Вопросительные местоимения в немецком языке

Вопроси́тельные местоиме́ния в неме́цком языке́ (нем. Interrogativpronomen) — один из видов местоимений в немецком языке. Вопросительные местоимения используются для построения специальных вопросов[1].

Особенности

К основным вопросительным местоимениям в немецком языке относятся[2]:

  • wer? — кто?;
  • was? — что?;
  • welcher? — какой? / который?;
  • was für ein? — что за? / какой именно?.

Склонение и употребление

Вопросительные местоимения wer? и was? используются для общих вопросов к одушевлённым лицам (wer) или неодушевлённым предметам (was). Они не имеют рода и множественного числа, но изменяются по падежам. В предложении требуют после себя глагол в 3-м лице единственного числа[3]:

Падеж Wer? Was?
Nominativ wer? (кто?) was? (что?)
Genitiv wessen? (чья? чей? чьё?) wessen? (чья? чей? чьё?)
Dativ wem? (кому?) — (заменяется местоименным наречием)
Akkusativ wen? (кого?) was? (что?)

Пример: Wer ist das? — Кто это?; Wessen Buch ist das? — Чья это книга?

Местоимение was в вопросе к неодушевлённому существительному с предлогом (в дативе) заменяется вопросительным местоименным наречием[2]. Пример: Er spricht von seiner Arbeit. — Wovon spricht er? — Он говорит о своей работе. — О чём он говорит?

Местоимение welcher? используется, когда нужно выбрать конкретный предмет или лицо из определённого, уже известного или ограниченного количества вариантов[1][4]. Оно согласуется с существительным в роде, числе и падеже и принимает окончания определённого артикля. Пример: Welcher Rock gefällt dir? — Какая (именно из этих) юбка тебе нравится?

Местоимение was für ein? используется при вопросе о качестве, свойствах или признаках предмета, когда выбор неограничен[1]. В конструкции was für ein? склоняется только последняя часть — неопределённый артикль ein[3]. Пример: Was für einen Wagen hast du gekauft? — Какую (какого типа) машину ты купил?

Во множественном числе артикль исчезает, и употребляется форма was für. Пример: Was für Bücher liest du gern? — Какие книги ты любишь читать?

Помимо прочего, вопросительные местоимения welch, was für ein употребляются в восклицательных предложениях[4]. Пример: Welch ein schönes Auto!/ Welch schönes Auto!/ Was für ein schönes Auto! — Какой красивый автомобиль!

Welcher vs Was für ein

Welcher требует указания на конкретный предмет из группы[1]: Welches Buch liest du? - Какую (именно из этих) книг ты читаешь?

С помощью оборота Was für ein спрашивают о характеристиках или свойствах[4]: Was für ein Buch ist das? — Das ist ein Kriminalroman. — Что это за книга? — Это детектив.

Примечания

  1. 1 2 3 4 Арсеньева М. Г., Нарустранг Е. В. Немецкая грамматика. Версия 2.0. — СПб.: Антология, 2012. — С. 105—106. — ISBN 978-5-94962-196-7.
  2. 1 2 Вопросительные местоимения (Interrogativpronomen). GrammaDe.ru. Дата обращения: 16 июня 2026.
  3. 1 2 Дядичева, А. В. Вся грамматика немецкого языка в 20 таблицах. — М.: АСТ, 2010. — С. 14. — ISBN 978-5-17-059022-3.
  4. 1 2 3 В. Завьялова, Л. Ильина. Практический курс немецкого языка. Для начинающих. Издание 6-е, переработанное и дополненное. — М.: Лист Нью, 2003. — С. 249—250. — ISBN 5-88711-002-3.

Категории

© Правообладателем данного материала является АНО «Интернет-энциклопедия «РУВИКИ».
Использование данного материала на других сайтах возможно только с согласия АНО «Интернет-энциклопедия «РУВИКИ».