Боррель, Жозеп

Жозеп Боррель родился 24 апреля 1947 года в деревне Побла-де-Сегур, где его отцу принадлежала небольшая пекарня. Желание учиться Жозепу привила мать, отец напротив считал, что образование только вредит и сын должен овладеть семейным ремеслом. Ему приходилось уже в пять лет развозить на ослике по соседним посёлкам испечённый отцом хлеб. Боррель не только не стесняется своего простого происхождения, но даже им гордится, что для Испании не характерно. В 10 лет Жозеп оставил школу и продолжал обучение заочно, работая в семейной пекарне. Начальное образование Боррелем было получено из книг, своё образование Жозеп смог завершить в Лериде (Каталония). Окончив с отличием среднюю школу, Боррель отправился в Барселону изучать бухгалтерский учёт; но уже через год (в 1965 году) прервал обучение ради специальности «аэрокосмическая инженерия» в Мадридском политехническом университете, который и окончил в 1969 году. Во время учёбы в Мадриде Боррель стал изучать экономические науки в университете Комплутенсе. Стажировался в США и Франции, защитил докторскую диссертацию по экономике. Борреля называют самым образованным испанским социалистом.

Летом 1969 года он жил в кибуце в Израиле, где встретил свою будущую жену француженку Каролину Майер (в настоящее время они находятся в разводе). В 1972—1981 годах работал инженером в национальной нефтяной компании Испании. Был избран одним из лидеров профсоюзов. В социалистическую партию вступил в 1974 году. В 1979 году стал главой финансового департамента регионального правительства Мадрида, а в 1982 году получил пост министра финансов в новом правительстве ИСРП Фелипе Гонсалеса. В 1986 году был избран в испанский парламент от провинции Барселона и до 2004 года оставался членом парламента. В 1998 году он соперничал с генеральным секретарём ИСРП Хоакином Альмуния на предварительных выборах, определявших, кого из кандидатов партия будет выдвигать в 2000 году на всеобщих выборах. В 1999 году под давлением ИСРП Боррель был вынужден подать в отставку^[8].

В 2004 году премьер-министр и генеральный секретарь ИСРП Хосе Луис Родригес Сапатеро предложил Боррелю возглавить список кандидатов от социалистов на европейских выборах в парламент. В итоге на выборах Европейского парламента Боррель получил абсолютное большинство голосов (388 из 700) в первом туре голосования. Двумя другими кандидатами были польский либерал Бронислав Геремек (208 голосов) и французский коммунист Франсис Вюртц (51 голос). В рамках соглашения с консервативной фракцией в парламенте (Европейской народной партией) во второй половине срока Борреля на посту президента сменил немецкий политик от консерваторов Ханс Герт Пёттеринг (2007 — июнь 2009).

С января 2007 по январь 2009 года Боррель был председателем комитета по развитию. 12 декабря 2008 года был выдвинут на пост президента Европейского университета и получил эту должность в январе 2010 года.

С 1 декабря 2019 до 30 ноября 2024 года в течение пяти лет Боррель был верховным представителем Европейского Союза по иностранным делам и политике безопасности. Этот пост он занимал в составе Комиссии фон дер Ляйен.

4-6 февраля 2021 года Боррель посетил Москву, чтобы обсудить дело Алексея Навального и отношения России и ЕС^[9]. В ходе визита состоялась встреча с главой МИД России Сергеем Лавровым. В своём блоге на официальном сайте ЕС Боррель заявил об отдалении России от Евросоюза^[10][11].

Оценки

Боррель объяснял, что поехал в Россию, поскольку, с одной стороны, был уверен, что контакты с ней нужно поддерживать, несмотря на разногласия, а с другой — счёл необходимым собрать информацию перед саммитом Евросоюза в конце марта, на котором предстояло обсудить политику в отношении России. Но, по мнению критиков Борреля, то, как он невнятно выступил в Москве и что невразумительно говорил, позволило назвать его визит «катастрофическим провалом»^[12].

В мае 2019 года в интервью изданию El Periódico Боррель назвал Россию старым врагом, представляющим угрозу^[13]. По словам Борреля, он считает Россию врагом Европы^[14]. Это заявление вызвало возмущение МИДа РФ^[13].

