Большая опера Хьюстона
Больша́я о́пера Хью́стона, также Гра́нд-о́пера Хью́стона (англ. Houston Grand Opera) — американский оперный театр в Хьюстоне, штат Техас. Расположен в здании театрального центра Уортэма, где также располагается Хьюстонский балет. В активе театра одна премия «Тони», две премии «Грэмми» и три премии «Эмми». Это единственный в мире театр, удостоенный всех трёх этих престижных наград. Театр функционирует при поддержке Гильдии Большой оперы Хьюстона, созданной в октябре 1955 года[1].
Общие сведения
| Большая опера Хьюстона | |
|---|---|
| Houston Grand Opera | |
| Основан | 1955 |
| Основатель | Уолтер Герберт |
| Награды | |
| Здание театра | |
| Местоположение | Хьюстон |
| Вместимость | 3300 |
| Руководство | |
| Директор | Хори Дастур |
| Сайт | houstongrandopera.org (англ.) |
История
Большая опера Хьюстона была основана в 1955 году американским дирижёром и импресарио немецкого происхождения Уолтером Гербертом совместно с тремя жителями Хьюстона: Эльвой Лобит, Эдвардом Бингом и Чарльзом Кокреллом[2]. В первом сезоне труппа поставила два спектакля — «Саломея» Р. Штрауса (с Брендой Льюис в главной партии) и «Мадам Баттерфляй» Дж. Пуччини. В 1972 году руководителем театра стал Дэвид Гокли. При нём театр начал регулярно заказывать и ставить новые произведения, главным образом, американских композиторов. Гокли оставался на этом посту до 2005 года.
С 2005 по 2011 год Большой оперой Хьюстона руководил Энтони Фрейд, а после его ухода эти обязанности поделили между собой Патрик Саммерс, который с 1998 года был музыкальным руководителем театра, и Перрин Лич, который устроился в театр в 2006 году, а в 2010 стал операционным директором. Саммерс взял на себя музыкальное и художественное руководство, а Лич — общее руководство. В сезоне 2017/18 года театральный центр Уортэма был закрыт из-за наводнения, вызванного ураганом «Харви» в 2017 году, поэтому труппа выступала во временном помещении в выставочном зале конференц-центра Джорджа Р. Брауна[3]. Перрин Лич покинул пост директора театра в декабре 2020 года[4].
С января 2022 года театром руководит Хори Дастур, первая женщина на этом посту[5].
Музыкальные коллективы
В оркестре Большой оперы Хьюстона состоят 49 профессиональных музыкантов, которые совмещают работу в театре с другой деятельностью, получая разовую оплату за каждое выступление. Оркестр обеспечивает музыкальное сопровождение во время всех спектаклей театра и входит в Региональную ассоциацию оркестровых коллективов.
Долгое время у театра не было музыкального руководителя, он был назначен только в 1971 году. Им стал многолетний ассистент дирижёра и хормейстер Чарльз Роузкранс. Впоследствии музыкальными руководителями/главными дирижёрами театра служили Крис Нэнс (1974—1977 гг.), Джон Демейн (1977—1994 гг.) и Вьекослав Шутей (1994—1997 гг.). С 1998 года музыкальным руководителем Большой оперы Хьюстона является Патрик Саммерс. В сезоне 2019/20 года главным приглашённым дирижёром стала Ын Сун Ким, первая женщина на этом посту.
Хором Большой оперы Хьюстона с 1988 года руководит хормейстер Ричард Бадо, выпускник программы подготовки молодых артистов при театре.
