Ким Нам Гиль

Ким Нам Гиль (кор. 김남길; Gim Nam-gil; англ. Kim Nam-gil; род. 13 марта 1980, Сеул) — южнокорейский актёр, продюсер, режиссёр, певец и филантроп. Известен благодаря ролям в «Вспыльчивый священник» (2019—2024), «Чрезвычайная ситуация» (2021), «Те, кто читает сердца зла» (2022)[1].

Ким также является основателем и генеральным директором некоммерческой организации Gilstory, которая занимается сохранением культурного наследия и продвижением искусства. Он занял 17-е место в списке «Korea Power Celebrity 40» 2020 года по версии журнала Forbes[2][3].

Общие сведения
Ким Нам Гиль
(кор. 김남길; Gim Nam-gil)
Дата рождения 13 марта 1980(1980-03-13) (46 лет)
Место рождения Сеул
Гражданство Республика Корея
Образование
Профессия актёр, продюсер, режиссёр, певец
Карьера 1999 — н. в.
Направление драма, триллер, боевик
Награды «Пэксан» (2010)
IMDb ID 2339825
Кинопоиск 1185694

Образование

Актёр является выпускником начальной школы Гоиль[4], средней Годок[5] и старшей Ханён[6], расположенных в районе Кандонгу. Также он поступал в Сеульский институт искусств, но отчислился; окончил колледж при университете Мёнджи[7] в области театра, кино и телевидения, а также частный Университет иностранных языков Хангук, обучившись китайскому языку[8].

Карьера

1999—2009

Ким начал свою карьеру на телевидении в 1999 году с небольшой роли в сериале-антологии KBS2 «Школа»[9]. Четыре года спустя он прошёл в 2003 году прослушивание талантов, ежегодно проводимое MBC, и сыграл второстепенную роль в комедийной драме «Будь сильной, Гым Сун» (2005)[10]. В это время он использовал сценический псевдоним Ли Хан, который он придумал, чтобы избежать путаницы с Кан Нам Гилем, актёром с похожим именем[11].

В 2003 году он присоединился к труппе актёров театра для постановки Park Mu-geun’s Family[12].

Ким также снялся в боевике жанра неонуар «Яростные годы» (2004). В последующие годы он сыграл в телевизионных драмах, среди которых «Прощай, одиночество» (2006) с Чхон Чжон Мёном и Ким Мин Хи в главных ролях[13], «Влюблённые» (2006—2007)[14] и «Когда приходит весна» (2007)[15]. В 2008 году он снялся в фильме «Враг общества 3: Возвращение»[16], и под влиянием режиссёра — вопреки совету своего агента и менеджера[11] — Ким перестал использовать свой сценический псевдоним, вернувшись к настоящему имени[17]. В том же году он сыграл свою первую главную роль в фильме-биографии «Портрет красивой девушки»[18].

В 2009 году Нам Гиль был выбран на одну из второстепенных ролей в исторической драме «Королева Сондок». Сериал стал одним из самых рейтинговых телевизионных проектов того года (достигнув пика более 40 %[19]), и Ким прославился на широкую аудиторию[20]. Актёр заявил, что черпал вдохновение из комиксов, таких как Vagabond Такэхико Иноуэ и Slam Dunk[21][22][23]. Он получил несколько наград за свою игру, предложения по рекламе, сценарии для фильмов и телепередач, а также завоевал больше местных и международных поклонников[24][25].

2010—2016

В 2010 году Ким сыграл антигероя в мелодраме «Плохой парень» с Ким Чжэ Уком и Чжон Со Мин в главных ролях[26][27][28][29][30]. В разгар съёмок актёр получил уведомление о призыве на обязательную военную службу[31]. Он просил об отсрочке к выходу телесериала в эфир, но она не была предоставлена[32]. 15 июля 2010 года Нам Гиль ушёл в армию и, пройдя базовую подготовку в Нонсане, в течение двух лет работал государственным служащим[33].

После увольнения из армии в 2012 году Ким спродюсировал мокументальный фильм «Ансамбль» о группе объединившихся классических музыкантов, выступающих за пределами концертных залов[34]. Премьера состоялась на Международном фестивале музыки и кино в Чечхоне[35]; в 2013-м — короткометражку «Привет, мама!». Актёр также был одним из четырёх знаменитостей, которые в том же году сняли короткометражный фильм на смартфоне Samsung Galaxy S4[36].

27 мая 2013 года вышел телесериал на канале KBS2 «Акула»[37][38]. За этим последовал боевик «Пираты» (2014), в котором он снялся с коллегой Сон Е Чжин[39][40].

