Дюжева, Марина Михайловна
Мари́на Миха́йловна Дю́жева (в девичестве — Куку́шкина; род. 9 октября 1955, Москва) — советская и российская актриса театра, кино и дубляжа.
Общие сведения
| Марина Михайловна Дюжева | |
|---|---|
| Имя при рождении | Марина Михайловна Кукушкина |
| Дата рождения | 9 октября 1955 (70 лет) |
| Место рождения | |
| Гражданство | |
| Образование | |
| Профессия | актриса, театральная актриса, актриса кино, актриса озвучивания |
| Годы активности | 1974 — н. в. |
| Театр |
Государственный театр киноактёра Независимый театральный проект |
| IMDb | ID 0246068 |
| Кинопоиск | 245770 |
Биография
Родилась 9 октября 1955 года в Москве[1] в семье военнослужащего[2].
С 1974 года снималась в кино, дебютную роль исполнила в приключенческой кинокартине Михаила Юзовского «Засекреченный город», где также исполнила главную роль. Большую известность актрисе принесла роль в комедийном фильме Георгия Данелия «Мимино»[3].
В 1976 году окончила ГИТИС, мастерская Владимира Андреева.
С 1978 по 1997 год работала в Театре-студии киноактёра[4].
С 1994 года занималась дублированием зарубежных актрис[1]. Первой работой в дубляже стала озвучка французского телесериала «Элен и ребята».
Принимала участие в озвучивании кинокартин: «Сплошные неприятности с двойником», «Мужчина и женщина: 20 лет спустя», «Гарри Поттер и тайная комната», «Поймай меня, если сможешь», «Невыносимая жестокость», «История любви одной лягушки», «Гарри Поттер и Дары Смерти: Часть I»[5].
Актриса была задействована в постановках Пензенского драматического театра имени А. В. Луначарского, «Независимого театрального проекта» и театрального продюсерского центра «Русарт»[3].
В 2022 году актрису пригласили играть в постановке «8 любящих женщин», премьера которой состоялась на сцене Театра комедии.
В 2025 году Марина Дюжева встретила 70-летие в статусе действующей актрисы. Основное её время занимало озвучивание кино и сериалов, эпизодически выходила на театральную сцену[6].
Театральные работы
Роли в постановках Независимого театрального проекта
- «Жестокие танцы» по мотивам романа Хораса МакКоя «Загнанных лошадей пристреливают, не правда ли?» — Мэри;
- «Боинг-Боинг» Марка Камолетти — Берта;
- «Девочки из календаря», режиссёр-постановщик Александр Устюгов;
- «Ножницы» по пьесе Shear Madness П. Портнера — Виктория Львовна[1][7].
Роль в постановке проекта «Театральный марафон»
Роль в постановке Театрального продюсерского центра «Русарт»
- «Пять вечеров» Александра Володина, режиссёр-постановщик Ольга Анохина — Зоя[7].
Другие спектакли с участием актрисы
- «Бешеные деньги», режиссёр-постановщик Мария Федосова (постановка — Театр комедии);
- «Женитьба Фигаро» по мотивам пьесы Пьера Бомарше (постановка — Театр комедии);
- «Похороните меня за плинтусом» по повести Павла Санаева (постановка — Театр комедии);
- «Кабы я была…», режиссёр-постановщик Елизавета Арзамасова (постановка — Антреприза);
- «Свадебная кадриль», режиссёр-постановщик Нина Чусова (постановка — Миллениум);
- «Любить — не стыдно!», режиссёр-постановщик Игорь Касилов (постановка — Театральное агентство «Актёр»);
- «Большая зебра», режиссёр-постановщик Пётр Белышков (постановка — Театральное агентство «Актёр»);
- «Пигмалион» по комедии Бернарда Шоу, режиссёр-постановщик Александр Исаков (постановка — Театр комедии)[8].
