Гурзо, Наталья Сергеевна
Ната́лья Серге́евна Гурзо́ (род. 2 ноября 1947, Москва) — советская и российская актриса театра, кино и дубляжа. Заслуженная артистка Российской Федерации, почётный кинематографист России.
Общие сведения
| Наталья Гурзо | |
|---|---|
| Имя при рождении | Гурзо Наталья Сергеевна |
| Дата рождения | 2 ноября 1947 (78 лет) |
| Место рождения | |
| Гражданство | |
| Образование | |
| Профессия | актриса, театральная актриса, актриса кино, актриса озвучивания |
| Годы активности | 1966 — н. в. |
| Театр | Московский государственный театр киноактёра (1969—1997) |
| Награды |
 |
| IMDb | ID 0348813 |
| Кинопоиск | 297906 |
Биография
Родилась 2 ноября 1947 года в Москве[1].
С 1966 года снимается в кино, дебютную роль исполнила в молодёжном фильме Владимира Шределя «Кто придумал колесо?»[2].
В 1969 году окончила Театральный институт имени Бориса Щукина[3], курс Верой Львовой[4], в этом же году была принята в труппу Театра-студии киноактёра, где работала до 1997 года.
В телеигре «Ключи от форта Байярд» в сезоне 1995 года актриса озвучила ведущую Сандрин Домингез[4].
Снималась в фильмах «Иван Васильевич меняет профессию», «Гараж», «Голубка», «Шла собака по роялю», «Большая перемена»[5].
Занимается озвучиванием иностранных кинокартин, некоторые из её работ: «Тасманский дьявол», «Земля до начала времён 7: Камень Холодного Огня», «Гарфилд-2: История двух кошек», «Шрэк навсегда», «Школа выживания выпускников», «Гадкий я», «Моя большая греческая свадьба», «Приключения гангстеров в Нью-Йорке», «Гарри Поттер и узник Азкабана», «Изгнанные дьяволом», «Блондинка в шоколаде», «Филомена»[6].
Фильмография
Фильмы и сериалы с участием актрисы
- 1966 г. — «Кто придумал колесо?» — Инна;
- 1967 г. — «Они живут рядом» — Зойка, жена Толи;
- 1969 г. — «День и вся жизнь» — продавщица в универмаге;
- 1970 г. — «Эксперимент» — Лена Пряхина, перевоспитываемая старшеклассница;
- 1970 г. — «В цирке» (фильм-спектакль) — Генриетта;
- 1971 г. — «Вчера, сегодня и всегда» — пионервожатая;
- 1971—1972 г. — «День за днём» — племянница дяди Юры;
- 1972 г. — «Самый последний день» — Маша, мать Наташи;
- 1972—1973 г. — «Большая перемена» — жена Фукина;
- 1973 г. — «Тихоня» — Варя Крючкова, подруга Нади;
- 1973 г. — «Иван Васильевич меняет профессию» — медсестра-стоматолог;
- 1973 г. — «Это сильнее меня» — Лена;
- 1973 г. — «Берега» — секретарь комсомольской организации;
- 1974 г. — «Хождение по мукам» — поющая сестра милосердия;
- 1974 г. — «Остановите Потапова!» (короткометражный) — Сонечка, секретарь;
- 1974 г. — «Небо со мной» — медсестра в больнице;
- 1974 г. — «Если это не любовь, то что же?» (короткометражный) — Даша;
- 1974 г. — «Пётр Мартынович и годы большой жизни» (документальный) — роль не указана;
- 1975 г. — «Маяковский смеётся» — девушка в общежитии;
- 1976 г. — «Развлечение для старичков» — дочь Непейводы;
- 1976 г. — «Опровержение» — Шустова, звеньевая;
- 1976 г. — «Вы мне писали...» — работница Горсправки;
- 1977 г. — «Собственное мнение» — Вика, секретарша директора завода;
- 1978 г. — «Шла собака по роялю» — почтальон;
- 1978 г. — «Голубка» — Рита;
- 1979 г. — «Прилетал марсианин в осеннюю ночь» — экскурсовод в музее;
- 1979 г. — «Гараж» — Наташа, ассистент Смирновского, одноклассница Марины — главная роль;
- 1982 г. — «Никто не заменит тебя» — Лена, коллега Алексея;
- 1983 г. — «Любовью за любовь» — Маргарита;
- 1984 г. — «Человек-невидимка» — Милли;
- 1984 г. — «Мой избранник» — Маргарита Зосимовна, начальник у поваленного электростолба;
- 1985 г. — «Дайте нам мужчин!» — учительница;
- 1987 г. — «Шантажист» — подруга Аглаи, актриса;
- 1987 г. — «Прощай, шпана замоскворецкая…» — Зинка;
- 1987 г. — «Причалы» — роль не указана;
- 1988 г. — «Происшествие в Утиноозёрске» — подруга Альбины;
- 1989 г. — «Когда мне будет 54 года» — женщина в очереди в ЖЭКе;
- 1991 г. — «Резиновая женщина» — «кукла»;
- 1996 г. — «Чтобы помнили» (документальный) — роль не указана[7].