В 2015 году Нам Гиль показал себя вместе с актрисой Чон До Ён в триллере «Бесстыдник», сыграв детектива, влюбившегося в подругу убийцы, дело которого он расследует[41]. Мировая премьера криминального фильма состоялась на Каннском кинофестивале по программе «Особый взгляд»[42]. Актёр также получил роль принца-регента Ли Ха Ына, чья наложница увлекается пансори, в историческом фильме «Песнь цветка»[43].

В 2016 году Ким снялся в блокбастере «Пандора» о последствиях взрыва на атомной электростанции[44]. Международная премьера фильма-катастрофы состоялась на Международном кинофестивале в Макао, получив бурные овации[45].

2017—н. в.

В 2017 году актёр сыграл в медицинской драме tvN «Зарабатывая имя»[46], в боевике «Воспоминания убийцы» с Ким Соль Хён и О Даль Су в главных ролях, а также в фэнтезийной драме «Один день»[47].

Два года спустя Ким появился в актёрском составе комедийных проектов «Чумовая семейка: Зомби на продажу»[48] и «Вспыльчивый священник»[49], рейтинг которого достиг пика в 22 % за короткий срок[50]. Ким получил номинацию на 55-й церемонии вручения премии «Пэксан», а затем восемь наград, включая Главный приз (Дэсан) на премии SBS Drama Awards[51].

Ким стал ведущим Международного кинофестиваля в Пусане в 2018 году с Хан Чжи Мин[52].

В 2020-м Нам Гиль получил главную роль в фильме ужасов «Бугимен. Царство мёртвых». Год спустя на Каннском кинофестивале состоялась премьера боевика «Чрезвычайная ситуация» (2021) с Сон Кан Хо, Ли Пён Хоном, Чон До Ён, Ким Нам Гилем и Лим Си Ваном в главных ролях[53][54].

В 2022 году он сыграл профайлера в криминальном триллере «Те, кто читает сердца зла» с Чжин Сон Гю и Ким Со Чжин в главных ролях[55]. Благодаря этой роли он получил удостоверение почётного полицейского на 75-й торжественной Anniversary Ceremony of Forensic Investigation Day в 2023 году[56]; и появился как камео в романтической комедии «Одна женщина» (2021)[57].

В том же году актёр вёл церемонию Buil Film Awards с Цой Су Ён из гёрл-группы Girls’ Generation[58].

Филантропия

В январе 2010 года Ким Нам Гиль отправился в Индонезию в качестве волонтёра и во время поездки с командой MBC по оказанию помощи столкнулся с отсутствием предметов первой необходимости. Ким почувствовал, что присутствие камеры подрывало его искренность, а продюсер предложил использовать его популярность для привлечения большего числа людей к участию в эту акцию[59].

В марте 2012-го актёр основал некоммерческой организации Gilstory. Она была официально зарегистрировано 8 апреля 2013 года в Сеуле как с целью вклада в общество через различные культурные и художественные кампании. Gilstory объединяет более 100 различных экспертов, включая писателей, художников, композиторов, фотографов, IT-специалистов, юристов, бухгалтеров и переводчиков, работающих безвозмездно в помощь социально уязвимым категориям населения[59][60].

В июле 2024 года Ким объявил о запуске кампании «Together» для поиска и поддержки творцов, выпустившихся из детских домов, нацеленной на предоставление возможностей для творчества и поддержки художественных активностей, а также организации выставок[61]: Gilstory сотрудничает с банком KB Kookmin с целью финансирования творческих инициатив и менторства для талантливых молодых создателей в области культуры и искусства[62].

Фильмография

Фильмы

Год Русское название Оригинальное название Роль
2004 ф Яростные годы 하류인생 Сотрудник полиции на контрольно-пропускном пункте
2006 ф Крик молодости 내 청춘에게 고함 Сок У
2008 ф Враг общества 3: Возвращение 강철중: 공공의 적 1-1 Пак Мун Су
2008 ф Современный парень 모던 보이 Синсукэ Хидака
2008 ф Портрет красивой девушки 미인도 Кан Му
2009 ф Сотовый 핸드폰 Чан Юн Хо
2014 ф Пираты 해적 Чан Са Чон
2015 ф Бесстыдник 무뢰한 Чон Чжэ Гон
2015 ф Песнь цветка 도리화가 Ли Ха Ын
2016 ф Пандора 판도라 Кан Чжэ Хёк
2017 ф Воспоминания убийцы 살인자의 기억법 Мин Тхэ Чжу
2017 ф Один день 어느날 Ли Кан Су
2019 ф Чумовая семейка: Зомби на продажу 기묘한 가족 Пак Мин Голь
2020 ф Бугимен. Царство мёртвых 클로젯 Хо Кён Хун
2020 ф Окей! Мадам 오케이 마담 Камео
2021 ф Чрезвычайная ситуация 비상선언 Цой Хён Су
2022 ф Охота 헌트 Специальное появление
2022 ф Игра киллеров 보호자 У Чжин