Фильмография
Фильмы и сериалы с участием актрисы
- 1974 г. — «Считайте меня взрослым» — роль не указана;
- 1974 г. — «Засекреченный город» — пионервожатая в лагере — главная роль;
- 1974 г. — «В восемнадцать мальчишеских лет (фильм-спектакль)» — Валя;
- 1975 г. — «Повторная свадьба» — Ася Тарасова, студентка, соседка Ермоловых;
- 1975 г. — «Горожане» — Маша, дочь Бати;
- 1976—1978 гг. — «Время выбрало нас» — Маша Ромашина, радистка;
- 1976 г. — «Стажёр» — Катя Савельева, медсестра (озвучила Наталья Гурзо);
- 1977 г. — «Фронт за линией фронта» — учительница в деревне, родом из Новгорода;
- 1977 г. — «Трактир на Пятницкой» — Алёнка, подруга Паши;
- 1977 г. — «Родные» — Лиля;
- 1977 г. — «Риск — благородное дело» — Наташа, сестра Юрия;
- 1977 г. — «По семейным обстоятельствам» — Лида, дочь — главная роль;
- 1977 г. — «Мимино» — Светлана Георгиевна, адвокат;
- 1978 г. — «Срочный вызов» — Женя, медсестра;
- 1979 г. — «Отец и сын» — Прасковья Тихоновна Скобеева, учительница — главная роль;
- 1979 г. — «На исходе лета» — Вера, медсестра;
- 1979 г. — «Молодость» (киноальманах) — Верочка Гвоздилова, сотрудница лаборатории;
- 1979 г. — «Выстрел в спину» — Рита, подружка Гурова;
- 1980 г. — «Ты должен жить» — Оксана, рядовая;
- 1980 г. — «Ключ» — Аня, жена Валеры;
- 1980 г. — «Государственная граница» — Нина Александровна Данович — главная роль;
- 1980 г. — «Атланты и кариатиды» — Вера, дочь Шугачевых;
- 1981 г. — «Честный, умный, неженатый…» — Катя;
- 1981 г. — «Похищение века» — Варя;
- 1981 г. — «Девушка и Гранд» — Марина Кошевая — главная роль;
- 1982 г. — «Покровские ворота» — Анна Адамовна, одна из многочисленных почитательниц Костика;
- 1982 г. — «За счастьем» — Катя, жена Бориса, закончила физкультурный техникум, каратистка — главная роль;
- 1982—1991 г. — «Ералаш» (короткометражный) — мама;
- 1983 г. — «Молодые люди» — Галя;
- 1984 г. — «Мой избранник» — Валя, из молодёжного клуба танцев;
- 1984 г. — «Зудов, вы уволены!» — Елена Васильевна, учительница литературы;
- 1984 г. — «Загадка Кальмана» — роль не указана;
- 1985 г. — «Как стать счастливым» — Зоя;
- 1985 г. — «Зловредное воскресенье» — Нина Григорьевна, она же — Аврора Варяговна, классный руководитель;
- 1985 г. — «Город над головой» — Лиза — главная роль;
- 1987 г. — «Кувырок через голову» — Анна Ивановна, завуч школы;
- 1987 г. — «Где находится нофелет?» — Марина, коллега Павла;
- 1988 г. — «Однажды в декабре» — Наташа, Катька, Майка — главная роль;
- 1988 г. — «Объективные обстоятельства» — Ирина Антипова;
- 1990 г. — «Арбатский мотив» — Ольга Григорьевна, искусствовед, внучка Веры Васильевны;
- 1991 г. — «Тень, или Может быть, всё обойдётся» — принцесса Луиза — главная роль;
- 1991—1997 г. — «Фитиль» (короткометражный) — роль не указана;
- 1992—2001 г. — «Ералаш» (короткометражный) — Марья Ивановна, мама, Вера Степановна, Марина, мама;
- 1995 г. — «Московские каникулы» — бывшая жена Гриши;
- 1995 г. — «Без ошейника» — мама Олега;
- 1996 г. — «Кафе „Клубничка“» — Любовь Петровна, Амалия Блаженная;
