Жозеп Боррель родился 24 апреля 1947 года в деревне Побла-де-Сегур, где его отцу принадлежала небольшая пекарня. Желание учиться Жозепу привила мать, отец напротив считал, что образование только вредит и сын должен овладеть семейным ремеслом. Ему приходилось уже в пять лет развозить на ослике по соседним посёлкам испечённый отцом хлеб. Боррель не только не стесняется своего простого происхождения, но даже им гордится, что для Испании не характерно. В 10 лет Жозеп оставил школу и продолжал обучение заочно, работая в семейной пекарне. Начальное образование Боррелем было получено из книг, своё образование Жозеп смог завершить в Лериде (Каталония). Окончив с отличием среднюю школу, Боррель отправился в Барселону изучать бухгалтерский учёт; но уже через год (в 1965 году) прервал обучение ради специальности «аэрокосмическая инженерия» в Мадридском политехническом университете, который и окончил в 1969 году. Во время учёбы в Мадриде Боррель стал изучать экономические науки в университете Комплутенсе. Стажировался в США и Франции, защитил докторскую диссертацию по экономике. Борреля называют самым образованным испанским социалистом.
Летом 1969 года он жил в кибуце в Израиле, где встретил свою будущую жену француженку Каролину Майер (в настоящее время они находятся в разводе). В 1972—1981 годах работал инженером в национальной нефтяной компании Испании. Был избран одним из лидеров профсоюзов. В социалистическую партию вступил в 1974 году. В 1979 году стал главой финансового департамента регионального правительства Мадрида, а в 1982 году получил пост министра финансов в новом правительстве ИСРП Фелипе Гонсалеса. В 1986 году был избран в испанский парламент от провинции Барселона и до 2004 года оставался членом парламента. В 1998 году он соперничал с генеральным секретарём ИСРПХоакином Альмуния на предварительных выборах, определявших, кого из кандидатов партия будет выдвигать в 2000 году на всеобщих выборах. В 1999 году под давлением ИСРП Боррель был вынужден подать в отставку[6].
В 2004 году премьер-министр и генеральный секретарь ИСРП Хосе Луис Родригес Сапатеро предложил Боррелю возглавить список кандидатов от социалистов на европейских выборах в парламент. В итоге на выборах Европейского парламента Боррель получил абсолютное большинство голосов (388 из 700) в первом туре голосования. Двумя другими кандидатами были польский либерал Бронислав Геремек (208 голосов) и французский коммунист Франсис Вюртц (51 голос). В рамках соглашения с консервативной фракцией в парламенте (Европейской народной партией) во второй половине срока Борреля на посту президента сменил немецкий политик от консерваторов Ханс Герт Пёттеринг (2007 — июнь 2009).
С января 2007 по январь 2009 года Боррель был председателем комитета по развитию. 12 декабря2008 года был выдвинут на пост президента Европейского университета и получил эту должность в январе 2010 года.
С 1998 года Боррель находится в отношениях с Кристиной Нарбоной, экс-министром окружающей среды Испании.
4-6 февраля 2021 года Боррель посетил Москву, чтобы обсудить дело Алексея Навального и отношения России и ЕС[7]. В ходе визита состоялась встреча с главой МИД России Сергеем Лавровым. В своём блоге на официальном сайте ЕС Боррель заявил об отдалении России от Евросоюза[8][9].
Оценки
Боррель объяснял, что поехал в Россию, поскольку, с одной стороны, уверен, что контакты с ней нужно поддерживать, несмотря на разногласия, а с другой — счёл необходимым собрать информацию перед саммитом ЕС в конце марта, на котором будет обсуждаться политика в отношении России. Но, по мнению критиков Борреля, то, как он выступил в Москве и что говорил, позволяет назвать его визит катастрофическим провалом[10].
В мае 2019 года в интервью изданию El Periódico Боррель назвал Россию старым врагом, представляющим угрозу[11]. По словам Борреля, он считает Россию врагом Европы[12]. Это заявление вызвало возмущение МИДа РФ[11].
29 декабря 2021 года Боррель в интервью газете Welt заявил, что требования России о прекращении расширения ЕС и НАТО на восток являются «совершенно неприемлемыми, особенно в отношении Украины». По его мнению, требования о гарантиях безопасности являются «чисто российской повесткой дня». Боррель также отметил, что Россия впервые представила свою повестку в письменной форме[13].
9 мая 2022 года в интервью Financial Times Боррель сказал, что ЕС следует рассмотреть вопрос об изъятии замороженных валютных резервов России, чтобы покрыть расходы на восстановление Украины после войны[16][17].
27 июня 2022 года Боррель выразил сожаление о том, что патриарх Кирилл был исключён из итогового списка подсанкционных лиц, в рамках шестого пакета санкций против России[18].
31 августа 2022 года на встрече министров иностранных дел ЕС в Праге Боррель заявил, что с середины июля произошло «значительное увеличение числа пересечений границы» из России в ЕС, что он назвал «угрозой безопасности для этих соседних государств»[19].
7 февраля 2023 года на конференции EEAS Боррель, выступая со вступительной речью, заявил, что ЕС оказывает практическую поддержку российским иноагентам, независимым СМИ, гражданскому обществу и правозащитникам[20].
Позиция в отношении ближневосточного урегулирования[править | править код]
Орден «За заслуги» І степени (23 августа 2022 года, Украина) — за значительные личные заслуги в укреплении межгосударственного сотрудничества, поддержку государственного суверенитета и территориальной целостности Украины, весомый вклад в популяризацию Украинского государства в мире[22].
Borrell Fontelles, José. Métodos matemáticos para la economía: campos y autosistemas (исп.). — Madrid: Pirámide, 1981.
Borrell Fontelles, José. La república de Taxonia: ejercicios de matemáticas aplicadas a la economía (исп.). — Madrid: Pirámide, 1992.
Borrell, José. Al filo de los días. — Madrid: Cauce, 1998.
Borrell Fontelles, José. Aplicaciones de la teoría del control óptimo a la planificación económica (исп.). — Complutense University of Madrid, Facultad de Ciencias Económicas y Empresariales, 2015.
Borrell, Josep. Los idus de octubre. Reflexiones sobre la crisis de la socialdemocracia y el futuro del PSOE (исп.). — Madrid: Editorial Catarata, 2017.
↑Disinformation: Opening speech by High Representative/Vice-President Josep Borrell at the EEAS Conference on Foreign Information Manipulation and Interference | EEAS Website (неопр.). www.eeas.europa.eu. — ««...anyone who is trying to say the truth is immediately considered a “foreign agent”. We try to support them. We stand by the Russian independent media, by the civil society, the human rights defenders who, despite the continuous crackdown they are suffering, continue to defend the human rights and oppose authoritarianism and war. When I say that, it is not just rhetoric. I cannot go into details, but believe me, we support them in practical terms.»» Дата обращения: 21 февраля 2023.
Волкова Г. И.Borrell Fontelles, Josep // Учебный испанско-русский лингвострановедческий словарь-справочник. — М.: Высш. шк., 2006. — С. 92—93. — 656 с. — ISBN 5-06-004248-0.