Актриса дубляжа зарубежных и отечественных кинопроектов
- 1939 г. — «В гости к привидениям», озвучка — Бернисе Хансен, роль — Little Ghost;
- 1947 г. — «Чудо на 34-й улице», озвучка — Тереза Харрис, роль — Cleo;
- 1953 г. — «Чилли Вилли», озвучка — Сара Бернер, роль — Chilly Willy;
- 1955 г. — «Зуд седьмого года», озвучка — Доро Меранде, роль — Waitress at Vegetarian Restaurant;
- 1959 г. — «В джазе только девушки», озвучка — Мэрилин Монро, роль — Sugar Kane Kowalczyk;
- 1968 г. — «Смерть индейца Джо», озвучка — Марк Ди Наполи, роль — Huckleberry Finn;
- 1969 г. — «Фольксваген-жук», дополнительные голоса;
- 1969 г. — «Весна», озвучка — Ааре Лаанеметс, роль — Toots;
- 1969 г. — «Замороженный», озвучка — Мартина Келли, роль — Sophie;
- 1970 г. — «Жил певчий дрозд», дополнительные голоса;
- 1970 г. — «Сегодня жить, умереть завтра», дополнительные голоса;
- 1971 г. — «Босой руководитель», дополнительные голоса;
- 1971 г. — «Благослови зверей и детей», озвучка — Дэрел Глейсер, роль — Goodenow;
- 1971 г. — «Джентльмены удачи», озвучка — Лариса Любомудрова, роль — администратор в гостинице;
- 1971 г. — «Принц Баяя», озвучка — Магда Вашариова, роль — Slavena;
- 1971 г. — «Незадачливые похитители», дополнительные голоса;
- 1971 г. — «„Тигры“ на льду», озвучка — Юлия Корнева, роль — Зина / Игнат;
- 1971 г. — «Маленькая исповедь», озвучка — Аделе Стоните, роль — Adele;
- 1971 г. — «Вперёд, гвардейцы!», озвучка — О. Калинина, роль — Наташа;
- 1972 г. — «Помести чудовище на первую полосу», озвучка — Сильвия Крамар, роль — Maria Grazia Martini;
- 1972 г. — «Весёлый роман», озвучка — Хатуна Котрикадзе, роль — Eka;
- 1972 г. — «Надо убить эту любовь», озвучка — Ядвига Янковска-Цесляк, роль — Magda;
- 1972 г. — «Шесть медведей и клоун Цибулка», дополнительные голоса;
- 1973 г. — «Невероятные приключения итальянцев в России», озвучка — Антония Сантилли, роль — Ольга;
- 1973 г. — «Бегство в Ропотамо», дополнительные голоса;
- 1973 г. — «Мосты», озвучка — Никита Лысенко, роль — Тодерикэ в детстве;
- 1973 г. — «Озорные братья», озвучка — Муратгельды Рахимов, роль — Япбак;
- 1974 г. — «Народный роман», озвучка — Орнелла Мути, роль — Vincenzina Rotunno Basletti;
- 1974 г. — «Я вернусь к тебе», озвучка — Нагля Фатхи, роль — Будур;
- 1975 г. — «Побег» (Breakout), озвучка — Джилл Айрленд, роль — Ann Wagner;
- 1975 г. — «Афоня», озвучка — Татьяна Тетерина, роль — Лещёва;
- 1975 г. — «Мой дом — театр», дополнительные голоса;
- 1975 г. — «Невеста с Севера», озвучка — Наталья Беспалова, роль — Валя;
- 1975 г. — «Соколово», озвучка — Гелена Кухарикова, роль — Бетка Прекопова;
- 1975 г. — «Лесные качели», озвучка — Анна Каменкова, роль — Светлана;
- 1976 г. — «Слово для защиты», озвучка — Елена Кебал, роль — Светлана;
- 1976 г. — «Синьор Робинзон», озвучка — Зеуди Арая Кристальди, роль — Venerdi';
- 1976 г. — «Фаворит», озвучка — Мара Звайгзне, роль — Кэт;
- 1976 г. — «Жизнь и смерть Фердинанда Люса», дополнительные голоса;
- 1976 г. — «Приключения Калле-сыщика», озвучка — Вайва Майнелите, Айдас Витлипас, роль — мама Евы-Лотты, Бенка;
- 1976 г. — «Легенда о Тиле. Фильм второй — Да здравствуют нищие!», дополнительные голоса;
- 1976 г. — «Стажёр», озвучка — Марина Дюжева, роль — Катя Савельева;