- 1996 г. — «Импотент» — Маша;
- 2000 г. — «Зависть богов» — Наташа, подруга Сони;
- 2001—2004 г. — «Дружная семейка» — Марина Потыкаева, мама троих детей, домохозяйка — главная роль;
- 2002 г. — «Стрела любви» — Ирина Михайловна — главная роль;
- 2005 г. — «Дедушка моей мечты» — роль не указана;
- 2007—2011 г. — «Папины дочки» — Виолетта, соседка-пианистка;
- 2007 г. — «Пирожки с картошкой» — Анна;
- 2007 г. — «Квартирный вопрос | Лицевой счёт» — роль не указана;
- 2008 г. — «История любви, или Новогодний розыгрыш» — мама Полины;
- 2009 г. — «Мой» — Людмила Петровна Свешникова, мать Светы;
- 2009 г. — «Кровь не вода» — Елена Куликова;
- 2010 г. — «Белое платье» — тётя Маша;
- 2011 г. — «Купидон» — Людмила Аркадьевна, мать Виктории Одинцовой;
- 2012 г. — «Мой любимый гений» — Марина Петровна, мать Миши;
- 2012 г. — «Джунгли» — Любовь Алексеевна, мать Марины;
- 2013 г. — «Семейные обстоятельства» — Ирина Петровна Любочкина, мама Саши, бабушка Полины — главная роль;
- 2013 г. — «Земский доктор. Возвращение» — Вера Башкирцева, любовница Велимира Сергеевича;
- 2014 г. — «Сын за отца» — Лидия Николаевна, приёмная мать Вадима;
- 2014 г. — «Полоса отчуждения» — Зинаида Аркадьевна, мать Вали;
- 2014 г. — «Женщины на грани» — Оксана Петровна Несдобная;
- 2016 г. — «Моя любимая свекровь» — Ольга Аркадьевна, мать Татьяны;
- 2017 г. — «Моя любимая свекровь 2» — Ольга Аркадьевна, мать Татьяны;
- 2018 г. — «Отпуск по собственному желанию» — мать Лизы;
- 2018 г. — «Моя любимая свекровь 3. Московские каникулы» — Ольга Аркадьевна, мать Татьяны;
- 2022 г. — «Непослушник 2. Вспомнить всё» — Ольга;
- 2023 г. — «Доктор Краснов» — Серафима Борисовна, жена Виктора;
- 2025 г. — «Остаться друзьями» — мама Ромы[9].
Актриса дубляжа зарубежных кинопроектов
- 1953 г. — «Я люблю Люси», дополнительные голоса;
- 1959 г. — «Лохматый пёс», озвучка — Роберта Шор, роль — Franceska Andrassy;
- 1969 г. — «Фольксваген-жук», озвучка — Мишель Ли, роль — Carole Bennett;
- 1973 г. — «Грабители поездов», озвучка — Энн-Маргрет, роль — Mrs. Lowe;
- 1975 г. — «Собачий полдень», озвучка — Сьюзен Перец, роль — Angie;
- 1981 г. — «Женщина французского лейтенанта», озвучка — Пенелопа Уилтон / Линси Бэкстер, роль — Sonia / Ernestina;
- 1981 г. — «Профессионал», озвучка — Мари-Кристин Декуар, роль — Doris Frederiksen;
- 1981 г. — «Правда лейтенанта Климова», озвучка — Ирина Гусева, роль — Ирина Червоненко;
- 1982 г. — «Тутси», озвучка — Тери Гарр, роль — Sandy Lester;
- 1982 г. — «Всемогущий», озвучка — Падмини Колхапуре, роль — Durga;
- 1982 г. — «Кукарача», озвучка — Нинель Чанкветадзе, роль — Инга;
- 1983 г. — «Банзай», озвучка — Валери Мересс, роль — Isabelle Parisse;
- 1983 г. — «Хочу жениться», озвучка — Россана Топчиева, роль — Гюльсюм;
- 1984 г. — «Амадей», озвучка — Кристин Эберсоул / Синтия Никсон, роль — Katerina Cavalieri / Lorl;
- 1984 г. — «Охотники за привидениями», озвучка — Сигурни Уивер, роль — Dana Barrett;