29 декабря 2021 года Боррель в интервью газете Welt заявил, что требования России о прекращении расширения ЕС и НАТО на восток являются «совершенно неприемлемыми, особенно в отношении Украины». По его мнению, требования о гарантиях безопасности являются «чисто российской повесткой дня». Боррель также отметил, что Россия впервые представила свою повестку в письменной форме^[15].

9 апреля 2022 года опубликовал в Твиттере сообщение о том, что военный конфликт на Украине будет выигран на поле боя (англ. This war will be won on the battlefield)^[16][17].

9 мая 2022 года в интервью Financial Times Боррель сказал, что ЕС следует рассмотреть вопрос об изъятии замороженных валютных резервов России, чтобы покрыть расходы на восстановление Украины после войны^[18][19].

27 июня 2022 года Боррель выразил сожаление о том, что патриарх Кирилл был исключён из итогового списка подсанкционных лиц, в рамках шестого пакета санкций против России^[20].

31 августа 2022 года на встрече министров иностранных дел ЕС в Праге Боррель заявил, что с середины июля произошло «значительное увеличение числа пересечений границы» из России в ЕС, что он назвал «угрозой безопасности для этих соседних государств»^[21].

7 февраля 2023 года на конференции EEAS Боррель, выступая со вступительной речью, заявил, что ЕС оказывает практическую поддержку российским иноагентам, независимым СМИ, гражданскому обществу и правозащитникам^[22].

В октябре 2022 года, выступая на открытии дипломатической академии в Брюгге, Боррель заявил, что «Европа — это сад, а остальной мир, бóльшая часть других стран мира — это джунгли», которые «могут совершить вторжение в сад». Далее Боррель развил свою антитезу: «Мы построили сад: всё работает, это наилучшая из когда-либо созданных человеком комбинаций политической свободы, экономического процветания и социального сплочения».

Слова Борреля вызвали шквал критики, их посчитали расистскими. Президент Азербайджана Ильхам Алиев рекомендовал Евросоюзу держаться от Азербайджана и остального мира подальше, если с точки зрения Борреля это «джунгли». Официальный представитель МИД России заметила, что «сад» построен Европой за счет варварского разграбления «джунглей». Негодование выразили и власти ОАЭ.

Поскольку слова Борреля возмутили общественность, он затем извинился за свою метафору-антитезу: «Я верю, что мы часто слишком евроцентричны и должны быть скромными и получше узнать остальной мир». Признать своё изречение проявлением расизма Боррель отказался, ссылаясь на то, что ссылка на «джунгли» якобы не имеет расистского, культурного или географического подтекста^[23].

Боррель симпатизирует палестинцам, нередко критикует Израиль за слишком жёсткие меры в Секторе Газа, выступает за создание общепризнанного Государства Палестина наравне с израильским в соответствии с резолюцией Генеральной ассамблеи ООН от 29 ноября 1947 года. В январе 2024 года Боррель широковещательно объявил, что правительство Израиля в течение многих лет тайно финансировало ХАМАС с целью ослабить палестинскую государственную администрацию, центр которой находится на Западном берегу реки Иордан, возглавляемую президентом Палестины Махмудом Аббасом и его движением ФАТХ^[24].

В 1969 году Боррель женился на француженке Каролине Майер. У них двое детей. Развелись в 1990-е годы.

С 1998 года Боррель находится в личных отношениях с Кристиной Нарбоной, экс-министром окружающей среды Испании^[7].

• Орден «За заслуги» І степени (23 августа 2022 года, Украина) — за значительные личные заслуги в укреплении межгосударственного сотрудничества, поддержку государственного суверенитета и территориальной целостности Украины, весомый вклад в популяризацию Украинского государства в мире^[25].

• Borrell Fontelles, José. Métodos matemáticos para la economía: campos y autosistemas (исп.). — Madrid: Pirámide, 1981.
• Borrell Fontelles, José. La república de Taxonia: ejercicios de matemáticas aplicadas a la economía (исп.). — Madrid: Pirámide, 1992.
• Borrell, José. Al filo de los días. — Madrid: Cauce, 1998.
• Borrell Fontelles, José. Aplicaciones de la teoría del control óptimo a la planificación económica (исп.). — Complutense University of Madrid, Facultad de Ciencias Económicas y Empresariales, 2015.
• Borrell, Josep. Los idus de octubre. Reflexiones sobre la crisis de la socialdemocracia y el futuro del PSOE (исп.). — Madrid: Editorial Catarata, 2017.