Телесериалы

Год Русское название Оригинальное название Роль
19992013 с Школа 학교 Мин Су
20042005 с Сладкие булочки 단팥빵 Бойфренд Хон Хэ Чан
2005 с Будь сильной, Гым Сун 굳세어라 금순아 Но Сон Хва
2005 с 5-я республика 제5공화국 Пак Чжи Ман
2005 с Меня зовут Ким Сам Сун 내 이름은 김삼순 Ким Пён Тхэ
2006 с Прощай, одиночество 굿바이 솔로 Ю Чжи Ан
20062007 с Влюблённые 연인 Тхэ Сан
2007 с Когда приходит весна 꽃피는 봄이 오면 Ким Чжун Ки
2007 с В чужом глазу соринку видим 우리를 행복하게 하는 몇가지 질문 Лим Сок Чжу
2009 с Королева Сондок 선덕여왕 Бидам
2010 с Плохой парень 나쁜 남자 Сим Кон Ук
2013 с Акула 상어 Хан И Су/Нишимура Чжун/Ким Чжун
2017 с Зарабатывая имя 명불허전 Хо Им/Хо Бон Так
20192024 с Вспыльчивый священник 열혈사제 Ким Хэ Иль
2021 с Одна женщина 원 더 우먼 Камео
2022 с Те, кто читает сердца зла 악의 마음을 읽는 자들 Сон Ха Ён
20222023 с Остров 아일랜드 Ван
2023 с Бандитская песня 도적: 칼의 소리 Ли Юн

Телевизионные шоу

Год Название Роль Ссылки
2019 Life of Samantha Рассказчик [63]
Trans-Siberian Pathfinders Участник [64]
2020 K-Ocean Pathfinders [65]
2022 Ra Mi Ran’s Empty House 2 Гость [66]
2023 Got to Leave Something Участник [67]

Дискография

Информация об альбоме Треклист
Can’t I Love You?[68]
  • Королева Сондок Special OST
  • Релиз: 8 января 2010 года
  • Лейбл: Star J Entertainment, Danal
You Don’t Know
Roman

Награды и номинации

Церемония награждения Год Категория Номинант Результат Ссылки
Grand Bell Awards 2009 Best Supporting Actor Современный парень Номинация [70]
Best New Actor Номинация
Korean Culture and Entertainment Awards Победа [71]
Style Icon Awards New TV Icon Ким Нам Гиль Победа [72]
MBC Drama Awards Excellence Award, Actor Королева Сондок Победа [73]
Best New Actor Номинация
Baeksang Arts Awards 2010 Best New Actor — Television Победа [74]
2019 Best Actor — Television Вспыльчивый священник Номинация [51]
2022 Те, кто читает сердца зла Номинация [75]
KBS Drama Awards 2013 Top Excellence Award, Actor Акула Номинация [76]
Excellence Award, Actor in a Mid-length Drama Номинация
Asian Film Awards Special Awards 2014 Asian Rising Star Ким Нам Гиль Победа [77]
Buil Film Awards 2015 Best Actor Бесстыдник Номинация [78]
Asia Contents Awards & Global OTT Awards 2019 Вспыльчивый священник Победа [79]
Grimae Awards Победа [80]
Korean Broadcasters Association Awards Победа [81]
Seoul International Drama Awards Outstanding Korean Actor Победа [82]
2022 Best Actor Те, кто читает сердца зла Номинация [83]
SBS Drama Awards 2019 Grand Prize (Daesang) Вспыльчивый священник Победа [84]
Top Excellence Award in Mid-Length Drama (Actor) Номинация [85]
2022 Grand Prize (Daesang) Те, кто читает сердца зла Победа [86]
Director’s Award Номинация
Top Excellence Award, Actor in a Miniseries Genre/Fantasy Drama Номинация
Best Supporting Team Номинация
2024 Grand Prize (Daesang) Вспыльчивый священник 2 Номинация [87]
Top Excellence Award, Actor in a Seasonal Drama Победа
Korea PD Awards 2020 Performer Awards (Actor category) Вспыльчивый священник Победа [88]
Brussels International Fantastic Film Festival 2021 Silver Raven Award Бугимен. Царство мёртвых Победа [89]
Blue Dragon Series Awards 2022 Best Leading Actor Те, кто читает сердца зла Номинация [90]
APAN Star Awards Top Excellence Award, Actor in a Miniseries Номинация [91]
Korea Drama Awards Grand Prize (Daesang) Номинация [92]
Brand Customer Loyalty Awards 2023 Best Actor — OTT Остров Победа [93]