- 1976 г. — «Сердце… сердце…», озвучка — Валентина Асланова, роль — Солмаз;
- 1977 г. — «А что, если поесть шпината?», дополнительные голоса;
- 1977 г. — «Где летают серебристые вороны», озвучка — Дженни Тамбури, роль — Giovannangela;
- 1977 г. — «Сказание о храбром витязе Фэт-Фрумосе», озвучка — Броне Брашките, роль — Иляна-Косынзяна;
- 1977 г. — «Мужчина в расцвете лет», озвучка — Ласма Кугрена, роль — Вита;
- 1978 г. — «Театр», озвучка — Анда Зайце, роль — дама из высшего света;
- 1978 г. — «Кентавры», озвучка — Итка Зеленогорска, роль — Джули;
- 1978 г. — «Побег» (La Carapate), озвучка — Бланш Равалек, роль — Marguerite;
- 1978 г. — «Дуэнья», озвучка — Марина Либакова-Ливанова, роль — Леонора;
- 1978 г. — «Кто же миллиардер?», озвучка — Адина Попеску, роль — Hotel Room Attendant;
- 1978 г. — «Прощальная песня любви», дополнительные голоса;
- 1978 г. — «Маленькая красивая деревня», озвучка — Валери Мересс, роль — Muriel Olivier;
- 1978 г. — «Абигель», дополнительные голоса;
- 1979 г. — «Мёртвые бросают тень», дополнительные голоса;
- 1979 г. — «Все звезды», озвучка — Франсуаза Пино, роль — Elisabeth Delambre;
- 1979 г. — «Капитан Соври-голова», озвучка — Юля Мазанкина, роль — Тошка;
- 1979 г. — «Летние гастроли», озвучка — Светлана Орлова, роль — Алла Касьянова;
- 1980 г. — «Чёрная мантия для убийцы», озвучка — Катрин Аллегре, роль — Madame Reynolds;
- 1980—1981 гг. — «Долгая дорога в дюнах», дополнительные голоса;
- 1980 г. — «Невеста для папы», озвучка — Андреа Брозе, роль — Cornelia;
- 1980 г. — «Мелодия на два голоса», озвучка — Людмила Нильская, роль — Алёна Борисоглебская;
- 1980 г. — «Кодовое название «Южный гром»», озвучка — Нелли Мельник, Алёна Жигалова, роль — Тамара, дочь Чумаковой;
- 1981 г. — «Женщина французского лейтенанта», озвучка — Эмили Морган, роль — Mary;
- 1981 г. — «Отставной козы барабанщик», озвучка — Оксана Горошкевич, роль — Алёна;
- 1981 г. — «Ожидание», озвучка — Дмитрий Дымский, роль — Андрей;
- 1981 г. — «Портрет жены художника», озвучка — Екатерина Суханова, роль — Лена;
- 1981 г. — «Факты минувшего дня», озвучка — Елена Антоненко, роль — секретарь;
- 1981 г. — «Кольцо из Амстердама», озвучка — Вера Новикова, роль — Нина;
- 1981 г. — «Мария, Мирабела», озвучка — Медея Маринеску, роль — Мирабела;
- 1981 г. — «Неделя ошибок», озвучка — Зузана Быджовска, роль — Mísa;
- 1981 г. — «Американская трагедия», озвучка — Эдита Сагатаускайте, роль — Джил;
- 1981 г. — «Дорожное происшествие», озвучка — Гамида Омарова, роль — Зумруд;
- 1981 г. — «Игра без козырей», озвучка — Раса Киркилёните, роль — Аста;
- 1982 г. — «За околицей дракон», дополнительные голоса;
- 1982 г. — «Афера», озвучка — Ваня Цветкова, роль — Suni;
- 1982 г. — «Богач, бедняк…», озвучка — Неле Савиченко-Климене, роль — Гретхен Джордаш;
- 1982 г. — «Звезда», дополнительные голоса;
- 1983 г. — «Под огнём», озвучка — Холли Пэланс, роль — Journalist;
- 1983 г. — «Рыночная площадь», дополнительные голоса;
- 1983 г. — «Великан», дополнительные голоса;
- 1983 г. — «Встреча», дополнительные голоса;
- 1983 г. — «Бьют — беги…», озвучка — Бая Двалишвили, роль — Кети Сартания;
- 1984 г. — «Легенда о любви», озвучка — Зульхумор Муминова, роль — Саламати;
- 1984 г. — «Жертва обмана», озвучка — Рабия Амин, роль — Vinita;
