Артикль в немецком языке

Арти́кль в неме́цком языке́ — служебная часть речи (артикль), сопровождающая существительное, отражающая категорию его определённости или неопределённости и указывающая на род, число и падеж существительного[1][2]. В немецком языке выделяют определённый (der bestimmte Artikel) и неопределённый артикли (der unbestimmte Artikel)[3]. Если перед существительным нет ни определённого, ни неопределённого артикля, то говорят, что задействован нулевой артикль (der Nullartikel)[4].

В отличие, например, от некоторых скандинавских и балканских языков, немецкий артикль в большинстве случаев располагается непосредственно перед существительным. В случае если перед существительным имеется определение, артикль ставится перед определением (при слабом и смешанном склонении прилагательных).

Определённый артикль

В немецком языке определённый артикль ставится перед существительным, если[3][5]:

  • предмет уже известен, то есть определён: Der Vater ist schon gekommen. — Отец уже пришёл;
  • называемый предмет единственный в своём роде: Und die Sonne scheint — И солнце светит;
  • существительное употребляется с прилагательным в Superlativ (превосходная степень) или порядковым числительным: der beste Schüler unserer Klasse — лучший ученик нашего класса; Heute ist der zweite Oktober. — Сегодня второе октября;
  • существительное обозначает день недели, месяц, или время года: der Mittwoch — среда, der März — март, der Frühling — весна.

Склонение определённых артиклей

Падеж Мужской род Женский род Средний род Множественное число
Nominativ der die das die
Genitiv des der des der
Dativ dem der dem den
Akkusativ den die das die

Часто предлог и определённый артикль сливаются в одно слово[3][6]:

  • an + dem = am (Er steht am Bahnhof. — Он стоит на вокзале);
  • in + dem = im (Ich bin im Kino. — Я в кино);
  • bei + dem = beim (Ich bin beim Aufräumen. — Я занимаюсь уборкой);
  • zu + dem = zum (Er geht zum Arzt. — Он идёт к врачу);
  • zu + der = zur (Ich fahre zur Arbeit. — Я еду на работу);
  • von + dem = vom (Ich komme gerade vom Einkaufen. — Я как раз возвращаюсь из магазина).

Неопределённый артикль

Неопределённый артикль употребляется, если[3][4]:

  • предмет не назван, не известен, то есть не определён: Da kommt ein Mädchen. — Вот идёт девушка;
  • существительное обозначает один предмет из группы подобных предметов: Die Tanne ist ein Nadelbaum — Ель — это хвойное дерево;
  • присутствует сравнение: Er verhält sich wie ein anständiger Mensch. — Он ведёт себя как порядочный человек;
  • существительное в единственном числе обозначает класс предметов, если какой-либо реальный предмет включается в этот класс предметов: Das Wort «das Buch» ist ein Substantiv. — Слово «книга» является существительным.

Склонение неопределённых артиклей

Падеж Мужской род Женский род Средний род
Nominativ ein eine ein
Genitiv eines einer eines
Dativ einem einer einem
Akkusativ einen eine ein

Нулевой артикль

В некоторых случаях артикль в немецком языке может опускаться, то есть становиться нулевым, например[4]:

  • если место артикля занимают другие части речи, например: указательные, притяжательные, неопределённые, или отрицательные местоимения или вопросительное местоимение Wessen? (чей? чья? чьё?): Meine Mutter kocht sehr gut. — Моя мама очень хорошо готовит.
  • если существительное в составе составного именного сказуемого (с глаголами sein/werden) обозначает профессию, национальность, вероисповедание и не имеет определения: Das ist Karl, er ist Arzt. — Это Карл, он врач. Но: Er ist ein guter Arzt. — Он хороший врач;
  • если перед существительным стоит определение, выраженное именем собственным в Genitiv: Das ist Ottos Auto. — Это машина Отто;
  • с названиями городов и большинства стран, не имеющих определения: Ich wohne in Dortmund. — Я живу в Дортмунде (исключение: Die Schweiz, die Türkei, die USA и др.). Но: Ich wohne im schönen Dortmund. — Я живу в прекрасном Дортмунде;
  • с неисчисляемыми и абстрактными существительными, не имеющими определения: Ich brauche Geld. — Мне нужны деньги; Ich habe Angst. — Мне страшно; но: Ich brauche das Geld nicht. — Мне не нужны деньги; Das ist die größte Angst meines Lebens. — Это самый большой страх в моей жизни);
  • в некоторых устойчивых выражениях: in erster Linie — в первую очередь; mit Sicherheit — наверняка; von Beruf — по профессии; aus Versehen — по ошибке, случайно; mit Rat und Tat — советом и делом);
  • с некоторыми предлогами, например с предлогом ohne (ohne Absicht — ненамеренно; ohne Sonne — без солнца; ohne Zweifel — без сомнения).

Примечания

  1. Курс немецкого языка (немецкая грамматика) - урок 1: виды, функции и склонение артикля. web.archive.org. Дата обращения: 12 мая 2026.
  2. И. Л. Бим, Л. В. Садомова, Ж. Я. Крылова и др. Немецкий язык. 8 класс : учеб. для общеобразоват. учреждений. — Просвещение, 2013. — 239 с. — ISBN 978-5-09-030180-0.
  3. 1 2 3 4 Артикль определенный и неопределенный. GrammaDe.ru. Дата обращения: 12 мая 2026.
  4. 1 2 3 Арсеньева М. Г., Нарустранг Е. В. Немецкая грамматика. Версия 2.0. — СПб.: Антология, 2012. — С. 62—69. — ISBN 978-5-94962-196-7.
  5. Определённый артикль. Дата обращения: 2 июня 2011. Архивировано из оригинала 28 октября 2010 года.
  6. DUDEN Richtiges und gutes Deutsch Band 9 Auflage 6. — С. 957.

Литература

  • И. Л. Бим, Л. В. Садомова, Ж. Я. Крылова и др. Немецкий язык. 8-й класс : учеб. для общеобразоват. учреждений. — Просвещение, 2013. — 239 с. — ISBN 978-5-09-030180-0.
  • Носков С. А. Немецкий язык для поступающих в вузы. — Мн., 2002. — ISBN 985-06-0819-6.
  • Смирнова Т. Н. Deutsch Intensiv. Начальный этап. — М., 2005. — ISBN 5-329-01422-0.
  • Heinz V. Das System der Artikelformen im gegenwärtigen Deutsch. — Tübingen, 1979. — ISBN 3-484-10359-0.

Ссылки

Дополнительно по теме

Категории