Государственные награды

Страна или организация Год Зввние или награда Ссылки
Южная Корея[комм. 1] 2019 Prime Minister’s Commendation [94][95][96]

Списки

Издатель Год Список Размещение Ссылки
The Screen 2019 2009-2019 Top Box Office Powerhouse Actors in Korean Movies 45-е [97]
Forbes 2020 Korea Power Celebrity 40 17-е [98]

Прочее

  • На съёмках «Королева Сондок» (2009) актёр получил травму при верховой езде[99], также был госпитализирован из-за гриппа H1N1[100].
  • В 2012 году Ким опубликовал книгу Way Back to the Road, мемуары с собственноручно сделанными фотографиями. В ней также были представлены пейзажи Новой Зеландии[101].
  • В 2022 году актёр выпустил книгу CUP vol.1: How Personal Taste Inspires, в которой собраны истории 10 творцов о вдохновении — источнике креативности. Эта книга исследует, как личные вкусы и увлечения могут вдохновлять на творчество и влиять на процесс создания искусства[103].
  • В ноябре 2022 года агентство Нам Гиля подтвердило, что бронирование на шоу автографов 2022 Kim Nam-gil’s Universe’s Strongest Show отложено с 31 октября на 8 ноября из-за давки в Сеуле[104].

Комментарии

  1. Награды вручаются на Korean Popular Culture and Arts Awards, организуемой Korea Creative Content Agency (KOCCA) и проводимой Министерством культуры, спорта и туризма. Они присуждаются тем, кто внёс свой вклад в искусство и поп-культуру Южной Кореи.

