Вспыльчивый священник
«Вспы́льчивый свяще́нник» (кор. 열혈사제, англ. The Fiery Priest) — южнокорейская дорама в жанрах комедии, детектива и криминала режиссёров Ли Мён У и Пак Бо Рама. Первый сезон вышел 15 февраля 2019 года на SBS. Было снято два сезона, включивших 32 серии (20 и 12) средней продолжительностью 70 минут. Второй сезон также транслировался на Disney+[1].
Сериал рассказывает о бывшем спецназовце, который решает уйти в религию, но всё равно использует старые методы борьбы за справедливость[1].
Общие сведения
| Вспыльчивый священник | |
|---|---|
| 열혈사제 | |
| Жанр | комедия, детектив, криминал |
| Сценарист | Пак Чэ Бом |
| Режиссёр | Ли Мён У, Пак Бо Рам |
| В ролях | Ким Нам Гиль, Ким Сон Гён, Ли Ха Ни, Ко Чжун, Кым Сэ Рок, Чон Ын Чжу, Ким Хён Мук, Чон Ин Ги, Хан Ги Чжун, Ли Мун Щик и др. |
| Композитор | Кэми |
| Страна |
|
| Язык | корейский |
| Сезонов | 2 |
| Серий | 32 |
| Производство | |
| Оператор | Юн Дэ Ён |
| Монтажёр | Стив М. Цой |
| Длина серии | 70 мин |
| Студия | Big Ocean Enternainment, GilStory Enternainment, Rednine Pictures, Samhwa Networks, SBS и Studio S |
| Дистрибьютор | SBS, Disney+, «Кинопоиск», Wink, «Иви», Okko, «VK Видео» |
| Трансляция | |
| Телеканал | SBS |
| На экранах | с 15 февраля 2019 |
| Формат звука | Dolby Digital |
| Хронология | |
| Предшественник | Q487208? |
| Последователь | Цветок Нокду[d] |
| Ссылки | |
| Сайт |
sbs.co.kr (1 сезон) sbs.co.kr (2 сезон) |
| Кинопоиск | 1189849 |
| IMDb | ID 9674954 |
Сюжет
Ким Хэ Иль — бывший спецназовец, который выбрал путь католического священника, но его вспыльчивый характер никак не угасает. Под чёрной рясой скрывается суровый боец, который готов на всё ради справедливости. Малейшая провокация способна вывести его из себя, что создаёт ему проблемы в церковной жизни. Однако когда загадочно погибает старший пастор, наставник и друг Кима, он решает использовать свой праведный гнев, чтобы найти виновных[2][3][1].
Для расследования Ким объединяется с двумя совершенно непохожими на него людьми: прокурором Пак Гён Сон, умной, амбициозной, но склонной к сомнительным методам, и детективом Ку Дэ Ёном, болтливым, неуверенным в себе, но добросердечным. Вместе эта эксцентричная команда берётся за дело, сражаясь с преступным миром, коррупцией и несправедливостью. И пока отец Ким учится сдерживать свои эмоции, его гнев становится опасным оружием против тех, кто поверил в собственную безнаказанность[2][3][1].
Ким Хэ Иль — вспыльчивый католический священник с пламенным чувством справедливости — отправляется в Пусан, чтобы расследовать дело о наркотиках, начавшееся в районе Гудам в Сеуле. Ему помогают прокурор Пак Гён Сон, детектив Ку Дэ Ён из полицейского участка Гудама и детектив Ку Чжа Ён из Пусана[4].
Слоган
Официальный слоган на корейском языке, размещённый на постере первого сезона, — «재비를 베푸소서~»[5]. Это переводится на русский язык как «Будьте милосердны».
На постере второго сезона размещён слоган «벨라도의 사명, 시작하겠습니다», переводящийся на русский язык как «Миссия Белладо начинается»[6].
Производство
За производство двух сезонов сериала отвечали компании Big Ocean Enternainment, GilStory Enternainment, Rednine Pictures, Samhwa Networks, SBS и Studio S[7].
Режиссёры сериала — Ли Мён У, снявший дорамы «Один обычный день», «Принцесса Чамён» «Воин Пэк Тон-су» и «Продавец на полставки»[8], и Пак Бо Рам, известный по сериалам «Те, кто читает сердце тьмы»[9]. Сценаристом выступил Пак Чэ Бом, написавший сценарий хита «Винченцо» и сериалов «Чудо-доктор», «Хороший доктор» и «Шеф Ким»[10].
Впервые чтение сценария первого сезона прошло 26 октября 2018 года[11].