- 1984 г. — «Белая роза бессмертия», озвучка — Нино Какабадзе, роль — Марженка;
- 1984 г. — «Победа», озвучка — Валерия Рижская, роль — Джейн;
- 1984 г. — «Сказки старого волшебника», озвучка — Маргарита Сергеечева, роль — Золушка;
- 1984 г. — «Фавориты луны», дополнительные голоса;
- 1984 г. — «Камила», дополнительные голоса;
- 1984 г. — «Маленькое одолжение», озвучка — Нина Каранфил, Людмила Колохина, роль — Настя, мать Генки;
- 1985 г. — «Кордебалет», озвучка — Ямил Боргес, роль — Morales;
- 1985 г. — «Моя собачья жизнь», дополнительные голоса;
- 1985 г. — «Тихая застава», дополнительные голоса;
- 1985 г. — «Чёрная стрела», озвучка — Яна Друзь, роль — Алиса;
- 1985 г. — «Бланш и Мари», дополнительные голоса;
- 1985 г. — «Дело следователя», озвучка — Таня Шахова, роль — Elena;
- 1985 г. — «Саффи», озвучка — Юдит Хернади, роль — Arzéna;
- 1986 г. — «Атака», озвучка — Дилором Игамбердыева, роль — Аннагуль Агахановна;
- 1986 г. — «В условиях неочевидности», дополнительные голоса;
- 1986 г. — «Одиночка», озвучка — Иоланда Жило, роль — Sandra;
- 1986 г. — «Последний романс», дополнительные голоса;
- 1986 г. — «Колдовская любовь», дополнительные голоса;
- 1986 г. — «Поющая раковина», дополнительные голоса;
- 1986 г. — «Пламя», озвучка — Према Нараян, роль — Ms. Meena Srivastav — Police Sub-Inspector;
- 1986 г. — «Олень с улицы Дьякона», озвучка — Бампер Робинсон, роль — Bobby;
- 1986 г. — «Мальчик с большой чёрной собакой», озвучка — Нильс Аншутц, роль — Ulf;
- 1987 г. — «Болезнь любви», озвучка — Софи д’Олан, роль — Diane;
- 1987 г. — «Танцуй, танцуй», дополнительные голоса;
- 1987 г. — «Свободное падение», озвучка — Светлана Тормахова, роль — Наташа;
- 1987 г. — «Кувырок через голову», озвучка — Светлана Харлап, роль — Лиля «первая любовь»;
- 1987 г. — «Под принуждением», дополнительные голоса;
- 1987—1990 гг. — «Красавица и чудовище», озвучка — Би Ричардс, роль — Narcissa;
- 1987 г. — «Ты испортила мне жизнь», озвучка — Лиза Раджио, роль — Lorraine;
- 1987 г. — «Возвращение лохматой собаки», озвучка — Джейн Карр, роль — Myra;
- 1987 г. — «Несуразные каникулы», озвучка — Габриэлла Борбаш, роль — Belviziné;
- 1987 г. — «Обмен учащимися», озвучка — Нэнси Ленихэн, роль — Mrs. Barton;
- 1987 г. — «Дрессировщики», озвучка — Светлана Евдокимова, роль — Любовь Ивановна;
- 1988 г. — «Деловая женщина», озвучка — Эми Акино, роль — Alice Baxter;
- 1988 г. — «Миссисипи в огне», дополнительные голоса;
- 1988 г. — «Отпетые мошенники», озвучка — Барбара Харрис, роль — Fanny Eubanks;
- 1988 г. — «Налево от лифта», озвучка — Айна Валле, роль — Natacha;
- 1989 г. — «Тысячелетие», дополнительные голоса;
- 1989 г. — «А был ли Каротин?», дополнительные голоса;
- 1989 г. — «Гуру», озвучка — Гудди Марути, роль — Scientist-inventor’s wife;
- 1989 г. — «Криминальный квартет», озвучка — Неле Савиченко-Климене, роль — Люся;
- 1989 г. — «Шакалы», дополнительные голоса;
- 1989 г. — «Дядюшка Бак», озвучка — Сюзанн Шеперд, роль — Mrs. Hogarth;
- 1990 г. — «Перекрёсток Миллера», дополнительные голоса;
- 1990 г. — «Принц Щелкунчик», озвучка — Филлис Дилер, Стефани Моргенштерн, Мона Вассерман, роль — Mousequeen, Louise, Princess Perlipat;
- 1990 г. — «Гол в Спасские ворота», озвучка — Людмила Шувалова, роль — Лена;