Примечания

  1. Фильмография. hancinema.net. Дата обращения: 4 января 2025.
  2. Kim, Min-soo; Shin, Yoon-ae ko:2020 포브스코리아 선정 파워 셀럽 40 (кор.). JoongAng Ilbo (23 апреля 2020). Дата обращения: 4 января 2025. Архивировано 4 мая 2020 года.
  3. 1 2 Jang Ah-reum. 김남길, 사나이 픽처스 대표와 길스토리이엔티 설립...독자 행보 (кор.). News 1 (3 февраля 2021). Дата обращения: 4 января 2025. Архивировано 3 февраля 2021 года.
  4. Начальная школа Гоиль. goil.sen.es.kr. Дата обращения: 6 января 2025.
  5. Средняя школа Годок. godeok.sen.ms.kr. Дата обращения: 6 января 2025.
  6. Старшая школа Ханён. hanyoung.sen.hs.kr. Дата обращения: 6 января 2025.
  7. Колледж Мёнджи. mjc.ac.kr. Дата обращения: 6 января 2025.
  8. Cyber Hankuk University of Foreign Studies. cufs.ac.kr. Дата обращения: 6 января 2025.
  9. [쉘 위 토크] TV•스크린 종횡무진 이한 (кор.). Sports Kyunghyung (13 ноября 2005). Дата обращения: 4 января 2025. Архивировано 27 марта 2019 года.
  10. <연합인터뷰> MBC '굳세어라 금순아' 금순 남편 이한 (кор.). Yonhap News Agency (17 февраля 2005). Дата обращения: 4 января 2025. Архивировано 25 ноября 2018 года.
  11. 1 2 Sung, So-young An actor comes into his own. Korea JoongAng Daily (11 марта 2010). Дата обращения: 4 января 2025. Архивировано 13 октября 2014 года.
  12. 김남길, '뺨 2백대 맞고 연극했던' 비담 데뷔시절 공개 (кор.). My Daily (18 ноября 2009). Дата обращения: 4 января 2025. Архивировано 25 ноября 2018 года.
  13. ko:[신인의 발견] 이한 "본명이 넘 웃기나요?" (кор.). Sports Chosun (13 марта 2006). Дата обращения: 4 января 2025. Архивировано 25 ноября 2018 года.
  14. ko:'연인'이한, "부러져도 '후회하지 않아'" (кор.). No Cut News (16 декабря 2006). Дата обращения: 4 января 2025. Архивировано 25 ноября 2018 года.
  15. ko:이한, 남자의 남자에서 박시연의 남자로 (кор.). Star News (8 ноября 2006). Дата обращения: 4 января 2025. Архивировано 25 ноября 2018 года.
  16. ko:영화 '강철중...' 크랭크업...6월 19일 개봉 예정 (кор.). Sports Chosun (9 августа 2009). Дата обращения: 4 января 2025. Архивировано 25 ноября 2018 года.
  17. ko:김남길, "예명 이한? 이름부터 솔직하고 싶었다" [신년 인터뷰①] (кор.). My Daily (2 января 2010). Дата обращения: 4 января 2025. Архивировано 25 ноября 2018 года.
  18. ko:'이한' 김남길, '미인도'서 신윤복의 남자로 연기 변신! (кор.). The Korea Economic Daily (22 июля 2008). Дата обращения: 4 января 2025. Архивировано 25 ноября 2018 года.
  19. Kim, Lynn Seon-deok wraps up final shooting today. 10Asia (22 декабря 2009). Дата обращения: 4 января 2025. Архивировано 2 мая 2014 года.
  20. Beck, Una FOCUS: The 16 stars of 2009 - Part 3. 10Asia (31 декабря 2009). Дата обращения: 4 января 2025. Архивировано 2 мая 2014 года.
  21. Choi Ji-eun, Wee Geun-woo INTERVIEW: Kim Nam Gil from Seon-deok (Part 1). 10Asia (4 ноября 2009). Дата обращения: 4 января 2025. Архивировано 4 ноября 2013 года.
  22. Choi Ji-eun, Wee Geun-woo INTERVIEW: Kim Nam Gil from Seon-deok (Part 2). 10Asia (4 ноября 2009). Дата обращения: 4 января 2025. Архивировано 4 ноября 2013 года.
  23. Choi Ji-eun, Wee Geun-woo INTERVIEW: Kim Nam Gil from Seon-deok (Part 3). 10Asia (4 ноября 2009). Дата обращения: 4 января 2025. Архивировано 4 ноября 2013 года.
  24. Ko, Jae-wan Actor Kim Nam Gil to hold fan meeting in Korea. 10Asia (10 февраля 2010). Дата обращения: 4 января 2025. Архивировано 2 мая 2014 года.
  25. Hong, Lucia Tribute event for Kim Nam Gil to take place in Japan next month. 10Asia (15 мая 2012). Дата обращения: 4 января 2025. Архивировано 2 мая 2014 года.
  26. Choi, Ji-eun Press conference for drama Bad Guy. 10Asia (31 марта 2010). Дата обращения: 4 января 2025. Архивировано 2 мая 2014 года.
  27. Choi, Ji-eun Kim Jae-wook says Kim Nam Gil "like a time bomb" - Part 1. 10Asia (20 мая 2010). Дата обращения: 4 января 2025. Архивировано 14 марта 2014 года.
  28. Choi, Ji-eun Kim Jae-wook says Kim Nam Gil "like a time bomb" - Part 2. 10Asia (20 мая 2010). Дата обращения: 4 января 2025. Архивировано 14 марта 2014 года.