Актёрский состав
Главные роли в сериале исполнили[12]:
| Актёр | Роль |
|---|---|
| Ким Нам Гиль | Ким Хэ Иль, Майкл |
| Ким Сон Гён | Ку Дэ Ён |
| Ли Ха Ни | Пак Гён Сон |
| Ко Чжун | Хван Чжон Бом |
| Кым Сэ Рок | Со Сын А |
| Чон Ын Чжу | Чжон Дон Чжа |
| Ким Хён Мук | Кан Сок Тэ |
| Чон Ин Ги | Нам Сок Гу |
| Хан Ги Чжун | Пак Вон Му |
| Ли Мун Щик | Ки Ён Мун |
Популярность и критика
На середину ноября 2024 года сериал имеет на «Кинопоиске» рейтинг 8,2/10 по отзывам 28 тыс. человек[1]. На IMDb оценка на одну десятую ниже и равна 8,1/10 — 1,9 тыс. пользователей оставили своё мнение[13]. MyDramaList приводит по рейтингу для каждого сезона — первый оценён на 8,6/10 (14,2 тыс. зрителей)[3], второй — на 8,2/10 (500 зрителей)[4].
В сети присутствует лишь одна профессиональная рецензия на сериал — её оставила редакция ресурса Hallyureviews. Она оценила «Вспыльчивого священника» на 9,5/10[14]:
Сюжет прост, но благодаря нескольким неожиданным поворотам он становится всё более захватывающим и напряжённым. История развивается плавно, а сочетание серьёзных и комедийных элементов делает так, что она ни затягивается, ни кажется торопливой. Подобно «Винченцо», дорама вводит множество персонажей и постепенно превращает их в сплочённое сообщество, к которому вы привязываетесь. Единственное, что мне не совсем понравилось, — это то, как была подана линия с Национальной разведывательной службой и как «идиоты» из этой организации завершили свою историю — они заслуживали гораздо худшей участи, чем получили. Тем не менее, мы наслаждались каждой секундой «Вспыльчивого священника» и с нетерпением ждём второго сезона и возвращения нашего любимого хаотичного трио!
Оригинальный текст (англ.)[показатьскрыть]The plot is straightforward but with several plot twists which made it more exciting and suspenseful. The story flowed really well and with the combination of serious and comedic plotline, it really never felt like it was dragging on or rushing into things. Similar to Vincenzo, it introduces you to a major number of characters and slowly builds a community out of them which you’ll get attached to. The only thing that I wasn’t the biggest fan of was how the NIS plot was dealt with and how the idiots from there finished their story – they deserved hell and they didn’t really get that. Either way, I truly enjoyed every second of The Fiery Priest and I’m so looking forward to the second season and the reunion of our favourite messy trio!
Награды
| Год | Награда | Категория | Лауреат | Результат | Прим. |
|---|---|---|---|---|---|
| 2019 | 55-я премия «Пэксан» | Лучший актёр | Ким Нам Гиль | Номинация | [15] |
| Международный кинофестиваль в Пусане | Лучший актёр | Победа | |||
| Премия Ассоциации корейских телерадиовещателей | Лучший актёр | Победа | |||
| 14-я Сеульская международная драматическая премия | Лучшая корейская дорама | Вспыльчивый священник | Победа | [16] | |
| Лучший актёр | Ким Нам Гиль | Победа | |||
| 12-я Корейская драматическая премия | Лучшая драма | Вспыльчивый священник | Номинация | [17] | |
| Лучший сценарий | Пак Чжэ Бом | Номинация | |||
| Звезда года | Ко Чжун | Победа | |||
| Приз за популярного персонажа (мужской) | Ан Чхан Хван | Победа | |||
| 32-я премия Grimae | Лучший актёр | Ким Нам Гиль | Победа | [18] | |
| Лучший драматический проект | Юн Дэ Ён, Пак Чжон Ки | Победа | |||
| Премия SBS Drama Awards | Гран-при (Тэсанг) | Ким Нам Гиль | Победа | [19] | |
| Приз за выдающееся исполнение, актёр в среднеметражной драме | Номинация | ||||
| Приз за выдающееся исполнение, актриса в среднеметражной драме | Ли Ха Ни | Победа | |||
| Приз за выдающееся исполнение, актёр второго плана | Ким Сон Гён | Победа | |||
| Лучшая поддерживающая команда | Горячий священник | Победа | |||
| Лучший актёр второго плана | Ко Чжун | Победа | |||
| Премия Wayve | Горячий священник | Победа | |||
| Премия продюсера | Ким Нам Гиль | Номинация | |||
| Лучший новый актёр | Ым Мун Сок | Победа | |||
| Лучшая новая актриса | Кым Сэ Рок | Победа |