатирой на симфонический стиль Бетховена. Термин также употребляется в совершенно ином значении — для обозначения контрмелодии, что характерно, например, для джаза.

Примеры

  • И. С. Бах: труба облигато в кантате Jauchzet Gott in allen Landen, BWV 51.
  • В. А. Моцарт:
  • Бетховен:
  • Валторна облигато в арии «Abscheulicher!/Komm Hoffnung» из Фиделио.
  • Особенно украшенная скрипка облигато в «Benedictus» из Missa Solemnis.

Примечания

  1. Obbligato (i) (англ.). Grove Music Online. doi:10.1093/gmo/9781561592630.article.20202. Дата обращения: 31 июля 2023.
  2. Gutiérrez, Mariano Pérez. Diccionario de la música y los músicos : [исп.]. — Akal, 1985. — P. 391. — ISBN 978-84-7090-141-6.
  3. Randel, Don Michael. The Harvard Dictionary of Music: Fourth Edition : [англ.]. — Harvard University Press, 2003. — P. 575. — ISBN 978-0-674-01163-2.
  4. Obbligato (ii) (англ.). Grove Music Online. doi:10.1093/gmo/9781561592630.article.53819. Дата обращения: 31 июля 2023.
  5. Obbligato (iii) (англ.). Grove Music Online. doi:10.1093/gmo/9781561592630.article.53820. Дата обращения: 31 июля 2023.
  6. Kennedy, Michael. The Oxford Dictionary of Music : [англ.] / Michael Kennedy, Joyce Kennedy. — OUP Oxford, 2013. — P. 609. — ISBN 978-0-19-957854-2.
  7. Slonimsky, Nicolas. Obbligato // Lectionary of Music : [англ.]. — McGraw-Hill, 1989. — ISBN 978-0-07-058222-4.
  8. Westrup, Jack Allan. Obbligato // Collins Music Encyclopedia : [англ.] / Jack Allan Westrup, Frank Llewellyn Harrison. — Collins, 1959.

Категории