Большая опера Хьюстона

Больша́я о́пера Хью́стона, также Гра́нд-о́пера Хью́стона (англ. Houston Grand Opera) — американский оперный театр в Хьюстоне, штат Техас. Расположен в здании театрального центра Уортэма, где также располагается Хьюстонский балет. В активе театра одна премия «Тони», две премии «Грэмми» и три премии «Эмми». Это единственный в мире театр, удостоенный всех трёх этих престижных наград. Театр функционирует при поддержке Гильдии Большой оперы Хьюстона, созданной в октябре 1955 года[1].

Общие сведения
Большая опера Хьюстона
Houston Grand Opera
Основан 1955
Основатель Уолтер Герберт
Награды
Здание театра
Местоположение Хьюстон
Вместимость 3300
Руководство
Директор Хори Дастур
Сайт houstongrandopera.org (англ.)

История

Большая опера Хьюстона была основана в 1955 году американским дирижёром и импресарио немецкого происхождения Уолтером Гербертом совместно с тремя жителями Хьюстона: Эльвой Лобит, Эдвардом Бингом и Чарльзом Кокреллом[2]. В первом сезоне труппа поставила два спектакля — «Саломея» Р. ШтраусаБрендой Льюис в главной партии) и «Мадам Баттерфляй» Дж. Пуччини. В 1972 году руководителем театра стал Дэвид Гокли. При нём театр начал регулярно заказывать и ставить новые произведения, главным образом, американских композиторов. Гокли оставался на этом посту до 2005 года.

С 2005 по 2011 год Большой оперой Хьюстона руководил Энтони Фрейд, а после его ухода эти обязанности поделили между собой Патрик Саммерс, который с 1998 года был музыкальным руководителем театра, и Перрин Лич, который устроился в театр в 2006 году, а в 2010 стал операционным директором. Саммерс взял на себя музыкальное и художественное руководство, а Лич — общее руководство. В сезоне 2017/18 года театральный центр Уортэма был закрыт из-за наводнения, вызванного ураганом «Харви» в 2017 году, поэтому труппа выступала во временном помещении в выставочном зале конференц-центра Джорджа Р. Брауна[3]. Перрин Лич покинул пост директора театра в декабре 2020 года[4].

С января 2022 года театром руководит Хори Дастур, первая женщина на этом посту[5].

Музыкальные коллективы

В оркестре Большой оперы Хьюстона состоят 49 профессиональных музыкантов, которые совмещают работу в театре с другой деятельностью, получая разовую оплату за каждое выступление. Оркестр обеспечивает музыкальное сопровождение во время всех спектаклей театра и входит в Региональную ассоциацию оркестровых коллективов.

Долгое время у театра не было музыкального руководителя, он был назначен только в 1971 году. Им стал многолетний ассистент дирижёра и хормейстер Чарльз Роузкранс. Впоследствии музыкальными руководителями/главными дирижёрами театра служили Крис Нэнс (1974—1977 гг.), Джон Демейн (1977—1994 гг.) и Вьекослав Шутей (1994—1997 гг.). С 1998 года музыкальным руководителем Большой оперы Хьюстона является Патрик Саммерс. В сезоне 2019/20 года главным приглашённым дирижёром стала Ын Сун Ким, первая женщина на этом посту.

Хором Большой оперы Хьюстона с 1988 года руководит хормейстер Ричард Бадо, выпускник программы подготовки молодых артистов при театре.

Подготовка молодых артистов

Студия Большой оперы Хьюстона

В 1977 году при театре была основана программа «Студия Большой оперы Хьюстона». Её цель — помочь молодым артистам из разных стран мира перейти от учёбы к профессиональной деятельности. Студия, которой в настоящее время руководит Брайан Спек, готовит в первую очередь молодых певцов и педагогов по вокалу, а также обучает начинающих дирижёров в рамках программы резидентуры продолжительностью до трёх лет. Ученики студии отбираются в ходе ежегодного вокального конкурса, учреждённого в 1989 году (ныне конкурс для молодых певцов имени Элеоноры Макколум). В числе выпускников программы — сопрано Джен Гриссом, Маркита Листер, Ана Мария Мартинес, Эдри Минс, Эри Миллс, Альбина Шагимуратова, Хайди Стобер, Рэйчел Уиллис-Сёренсен и Тамара Уилсон; меццо-сопрано Джейми Бартон, Джойс Дидонато, Денис Грейвз, Сюзанна Ментцер и Мариэтта Симпсон; теноры Брюс Форд, Кэрролл Фриман и Норман Рейнхардт; баритоны Ричард Пол Финк и Скотт Хендрикс; бас-баритоны Грир Гримсли, Райан Маккинни и Эрик Оуэнс; бас Эрик Хальварсон; хормейстер Большой оперы Хьюстона Ричард Бадо, композитор и дирижёр Дэвид Хэнлон, бывший художественный руководитель Лирической оперы Канзас-Сити Уорд Холмквист; дирижёр, аранжировщик и композитор Джеймс Лоуи, дирижёр и пианист Эрик Мелеар, дирижёр Эван Роджистер, дирижёр и пианист Крейг Терри.