  29. Han, Sang-hee Will Kim, Han create magic thru Bad Boy. The Korea Times (25 мая 2010). Дата обращения: 4 января 2025. Архивировано 14 июля 2014 года.
  30. Choi, Ji-eun INTERVIEW: Bad Boy Actors Kim Nam Gil and Kim Jae-wook. 10Asia (16 июня 2010). Дата обращения: 4 января 2025. Архивировано 2 мая 2014 года.
  31. Ko, Kyoung-seok Kim Nam Gil to enter military "between fall and winter". 10Asia (9 марта 2010). Дата обращения: 4 января 2025. Архивировано 2 мая 2014 года.
  32. Kim, Lynn Kim Nam Gil to enter Korean military next week. 10Asia (12 июля 2012). Дата обращения: 4 января 2025. Архивировано 2 мая 2014 года.
  33. Park, Jong-kyu Kim Nam Gil bids farewell to fans upon entering military. 10Asia (15 июля 2010). Дата обращения: 4 января 2025. Архивировано 2 мая 2014 года.
  34. Sunwo, Carla Kim Nam Gil's first step back into spotlight. Korea JoongAng Daily (14 августа 2012). Дата обращения: 4 января 2025. Архивировано 12 октября 2012 года.
  35. Ensemble. 8th Jecheon International Music & Film Festival. Дата обращения: 4 января 2025. Архивировано 19 апреля 2014 года.
  36. Jang, Sung-ran 4 Celebrities Make Smartphone Shorts. Korean Film Council (9 мая 2013). Дата обращения: 4 января 2025. Архивировано 23 июня 2018 года.
  37. Oh, Jean Kim Nam Gil back to being bad. The Korea Herald (22 мая 2013). Дата обращения: 4 января 2025. Архивировано 6 января 2023 года.
  38. Bae, Sun-young Kim Nam Gil and Son Ye-jin Returning with Hot Romance and Cold Revenge. 10Asia (23 мая 2013). Дата обращения: 4 января 2025. Архивировано 29 марта 2014 года.
  39. Ha, Soo-jung Interview: Kim Nam Gil Enjoyed Filming Pirates with Son Ye Jin and f(x)'s Sulli. enewsWorld (26 июля 2014). Дата обращения: 4 января 2025. Архивировано 2 мая 2015 года.
  40. Ahn, Sung-mi Herald Interview: Kim Nam Gil returns in perfectly tailored role. The Korea Herald (29 июля 2014). Дата обращения: 4 января 2025. Архивировано 31 января 2018 года.
  41. Kim Nam Gil to replace injured Lee Jung-jae in film "Rouge". The Korea Herald (15 мая 2014). Дата обращения: 4 января 2025. Архивировано 31 января 2018 года.
  42. Won, Ho-jung The Shameless gears up for Cannes. The Korea Herald (24 апреля 2015). Дата обращения: 4 января 2025. Архивировано 24 сентября 2016 года.
  43. Ким Нам Гиль в «Песнь цветка». koreanfilm.or.kr. Дата обращения: 4 января 2025.
  44. Lee, Maggie A horrific nuclear disaster film with uncanny contemporary political relevance. Variety (9 декабря 2016). Дата обращения: 4 января 2025. Архивировано 23 января 2019 года.
  45. 1st Macau Film Fest Readies for PANDORA. Korean Film BIZ Zone (25 ноября 2016). Дата обращения: 4 января 2025. Архивировано 9 октября 2023 года.
  46. Kim Nam Gil, Kim Ah-joong slip through time in tvN drama (3 сентября 2017). Дата обращения: 4 января 2025. Архивировано 1 октября 2017 года.
  47. SUL Kyung-gu, KIM Nam-gil Board New Thriller. koreanfilm.or.kr. Дата обращения: 4 января 2025.
  48. Ким Нам Гиль в «Чумовая семейка: Зомби на продажу». koreanfilm.or.kr. Дата обращения: 4 января 2025.
  49. 'Hot-blooded Priest' reveals its cast. Korea JoongAng Daily (27 октября 2018). Дата обращения: 4 января 2025. Архивировано 12 апреля 2019 года.
  50. MacDonald, Joan A Surprise Hit, 'The Fiery Priest' Offers Divinely Inspired Comedy (англ.). Forbes. Дата обращения: 4 января 2025. Архивировано 5 мая 2019 года.
  51. 1 2 Yoo, Chung-hee 김서형•염정아•김혜자 등 '백상예술대상' TV부문 최종 후보 공개 (кор.). Ten Asia. Naver (4 апреля 2019). Дата обращения: 5 января 2025. Архивировано 12 ноября 2020 года.
  52. Kim Nam-gil and Han Ji-min to host BIFF Opening Ceremony (англ.). Actors Kim Nam-gil and Han Ji-min have been chosen to host the 23rd Busan International Film Festival's Opening Ceremony.Kim Nam-gil and Han Ji-min wi... Дата обращения: 4 января 2025. Архивировано 16 ноября 2021 года.