Подготовка молодых артистов
Студия Большой оперы Хьюстона
В 1977 году при театре была основана программа «Студия Большой оперы Хьюстона». Её цель — помочь молодым артистам из разных стран мира перейти от учёбы к профессиональной деятельности. Студия, которой в настоящее время руководит Брайан Спек, готовит в первую очередь молодых певцов и педагогов по вокалу, а также обучает начинающих дирижёров в рамках программы резидентуры продолжительностью до трёх лет. Ученики студии отбираются в ходе ежегодного вокального конкурса, учреждённого в 1989 году (ныне конкурс для молодых певцов имени Элеоноры Макколум). В числе выпускников программы — сопрано Джен Гриссом, Маркита Листер, Ана Мария Мартинес, Эдри Минс, Эри Миллс, Альбина Шагимуратова, Хайди Стобер, Рэйчел Уиллис-Сёренсен и Тамара Уилсон; меццо-сопрано Джейми Бартон, Джойс Дидонато, Денис Грейвз, Сюзанна Ментцер и Мариэтта Симпсон; теноры Брюс Форд, Кэрролл Фриман и Норман Рейнхардт; баритоны Ричард Пол Финк и Скотт Хендрикс; бас-баритоны Грир Гримсли, Райан Маккинни и Эрик Оуэнс; бас Эрик Хальварсон; хормейстер Большой оперы Хьюстона Ричард Бадо, композитор и дирижёр Дэвид Хэнлон, бывший художественный руководитель Лирической оперы Канзас-Сити Уорд Холмквист; дирижёр, аранжировщик и композитор Джеймс Лоуи, дирижёр и пианист Эрик Мелеар, дирижёр Эван Роджистер, дирижёр и пианист Крейг Терри.
Академия вокала для молодых артистов
В рамках «Студии Большой оперы Хьюстона» осуществляется ещё одна программа, «Академия вокала для молодых артистов», созданная в 2011 году. Это программа для студентов вокальных отделений, которые в течение одной недели проходят интенсивное обучение, включающее ежедневные уроки и мастер-классы, а также занятия по актёрскому мастерству, пластике, развитию дикции, чтению и анализу партитур.
Большая опера Хьюстона и общество
Для того чтобы стать ближе к зрителю, в 2007 году театр создал программу «Большая опера Хьюстона и общество» (англ. HGOco), первым проектом которой стали продолжающиеся по сей день «Песни Хьюстона» (англ. Song of Houston). В рамках проекта создаются новые произведения, посвящённые различным людям и социальным группам, живущим в Хьюстоне, который, по данным исследований, отличается наибольшим культурным разнообразием среди всех городов США[6].
Первым заказанным в рамках «Песен Хьюстона» произведением была опера «Прибежище» (англ. Refuge) Кристофера Теофанидиса на либретто Лии Лакс. Создатели выбрали семь самых крупных иммигрантских общин в городе и опросили их представителей. В основу либретто были положены реальные истории этих людей, а некоторые из них даже выступали на сцене во время премьеры[7]. В 2009 году этот проект получил премию Leading Lights Diversity Award в области искусства и культуры от Национального института мультикультурализма (англ. National MultiCultural Institute).
В числе других произведений, созданных в рамках программы, — камерная опера «Some LightEmerges» Лауры Камински на либретто Марка Кэмпбелла и Кимберли Рид (2019 г.)[8] о хьюстонской коллекционерке и покровительнице искусств Доминик де Мениль, задавшейся целью построить часовню Ротко; опера «O Columbia» Грегори Спирса на либретто Ройса Ваврека (2015 г.) о героизме исследователей космоса и рисках, связанных с открытием новых рубежей, созданная в сотрудничестве с хьюстонскими астронавтами, учёными и инженерами НАСА[9]; а также опера «After the Storm» Дэвида Хэнлона на либретто Стефани Флейшман (2016 г.) о последствиях урагана «Айк» и Галвестонского урагана 1990 года[10].
В рамках программы было создано несколько песенных циклов в сотрудничестве с работниками Хьюстонского судоходного канала, сообществом ветеранов и местной животноводческой выставки и родео, а также реализуются такие проекты, как «Вокальная студия семьи Бауэр для старшеклассников» (англ. Bauer Family High School Voice Studio) — стипендиальная программа для старшеклассников, готовящихся к поступлению на вокальное отделение в музыкальный колледж или консерваторию; летний оперный лагерь для детей разного возраста: от дошкольников до старшеклассников; и Opera to Go! — гастрольная труппа, специализирующаяся на коротких оперных спектаклях для детей и семейного просмотра.