Академия вокала для молодых артистов

В рамках «Студии Большой оперы Хьюстона» осуществляется ещё одна программа, «Академия вокала для молодых артистов», созданная в 2011 году. Это программа для студентов вокальных отделений, которые в течение одной недели проходят интенсивное обучение, включающее ежедневные уроки и мастер-классы, а также занятия по актёрскому мастерству, пластике, развитию дикции, чтению и анализу партитур.

Большая опера Хьюстона и общество

Для того чтобы стать ближе к зрителю, в 2007 году театр создал программу «Большая опера Хьюстона и общество» (англ. HGOco), первым проектом которой стали продолжающиеся по сей день «Песни Хьюстона» (англ. Song of Houston). В рамках проекта создаются новые произведения, посвящённые различным людям и социальным группам, живущим в Хьюстоне, который, по данным исследований, отличается наибольшим культурным разнообразием среди всех городов США[6].

Первым заказанным в рамках «Песен Хьюстона» произведением была опера «Прибежище» (англ. Refuge) Кристофера Теофанидиса на либретто Лии Лакс. Создатели выбрали семь самых крупных иммигрантских общин в городе и опросили их представителей. В основу либретто были положены реальные истории этих людей, а некоторые из них даже выступали на сцене во время премьеры[7]. В 2009 году этот проект получил премию Leading Lights Diversity Award в области искусства и культуры от Национального института мультикультурализма (англ. National MultiCultural Institute).

В числе других произведений, созданных в рамках программы, — камерная опера «Some LightEmerges» Лауры Камински на либретто Марка Кэмпбелла и Кимберли Рид (2019 г.)[8] о хьюстонской коллекционерке и покровительнице искусств Доминик де Мениль, задавшейся целью построить часовню Ротко; опера «O Columbia» Грегори Спирса на либретто Ройса Ваврека (2015 г.) о героизме исследователей космоса и рисках, связанных с открытием новых рубежей, созданная в сотрудничестве с хьюстонскими астронавтами, учёными и инженерами НАСА[9]; а также опера «After the Storm» Дэвида Хэнлона на либретто Стефани Флейшман (2016 г.) о последствиях урагана «Айк» и Галвестонского урагана 1990 года[10].

В рамках программы было создано несколько песенных циклов в сотрудничестве с работниками Хьюстонского судоходного канала, сообществом ветеранов и местной животноводческой выставки и родео, а также реализуются такие проекты, как «Вокальная студия семьи Бауэр для старшеклассников» (англ. Bauer Family High School Voice Studio) — стипендиальная программа для старшеклассников, готовящихся к поступлению на вокальное отделение в музыкальный колледж или консерваторию; летний оперный лагерь для детей разного возраста: от дошкольников до старшеклассников; и Opera to Go! — гастрольная труппа, специализирующаяся на коротких оперных спектаклях для детей и семейного просмотра.

Постановка новых опер

С 1974 года театр регулярно заказывает и ставит новые произведения: как большие оперы для основной сцены, так и камерные спектакли общественной направленности, а также предназначенные для детей и семейного просмотра.

Большая опера Хьюстона долгие годы тесно сотрудничала с американским композитором Карлайлом Флойдом. По заказу театра Флойд сочинил пять опер: «Bilby’s Doll» (1976 г.), «Willie Stark» (1981 г.), «The Passion of Jonathan Wade» (новая версия, 1991 г.), «Cold Sassy Tree» (2000 г.) и «Prince of Players» (2016 г.). Флойд прожил в Хьюстоне более двадцати лет. Он переехал туда в 1976 году из Таллахасси, штат Флорида, и преподавал в школе музыки при Хьюстонском университете (ныне музыкальная школа Мура). В 1977 году он стал соучредителем «Студии Большой оперы Хьюстона», первоначально совместной программы театра и Хьюстонского университета, и принимал активное участие в подготовке молодых артистов[11].

В 1987 году в театральном центре Уортэма состоялась премьера оперы «Никсон в Китае», написанной Джоном Адамсом по совместному заказу Большой оперы Хьюстона, Бруклинской академии музыки, Нидерландской оперы и Вашингтонской оперы.

