Испанская Вест-Индия

Острова, которыми управляла Испания, включали в себя, главным образом, Большие Антильские острова: Испаньолу (включая современные Гаити и Доминиканскую Республику), Кубу, Ямайку и Пуэрто-Рико. Большинство представителей народности таино, коренного населения этих островов, вымерло или смешалось с европейскими колонизаторами к 1520 году^[3]. Испания также претендовала на Малые Антильские острова, включая Мартинику, но эти небольшие острова оставались в основном независимыми, пока не были захвачены или уступлены другим европейским державам в результате войны или дипломатических соглашений в XVII и XVIII веках^[2].

Острова, ставшие Испанской Вест-Индией, были основным объектом путешествий испанской экспедиции Христофора Колумба в Америку^[4]. Во многом благодаря знаниям, полученным испанцами во время плаваний Колумба, острова стали первыми землями, которые были полностью колонизированы европейцами на Американском континенте. Испанская Вест-Индия также была самой долговечной частью американской империи Испании, которая прекратила своё существование только после того, как Куба и Пуэрто-Рико были сданы в 1898 году в конце испано-американской войны. Более трёх столетий Испания контролировала сеть портов в Карибском бассейне, включая Гавану (Куба), Санто-Доминго (Доминиканская Республика), Сан-Хуан (Пуэрто-Рико), Картахену-де-Индиас (Колумбия), Веракрус (Мексика) и Портобело (Панама), которые были связаны между собой маршрутами серебряного флота^[5].

• Мартиника была уступлена Франции в 1635 году^[6].
• Острова Ислас-де-ла-Баия были уступлены Англии в 1643 году, а затем Гондурасу в 1861 году.
• Колония Сантьяго (Ямайка) была захвачена Англией в 1655 году, что было подтверждено Мадридским договором в 1670 году^[7].
• Каймановы острова были уступлены Англии по Мадридскому договору в 1670 году^[8].
• Гаити (западная часть острова Испаньола) была уступлена Франции по Рисвикскому договору в 1697 году (Сан-Доминго).
• Тринидад был захвачен Великобританией во время вторжения на Тринидад, что было подтверждено Амьенским договором в 1802 году^[9].
• Генерал-капитанство Санто-Доминго (восточная часть острова Испаньола) было уступлено Франции после Войны первой коалиции по договору 1795 года. Позже она была возвращена Испании и получила свою первую независимость от Испании как Республика Испанского Гаити в 1821 году, затем от Гаити в 1844 году как Первая Доминиканская Республика, и, наконец, от Испании в конце войны за восстановление независимости Доминиканской Республики в 1865 году, когда была провозглашена Вторая Доминиканская Республика^[10].
• Генерал-капитанство Куба было утрачено в 1898 году в результате испано-американской войны, завершившейся Парижским договором 1898 года^[11].
• Генерал-капитанство Пуэрто-Рико было уступлено Соединённым Штатам в 1898 году после испано-американской войны, завершившейся Парижским договором 1898 года^[12].

В XXI веке термин «испанские Карибы», или «испаноязычные Карибы», относится к испаноязычным районам в Карибском море, а именно к Кубе, Доминиканской Республике, Пуэрто-Рико, Никарагуа, Панаме и северному побережью Колумбии и Венесуэлы.

В более широком смысле испанские Карибы могут включать Гватемалу, Гондурас и восточное побережье Мексики; однако в культурном отношении последние имеют мало общего с вышеупомянутыми странами^[13]. Они включают регионы, где испанский является основным языком, и где наследие испанских поселений и колонизации влияет на культуру через религию, язык, кухню и другие аспекты. Разновидности испанского языка, преобладающие в этом регионе, известны под общим названием карибский испанский^[14].

Испанские Карибы могут рассматриваться как отдельный субрегион Латинской Америки, культурно отличный как от континентальных испаноязычных стран, так и от неиспаноязычных стран Карибского бассейна^[15]. Помимо культуры, испанские Карибы отличаются и в расовом отношении. В отличие от преимущественно чернокожего населения неиспанского Карибского бассейна, в испаноязычном Карибском бассейне, как и в других регионах испаноязычной Латинской Америки, преобладают люди смешанной расы. Однако в испанских Карибах, как и в неиспанских Карибах, присутствует значительный африканский культурный компонент^[16].

Большинство представителей смешанной расы в испаноязычных странах Карибского бассейна составляют мулаты/люди мультирасового происхождения — то есть потомки от смешанных браков белых испанцев, чернокожих из Западной Африки^[17] и, в меньшей степени, коренных таино. Люди мультирасового происхождения составляют большинство всего населения в целом, особенно в Доминиканской Республике, в отличие от метисов во многих континентальных испаноязычных странах. В испаноязычных странах Карибского бассейна меньше признаков и влияния африканского происхождения, чем в не испаноязычных странах Карибского бассейна, и больше, чем в большинстве других испаноязычных регионов. При этом здесь больше примесей коренного населения, чем в остальных странах Карибского бассейна, но меньше, чем в испаноязычных регионах за пределами Карибского бассейна^[17]. Также в регионе меньше представителей белокожих и чернокожих, которые преимущественно имеют европейское или африканское происхождение^[15].