Постановка новых опер
С 1974 года театр регулярно заказывает и ставит новые произведения: как большие оперы для основной сцены, так и камерные спектакли общественной направленности, а также предназначенные для детей и семейного просмотра.
Большая опера Хьюстона долгие годы тесно сотрудничала с американским композитором Карлайлом Флойдом. По заказу театра Флойд сочинил пять опер: «Bilby’s Doll» (1976 г.), «Willie Stark» (1981 г.), «The Passion of Jonathan Wade» (новая версия, 1991 г.), «Cold Sassy Tree» (2000 г.) и «Prince of Players» (2016 г.). Флойд прожил в Хьюстоне более двадцати лет. Он переехал туда в 1976 году из Таллахасси, штат Флорида, и преподавал в школе музыки при Хьюстонском университете (ныне музыкальная школа Мура). В 1977 году он стал соучредителем «Студии Большой оперы Хьюстона», первоначально совместной программы театра и Хьюстонского университета, и принимал активное участие в подготовке молодых артистов[11].
В 1987 году в театральном центре Уортэма состоялась премьера оперы «Никсон в Китае», написанной Джоном Адамсом по совместному заказу Большой оперы Хьюстона, Бруклинской академии музыки, Нидерландской оперы и Вашингтонской оперы.
Большая опера Хьюстона осуществила несколько американских оперных премьер, в их числе: «Хью-гуртовщик» Р. Воана-Уильямса (1973 г.); сценическая версии «Ринальдо» Г. Ф. Генделя (1975 г.) c Мэрилин Хорн в заглавной партии и Сэмюэлом Рэйми в партии Арганта (концертная версия оперы была представлена в 1972 году Нью-Йоркским обществом Генделя); «Робинзон Крузо» Ж. Оффенбаха (1977 г.); «Пантера» Ф. Гласса (1981 г.); «Дева озера» Дж. Россини в новой критической редакции (1981 г.); «Эхнатон» Ф. Гласса (1984 г.); «Пассажирка» М. Вайнберга (2014 г.).
В 2010 году театр заказал и поставил первую в мире оперу в жанре марьячи[12] под названием «Cruzar la Cara de la Luna», написанную Хосе Мартинесом, многолетним музыкальным руководителем ансамбля Mariachi Vargas de Tecalitlán, на либретто Леонарда Фольи. Впоследствии эта опера исполнялась в парижском театре «Шатле», а также в некоторых других оперных театрах в США.
В сезоне 2017/18 года театр запустил интернет-сериал из 15-минутных опер под названием «Star-Cross’d» (рус. Истории несчастной любви), основанный на реальных историях по мотивам «Ромео и Джульетты». Пилотная серия «Boundless», написанная композитором Авнером Дорманом на либретто Стефани Флейшман, была опубликована в сети 20 апреля 2018 года[13].
Большая опера Хьюстона также старается показать под новым углом уже знакомые любителям оперы произведения. В 1976 году театр представил новую постановку «Порги и Бесс» Дж. Гершвина. Для неё были восстановлены фрагменты партитуры, вырезанные во время предыдущих постановок (в том числе самим композитором для нью-йоркской премьеры в 1935 году). Благодаря этому, у публики появилась возможность познакомиться с первоначальным вариантом произведения и убедиться, что оно действительно относится к жанру оперы. Затем спектакль был показан на Бродвее, а в 1977 году получил премию «Тони» за самую новаторскую постановку[14] и «Грэмми» за лучшую оперную запись[15].
В том же 1976 году театр впервые осуществил полную сценическую постановку «Тримонишы» С. Джоплина, в которой присутствуют элементы многих музыкальных стилей, хотя её чаще всего называют «регтайм-оперой». Партитуру к ней по заказу театра написал знаток регтайма Гюнтер Шуллер. Опера также была показана на Бродвее и записана.
Новации
Супертитры
В 1984 году Большая опера Хьюстона стала одним из первых оперных театров в США, который начал использовать супертитры во время всех спектаклей не на английском языке[16].