Большая опера Хьюстона осуществила несколько американских оперных премьер, в их числе: «Хью-гуртовщик» Р. Воана-Уильямса (1973 г.); сценическая версии «Ринальдо» Г. Ф. Генделя (1975 г.) c Мэрилин Хорн в заглавной партии и Сэмюэлом Рэйми в партии Арганта (концертная версия оперы была представлена в 1972 году Нью-Йоркским обществом Генделя); «Робинзон Крузо» Ж. Оффенбаха (1977 г.); «Пантера» Ф. Гласса (1981 г.); «Дева озера» Дж. Россини в новой критической редакции (1981 г.); «Эхнатон» Ф. Гласса (1984 г.); «Пассажирка» М. Вайнберга (2014 г.).

В 2010 году театр заказал и поставил первую в мире оперу в жанре марьячи[12] под названием «Cruzar la Cara de la Luna», написанную Хосе Мартинесом, многолетним музыкальным руководителем ансамбля Mariachi Vargas de Tecalitlán, на либретто Леонарда Фольи. Впоследствии эта опера исполнялась в парижском театре «Шатле», а также в некоторых других оперных театрах в США.

В сезоне 2017/18 года театр запустил интернет-сериал из 15-минутных опер под названием «Star-Cross’d» (рус. Истории несчастной любви), основанный на реальных историях по мотивам «Ромео и Джульетты». Пилотная серия «Boundless», написанная композитором Авнером Дорманом на либретто Стефани Флейшман, была опубликована в сети 20 апреля 2018 года[13].

Большая опера Хьюстона также старается показать под новым углом уже знакомые любителям оперы произведения. В 1976 году театр представил новую постановку «Порги и Бесс» Дж. Гершвина. Для неё были восстановлены фрагменты партитуры, вырезанные во время предыдущих постановок (в том числе самим композитором для нью-йоркской премьеры в 1935 году). Благодаря этому, у публики появилась возможность познакомиться с первоначальным вариантом произведения и убедиться, что оно действительно относится к жанру оперы. Затем спектакль был показан на Бродвее, а в 1977 году получил премию «Тони» за самую новаторскую постановку[14] и «Грэмми» за лучшую оперную запись[15].

В том же 1976 году театр впервые осуществил полную сценическую постановку «Тримонишы» С. Джоплина, в которой присутствуют элементы многих музыкальных стилей, хотя её чаще всего называют «регтайм-оперой». Партитуру к ней по заказу театра написал знаток регтайма Гюнтер Шуллер. Опера также была показана на Бродвее и записана.

Новации

Супертитры

В 1984 году Большая опера Хьюстона стала одним из первых оперных театров в США, который начал использовать супертитры во время всех спектаклей не на английском языке[16].

Аудио-описательное комментирование

Большая опера Хьюстона стала одним из первых оперных театров в США, который начал предоставлять зрителям с ослабленным зрением услугу аудио-описательного комментирования спектаклей. Такая услуга предоставляется с сезона 1987/88 года, премьерного сезона в здании театрального центре Уортэма. Услуга предоставляется бесплатно и по запросу на любой спектакль с уведомлением за 48 часов.

Архив и информационный центр Женевьевы Демме

В 1989 году Большая опера Хьюстона стала первым в городе учреждением исполнительских искусств и вторым крупным оперным театром в США, создавшим собственный архив и информационный центр, названный в честь Женевьевы Демме, давнего попечителя и историка Ассоциации Большой оперы Хьюстона.

Театральные мосты

10 ноября 1995 года Большая опера Хьюстона стала первым учреждением исполнительского искусства в США, которое провело так называемый театральный мост — синхронизированную трансляцию живого представления для зрителей, находящихся в другом месте. (В то время подобные трансляции устраивал только Королевский театр «Ковент-Гарден» в Лондоне). Постановка оперы Дж. Россини «Золушка» с участием меццо-сопрано Чечилии Бартоли в режиме реального времени проецировалась на большой экран, установленный на фасаде театрального центра Уортэма. Зрители, для которых мероприятие было бесплатным, сидели на площади перед входом в театральный центр. В апреле 2005 года по случаю своего 50-летия театр провёл синхронизированную трансляцию оперы «Ромео и Джульетты» Ш. Гуно и юбилейного гала-концерта.