- 1984 г. — «Гремлины», озвучка — Фрэнсис Ли МакКейн / Полли Холлидей, роль — Lynn Peltzer / Mrs. Deagle;
- 1984 г. — «И повторится всё…», озвучка — Ольга Кабо, роль — Галя Полякова;
- 1984 г. — «Шутки в сторону», озвучка — Ольга Кабо, роль — Елена Ермакова;
- 1984 г. — «Октавия», озвучка — Сьюзэн Кёртис, роль — Octavia;
- 1984 г. — «Кружева», дополнительные голоса;
- 1984 г. — «Сплошные неприятности с двойником», озвучка — Эльфи Эшке, роль — Sylvia Kranich;
- 1984 г. — «Легенда Серебряного озера», озвучка — Елена Серопова, роль — Лейла;
- 1985 г. — «Огни святого Эльма», озвучка — Мэр Уиннингхэм, роль — Wendy Beamish;
- 1985 г. — «Большое приключение Пи-Ви», озвучка — Элизабет Дэйли, роль — Dottie;
- 1985 г. — «Кордебалет», озвучка — Одри Лэндерс, роль — Val;
- 1985 г. — «Ганг, твои воды замутились», озвучка — Дивья Рана, роль — Radha B. Choudhary;
- 1985 г. — «Пока пройдёт осенний дождь», озвучка — Нинель Чанкветадзе, роль — Элисо;
- 1986 г. — «Ханна и её сестры», озвучка — Дайэнн Уист, роль — Holly;
- 1986 г. — «Кобра», дополнительные голоса;
- 1986 г. — «Мужчина и женщина 20 лет спустя», озвучка — Эвелин Буикс, роль — Françoise;
- 1986 г. — «Арена неистовых», озвучка — Лика Кавжарадзе, роль — Гюли;
- 1986 г. — «Океан», озвучка — Пунам Диллон, роль — Anjali;
- 1986 г. — «Детективы Агаты Кристи: Загадка мертвеца», озвучка — Кэролайн Лэнгриш, роль — Sally Legge;
- 1986 г. — «Детективы Агаты Кристи: Убийство в трёх актах», озвучка — Эмма Сэммс, роль — Egg;
- 1986 г. — «Нужные люди», озвучка — Тамара Акулова, роль — Оля;
- 1987 г. — «Иствикские ведьмы», озвучка — Мишель Пфайффер, роль — Sukie Ridgemont;
- 1987 г. — «Танцуй, танцуй», озвучка — Мандакини, роль — Janita;
- 1987 г. — «Смерть манекенщицы», дополнительные голоса;
- 1987 г. — «Возвращение Шерлока Холмса», озвучка — Маргарет Колин, роль — Jane Watson;
- 1988 г. — «Опасные связи», озвучка — Ума Турман / Милдред Нэтвик, роль — Cécile de Volanges / Madame de Rosemonde;
- 1988 г. — «Бивни», озвучка — Люси Гуттеридж, роль — Micah Hill;
- 1988 г. — «Студентка», озвучка — Бриджитт Шамаранд, роль — Claire;
- 1988 г. — «Чернокнижник», озвучка — Лори Сингер, роль — Kassandra;
- 1988 г. — «Забывчивый профессор», озвучка — Мэри Пейдж Келлер, роль — Ellen Whitley;
- 1988 г. — «Туман», озвучка — Ниёле Нармонтайте, роль — девушка в квартире Радзявичюса;
- 1989 г. — «Бэтмен», озвучка — Ким Бейсингер, роль — Vicki Vale;
- 1989 г. — «Брачные шутки», озвучка — Эльжана Попова, роль — Eli (segment 'Chao');
- 1990 г. — «Коматозники», озвучка — Бет Грант, роль — Housewife;
- 1990 г. — «Дракон и тапочка королевы», озвучка — Эва Альмаши, роль — Guinevere;
- 1990 г. — «Остров сокровищ», озвучка — Айла Блэр, роль — Mrs. Hawkins;
- 1991 г. — «Обман», дополнительные голоса;
- 1991 г. — «Багси», озвучка — Биби Ньювирт, роль — Countess di Frasso;
- 1991 г. — «Король-рыбак», озвучка — Аманда Пламмер, роль — Lydia Sinclair;
- 1991 г. — «Бетховен», озвучка — Бонни Хант, роль — Alice Newton;
- 1991 г. — «Детектив Варшавски», озвучка — Тереза Белл, роль — Stacy;