Аудио-описательное комментирование
Большая опера Хьюстона стала одним из первых оперных театров в США, который начал предоставлять зрителям с ослабленным зрением услугу аудио-описательного комментирования спектаклей. Такая услуга предоставляется с сезона 1987/88 года, премьерного сезона в здании театрального центре Уортэма. Услуга предоставляется бесплатно и по запросу на любой спектакль с уведомлением за 48 часов.
Архив и информационный центр Женевьевы Демме
В 1989 году Большая опера Хьюстона стала первым в городе учреждением исполнительских искусств и вторым крупным оперным театром в США, создавшим собственный архив и информационный центр, названный в честь Женевьевы Демме, давнего попечителя и историка Ассоциации Большой оперы Хьюстона.
Театральные мосты
10 ноября 1995 года Большая опера Хьюстона стала первым учреждением исполнительского искусства в США, которое провело так называемый театральный мост — синхронизированную трансляцию живого представления для зрителей, находящихся в другом месте. (В то время подобные трансляции устраивал только Королевский театр «Ковент-Гарден» в Лондоне). Постановка оперы Дж. Россини «Золушка» с участием меццо-сопрано Чечилии Бартоли в режиме реального времени проецировалась на большой экран, установленный на фасаде театрального центра Уортэма. Зрители, для которых мероприятие было бесплатным, сидели на площади перед входом в театральный центр. В апреле 2005 года по случаю своего 50-летия театр провёл синхронизированную трансляцию оперы «Ромео и Джульетты» Ш. Гуно и юбилейного гала-концерта.
Мультимедийная модульная сцена
В мае 1998 года театр представил публике свою мультимедийную модульную сцену — большую стальную конструкцию с вращающимися световыми приборами, проекционными экранами для прямой трансляции видео и фотоизображений и мощной звуковой системой, изначально разработанную для больших открытых площадок. Сцена несколько раз использовалась для выступлений на открытом воздухе как в самом Хьюстоне, так и во время гастролей, и один раз во время постановки в театральном зале мюзикла «Маленькая серенада» С. Сондхайма в 1999 году. Последний раз сцена использовалась 8 июня 2001 года во время постановки «Кармен» Ж. Бизе в хьюстонском Открытом театре Миллера. В ту ночь на город обрушился тропический шторм «Эллисон», вызвавший сильнейшее наводнение. Последствия шторма, а также последствия терактов 11 сентября и банкротство компании «Энрон» несколько месяцев спустя привели к тому, что сцену пришлось списать, поскольку её сборка и разборка требовали больших затрат.
OperaVision
Осенью 2000 года в бельэтаже и на балконе в большом зале театрального центра Уортэма были установлены плазменные и проекционные экраны, позволяющиеся зрителям в этих частях зала видеть крупным планом происходящее на сцене. Система под названим OperaVision получила неоднозначные отзывы от публики, и в конце сезона 2004/05 года от неё было решено отказаться.
Награды
«Эмми»
- 1988 г.: «Никсон в Китае» (Джон Адамс, Элис Гудман), премия «Эмми» в категории «Выдающаяся музыкальная программа»
- 1998 г.: «Hitting the High Cs» (Марион Кессел, Рик Кристи), региональная премия «Эмми» в категории «Лучший монтаж»
- 2017 г.: «HGO: The Ring Cycle, Sculpting With Time Productions» (Алекс Дуглас, Уитни Дуглас), региональная премия «Эмми» в категории «Лучшая режиссура и операторская работа»
«Грэмми»
- 1977 г.: «Порги и Бесс» (Дж. Гершвин, Дюбоз Хейуорд), премия «Грэмми» в категории «Лучшая оперная запись»
- 1988 г.: «Никсон в Китае» (Джон Адамс, Элис Гудман), премия «Грэмми» в категории «Лучшее современное сочинение»
«Тони»
- 1977 г.: «Порги и Бесс» (Дж. Гершвин, Дюбоз Хейворд), премия «Тони» в категории «Самая новаторская постановка»