Les Fleurs du Mal (альбом)

Альбом состоит из металлических обработок песен французской эстрады 1960-х и 1970-х, главным образом в жанре йе-йе.

Название пластинки является отсылкой к одноимённому сборнику стихов, выпущенному в XIX веке французским поэтом Шарлем Бодлером^[9]. Les Fleurs du Mal — музыкальная составляющая арт-проекта, приуроченного к 25-летнему юбилею Therion. Помимо альбома данный проект включает в себя выступления и визуальное оформление^[9].

В феврале 2012 года Therion опубликовали расписание концертов из европейского тура, приуроченного к двадцатипятилетию группы, и сообщили, что незадолго до первого выступления — 28 сентября в нидерландском Эйндховене — планируется издание нового студийного альбома^[10]. Название и обложку диска группа представила в начале сентября, тогда же на официальном сайте коллектива появилась возможность предзаказать Les Fleurs du Mal^[11].

Из-за разногласий с Nuclear Blast, издающим лейблом Therion, Кристофер Йонссон принял решение выпустить и распространять альбом собственными силами. Он выкупил у лейбла мастер-диск Les Fleurs du Mal и решил первоначально продавать компакт-диски только посетителям европейских концертов тура Flowers of Evil. В отличие от обычной версии альбома, реализуемые таким образом диски, были подписаны лично Йонссоном, содержали дополнительную композицию «Les Sucettes» и плакат^[12].

29 сентября на официальном канале Therion на YouTube были представлены клипы на три композиции: «J’ai Le Mal De Toi», «Poupée De Cire, Poupée De Son» и «Je N’ai Besoin Que De Tendresse». Четвёртый клип — «Mon amour, mon ami» был выпущен 11 августа 2013 года^[⇨].