  53. The films of the Official Selection 2021. Festival de Cannes (3 июня 2021). Дата обращения: 5 января 2025. Архивировано 23 марта 2019 года.
  54. Choi Young-joo. 사상 초유의 항공 재난 '비상선언' 8월 3일 개봉 (кор.). CBS No Cut News. Naver (4 июля 2022). Дата обращения: 5 января 2025.
  55. Jang Jin-ri. 김남길-진선규 '연기神' 본다...'악의 마음을 읽는 자들' 첫 방송 (кор.). Sports TV News (14 января 2022). Дата обращения: 4 января 2025. Архивировано 14 января 2022 года.
  56. Lee, Nam-kyung 김남길, 명예경찰 됐다...제75주년 '과학수사의 날' 기념식서 위촉 (кор.). Maeil Broadcasting Network (6 ноября 2023). Дата обращения: 4 января 2025. Архивировано 6 ноября 2023 года.
  57. Lee Jong-gil. 김남길 드라마 '원 더 우먼' 카메오 (кор.), Asia Economy, Naver (September 10, 2021). Дата обращения: 4 января 2025.
  58. Nam, Yoo-jung 2022 부일영화상 사회자에 배우 김남길·최수영 (кор.). Busan Ilbo (21 сентября 2022). Дата обращения: 4 января 2025. Архивировано 22 сентября 2022 года.
  59. 1 2 기자, 김경민 배우 김남길, NGO 대표로 또다른 길 위에 서다 (кор.). 시사저널 (16 августа 2016). Дата обращения: 4 января 2025. Архивировано 2 июля 2024 года.
  60. GILSTORY :: The stories of people I met along the way. gil-story.com. Дата обращения: 4 января 2025. Архивировано 2 июля 2024 года.
  61. Hwang Yoon-jung [영상] "라면박스 6개, 통장엔 500만원"...카메라 앞에 선 '열여덟 어른' (кор.). Yonhap News Agency (14 апреля 2023). Дата обращения: 4 января 2025. Архивировано 8 мая 2023 года.
  62. 조선일보 김남길, 자립준비청년 창작가 지원 나선다 (кор.). 조선일보 (2 июля 2024). Дата обращения: 4 января 2025. Архивировано 2 июля 2024 года.
  63. Ким Нам Гиль в Life of Samantha. mydramalist.com. Дата обращения: 5 января 2025.
  64. Ким Нам Гиль в Trans-Siberian Pathfinders. imdb.com. Дата обращения: 5 января 2025.
  65. Ким Нам Гиль в K-Ocean Pathfinders. mydramalist.com. Дата обращения: 5 января 2025.
  66. Jang Su-jeong. 김남길, 창작가 후원캠페인 '아트 빌리지' 프로젝트 진행 (кор.). Dailyan (24 марта 2022). Дата обращения: 5 января 2025. Архивировано 25 марта 2022 года.
  67. Gong, Min-na 김남길·이상윤 바이크 유랑기...'뭐라도 남기리', 9월 8일 첫 방송 (кор.). The Fact (28 августа 2023). Дата обращения: 5 января 2025. Архивировано 28 августа 2023 года.
  68. ko:김남길, 가수 데뷔...'사랑하면 안되니' 싱글 발표 (кор.). TV Report (7 января 2010). Дата обращения: 5 января 2025. Архивировано 25 ноября 2018 года.
  69. Ho, Stewart Actor Kim Nam Gil Joins as First Singer for Yawang's OST. enewsWorld (14 января 2013). Дата обращения: 5 января 2025. Архивировано 16 февраля 2013 года.
  70. Grand Bell Awards 2009. imdb.com. Дата обращения: 5 января 2025.
  71. ko:소녀시대•송승헌•설경구 문화연예대상 대상 (кор.). Star News (30 ноября 2009). Дата обращения: 5 января 2025. Архивировано 28 января 2019 года.
  72. Style Icon Awards shines 2009 with edginess. TenAsia (13 ноября 2009). Дата обращения: 5 января 2025. Архивировано 21 июля 2021 года.
  73. Park, So-yeon Ko Hyun-joung wins grand prize at MBC Acting Awards. 10Asia (31 декабря 2009). Дата обращения: 5 января 2025. Архивировано 9 июля 2018 года.
  74. Ko Hyun-jung, "Haeundae" win grand prize at PaekSang Arts Awards. 10Asia (29 марта 2010). Дата обращения: 5 января 2025. Архивировано 3 марта 2016 года.
  75. Ahn Byung-gil. 58회 백상예술대상 후보 공개...영광의 주인공은? (кор.). Sports Kyunghyang (11 апреля 2022). Дата обращения: 5 января 2025. Архивировано 10 мая 2022 года.
  76. KBS Drama Awards 2013. imdb.com. Дата обращения: 5 января 2025.
  77. Lee, Min-ji Kim Nam Gil Wins Award from Asia Film Awards Special Awards. enewsWorld (24 марта 2014). Дата обращения: 5 января 2025. Архивировано 4 марта 2016 года.
  78. Buil Film Awards 2015. imdb.com. Дата обращения: 5 января 2025.
  79. [BIFF Press Release] Winners of the Asia Contents Awards of the Asian Film Market 2019 Announced. BIFF (6 октября 2019). Дата обращения: 5 января 2025. Архивировано 27 апреля 2020 года.
  80. Kim, Eun-gu ko:김남길·정유미 '2019 그리메상' 최우수 연기자 선정 (кор.). E Daily (3 декабря 2019). Дата обращения: 5 января 2025. Архивировано 18 апреля 2020 года.