Среднестатистический пуэрториканец примерно на 65 % европеец, на 20 % африканец (к югу от Сахары) и на 15 % коренной житель Америки^{[18][19][20][21]}. Среднестатистический доминиканец примерно на 52 % европеец, на 40 % африканец (к югу от Сахары) и на 8 % коренной житель Америки^{[22][23][24][25]}. Средний кубинец примерно на 72 % европеец, на 20 % африканец (к югу от Сахары) и на 8 % коренной житель^[26]. Коренные жители испанских Карибских островов происходят от народа таино, который был родом из региона Больших Антильских островов.

Представители Африки южнее Сахары в испаноязычных странах Карибского бассейна, как и в остальной части Латинской Америки, происходят из различных частей Западной и Центральной Африки. Европейские предки в основном происходят из Испании, особенно из южных регионов, таких как Андалусия и Канарские острова. В колониальную эпоху к испанским Карибам относились как к «забытым захолустным колониям». Испанские поселенцы, заселявшие острова, были в основном бедными крестьянами с юга, в частности с Канарских островов. Испанские Карибы характеризуются более сильным влиянием канарцев по сравнению с континентальной Латинской Америкой, что делает их основной европейской родовой группой. Многие культурные аспекты происходят от канарских поселенцев, включая испанский акцент на Карибах^[27]. Неиспанские европейцы также иммигрировали на испанские Карибы. На самом деле из-за того, что белые французы бежали из Гаити после обретения независимости в близлежащие испаноязычные страны Карибского бассейна^[28], многие фамилии в испанских Карибах имеют французское происхождение. Эта смесь культур европейцев (особенно канарцев), западных африканцев и таино находит сильное отражение в нынешней культуре^[17]. Культурные особенности испанских Карибов включают такие музыкальные жанры, как сальса, меренге, бачата и реггетон, а также любовь к бейсболу и боксу^[29].

Термин «испанские Карибы» используется в противовес англоязычным, французским и голландским Карибам, которые являются другими современными лингвистическими делениями Карибского региона. Испаноязычные Карибы — это часть более широкой испаноязычной Америки, которая включает в себя все испаноязычные страны Северной и Южной Америки. Исторически сложилось так, что прибрежные районы испанской Флориды и Карибской Южной Америки (см. Испанский Мэйн) были тесно связаны с испанскими Карибами. В период испанского завоевания и колонизации Нового Света Испанской Вест-Индией назывались поселения на островах Карибского моря, находившиеся под политическим управлением Испании, как во фразе «Цедула 1765 года разрешила семи морским портам, помимо порта Сан-Хуан, торговать с испанскими Карибами»^[30]. До начала XIX века эти территории были частью Вице-королевства Новая Испания.

В современном смысле Карибские острова Колумбии также могут быть включены в испаноязычные Карибы, поскольку они расположены в Карибском бассейне, а не на Антильских островах.

Ниже приведён список островов, географически относящихся к Большим и Малым Антильским островам и находившихся под властью Испании на разных этапах её истории, вплоть до обретения независимости. Несколько островов, которые ранее в значительной степени находились под властью Испании, но после того, как они перешли во владения Франции, Англии или Нидерландов, больше не считаются частью испанского Карибского бассейна^[31][32].

Кроме того, колумбийские острова Сан-Андрес, Провиденсия и Санта-Каталина расположены в Карибском регионе, но не являются частью Антильских островов. Во времена испанского владычества эти острова управлялись как часть Испанского Мэйна (первоначально Гватемала, затем Новая Гранада).

Вест-Индские острова, находившиеся под властью Испании

Политическое образование	Острова Вест-Индии	Статус
Куба	Остров Куба — Хувентуд — Сабана-Камагуэй (архипелаг) — Эрнест-Тельманн — Кайо Левиса — Кайо Энсеначос — Кайо-Ларго — Хардинес-де-ла-Рейна — Гильермо — Кайо-Коко — Романо — Гуахаба — Сабиналь — Санта-Мария — Кайо Паредон Гранде — Лос-Колорадос (архипелаг) — Саэтия — Кайо Бланко	Независимая от Испании республика с 1898 года
Доминиканская Республика	Восточная Эспаньола — Саона — Беата — Каталина — Альто-Вело — Кайо-Левантадо	Независимая республика с 1821 года, независимая от Гаити с 1844 года
Пуэрто-Рико	Остров Пуэрто-Рико — Кулебра — Вьекес — Мона — Монито — Десечео — Каха-де-Муэртос — Кабрас — Кайо-Батата — Кардона — Кайос-де-Каньо-Горда — Кулебрита — Кайо Икакос — Кайо Луис Пенья — Магуэйес — Кайо Норте — Ратонес — Паломинос — Сан-Хуан — Кайо Сантьяго — Испанские Виргинские острова	Островные территории США, независимые от Испании с 1898 года
Венесуэла	Маргарита — Коче — Кубагуа (в штате Нуэва-Эспарта) Лос-Монхес — Авес — Лос-Рокес (Гран-Роке, Франциски, Исла-Ларга, Нордиски, Мадриски, Краски, Кайо-Эспенки, Кайо-Каренеро, Кайо-де-Агуа, Дос-Москисес, Кайо-Саль, Кайо-Гранде) — Лос Эрманос — Лос-Фрайлес — Авес — Ла-Сола —Ла-Тортуга (Кайо Эррадура — Острова Лос Тортугильос) — Орчила — Бланкилья — Лос-Тестигос — Патос (отделился от Британского Тринидада в 1942 году[33], образуют Федеральные владения Венесуэлы)	Независимая от Испании республика с 1811 года, признанная Испанией в 1845 году