- 1991 г. — «Непотопляемые», озвучка — Уэнди Шаал, роль — Jan Michaels;
- 1991 г. — «Сплошные неприятности», дополнительные голоса;
- 1992 г. — «Запах женщины», озвучка — Сэлли Мёрфи / Фрэнсис Конрой, роль — Karen Rossi / Christine Downes;
- 1992 г. — «Игры патриотов», озвучка — Полли Уокер, роль — Annette;
- 1992 г. — «Их собственная лига», озвучка — Энн Кьюсак, роль — Shirley Baker — Left Fielder;
- 1992 г. — «Во всем виноват посыльный», озвучка — Пэтси Кензит, роль — Caroline Wright;
- 1992 г. — «Гардемарины 3», озвучка — Натя Яман, роль — Петра;
- 1992 г. — «Рисовальщик», озвучка — Дрю Бэрримор, роль — Daisy;
- 1992 г. — «Доброй ночи!», озвучка — Алла Тараканова, роль — Ирина;
- 1993 г. — «Список Шиндлера», озвучка — Беттина Купфер, роль — Regina Perlman;
- 1993 г. — «Филадельфия», дополнительные голоса;
- 1993 г. — «Дело о пеликанах», озвучка — Мишель О’Нилл, роль — Sara Ann Morgan;
- 1993 г. — «Бетховен 2», озвучка — Бонни Хант, роль — Alice Newton;
- 1993 г. — «Пороги времени», озвучка — Алисса-Джэйн Кук / Коллетт Робертс, роль — Marcia / Cindi;
- 1993 г. — «Биение сердца», озвучка — Полли Дрейпер, роль — Adrian Towers;
- 1994 г. — «Правдивая ложь», озвучка — Тиа Каррере, роль — Juno;
- 1994 г. — «Мэверик», озвучка — Джоди Фостер, роль — Annabelle Bransford;
- 1994 г. — «Разоблачение», озвучка — Кэролайн Гудолл / Фэрин Эйнхорн, роль — Susan Hendler / Eliza Sanders;
- 1994 г. — «Полицейский из Беверли-Хиллз 3», озвучка — Тереза Рэндл, роль — Janice;
- 1994 г. — «Суд присяжных», озвучка — Маргарет Уиттон, роль — Jane Lyle;
- 1995 г. — «Бэйб: Четвероногий малыш», озвучка — Мириам Флинн / Магда Шубански, роль — Maa / Esme Hoggett;
- 1995 г. — «Джуманджи», озвучка — Бонни Хант, роль — Sarah Whittle;
- 1995 г. — «Тупой и ещё тупее», дополнительные голоса;
- 1996 г. — «Множество», озвучка — Энди Макдауэлл, роль — Laura Kinney;
- 1996 г. — «Джерри Магуайер», озвучка — Бонни Хант, роль — Laurel Boyd;
- 1996 г. — «Космический джем», озвучка — Кэт Суси, роль — Lola Bunny;
- 1997 г. — «Свадьба лучшего друга», озвучка — Кэмерон Диас, роль — Kimberly Wallace;
- 1997 г. — «Бэтмен и Робин», озвучка — Ума Турман, роль — Poison Ivy / Dr. Pamela Isley;
- 1997 г. — «Крик 2», озвучка — Лори Меткаф, роль — Debbie Salt;
- 1997 г. — «Враждебные воды», озвучка — Реджина Тейлор, роль — Lieutenant Curtis;
- 1997 г. — «Таинственный мир Санта-Клауса», дополнительные голоса;
- 1998 г. — «Взрыв из прошлого», озвучка — Сисси Спейсек, роль — Helen;
- 1998 г. — «Мадлен», озвучка — Катя Кабальеро, роль — Mrs. Spanish Ambassador;
- 1998 г. — «Практическая магия», озвучка — Дайэнн Уист, роль — Aunt Jet;
- 1998 г. — «Воссоединение семейки Аддамс», дополнительные голоса;
- 1999 г. — «Остин Пауэрс: Шпион, который меня соблазнил», озвучка — Хизер Грэм, роль — Felicity Shagwell;
- 1999 г. — «Американский пирог», озвучка — Молли Чик, роль — Jim’s Mom;
- 1999 г. — «Жена астронавта», озвучка — Блэр Браун, роль — Shelly McLaren;
- 1999 г. — «Холостяк», озвучка — Мари Читхэм, роль — Mona;