- 1990 г. — «Загадка Эндхауза», озвучка — Виргиния Кельмелите, роль — Ник Бакли;
- 1990 г. — «Убийство свидетеля», озвучка — Оксана Фомичёва, роль — Алёна;
- 1990 г. — «Дракон и тапочка королевы», озвучка — Юдит Халас, Нора Табори, роль — Peggy, Matilda the Witch;
- 1990 г. — «Небо высоко», дополнительные голоса;
- 1991 г. — «Багси», дополнительные голоса;
- 1991 г. — «Караван смерти», озвучка — Елена Кондулайнен, роль — Оксана;
- 1992 г. — «Дракула», озвучка — Дагмар Станец, роль — Sister Agatha;
- 1992 г. — «Тридцатого уничтожить!», озвучка — Марина Зудина, роль — Лана;
- 1992—1997 гг. — «Отступник», озвучка — Кэтлин Кинмонт, роль — Cheyenne Phillips;
- 1992—1999 гг. — «Мелроуз Плэйс», озвучка — Кристин Дэвис, Брук Лэнгтон, Марсия Кросс, Ванесса Уильямс, Джейми Лунер, Дафна Зунига, Лиза Ринна, роль — Brooke Armstrong, Samantha Reilly, Dr. Kimberly Shaw, Rhonda Blair, Lexi Sterling, Jo Reynolds, Taylor McBride;
- 1993 г. — «Кодекс молчания 2», озвучка — Гульнара Дусматова, роль — Гезель;
- 1994—1996 гг. — «Фантом 2040», озвучка — Памела Адлон, роль — Sparks;
- 1994 г. — «Козни», озвучка — Полли Дрейпер, роль — Evelyn Hayes;
- 1994 г. — «Тайны старого Лондона», дополнительные голоса;
- 1995 г. — «Бэйб: Четвероногий малыш», озвучка — Барбара Харрис, роль — Other Character Voices;
- 1995 г. — «Разум и чувства», озвучка — Харриет Уолтер, роль — Fanny Dashwood;
- 1995 г. — «Орёл и решка», озвучка — Алиса Богарт, роль — стюардесса;
- 1996 г. — «Дневной свет», озвучка — Розмари Форсайт, роль — Ms. London;
- 1996 г. — «Небесные танцовщицы», озвучка — Донна Дэйли, роль — Camille;
- 1996 г. — «Джуманджи», озвучка — Мелани Чартофф, роль — Aunt Nora Shepherd;
- 1996 г. — «Украденная любовь», озвучка — Шанталь Андере, роль — Leonor;
- 1996 г. — «Мне не жить без тебя», озвучка — Оливия Коллинс, роль — Leticia Aguirre;
- 1997 г. — «Люди в чёрном», озвучка — Норма Джин Гро, роль — Mrs. Edelson;
- 1997 г. — «Лолита», озвучка — Сюзанн Шеперд, роль — Miss Pratt;
- 1997 г. — «Колония», дополнительные голоса;
- 1998 г. — «Отверженные», дополнительные голоса;
- 1998 г. — «Осада», дополнительные голоса;
- 1998 г. — «Спорт будущего», дополнительные и закадровые голоса;
- 1999 г. — «Подруги президента», озвучка — Тери Гарр, роль — Helen Lorenzo;
- 1999 г. — «Дом ночных призраков», озвучка — Фамке Янссен, роль — Evelyn;
- 1999 г. — «Рука-убийца», озвучка — Конни Рэй, роль — Mom Tobias;
- 1999 г. — «Обещаю дорожить», озвучка — Памела Горхэм, роль — Valerie;
- 2000 г. — «Добейся успеха», озвучка — Линдсей Слоун, роль — Big Red;
- 2000 г. — «Мисс Конгениальность», озвучка — Кэндис Берген, роль — Kathy Morningside;
- 2000 г. — «Вампирёныш», озвучка — Элис Криге, роль — Freda;
- 2000 г. — «Это правда, если я вру 2», озвучка — Николь Кальфан, роль — Suzie Boutboul;
- 2000 г. — «Десять дней без любви», дополнительные голоса;
- 2000 г. — «Пуччини», озвучка — Лесли Каррара-Рудольф, роль — Wendy White;
- 2001 г. — «15 минут славы», озвучка — Шарлиз Терон, Ким Кэтролл, роль — Rose Hearn, Cassandra;
- 2001 г. — «Кокаин», озвучка — Рэйчел Гриффитс, роль — Ermine Jung;
- 2001 г. — «Моя большая греческая свадьба», озвучка — Андреа Мартин, роль — Aunt Voula;
- 2001 г. — «Час пик 2», дополнительные голоса;