  81. KBA announces award winners. Korea JoongAng Daily (28 августа 2019). Дата обращения: 5 января 2025. Архивировано 28 августа 2019 года.
  82. Awards honor the best in TV drama. Korea JoongAng Daily (30 августа 2019). Дата обращения: 5 января 2025. Архивировано 1 сентября 2019 года.
  83. Park Jung-sun. 김남길·전소민, 서울드라마어워즈 연기자상 후보 (кор.) (2 августа 2022). Дата обращения: 5 января 2025. Архивировано 31 августа 2022 года.
  84. Drama award shows celebrate a promising year: Despite changing viewing habits, major broadcasters saw more success in 2019. Korea JoongAng Daily (2 января 2020). Дата обращения: 5 января 2025. Архивировано 18 апреля 2023 года.
  85. Ham, Na-yan [2019 SBS 연기대상] 조정석 최우수상 "'우리 아내 거미 사랑해 (кор.). Sports DongA (1 января 2020). Дата обращения: 5 января 2025. Архивировано 14 декабря 2022 года.
  86. Lee, Seung-gil 김남길, 3년 만의 SBS 대상...'시청자의 마음'을 읽었다 [2022 SBS 연기대상] (종합) (кор.). My Daily (31 декабря 2022). Дата обращения: 5 января 2025. Архивировано 31 декабря 2022 года.
  87. S Nam. Winners Of The 2024 SBS Drama Awards. Soompi (21 декабря 2024). Дата обращения: 5 января 2025.
  88. Kim Yun-jeong. 한국PD대상, '자이언트 펭TV'·'SBS 스페셜-요한, 씨돌, 용현' 등 14편 수상 (кор.). Pd JOURNAL (24 апреля 2020). Дата обращения: 5 января 2025. Архивировано 8 мая 2020 года.
  89. Shin So-won. 하정우X김남길 '클로젯', 브뤼셀영화제 은까마귀상 수상 (кор.). TenAsia (19 апреля 2021). Дата обращения: 5 января 2025. Архивировано 12 августа 2023 года.
  90. Moon Ji-yeon. 제1회 청룡시리즈어워즈 후보 공개..'오징어 게임'·'SNL코리아' 최다노미 (кор.). Sports Chosun (6 июля 2022). Дата обращения: 5 января 2025. Архивировано 12 ноября 2020 года.
  91. Kim Jae-won. 2022 에이판 스타 어워즈, 각 부문 후보자(작) 공개 (кор.). Sports World (31 августа 2022). Дата обращения: 5 января 2025. Архивировано 31 августа 2022 года.
  92. Kim, Dong-soo 진주에서 열리는 '코리아드라마페스티벌' ...3년 만에 팡파레 (кор.). Pressian (8 октября 2022). Дата обращения: 5 января 2025. Архивировано 1 декабря 2022 года.
  93. Park So-young 송혜교x유재석→아이브, 브랜드 대상..코쿤x고윤정도 '쾌거' [브랜드 대상 ②] (кор.). Newsen (2 мая 2023). Дата обращения: 5 января 2025. Архивировано 23 мая 2023 года.
  94. 양희은X김혜자 문화훈장 받는다, 송가인 NCT127 등 장관표창 (кор.). Newsen (22 октября 2019). Дата обращения: 6 января 2025. Архивировано 1 ноября 2020 года.
  95. Yeo, Yer-im BTS gets award upon their return home. Yonhap News Agency. Korea JoongAng Daily (25 октября 2018). Дата обращения: 6 января 2025. Архивировано 7 ноября 2018 года.
  96. Lee, Sang-won Korean Popular Culture and Arts Awards announces winners. The Korea Herald (25 октября 2016). Дата обращения: 6 января 2025. Архивировано 29 сентября 2018 года.
  97. 한국영화 배우 흥행 파워 TOP 배우 하정우 그러나 TOP 10위 안에 여성 배우는 실종...여성 주연 영화 부재가 원인 (кор.). RNX (2 января 2020). Дата обращения: 6 января 2025. Архивировано 30 октября 2023 года.
  98. Kim, Min-soo; Shin, Yoon-ae ko:2020 포브스코리아 선정 파워 셀럽 40 (кор.). JoongAng Ilbo (23 апреля 2020). Дата обращения: 6 января 2025. Архивировано 4 мая 2020 года.
  99. Moon, Yong-sung Seon-deok hero Nam Gil hospitalized for checkup. 10Asia (26 октября 2009). Дата обращения: 4 января 2025. Архивировано 2 мая 2014 года.
  100. Actor Kim Nam Gil Comes Down With H1N1 Virus. The Korea Times (20 ноября 2009). Дата обращения: 4 января 2025. Архивировано 2 марта 2014 года.
  101. Sunwoo, Carla Kim Nam Gil to launch photo book. Korea JoongAng Daily (23 ноября 2012). Дата обращения: 4 января 2025. Архивировано 27 января 2013 года.
  102. Kang, Jung-yeon Kim Nam Gil to Make Singer Debut Japan in July. 10Asia (30 мая 2013). Дата обращения: 4 января 2025. Архивировано 19 августа 2014 года.
  103. Jin Hyang-hee. 김남길, 문화예술NGO 후원...9인 인터뷰집 출간 (кор.). Maeil Business Newspaper (12 мая 2022). Дата обращения: 4 января 2025. Архивировано 12 мая 2022 года.
  104. Kim, Na-young 김남길 '우주최강쇼' 티켓 오픈 일정 연기 "희생자 애도 (кор.). MK Sports (1 ноября 2022). Дата обращения: 4 января 2025. Архивировано 1 ноября 2022 года.