Артикль в немецком языке
Арти́кль в неме́цком языке́ — служебная часть речи (артикль), сопровождающая существительное, отражающая категорию его определённости или неопределённости и указывающая на род, число и падеж существительного[1][2]. В немецком языке выделяют определённый (der bestimmte Artikel) и неопределённый артикли (der unbestimmte Artikel)[3]. Если перед существительным нет ни определённого, ни неопределённого артикля, то говорят, что задействован нулевой артикль (der Nullartikel)[4].
В отличие, например, от некоторых скандинавских и балканских языков, немецкий артикль в большинстве случаев располагается непосредственно перед существительным. В случае если перед существительным имеется определение, артикль ставится перед определением (при слабом и смешанном склонении прилагательных).
Определённый артикль
В немецком языке определённый артикль ставится перед существительным, если[3][5]:
- предмет уже известен, то есть определён: Der Vater ist schon gekommen. — Отец уже пришёл;
- называемый предмет единственный в своём роде: Und die Sonne scheint — И солнце светит;
- существительное употребляется с прилагательным в Superlativ (превосходная степень) или порядковым числительным: der beste Schüler unserer Klasse — лучший ученик нашего класса; Heute ist der zweite Oktober. — Сегодня второе октября;
- существительное обозначает день недели, месяц, или время года: der Mittwoch — среда, der März — март, der Frühling — весна.
Склонение определённых артиклей
| Падеж | Мужской род | Женский род | Средний род | Множественное число |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | der | die | das | die |
| Genitiv | des | der | des | der |
| Dativ | dem | der | dem | den |
| Akkusativ | den | die | das | die |
Часто предлог и определённый артикль сливаются в одно слово[3][6]:
- an + dem = am (Er steht am Bahnhof. — Он стоит на вокзале);
- in + dem = im (Ich bin im Kino. — Я в кино);
- bei + dem = beim (Ich bin beim Aufräumen. — Я занимаюсь уборкой);
- zu + dem = zum (Er geht zum Arzt. — Он идёт к врачу);
- zu + der = zur (Ich fahre zur Arbeit. — Я еду на работу);
- von + dem = vom (Ich komme gerade vom Einkaufen. — Я как раз возвращаюсь из магазина).
Неопределённый артикль
Неопределённый артикль употребляется, если[3][4]:
- предмет не назван, не известен, то есть не определён: Da kommt ein Mädchen. — Вот идёт девушка;
- существительное обозначает один предмет из группы подобных предметов: Die Tanne ist ein Nadelbaum — Ель — это хвойное дерево;
- присутствует сравнение: Er verhält sich wie ein anständiger Mensch. — Он ведёт себя как порядочный человек;
- существительное в единственном числе обозначает класс предметов, если какой-либо реальный предмет включается в этот класс предметов: Das Wort «das Buch» ist ein Substantiv. — Слово «книга» является существительным.
Склонение неопределённых артиклей
| Падеж | Мужской род | Женский род | Средний род |
|---|---|---|---|
| Nominativ | ein | eine | ein |
| Genitiv | eines | einer | eines |
| Dativ | einem | einer | einem |
| Akkusativ | einen | eine | ein |
Нулевой артикль
В некоторых случаях артикль в немецком языке может опускаться, то есть становиться нулевым, например[4]:
- если место артикля занимают другие части речи, например: указательные, притяжательные, неопределённые, или отрицательные местоимения или вопросительное местоимение Wessen? (чей? чья? чьё?): Meine Mutter kocht sehr gut. — Моя мама очень хорошо готовит.
- если существительное в составе составного именного сказуемого (с глаголами sein/werden) обозначает профессию, национальность, вероисповедание и не имеет определения: Das ist Karl, er ist Arzt. — Это Карл, он врач. Но: Er ist ein guter Arzt. — Он хороший врач;
- если перед существительным стоит определение, выраженное именем собственным в Genitiv: Das ist Ottos Auto. — Это машина Отто;
- с названиями городов и большинства стран, не имеющих определения: Ich wohne in Dortmund. — Я живу в Дортмунде (исключение: Die Schweiz, die Türkei, die USA и др.). Но: Ich wohne im schönen Dortmund. — Я живу в прекрасном Дортмунде;
- с неисчисляемыми и абстрактными существительными, не имеющими определения: Ich brauche Geld. — Мне нужны деньги; Ich habe Angst. — Мне страшно; но: Ich brauche das Geld nicht. — Мне не нужны деньги; Das ist die größte Angst meines Lebens. — Это самый большой страх в моей жизни);
- в некоторых устойчивых выражениях: in erster Linie — в первую очередь; mit Sicherheit — наверняка; von Beruf — по профессии; aus Versehen — по ошибке, случайно; mit Rat und Tat — советом и делом);
- с некоторыми предлогами, например с предлогом ohne (ohne Absicht — ненамеренно; ohne Sonne — без солнца; ohne Zweifel — без сомнения).
Примечания
Литература
- И. Л. Бим, Л. В. Садомова, Ж. Я. Крылова и др. Немецкий язык. 8-й класс : учеб. для общеобразоват. учреждений. — Просвещение, 2013. — 239 с. — ISBN 978-5-09-030180-0.
- Носков С. А. Немецкий язык для поступающих в вузы. — Мн., 2002. — ISBN 985-06-0819-6.
- Смирнова Т. Н. Deutsch Intensiv. Начальный этап. — М., 2005. — ISBN 5-329-01422-0.
- Heinz V. Das System der Artikelformen im gegenwärtigen Deutsch. — Tübingen, 1979. — ISBN 3-484-10359-0.
Ссылки
- Deutsch-online: определённый и неопределённый артикли в немецком языке. Дата обращения: 10 июля 2011. Архивировано 14 мая 2012 года.
- Определённый и неопределённый артикль. Дата обращения: 10 июля 2011. Архивировано из оригинала 9 сентября 2010 года.
- Функции немецкого артикля, виды и склонение. Дата обращения: 10 июля 2011. Архивировано из оригинала 9 ноября 2006 года.