- 2001 г. — «Секретарша», озвучка — Лесли Энн Уоррен, роль — Joan Holloway;
- 2001 г. — «Сахар и перец», озвучка — Шон Янг, роль — Mrs. Hill;
- 2001 г. — «Кошки против собак», озвучка — Сьюзен Сарандон, роль — Ivy;
- 2001 г. — «Возмещение ущерба», дополнительные голоса;
- 2001 г. — «Четвёртый ангел», озвучка — Шарлотта Рэмплинг, роль — Kate;
- 2001 г. — «Свадебный переполох», озвучка — Джоанна Глисон, роль — Mrs. Donolly;
- 2001 г. — «Леди-кошка», дополнительные голоса;
- 2001 г. — «Абрафакс под пиратским флагом», дополнительные голоса;
- 2001 г. — «Няня-мумия», дополнительные голоса;
- 2002 г. — «Любовь с уведомлением», озвучка — Дэна Айви, роль — Ruth Kelson;
- 2002 г. — «Пианист», озвучка — Морин Липман, роль — Mother;
- 2002 г. — «Анализируй то», озвучка — Кэти Мориарти, роль — Patti LoPresti;
- 2002 г. — «Добро пожаловать в Коллинвуд», озвучка — Патриша Кларксон, роль — Rosalind;
- 2002 г. — «Проклятый сезон», озвучка — Лолита Давидович, роль — Sally Perry;
- 2002 г. — «Приключения Плуто Нэша», озвучка — Пэм Гриер, роль — Flura Nash;
- 2002 г. — «Морское приключение», озвучка — Лин Шэй, роль — Sonya the Coach;
- 2002 г. — «Бланш», озвучка — Кароль Буке, роль — Anne d’Autriche;
- 2002 г. — «Приключения гангстеров в Нью-Йорке», дополнительные голоса;
- 2002 г. — «Божественный свет», дополнительные голоса;
- 2003 г. — «Алекс и Эмма», озвучка — Клорис Личмен, роль — Grandmother;
- 2003 г. — «Луни Тюнз: Снова в деле», озвучка — Джоан Кьюсак, роль — Mother;
- 2003 г. — «Вердикт за деньги», озвучка — Кэрол Саттон, роль — Lou Dell;
- 2003 г. — «Таинственная река», озвучка — Дженни О’Хара, роль — Esther Harris;
- 2003 г. — «Молодые папаши», озвучка — Мун-Лин Цуй, роль — Sing Sing;
- 2003 г. — «Вне времени», озвучка — Нора Данн, роль — Dr. Donovan;
- 2003 г. — «Эльф», озвучка — Эми Седарис, Бренда МакДональд, Кристиан Эйр, роль — Deb, Nun, Foom Foom;
- 2003 г. — «Лапочка», озвучка — Лонетт Макки, роль — Mrs. Daniels;
- 2003 г. — «21 грамм», озвучка — Клеа ДюВалл, роль — Claudia;
- 2003 г. — «Натали», дополнительные голоса;
- 2003 г. — «Золотоискатели», озвучка — Кармен Твилли, роль — Gospel Singer;
- 2003 г. — «Узел», озвучка — Тереле Павес, роль — Marga;
- 2003 г. — «Кармен», дополнительные голоса;
- 2003 г. — «Дорогой Фрэнки», озвучка — Элейн М. Эллис, роль — Librarian;
- 2004 г. — «Гарри Поттер и узник Азкабана», озвучка — Пэм Феррис, роль — Aunt Marge;
- 2004 г. — «Спартанец», озвучка — Наталия Ногулич, роль — Nadya;
- 2004 г. — «Тайные агенты», дополнительные голоса;
- 2004 г. — «Евротур», озвучка — Люси Лоулесс, роль — Madame Vandersexxx;
- 2004 г. — «Одержимость», озвучка — Лу Йе, роль — Ms. Hsia;
- 2004 г. — «Два нуля», озвучка — Росси де Пальма, роль — Le Monocle;
- 2004 г. — «Счастливый зуб», дополнительные голоса;
- 2004 г. — «Столкновение», дополнительные голоса;
- 2004 г. — «Квартирант», озвучка — Гвендолин Амон, роль — L’ex d’Alexandre;
- 2004 г. — «Коробка», озвучка — Катрин Бенгиги, роль — La gardienne;
- 2005 г. — «Бешеные скачки», озвучка — Вупи Голдберг, роль — Franny;
- 2005 г. — «Дом восковых фигур», озвучка — Драгици Деберт, роль — Trudy Sinclair;
- 2005 г. — «Мисс Конгениальность 2: Прекрасна и опасна», озвучка — Джой Филбин, роль — Joy Philbin;
- 2005 г. — «Мемуары гейши», озвучка — Каори Момои, роль — Mother;