Мультимедийная модульная сцена

В мае 1998 года театр представил публике свою мультимедийную модульную сцену — большую стальную конструкцию с вращающимися световыми приборами, проекционными экранами для прямой трансляции видео и фотоизображений и мощной звуковой системой, изначально разработанную для больших открытых площадок. Сцена несколько раз использовалась для выступлений на открытом воздухе как в самом Хьюстоне, так и во время гастролей, и один раз во время постановки в театральном зале мюзикла «Маленькая серенада» С. Сондхайма в 1999 году. Последний раз сцена использовалась 8 июня 2001 года во время постановки «Кармен» Ж. Бизе в хьюстонском Открытом театре Миллера. В ту ночь на город обрушился тропический шторм «Эллисон», вызвавший сильнейшее наводнение. Последствия шторма, а также последствия терактов 11 сентября и банкротство компании «Энрон» несколько месяцев спустя привели к тому, что сцену пришлось списать, поскольку её сборка и разборка требовали больших затрат.

OperaVision

Осенью 2000 года в бельэтаже и на балконе в большом зале театрального центра Уортэма были установлены плазменные и проекционные экраны, позволяющиеся зрителям в этих частях зала видеть крупным планом происходящее на сцене. Система под названим OperaVision получила неоднозначные отзывы от публики, и в конце сезона 2004/05 года от неё было решено отказаться.

Награды

«Эмми»

  • 1988 г.: «Никсон в Китае» (Джон Адамс, Элис Гудман), премия «Эмми» в категории «Выдающаяся музыкальная программа»
  • 1998 г.: «Hitting the High Cs» (Марион Кессел, Рик Кристи), региональная премия «Эмми» в категории «Лучший монтаж»
  • 2017 г.: «HGO: The Ring Cycle, Sculpting With Time Productions» (Алекс Дуглас, Уитни Дуглас), региональная премия «Эмми» в категории «Лучшая режиссура и операторская работа»

«Грэмми»

  • 1977 г.: «Порги и Бесс» (Дж. Гершвин, Дюбоз Хейуорд), премия «Грэмми» в категории «Лучшая оперная запись»
  • 1988 г.: «Никсон в Китае» (Джон Адамс, Элис Гудман), премия «Грэмми» в категории «Лучшее современное сочинение»

«Тони»

  • 1977 г.: «Порги и Бесс» (Дж. Гершвин, Дюбоз Хейворд), премия «Тони» в категории «Самая новаторская постановка»

Примечания

  1. Giesberg, et al., p. 84
  2. Giesberg, Robert I., Carl Cunningham, and Alan Rich. Houston Grand Opera at 50. Houston: Herring Press, 2005, p. 83.
  3. Oestreich, James R. Forced Out by Flooding, Houston's Opera Gets On with the Show, New York Times (October 23, 2017).
  4. Houston Grand Opera (20 November 2020). Managing Director Perryn Leech has decided to leave Houston Grand Opera after 14 years. Пресс-релиз.
  5. Houston Grand Opera (29 June 2021). Khori Dastoor Joins Houston Grand Opera as the Company's New General Director and CEO. Пресс-релиз.
  6. Emerson, Michael O., Jenifer Bratter, Junia Howell, P. Wilner Jeanty, and Mike Cline. Houston Region Grows More Racially/Ethnically Diverse, With Small Declines in Segregation: A Joint Report Analyzing Census Data from 1990, 2000, and 2010. Kinder Institute for Urban Research and the Hobby Center for the Study of Texas.
  7. Blumenthal, Ralph. Not From Here: An Opera for Houston's Immigrants, New York Times (November 12, 2007). Архивировано 6 сентября 2018 года. Дата обращения: 6 сентября 2018.
  8. Oussama Zahr. “Some Light Emerges” (англ.). The New Yorker (31 мая 2019). Дата обращения: 26 июня 2024.
  9. Chris Watford. Gregory Spears's "O Columbia" a "piercingly moving" and "haunting meditation on exploration" (англ.). Project Schott New York (30 сентября 2015). Дата обращения: 26 июня 2024.
  10. After the Storm (англ.). Stephanie Fleischmann: libretti, plays, prose. Дата обращения: 26 июня 2024.
  11. Holliday, Thomas. Falling Up: The Days and Nights of Carlisle Floyd. Syracuse University Press, 2013, pp. 252-69.
  12. World's First Mariachi Opera Premiere at HGO (20 сентября 2010). Дата обращения: 6 сентября 2018. Архивировано 6 сентября 2018 года.
  13. Star-Cross'd: A Serial Web Opera. Дата обращения: 6 сентября 2018. Архивировано 6 сентября 2018 года.
  14. Past Tony Award Winners search. Дата обращения: 16 сентября 2016. Архивировано 31 августа 2016 года.
  15. Awards. Grammy.com.
  16. Giesberg, et al., p. 137

Ссылки на внешние ресурсы