- 1999 г. — «Небольшое дело об убийстве», озвучка — Джулия Кэмпбелл, роль — Patricia Stapelli;
- 2000 г. — «Реквием по мечте», озвучка — Эллен Бёрстин, роль — Sara Goldfarb;
- 2000 г. — «Малена», озвучка — Матильде Пьяна, роль — Renato’s Mother;
- 2000 г. — «Чего хотят женщины», озвучка — Валери Перрайн, роль — Margo;
- 2000 г. — «Девять ярдов», озвучка — Розанна Аркетт, роль — Sophie;
- 2000 г. — «Все возможно, бэби!», озвучка — Эмма Томпсон, роль — Druscilla;
- 2000 г. — «Аргай», озвучка — Мари-Кристин Адам / Патриция Легран, роль — La reine noire / Miss Moon;
- 2001 г. — «Гарри Поттер и философский камень», озвучка — Джули Уолтерс, роль — Mrs. Weasley;
- 2001 г. — «Осмосис Джонс», озвучка — Молли Шеннон, роль — Mrs. Boyd;
- 2001 г. — «Братство волка», озвучка — Эдит Скоб, роль — Mme de Morangias;
- 2001 г. — «Крысиные бега», озвучка — Кэти Бейтс, роль — The Squirrel Lady;
- 2001 г. — «Крокодил Данди в Лос-Анджелесе», озвучка — Кэйтлин Хопкинс, роль — Miss Mathis;
- 2001 г. — «Туманы Авалона», дополнительные голоса;
- 2002 г. — «Поймай меня, если сможешь», дополнительные голоса;
- 2002 г. — «Гарри Поттер и Тайная комната», озвучка — Джули Уолтерс, роль — Mrs. Weasley;
- 2002 г. — «Белый Олеандр», озвучка — Кали Роша, роль — Susan Valeris;
- 2002 г. — «Дом на Турецкой улице», озвучка — Грейс Забриски, роль — Mrs. Quarre;
- 2003 г. — «Тупой и ещё тупее тупого: Когда Гарри встретил Ллойда», озвучка — Шери Отери, роль — Ms. Heller;
- 2003 г. — «11:14», озвучка — Барбара Херши, роль — Norma;
- 2003 г. — «Невыносимая жестокость», озвучка — Джулия Даффи, роль — Sarah Sorkin;
- 2003 г. — «Молодые папаши», озвучка — Эми Седарис, роль — Annabelle;
- 2003 г. — «Вид сверху лучше», озвучка — Конни Сойер, роль — Grandma Stewart;
- 2003 г. — «Дорогой Фрэнки», озвучка — Шэрон Смолл, роль — Marie;
- 2004 г. — «Женщина-кошка», озвучка — Алекс Борштейн, роль — Sally;
- 2004 г. — «Профессионалы», озвучка — Элизабет Маргони, роль — La première dame;
- 2005 г. — «Самый быстрый Indian», озвучка — Энни Уиттл, роль — Fran;
- 2006 г. — «Астерикс и викинги», озвучка — Брижитт Виртюд, роль — Vikéa;
- 2007 г. — «Гарри Поттер и Орден Феникса», озвучка — Джули Уолтерс, роль — Mrs. Weasley;
- 2007 г. — «Звёздная пыль», озвучка — Сара Александер, роль — Empusa;
- 2008 г. — «Обещать — не значит жениться», дополнительные голоса;
- 2010 г. — «Гарри Поттер и Дары Смерти: Часть I», озвучка — Джули Уолтерс, роль — Molly Weasley[10].
Актриса дубляжа анимационных проектов
- 1998 г. — «Дикая семейка Торнберри», озвучка — Даниэль Харрис, роль — Debbie Thornberry;
- 2003 г. — «Легенда о рыцаре», озвучка — Лолес Леон, роль — Urraca;
- 2003 г. — «Дети дождя», озвучка — Мелоди Дюбос / Хелен Вокуа, роль — Béryl / Chloé[10].
Личная жизнь
- первый муж — Николай Дюжев. Пара познакомилась ещё в студенческие годы[11];
- второй муж — советский и российский каскадёр, писатель, журналист, радиоведущий Юрий Гейко, в браке родилось двое сыновей: Михаил и Гриша[3][12].
Примечания
Ссылки