- 2005 г. — «Изгнанные дьяволом», озвучка — Лесли Истербрук, роль — Mother Firefly;
- 2005 г. — «Мой лучший любовник», озвучка — Дорис Белак, роль — Blanche;
- 2005 г. — «Завтрак на Плутоне», озвучка — Рут МакКейб, роль — Ma Braden;
- 2005 г. — «Босиком по мостовой», озвучка — Имоген Когге, роль — Dr. Blöchinger;
- 2005 г. — «Сколько ты стоишь?», дополнительные голоса;
- 2005 г. — «Здесь курят», озвучка — Нэнси О’Делл, Марианн Мюллерлейл, роль — Nancy Humphries O’Dell, Teacher;
- 2005 г. — «Рыцари неба», озвучка — Фиона Курзон, роль — Mrs Redgrave;
- 2005 г. — «Лэсси», озвучка — Гэбриэлль Ллойд, роль — Miss Branson;
- 2005—2017 гг. — «Кости», озвучка — Тамара Тейлор, роль — Camille Saroyan;
- 2006 г. — «Люди Икс: Последняя битва», озвучка — роль не указана;
- 2006 г. — «Блондинка в шоколаде», озвучка — Керри Кенни, роль — Kathy Johnson;
- 2006 г. — «Дом большой мамочки 2», озвучка — роль не указана;
- 2006 г. — «Змеиный полёт», озвучка — Лин Шэй, роль — Grace;
- 2006 г. — «16 кварталов», озвучка — Бренда Прессли, роль — ADA MacDonald;
- 2006 г. — «Девушка из воды», озвучка — Това Фелдшух, роль — Mrs. Bubchik;
- 2006 г. — «Весёлые и загорелые», озвучка — Мари-Анн Шазель, роль — Gisèle 'Gigi' André;
- 2006 г. — «Шпионские страсти», дополнительные голоса;
- 2006 г. — «Призраки Гойи», дополнительные голоса;
- 2006 г. — «Гарфилд 2: История двух кошечек», озвучка — Шэрон Осборн, роль — Christophe;
- 2006 г. — «Выкуп», озвучка — Дезире Зуровски, роль — Helen Schriver;
- 2006 г. — «На колёсах», озвучка — Адела Нойхаузер, роль — Frau Hildegard;
- 2006—2010 гг. — «Дурнушка Бетти», озвучка — Лоррейн Туссен, роль — Yoga;
- 2006—2007 гг. — «Переговорщики», озвучка — Джина Торрес, роль — Cheryl Carrera;
- 2007 г. — «Приют», озвучка — Монтсеррат Карулья, роль — Benigna;
- 2007 г. — «Старикам тут не место», озвучка — Бет Грант, роль — Carla Jean’s Mother;
- 2007 г. — «Мольер», дополнительные голоса;
- 2007 г. — «Шрам 3D», озвучка — Эмма Дункан, роль — Principal;
- 2007 г. — «Чёртов мобильник», озвучка — Сильви Лагюна, роль — Mme Ronssin;
- 2007 г. — «Красный отель», озвучка — Сильви Жоли, роль — Comtesse de Marcillac;
- 2007 г. — «Я знаю, кто убил меня», озвучка — Бонни Ааронс, роль — Fat Teena;
- 2007 г. — «Смени лицо», озвучка — роль не указана;
- 2007 г. — «Мгла», озвучка — Сьюзэн Малерштейн, роль — Hattie;
- 2008 г. — «Как потерять друзей и заставить всех тебя ненавидеть», озвучка — Мириам Маргулис, роль — Mrs. Kowalski;
- 2008—2010 гг. — «Любовницы», озвучка — Виктория Уикс, роль — Jemma Grey;
- 2008—2009 гг. — «Мир странствий», озвучка — Лэндон Норрис, роль — Prince Nestor;
- 2009 г. — «Химера», озвучка — Симона Майканеску, роль — Joan Chorot;
- 2009 г. — «Ничего личного», озвучка — роль не указана;
- 2009 г. — «Остров проклятых», озвучка — Робин Бартлетт, роль — Bridget Kearns;
- 2009 г. — «Школа выживания выпускников», озвучка — Кэрол Бёрнетт, роль — Grandma Maureen;
- 2009 г. — «Шери», озвучка — Фрэнсис Томелти, роль — Rose;
- 2011 г. — «Аноним», озвучка — Ванесса Редгрейв, роль — Queen Elizabeth I;
- 2011 г. — «Семейка с приветом: Миллионы по ветру», озвучка — Клер Надо, роль — Mamie Suze;
- 2013 г. — «Филомена», озвучка — Барбара Джеффорд, роль — Sister Hildegarde[8].
Актриса дубляжа анимационных проектов
- 1957 г. — «Приключения Вуди и его друзей», озвучка — Мэл Бланк, роль — Woody Woodpecker;
- 1962 г. — «Семейный альбом Барри: Именинная путаница», озвучка — Грэйс Стэффорд, роль — Bessie Beary;
- 1967—1968 г. — «Спиди гонщик», озвучка — Ёсико Мацуо, Кэи Томияма, роль — Mittchi Shimura #1, Sabu;
- 1968 г. — «Приключения Тома Сойера», озвучка — Марк Ди Наполи, роль — Huckleberry 'Huck(y);
- 1977 г. — «Легенда о динозавре», дополнительные голоса;
- 1982 г. — «Вуди Вудпекер и друзья», дополнительные голоса;
- 1983—1990 гг. — «Элвин и бурундуки», дополнительные голоса;
- 1986—1991 гг. — «Настоящие охотники за привидениями», озвучка — Лаура Саммер, роль — Janine Melnitz;
- 1987 г. — «Отважный маленький тостер», дополнительные голоса;
- 1987—1990 гг. — «Утиные истории», дополнительные голоса;
- 1989 г. — «Чип и Дейл спешат на помощь», роль — Gadget;
- 1989—1990 гг. — «Чип и Дейл спешат на помощь», озвучка — Тресс МакНилл, роль — Chip / Gadget Hackwrench;
- 1991—1992 гг. — «Чёрный Плащ», озвучка — Дэни Стаал, роль — Splatter Phoenix;
- 1991—1995 гг. — «Тасманский дьявол», озвучка — Келли Мартин, Мириам Флинн, Розалин Лэндор, Деби Дерриберри, роль — Molly Tazmanian Devil, Jean Tazmanian Devil, Constance Koala, Jake Tazmanian Devil;
- 1992 г. — «Том и Джерри: Фильм», озвучка — Шарлотта Рэй, роль — Aunt Pristine Figg;
- 1993—1995 гг. — «Легенды острова сокровищ», озвучка — Джульет Стивенсон, роль — Jane;
- 1999—2002 гг. — «Вуди Вудпеккер», озвучка — Билли Уэст, роль — Woody Woodpecker;
- 1995 г. — «Дракончик Тилли», озвучка — Джон Кассир, роль — Herman;
- 1995—1996 гг. — «Червяк Джим», озвучка — Кэт Суси, Андреа Мартин, роль — Princess What’s-Her-Name, Queen Slug-For-A-Butt;
- 1998 г. — «Муравей Антц», озвучка — Энн Бэнкрофт, роль — Queen;
- 2000 г. — «Побег из курятника», озвучка — Миранда Ричардсон, роль — Mrs. Tweedy;
- 2000—2002 гг. — «Как дела у Мими?», дополнительные голоса;
- 2010 г. — «Шрэк навсегда», озвучка — Кэти Гриффин, роль — Dancing Witch / Wagon Witch #1;
- 2010 г. — «Гадкий я», озвучка — Джули Эндрюс, роль — Gru’s Mom[8].
Награды
- 1994 г. — «Заслуженная артистка Российской Федерации»[1].
Семья
- отец — Сергей Сафонович Гурзо (1926—1974), советский актёр;
- мать — Надежда Васильевна Самсонова (1924—2010), советская актриса;
- брат-близнец — Сергей Гурзо, актёр (1947—2016)[4].
Примечания
Ссылки
